Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
602 odcinków · 34 serii · strona 5 z 11
З лемківского архіву
...світы в році заложено а в році заложено чытальніх зуз В р Товариство Просвіта скликало до Львова другу конференцию По тій конференциі діяче просвіты узнали ся за особы компетентны до приказаня квестиі лемківской украіньс...
Реляциі
...оґрафію то перший раз могли сме почути єй русиньскы стихы Пришла і Наталька Криничанка зо Львова наперед повіла дашто про себе а потім і заспівала і рецитувала творы лемківского поеты Романа Варгола поезия котрого завдяк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і два концерты єден в Бортным а другій во Львові Цитуваня Маме уж дату то жолтня октобра Львівяны ся допоминают жебы гын грати бесідує музык Жалобні по лемківскы Традицийом є што од парнадцетьох років листопада новембра...
Пропаґанда
...ь в тым Львові то повізелі же Украінє а потем якій там професор был кури там Приіжда з до Львова но од тых студентів там такых барді як і здолных чытантох Най он го звербовал он му повідал же приєдже до Німецма тутай при...
А Я[К]...?
...належала до пільзниньского повіту Сандомірского воєвідства од рока до повіту ясельского і львівского воєвідства тепер находит ся в підкарпатскым воєвідстві і в коросняньскым повіті в ґміні Выяшівка Ґеоґрафічні Петруша Во...
А Я[К]...?
...диі во Львові закладат родину зачынат фахову роботу ветеринаря Найперше працує в околицях Львова потім в мясокомбінаті во Львові рівноле до фаховой роботы розвиват желем літературну творчіст На жаль несподівана смерт заб...
70%
...ли ци якы екосы переписували сізкы з язнам язнамшы як уже він приізджал сюди з Америкы до Львова Бо дальше ніде му не можно было іхати дотоди на приізджали моі і з Чехів тета отого тета наймолодця тотаж в середині Ту вон...
70%
...вати ци як увас в Польщы варят рецитувати поезию Найбільше розуміє ся конкурсантів єст зо Львівской области Тоты котры репрезентуют Голмщену Підляся Любецівщену приходят часто в Волині і Рівниньщены кадень были депортува...
70%
...хали ци до Ужгорода ци до Головного Карпатского Хербета до Просмика або і далей до самого Львова Ту хочу одыйти од темы фестівалю і повісти Вам же тота Вандиюка Колийом през Карпатскій гербат мі ся страшенні сподабала По...
70%
...хали ци до Ужгорода ци до Головного Карпатского Хербета до Просмика або і далей до самого Львова Ту хочу одыти од темы фестівалю і повісти Вам же тота Вандиюка Колийом през Карпатскій гербат мі ся страшенні сподабала Пот...
Реляциі
...ышлялі ся же ценом порозумліня мідзы Варшавом а Кыйовом бенє в рамах той федерациі Польсе Львова Ним войска польскє украіньскє і біарускє вешли глымбоко м зємі етнічне білорускє украіньскє оказало ся же політици білорусц...
Тыжден допереду
...не мала інституцийональных бо в нас можна бы бо якоси выводити же церков ішла од Кыєва од Львова од Перемышля ци санока Але ге то тіж єст кузна дужытя бо ото єст лем інституция Но як бы повісти же податок был збераний но...
70%
...зяла і надія наприклад може і молоджа была Русанку мал Ісина Малсина Сын был Ну він был у Львові син дочка была тут тут працувала анґлийску мову выклитала а сын был у Львові Там был жонатий был у Львові там жыл а потім д...
«Лемко» - ґазета для народа
... знаний уж цілой нашой Руси з свого жертволюбія Он пожертвувал на бурсу Народного Дома во Львові тисячы корон Он пожычыл на барз низкій процент і на барз добрых варунках для общества імени Михайла Качковского на закупно ...
З лемківского архіву
...та найпопулярнійша орґанізация то є Руска Селяньска орґанізация В маю р в тракті зізду во Львові дішло до оснуваня руской народной орґанізациі На зізді тым присутных было делеґатів з Галичыны і з Лемковины Партия приняла...
А Я[К]...?
...нова Парох тот коли выселяли село забрал зо собом митрыкальны книгы якы потім передано до львівского архіву При церкви єст монтір а по правій стороні од церкви стояла мала деревяна хыжка в котрій каждой ночы стружувал хт...
70%
...гнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Пані Мария зо Львова проходила ген на пленарий уж рокы о рокы Єй мама походит зо східньом Лемковины а пані Йорина была ту другій раз єй отец пох...
70%
... Кыйові Нопер ся а з Мариі два разы а з ні раз Забыла моє останя поіздка на конференци до Львова де є зустрічала си з німай Не бы стояло бы сидувал знимкували сем наказала я вышлі з Лемків но а такы нико звязку не было Я...
70%
...у дати Але дуже Полякы ненавиділи бо мама дуже файно співала і части єй брали посывали до Львова На якыси конкурсы на выступы то се кричали Русінька смердзон за ґноєм то хто кричал та польскы дівчата Але якы де ту там та...
70%
...дбыл тиж листопада Гран Крі заслужыл сой жіночый вокальный ансамбль Журалка з міста Жуква Львівской области Кєд фестіваль назвали зміны забутого краю то розуміє ся звучат ту ріжны співанкы Почуєте народны автентичны спів...
З лемківского архіву
...урі адміністрация постольской Лемковины По скінченій ґімназиі пішол на студия Правнічы до Львова Тяжкє материяльне положыня не дало Димитрві Віслоцкому скінчыти студию Остає він по Отистю з університету настоятельом Руск...
Пропаґанда
...ци погранича сходнього ораз якась трудна до ошацуваня популяция еміґрантів ктры утеклі зо Львова зо Станіславова Старнополя выволелі мешкат под Німцями ніж под Совітами в звязку з тым структуры украіньскє діячы украіньсц...
Реляциі
...ли собі ходит нич го дома не обходи ходил невідомо не Ïной ту з лемка старосты І старосты львівской Лемковины Павла Юрковского внироци і хор капеля Лемковина зо Львова знека роців феонациі На концепты вшыткых проси Хоц Х...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... был довоєнным адвокатом В календари Судовым Інформаториі на рік выміненый єст як адвокат львівской палестры ізба адвокатска во Львові котрый вюл канцелярию в Куликовій Статю зрыхтувано на основі книжкы Богдана Горбаля Д...
«Лемко» - ґазета для народа
...вского котре одбуде ся во Львові В дни того місяця хоц прото далеко з нашой Лемківщыны до Львова не жалуйме труда не жалуйме гроша а нехай нас Лемков як найвеце поіде на тото собрані штобы повернувшы з него мы взяли з од...
70%
...ну і такы ся співали і в Полянах а тижы ся придали нам пісні выконаню Христины Соливіі зо Львова Мам надію же коли приду зас в Остапі То ту буде уж якыйси гардий лемківскій ансамбль І заспівают файні но і дам його выступ...
70%
...є фестівалів і неє інчых лемківскых фестівалів маленькых наприклад Закарпатской области і львівской области плянували штоси робити в кінци серпня Не мотивелькой біды ж не буде ту руку фестіваля Треба розуміти вшыткы нас ...
70%
...самбль Од ся Хору не буду орґанізувало си товариство Навіт не Івану Фенківскє а по мойому львівскє відлівскє товариство пан Пертей нас орґанізувал докупы і мы там зібрали си єдемо до Польщы на задушні дні Ну тож теш ме п...
«Лемко» - ґазета для народа
...буде выходити во Львові Наша Лемковска Ґазета З той великой втіхы поіхал я такой зараз до Львова призріти ся як будут друкаре тоту нашу ґазету друкувати І добрім зробил што там поіхал Были бы друкаре без мене тоту нашу л...
З лемківского архіву
...л богату пресвіст в діяльности руху украіньского Вроділ ся січня рока в жолкви архідицезі Львівской В р скінчыл студия правніч в часі І світовой війны был офіцером в австрияцкым війску а потім сотником в украіньскій армі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы студенты походили з нацийоналистичных середовиск Чом украіньска молодіж ліпше споминала львівскій університет з австро угорскых часів як Університет Яна Казімє чом на обшыри учени доходило до кырвавых атаків на слухачі...
Реляциі
...в тым часі ся вчыло в семінариі бо они там ішли ся вчыти перед етапом дальшым поле іщы до Львова а пак вертали до Перемышля Очывидно і в гумористичных тых споминах маме гумористичны елементы де Споминат чертнецкій Каті т...
Раз, два, три
...итуциями культуры Русиньскы експонаты здоблят музеі Кракова Санока Санча Любовни Свидника Львова Петерсбурґа Відня Будапешту і інчых в тым тых вшыткых американьскых місц де ся они нашли вывезены з Карпатской Руси Як оцін...
Карпатска Русь
...ют уж ґварантуване єдно місце в мадярскым парляменті Дітяча Школа Народных Мистецтв Міста Львова орґанізувала VI цілоукраіньскій фестіваль Конкурс Лемківска писанка якій травал од до квітня во Львові Цільом фестівалю є з...
Боіско
...о ЕСбы тота границя щезла Йой та люде сой знаш як я остатньо іхал з Зындрановы з кымси до Львова а він там в областы Раді та я шоси за три і піл годины я уж был в Ліжку з женом через гранцю переіхати то три годины а том ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в Самборі Там Іван працувал і кінчыл середню школу потім зачал зо ветеринарийны студиі во Львові Едукация і тым разом мусіла быти перерывана тепер за справом сталіньскых репресий Через шіст років робил в лісовых лаґрах в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лтянка і Вілька Уж штырі рокы од основаня шкілкы вымінят ся лемківску різбу на выставі во Львові в році як артистичні і технічні досконалу цитуваня Талянты были великы але чудно повісти што тоты талянты выключні серед гі...
70%
...н не хтіл переробляти свою присягу то го выселиний в Сибіру был а потым приіхал то был во Львові то він таємно правил кождый ден службу Жудом мін жыл во Львові так дем ся з тюрмы вышол то де Сільові ся жыл то іщы они ся ...
70%
...й товє сумно як сумно Называм ся надія желем м з Мацины великой Народилем ся там а жыю на Львівщыні в місті Другобич Походите з села Мацины і горлицкій повіт село было великє Была там церква была мама нас выді До церкви ...
70%
...астыры скахы найбільше патселі Забіт на Закарпаті в Негірнім Колосом Бора в зимній воді Кульвова в червню в Калушы одкрыли невеликій монумент жертвам Явложны а в листопаді в Львові зявил ся великій і доправды митацкій до...
70%
... бы єст люди котры штото юж написали єст ісі материяли в архіві і дуже бы єст материяли в Львові архівів котры треба піднимати іхы обробляти штоси выберат най при переріз Переселіня напевне єст цікавы материяли в Львові ...
70%
...раіны і Польщы в Варшаві а також вуцку відбули ся безпосередньо Досліджыня здійснили ся у Львові тіті назву потужний трьох томных документів які видал Інститут Імникы Пєтєвича Хочу сказати што і мы Іваны Франтівці безпос...
70%
... же были такы слова якы по лемківскы Я повідам тот навіт перед мові о тым же Як прочытати львівску ґазету Діло вісемдесятых років як ся она почала то ХХ столітя так річ то она близше до лемківской ниж до сучасной літерат...
70%
...ці жытя одышол од нас іщы єден знаний лемківскій дієць Петро Кугут В четвер над метром во Львові был його похорон Но і мушу повісти же кєд бы никого може і не было бы во Львові ани Хору Лемковины ани Товариства Лемківщын...
70%
... пошукати якусь там золту середину і так дале Цель вівяны кіно вчали ся в Любіні і Coro A Львівского Університету і у ним же присетили ся Нацийональным поглядом де підкрислює ся якіст нацийональні цінникы на ці творці та...
70%
...переселені приєднували з лемківскых тувароізд до лемківскых хорів Навіт Хором Лемковина у Львові долшый час кєрувал Іван Кушнір бонерівянин якій был переселеный у село Глибока на Івано Франківщыні Тобто Бонерияне не відм...
70%
...собі і творити своі товариства Івано Франківску такє товариство зо взором уж твореного во Львові зорґанізувал в році Петро І Пакосол головом Товариства а секретарьом выбрали Іван Лусенко Власні она фаховый музыкант хорма...
Łemkowie są
...ой інтеліґенциі розпочынали вспілпрацу з редакциями ґаліцийскій часопис выдаваных в Вєдню Львові і Пемыслю Єдным з найбардій популярных періодиків в докысали Лемкові было львовскє слово выхонце в лятах Своі артикулы замі...
Про Русин
...а зістили сме же сме до конця з полю співали аси як рочны Сме были на єдным выступліню во Львові во Львові В Львові сме до конця сполю были єдным автобусом также по По рокох по років сме ся так назад стрітли і фунґуєме д...
З лемківского архіву
...кій родом з Радуцины на східній Лемковині Од його народжыня минуло уж рокы а од смерти во Львові рокы ачу содитоцьо абы квоту сон там атсадит квіточо абы сон там де ся не зліти іде на мойом на свою пасе на свою нигушы ал...
Реляциі
... супер супер баба Єй родина была тиж депортувана але не з лемківской земли а то уж близко львівской обсти коло Равы Руской і она ня выховала Так ся вберала вшытка родина при святочнім стулі на святый вечер тиж і мамина с...
Тыжден допереду
...кой книжкы З такой книжкы котра ся вказала перед війном в році уж вам повім як найду А во Львові была выдана а котра то єс мапа з уряду з горы Рахувал Ано власні мали сме іх описати і сме не описали такы сме Так єст там ...
А Я[К]...?
... в Теребовлі рокы пізнійше скінчыл юридичну школу во Львові а в році Історичный Факультет Львівского Університету Іщы за часів студентскых занял ся історийом і проблематиком лемківском В р выдал допис Лемкы і іх походжын...
А Я[К]...?
...омішам бо каждым з них хувісти два слова Перший Лемко котрий зачал появляти ся од рока во Львові яко двомісячний додаток до ґалицко русофільской ґазеты Підкарпатска Русь то перша ґазета писана і выдавана по лемківскы Пер...
А Я[К]...?
...ооперативу Згода котра пару місяців потім вписала ся в члены Руского Ревізийного Союза во Львові В лютым запанували барз сильны морозы але такы якых найстаршы люде не памятают бо морозы доходили до мінус ступни Перез дол...
«Лемко» - ґазета для народа
... котрым окрем колькых сот люди был тіж аґроном славного нашого общества ім Качковского зо Львова предсідательом собраня выбрано єґомостя з Полян отця Николая Феленчака а секретарьом молодого паробчака Осифа Баґана зо Свя...
70%
...вы тримали ся якоси в купі братя сестрыві як великы тоты Весільо было то найстаршы братку Львова кулюбі брикєтом село там він собі побудувал тоту свою хату мало пятеро дітей своіван а мо удруской грави тоту свою жінку во...
70%
...ренесемі ся в часі і розуміє ся в просторі в перше жолтнє і в давне місто городок В рудку Львівской области в тот ден одбыл ся уж Фестіваль Фестіваль Конкурс Пісні Незабутого Краю Пропоную спочатку послухати выступ хору ...
70%
...а пра годины через Льотлиску Перебігти з Дурвом можна было за годины і села Село Годовиця Львівской области можна было за прады пішкы прити Дурло і там продавати молоко сыр сметану вшытко хто шомал І то ваша родина вшытк...
70%
...ция про лемківскій іконопис але чогоси о хоцых послухати не нашло ся Ай В каждым припадку Львівска Областна і районно пустомиківска орґанізациі Товариства Лемківщына а тиж Молода Лемківщына прирыхтували ся до фестівалю я...
