Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на Чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 5 з 64

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дерй Санчову Александерьо Александер Александер фифанІ Руса Уса біже я вшытко тепер уже я Ватра як то ватра было весело выскакали ся вшыткы сут задоволены Але тото минуло а треба дальше быти собом і я тудеслу гачы не буд...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тор Севериян Косовскій Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека Писару жару жато звіда Маґаферу маґару замама мічом Не будем я не будем я паса домі Єпле Е мамам єц ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...еселіст можете стрітити Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека Нота як і самому председі копчы сподабало ся наш проґрам певно ся уж вельо наслухали тот председа ты...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...а інчы з далься ци цілком з далека навет луганьской области зо самого такой сходу Украіны Лемківска співанка зробила ся модна і каждий рад єй выконувати А і не так трудно вылчыти лемківску пісню з інтернету Не трудно але...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

... мистецкій світі Але о тій подіі о братях амбітскых о сестрах байку о тім як ся переплела лемківска різьба і лемківска співанка оповіме Вам за тыжден а тепер підеме до лемківской церкви Шымолиме ся господвы нашому жебысу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...місно західня Лемковина Мухначка нижня мухначка там в банкєтовій салі буде проходила наша лемківска чудова Маланка До танця буде грал ансамбль Кучерыкы нияк іх не знам і думам си што мало хто іх знає треба было ся од орґ...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

Тараз прошо забраніє голосу нашой другій нашом другом референкепньом доктор габілітуваном Ев Міхнем з Інституту Американістикы і Студиі Польных Університету ЯҐлоньского котра представит тема Акция Вісла в нарациях члонкі...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...ом хотіли співати в ду Ліси дякы зворовко в двеці заспівати Та май біда была о то што не знали грати Качетята аж буде дерево коутати А воробос ны крыва не махати Айно што тавін тот то не тнужло хто Бо кєд не наштых дбіба...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е дальше дорозувати ся Тепер буде Маєран по черчаньскы бы треба повісти Майоран але же то лемківска скупіна лемківска забавова ґрупа та буде Маєран Майран Майран зересовісові Спомнай повінан повінай повіданы сові андже с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині

... денацийоналізацийом і допровачыня Лемків до певной украіньской свідомости В році Комісия Лемківска покликала до жытя часопис на ж Лемку Мал він міцно украіньскій характер навет часами нацийоналістичні Справило то же час...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ой повідал сило світа вы Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч рз добра лемківска лемківска дискотека Знай саме ніпер диця по молі Працю я лем в села Ди проголазилесК Никого біж до мент рема на сти Мені...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьше слухати цюрчґрамофон Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека біликови в цілым особінові кукурів часи Єдові в купу Пришопу ні звали Хлопец кукунізвали ґортівцивы ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ано мая буде фіно др др цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека Япадато терва зійдеме дом О Яністу бын ворон дзями найте Мозеу морі ласка од Aо Яністу бындзяо памі ...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...проґресу Окремы выступы окремы річы были прекрасны але в своій цілости то была стандардна лемківска ватра украіньского взірця така як вшыткы доднес Фестіваль лемківской культуры мал бы быти місцем стрічы Лемків і не Лемк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

презента меджу Емодже Юлю ene Евыджы ні ваджею зелена чы ляґраза і раді зелены Елі веля на світів або збіваю колисти нашу А де іздіка ся выйодкый гоявуй такы маму ціє Дай ограничка при мою Егоі мамка моячу была боґє мам ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...м касиримами купорі купу Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека біра діти збіра Бого любима прицарува Біти збіра Бого люби прицарува Приця дбала цей душ причарувала...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...друга інформация є така же уж о кусі ся вельце як тыжден вересня септембра буде проходила лемківска забава на чужыні в Будішові там буде гралАсель тепер знаний як Де май де має з громадкы но і тота інформация то уж така ...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...не ограничаме до того жебы бесідувати лем з Лемками бо часто стрічаме люди котрых цікавит лемківска істория культура мова котры провадят своі досліджыня а навет обороняют дисертациі на лемківскы темы і часто то не сут Ле...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...оіт так як стоіт в середині она там ну зроблена на Католицкій ляд але же Она кус нетипово лемківска нині она там она она так як ємуры є все є ну то Ты быв не бым єс О а то не был ну то тілько так як ну такя в костелах О ...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

...край своіх предків не мал можливост видіти Чом то не споминам Я на вшыткым давно знаме же Лемківска Ватра не є давно на жаль русиньску але украіньску подію наприк тому видіти фоткы де висит украіньскій фляґ а нашых симво...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...ругызір Але буду але жедис є такє певне спринятя вас в тыкому у образі Я думаш принятя сє лемківска співачка Залишыт ся в Лемків безпосередньо Для Лемків я звичанеш выдо лемківской співацькой Щебы я дале не співали хоча ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... боду ґачмаркуваны орґаны Тю Андрий Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч дабра лемківска лемківска дискотека Посадил ін Чаришенку на дворі тамтам стояв і з Милою дозорі Черженка ей ой Черженка прийме ся а Мела...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ем зелена лучы яза на світі будут Видайте добрый вечер дорослуха на сам зачаток в вітом кресні вшыткых вірных слухачів черчаньской парады но то поєм так витайте тырчаньска родинок в нашым облюбленым в черчаньскым проґрам...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

Витом вас малы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрам...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...е ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Послідній лемківскій архів завершыл другій етап діяльности Лемко Союза в ЗША і Канаді на року Воє на операциі Вісла і на діяня...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...отаві в Шпортаві дакус недалеко од Пшемкова і тіж до дня марця о годині там гласні пройде лемківска забава Мясниці а до танця заграт ґрупа Водограй ступне Кусі ся дорокше в Пшемкові зл але так само буде по лемківскы так ...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

Витам вас моли моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Днеска підеме з вами до Тиртупільской области в невеликє але давне місто Бережаны Оно лежыт в західньой части Тырнопільской области в бержанах і в баржаньскым реґіоні ...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...х Апостулів Кырила і Медодия но а тоту церков поставили сой Лемкы і навет єй форма типова лемківска Єґомусті же служат ту тыж лемківского походжыня а парафіяне бы переважні то тыж Лемкы і то як грекокатоликы так і правос...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...з нами грали Спільно в горах памятам як сме грали спільно на природі хоцбы в Вільхівці на Ватрах то было незвыкє прожываня Од нас баз міцно убогачали Зрештом выізджали з нами не лем на Лемковину бо пан діхал наприклад о ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...очытате слухайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В Америці під конец років віка а на Лемковині близко половины тридцетых років віка основано дві орґанізациі котры по лемківскы...

70%

70% #270 - На конец рока...

...не было кольгоспів Ґрунтом для московифійства на Лемківщыні думам си было русиньство своя лемківска мула котру Полякы хотіли змінити на польску Німці на німецку а украіньскы священикы і учытелі на украіньску і на тім ґру...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ре цінаню кабочку джере Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барс добра лемківска лемківска дискотека тыл по чорнобрів коряка небідів атыдів по чорнорівя єдна тоє діляли цоля під порі єма тоє діляли зор...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...слухачів цірць ґрамофону Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека монеполітари памятка монепо Яшы што бом не в передлаю змі без любі Дальова безпій одпише ся без ліґр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... по середині медже Вроцлавом а Ліґницьом на чужыні на заході Там же власні буде проходила лемківска забава орґанізаторе красні на ню просят так написали вступне просят од вас вшыткых по сорок злотых Думом то не дуже думо...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...о тако якы же была якы но ак были кытны студиі робота вод так але паралельно была і як бы лемківска линия та Ятак Рузінію ну і уж пізнійшы хвор Лемковино іщы може жебы мы уж не вертали до того мушу повіти інчы раз як уло...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

якій єст стан лемківской русиньской культуры в Европі якы сут пріоритетовы напрямы діяльности культуральной Лемків і Русинів В часі Смедженародового Бєннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця одбыла ся дискусия в кот...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

...прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Кнескы в лемківскым архіві вернеме до часів ІІ Світовой війны на Лемковину призриме ся борбі Лемків з Німцями і лемківскым жер...

70%

70% #342 - Зимна Вода (3 част)

...вали дома Дома то значыт де то дома Дома Там де не лишыли років тому Буде ся старов Быват лемківска а лемківской слова мало Може даяке слово ся мі вдаст повісти буде ся мі выдаст Ож Ватро ватро богтя створил Створена спі...

70%

70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012

...оцент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Днес буде...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

Лемківскій архів то місце в котрым почуєте про історию Лемків річы якых де інде не найдете ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В рамах перегляду орґанізациі соспі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о листопада новембра того же рока власні рыхтуйте ся на суботу до Ґладишова Там одбуде ся лемківска забала Остаткы передомым постом но і я ся надію дорогы слухаче же придете там таком гідном ґрупом Не лем власні тоты з Л...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...на многая і благая літа цю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барс добра лемківска лемківска дискотека Загрыжыло за сестро А заграла для вас глубна скупіна Кармен од Свидника ту нам єдны слухаця з Польщы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рала было весело а до того і співали і не лем гуляли То значыт же забава была така як суцолемківска і была то такой но на нашы Обставины то на чужыні істо лемківска дискотека Кусі ся тот нашы забавы дискотекы на Лемковин...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...повідме собі зараз по співанці про єдну подію яка уж в найблизший вікенд значыт русиньска ватра в мам Липнику а деталі як єм власні предфиом повіл по співанках може по двох може побільше Ждійте нетерпеливі а я вам про пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а родиям ся в році мешкам в Вірхні найєст ліпше слухам чырш ґрамофон то єст така правдива лемківска дис Тепер слухам того чыст ґрамофон Но є тішыме ся што нас слухают дякуєме наша черчаньска редакция все выдаграла лем на...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...упы кус бесідуєме лем шкода же не злучыт ани тота мула села Коростенькы ани Така поправна лемківска мова в фестівальных выступах неє той вымовы яку хотіло ся бы чути Може нашы артисты чуют тоту передачу і може звернут на...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...и мікрофоні АннПырбан Дві попарадны передачы Парасны Вас дорогы слухаці был повоєнны рокы на Голичыні Повоєнны рокы на Голичыні в Бесідсне голицкє село Хоростяти Гнеска зове ся оно Крениця Най як в інчых селах Східньой Г...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ело нажыю вельо весе води і омате зелена лучыня ґраза і ади гені веля на світі кудут дака або збіваюти вашу А де і здіка ся і водкы Гей годкы і гормофо пая пап ойдай маму дзівціна Елемуды голофон бабуджыма і ойдай маму д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...е ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В посліднім лемківскым архіві бесідувал єм про оснуваня Лемко Союза при його розві Перше десят років істнуваня Лемко Союза не ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ґниці дашто буде а знаме тіж што в Рудні буде Маланка яку рыхтує ансамбль Троянда Порядна лемківска маланка на котру ті зохочаме жебы сте ішли Гнеска што правда не буду детальнійше подавал якы ціны і хто грат Але так вла...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

... його же автор деклярує же пише мовом свого села Яка то мова ци така як в Бонарівці і яка лемківска бо нараз чую же тот острів на пілніч од Коросна часто называют же то не Лемкы і же іх бесіда замішаньска но не лемківска...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...я яку вкладают в лемківску культуру є барз важна Без такых люди як напримір пані професор лемківска культура была бы быти може деси далеко і никому не знана Так як почули сме в нашым інтервю Кєд сме кєд істнуєме то треба...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #11 - 21 VI 2012 Окупация в роках 1939 1945 на Лемковинi

...ом были переслідуваны Як відомо преслідуваны были найбарже соспільны діячы і інтеліґенция лемківска інтеліґенция міцно потерпіла в часі війны засеглину сыселі сым з гоблянкым молодого ломкы Совіро якок Добридію як раснію...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...розі Рую Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґермофен Поля поля Федал выгуця Лемківска співаночка Листочку Червены і гудобна скупіна Ролянд Но і бавиме ся дальше дорогыслуха днеска проґрам напевно дакус буде...

70%

70% #421 - Великден і война

Видам Вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Дахто з вас дорогы слухаці уж одсвяткувал Великдин а дахто святкує власні тепер вшыткым Вам жычу правдивой великодной радости і Божого миру Нашого єґомостя люди звіду...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

...е на жаль економічна ситуация Але на жаль економічні планно стояла ціла Ґаліция а і в тым Лемківска Русь добры люде біда буде іде родуйно люде біда буде іде родуйно на полізку заволо Кіня онкас проваджа лоб прижалустний ...

На добраніч

17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1

...йкового світу Миколая Буряка Рідний край Лемковино рідний краю зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до спаня люляй сыну красненько співала Там я выріс на свободі як п...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

Добрий вечер витам барз сердечні в пятницю на слуховиску днес КА запрашам наймолодшых на байковий світ Миколая Буряка Рідний край Лемковино Рідний краю Зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене мале...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...де Ясонечо зиде Оканя ойде Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч Барс добра лемківска лемківска дискотека на машыністку засла на вітрою а даєй должы зі шко По придалі за рігою а такє смо вшытко eatie є сві ...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...ом якой жыєме Незалежні ци сме ближі фронту ци дале ци цілком далеко Хоціт ся чогос не уж на інчу тему Зато Зацікавила ня новины же при стіли червен в льбівскій кавярні штука буде експонувати ся выстава ґрафікы істория Л...

Пасуючы сериі

43 сериі