Ягнятка #1 - 21 І 2014
...т то комбатантство страшне До фестівалю лемківского першого єдиного фестівалю лемківского Лемківска Ватра котрий был Повстал в тым самым році што і фестіваль в Яруцін Єдно і другє уж не істнує Ну так жаль Така суґестия с...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемківска Ватра»
1 261 епізод · 37 серий · сторінка 5 з 22
Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia
...то неправда Бодай лем в моім і вельох особах примірі Але до темы Так лем іщы речу же тота лемківска сторінка так на ранті была барз помічна жебы Вчас комунізму де як знаме комуністы і інчы недобры того світа постали при ...
Слововиця #21, 2022 06 20
...чыном ґутому єст книжка котра вкінци дотыла до моіх рукы і то збірка вершів Петра Мурянкы лемківска душа з перекладом Варфономія ванота на шлезскій язык Дото нет може перейду до самой збіркы пару слів треба хыба было зро...
Тыжден дозаду #45 - 19 II 2013
...л рока Лемкы тіж мали своє свято До піл рока од того часу Екус меньше была орґанізувана І Лемківска Ватра А но тото претіж в тых часах такє згадала така плано техніка не была так злія з бесідує хоц так натофонів не было ...
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
...вскій Хор і Яворина монастырийского Палацу Культуры Кєрівник Розцислал при Стай запрошена Лемківска Народна пісня полетіл бы м на край світа Привітами є по плескаме Лемківска Народна Пісня чарабела ємна роса єґло Лемківс...
70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013
... Оскількы Мы лемківскє радию то я Хоц не хоц зачіпаю лемківску тему гурт был на фестівалі Лемківска Ватра в Ждыні в діті минулого року це была перше поіздка з кордон гурту но было дуже прямос запросили на цей фестіваль М...
70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012
...лі Забрід близко рейонного центру Великый Березний был реґіональный Фольклорный Фестіваль Лемківска Ватра но і Лемківчанка на тым фестівалі была перша Але інчы фольклорны ансамблі тиж были супер За рік Был тот фестіваль ...
Гіст в ЛЕМ.фм - Бесіда з проф. Штефаном Дудром
...отрібна З такых ци інчых взглядів але ґу тому причыслили ся І орґанізациі якы бесідуют же лемківска філолоґія єст непотрібна злі ся і вчыт не так ся і вчыт ци там тіж были такы голосы же не єст з того не іде тото на хосе...
Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni
Роботы за Того рока в днях од до липця орґанізувана была Лемківска Ватра в Ждыны В проґрамі поза выступами вшелеякых ансамблів Містили ся тіж як окрислили то орґанізаторы інтелектуальны пригоды а конкретні ходило о автор...
Перегляд тыжня
... Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій В суботу серпня авґуста рока в Михалові загоріла Лемківска Ватра на Чужыні Хоц обовязувало ограничене чысло присутных то при михалівскым огни пришла ся огріти гідна жмыня участник...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...це музичных шедеврів Кєд бы лем деревяны стіни змогли промовити так власні загоріла перша Лемківска Ватра котра была музичныма пленеровыма варштатами ансамблю Тота днешня не лем ідеово але і ментально нияк не припоминат ...
70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)
...ли свобідний час і в проґрамі обовязково мусіла быти она акурат товды в Липцю ся одбывала Лемківска Ватра Товды іщы она была більше лемківска а туж поломництво до села Высова на Святу Гору Явір де Трьом Лемкыням в р явил...
Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015
...за скарбы світа не хтіли вписати На тоту листу же они там сут А было так же то была перша лемківска орґанізация і гейбы вшыткы Лемкы ждали жебы ся до той орґанізациі вписати Оке оказує ся уж товды то было в марци деси р ...
Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014
...ы тепер в тым тыжни сме ся дознали ж рішыньом Міністра Адміністрациі і Цифризациі філоґія Лемківска достала грошы на рік але в фурт тоты тота сума єст зменшана Ци то не знам залежыт од скількости студентів ци того выника...
Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром
...отрібна з такых ци інчых взглядів але Ґу тому причыслили ся і орґанізациі якы бесідуют же лемківска філолоґія єст непотрібна злі ся вчыт не так ся і вчыт ци Там тіж были такы голосы же не єст того же не іде тото на хосен...
70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)
... Лемківскє Село зас орґанізувал конференцию і тота науково практична конференция звала ся Лемківска Народна Нося шлях крізь вікє і была посвячена традицийному обличыню Лемків Тоты уж удали ся ліпше як першый раз Тота кон...
70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013
...ьвові был Конґрес Украіньской Діаспоры і при тім ся одбыла наукова конференция де діяла і лемківска секция Тыж серпця в музично Драматичным театрі імени Мариі Зенковецкой ся одбыла урочыстіст в нагоды ХХлітя Львівского О...
Чірч Ґрамофон
...практичні Думают практичні роблят Но і може то є ліпше отже з суботы на неділю з на січня лемківска маланка в Рудні на чужыні Рудна Колюбіна Я думам собі же Лемкы з чужыны добрі знают де Рудна тоты може з Лемковины тоты ...
Tыжден допереду #02 - 19 І 2015
...іваль Авторской творчости лемківской Лемківшто значы Же треба штоси написати Неконечні То лемківска творча осін Ні ні треба дашто заспівати заграти а треба музыку скомпонувати Неконечні Лем што выконати єй До знаной музы...
Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego
... дю меншыну єдну котра єст узнана же ся послугує языком реґіональным тоє з Окашубів ходит Лемківска делеґация там іхат радийова делеґация там іхат І маме надію же кілько кількох ся даст то будеме нагрывати жебы сте чули ...
Слововиця #144 - 2025 11 24
...олос єст народна пісня Як собі заспівам на Высокій Горі то файне пересуніня гармоніі наша лемківска синкопа Але нидя не о музыці я о словах днес буду так лем скорочу о шым і соперах хто не был а рекомендую ідне овізріти ...
Слововиця #107 - 2024 12 23
... те трапот но і там або або роздаваний через через прислужників і як раз од того ся взяла лемківска дора од котрой зачынаме велію котрым тіж ся ділиме котра тіж єст тым тым символом єдноты котру розділяме посеред домашні...
Слововиця #18, 2022 05 30
...як раз тот фонетычний процес зашол і з студьонкі о єм дало тіж приміры тыжден тому так як Лемківска Весна чуєме о то польска Вісна чуєме ы а чуєме в Вісна чуєме О сестра і состра Весло і вісло ту бы бедро біодро такых мо...
Слововиця #16, 2022 05 16
... ся істо называло Я уж і лем припомну тілько же ту єм ся дошліпка уж же тота Крениця наша лемківска Крениця може быти в підкарпатскым стандарді русиньского языка том керницьом то значыт джерелом выбиваючым з зыскалы з зе...
70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017
...не проводили бо Лемківского Йорда не проводили сме Лемківской Ватры бо в літі вызнате єст Лемківска Ватра каждого року робил метак А товды сме не проводили як был напад на Украіну а він ся на жаль дальше продолжує як ся ...
70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016
...ли ватры іщы перед тым як перенесли іх до монастырск Но і остатня певне того літа подібна лемківска імпреза чекат на нас серпня а на увазі ватру в селі Зимновода коло самого Львова Ту заохочам вас вшыткых приходити на Ва...
70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016
...ич не бракує Але певно в молоды рокы то была перша красавиця на Борислав Но што то значыт лемківска краса Не диво же залюбил ся в ней лемківскій перебок Іван Співак тиж електрык но і Іван і Даниіла побрали ся щестливого ...
70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015
...и Вам част фестівалю а іщы раз хочу припомнути же серпня лемківскій фестівальчык Маленька Лемківска Ватра буде в селі Кострына Великоберезняньскій район Закарпатской области Все зачынат ся деси коло полудня і так тырват ...
Перегляд тыжня
...о з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Сто...
Перегляд тыжня
...ша в одроджуваню спомнути треба уж хоцбы на рік коли в Чарні коло Устя Руского загоріла І Лемківска Ватра Андрий Копча є лавреатом парох русиньскых і польскых державных оцінінь в тым м ін нагороды ім Епана Дровняка Никыф...
Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015
...Ані і Анджея Переґрим ораз сценоґрафіі Ірены Буковскій ручно заму Руцдопа за То была така лемківска ґаздівка Они тіж наш ка дебютували Я знам же вшыткым єст барз горячо та же пропоную ся пішой схолодити і кібіцувати бо к...
61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)
...конферансиєром ансамблю в році Коли задуманы остали пленеровы варштаты ансамблю Лемковина Лемківска Ватра активні влучыл ся в іх орґанізацию його голодены словой oy милой никой ничы Мой выкогой На основі згромадженых арт...
Перегляд тыжня
... цілі поставила початок будовы дорогы на ватря Неполе в Михалові де каждого рока проходит Лемківска Ватра на чужыні Ревіталізацию пляцу забав в Жабіцах і окремо будову дорогы і пляцу забав в Оґрозіску Цитуваня Днес уж оф...
Перегляд тыжня
...вом Фай по свому дознай ся выраз себе подайдале окрем інчого зорґанізує в Лугах Фестіваль Лемківска Ватра якій проходит в липци юлию Спулі фінансів перезначеных на розвиток лемківской етнічной меншыны в текучым році своі...
Перегляд тыжня
...голітнім конферансиєром ансамблю Коли задуманы были пленоровы варштаты ансамблю Лемковина Лемківска Ватра влучыл ся активно в іх орґанізацию в проґрамі І Лемківской Ватры котра проходила в днях од до серпня авґуста рока ...
Перегляд тыжня
...ятковой грекокатолицкой церкви в Чарні Биско Устя Руского Тото село де одбыла ся в році І Лемківска Ватра Перенесе нас до початків парохіі через будову храму почас выселінь і актуального хоснуваня церкви прибывшыма до се...
Перегляд тыжня
...итуциі жебы купити выпосажыня до музею та зорґанізувати подію од Русаль до Яна А Фундация Лемківска Загорода отримала грошы жебы провести варштаты про тото як давно жыло ся на Лемковині На діяльніст бібліотекы і діґітали...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... Конферансєром Ансамблю В році коли задуманы остали пленеровы варштаты Ансамблю Лемковина Лемківска Ватра влучыл ся в іх активну орґанізацию На основі згромадженых артефактів і архівальных документів основал приватный ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ями вымазуваны і маніпулюваны Припоминат што ідея пленеровых варштатів ансамблю Лемковина Лемківска Ватра Зродила ся в його хыжы в Білянці были при тым він Ярослав Трохановскій Петро Трохановскій і Володислав Грабан При ...
70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019
...орчіст Шлях опезны Кни Гідный Подив Ансамбль участник шторічного Цеукраіньского Фестівалю Лемківска Ватра та лавреат преміі Іміні Гнатюка Вырвані скорны депортовані позбавлені не тілько майна але і громадянства роденых і...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемківска Ватра на Чужыні Реляция Севериян Косовскій Лемкы од першых дни войны бороли ся за свою і несвою свободу Окрем выжевыміне...
Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор
...до Вас піду то ні Мені бы добре лиш нибо з кокій конференций то были ватры то ся муказнує Лемківска ватра для мене ето такоє кіно на котрому не найдеш што што бы схотіл Я бы хотіл просу зайти до людей дома увідят люд жыю...
Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі
...статньом достал інформацию про забаву же буде забава тіж по польскы Яка забава Польска Но лемківска навет наголовку лемківска забала Но запрашам на лемковску забаву і так дальше так дальше О мій Боже Ягнескы мам самы злы...
70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012
...ват ту В Івану Франківску уж років Гварю хор але направду то ся называт Народна аматорска Лемківска Хорова Капела Бескід Демократизация в Радяньскым Союзі при кінци осередых років ХХ столітя сприяла тому же Лемкы в Украі...
Слововиця #169
...ловацкым чешскым в декотрых росийскых діалектах босит можеме порівнати же Польска Ґура то Лемківска Гора Словацка Гора Чехска Гора украіньска Гора голова глява по попословацкы Польска нога то і наша і словацка нога і так...
Слововиця #141 - 2025 11 03
...овіл єм же інтернет горячий ящ червінь червений З той причыны же же не дост же наша файна лемківска опера была там промована ф А там то значыт ф в телевізорі то значыт ф проґрамі нажыво але з того же на конец было зіданя...
Слововиця #139 - 2025 10 20
...Ту як раз одраз подам тот тот підпис бо короткій там была на фейсковым сайті нашого радия Лемківска бігова ґрупа Русин Лем выстартувала три маме м пальці Но до того было тото звіданя од пана Алекса якую здравлю і сердечн...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций
...ытю могли уж о собі бесідувати на голос могли самостановити о собі то зас зобрала ся тота лемківска інтеліґенция котра рішыла же інституция Бурсы єст нам потрібна і будеме ся старати о тото жебы реактивувати Стоваришыня ...
Перегляд тыжня
...ткувала ХХІІ літя Членів выріжнено Нагородом імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Лемківска Ватра на чужыні яка прошла в днях од до серпня авґуста р была місцьом векшых і меньшых ювілеів До тых вызначнійшых одзна...
Слововиця #125 - 2025 05 12
...оже быти така провізорична студенка лем така выкопана на хвильку іт даль Но і од того іде лемківска крениця Но маме шквірт не граб но тіж іде од дерев туж нич дуже не выдумаме кєд там росли такы дерева ді там може іх выр...
Слововиця #122 - 2025 04 14
...вісти Але добрі жебы сни были такы такы пишны з того же то може быти русиньска назва наша лемківска то будучым дослідникам в штурю дакусы дехтю біляньского дехтю до той бочкы бочкы з медом По перше Кромер подає же він лу...
Слововиця #108 - 2024 12 30
...і в нас не было то барже східня Лемковина рыхтувала кутю але бы достал єм зіданя ци ци то лемківска страва радше ніхоц знана на лемківскых столах ту треба повісти Але кутя но то добрі то тепер о куті дешто дашто повідь с...
Слововиця #101 - 2024 11 04
... лем дідо так бо то было по лемківскы так але треба повіти же хоснує терміны поукраіньскы лемківска мова наш лемківскій язык Значыт видит тоту ріжніст Нич не розуміл як діти наєкля нього бесідали по лемківскы так маме та...
Слововиця #91 - 2024 06 17
...такой нашы дифтонґы мы сут лем означаны двома буквами але такто кажда буква наша кєдлично лемківска буква має свій одповідник латиньскым латиньскій азбуці і спосеред тых де двома записуєме то хым записуєме як польскє цех...
Слововиця #87 - 2024 05 20
...упу маме нас дріт і дротар Хто робит хто робит з дротом робит дротар Маме дріт то уж наша лемківска же такій назвына воміна ОДі але по польскы єст друці то писаний через через звыкле у Но ту тіж треба мым одкале ся взяло...
Слововиця #84 - 2024 04 22
...ым стандарді і там выступує як єдина В нас як дав єм приміры выступуют обіх од соток Ґ то лемківска Факультативна форма друга форма до той старшой ку ну але они вшыткы Ночывидной ты уж помаленькы переходиме до той теориі...
Слововиця #81 - 2024 03 25
... і припомнули сме собі при нагоді перевісти значыня в лемківскым языку м той піпы так хоц лемківска піпа кусіт дашто інче ну але тіж іде з західніх языків Глядал єм піпы в співанках надію ся же єм нашол зато запрошу вас ...
Слововиця #68, 2023 11 20
...на памят великого вічево Фльоринці в році де котре был в котрого результаті была основана Лемківска Народна Республика в тракті Подій тых політичных подій по І світовій войні не святкуєме го Мы што рікы в Рускій Бурсі і ...
Слововиця #65, 2023 10 30
...ли не было специяльні часу а як професийна кухарка вельо років варила но але памятайте же лемківска кухня має вельо слів якым треба бы было зохабити якы треба бы было запамятати і як раз днес буде о кухаріню І о тым же т...
Слововиця #53, 2023 05 29
... красні буду просил буде тото тот сам джінґєль якій пущам отсе бо ту ничны міняме то буде лемківска азбука а хвилю уж собі перейдеме до нашых языковых і як бы іх окрислити слово вічных справ заточуєме ся о хвильку А я зн...
Пасуючы сериі
37 серий
Реляциі
Языковий Гокус Покус
70%
Слуховиско
Гіст в ЛЕМ.фм
Боіско
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Театр Терка
Гравце
Пропаґанда
Про Русин
Радийочытальня
Щыро доношу
Ґрамофон
З лемківского архіву
Печатня
Карпатска Русь
Łemkowie są
Вступне до контроли
На крылах істориі
Реґістер Забытків
Села
Тыжден дозаду
Раз, два, три
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Спомний собі Лемку
Там в горах Карпатах
Слововиця
Тыжден допереду
Голосы Русинів Підкарпатя
За нами, перед нами
Ягнятка
А Я[К]...?
Оповім Ти байку
Обзерач Природы
