Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Любіна”

Wyczyść

584 odcinków · 32 serii · strona 5 z 10

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...озия Латтова Штефан Сухій Штефан Смолей Мариян Марко Ярослав Сисак Павел Роберт Маґочій і Люба Кральова По передаваню курто приговорил ся участным Председат Світового Конґресу Русинів Штефан Лавинец котрий акцентувал іст...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...а ся третя сестра коли вже батько пришол після року Доміл сюди на Украіну к Сєвернуману Е Люба Люба газдайко Вына зараз в тернополі Жыє але вына пиха до Америкы дочкы дочкы має Ліду дочку Ліда ту працювала вына учытелі п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... білеты на найновшый показ од Дома em тер днешній премєровий показ фільму Танця Мамко моя люба то чергова продукция од Александры Боднарчук хореоґрафкы і русиньской активісткы з США основателькы Дома денс Театер Дваденс ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Як інформувала директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Люба Кралова фебруара року представлят в рамках своіх медальонів родину Ілярийона і Ірены Ільковичовых і іх дітей Николая Діонізия...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #139 - 29 IV 2016 Євген Фенцик

... не говоришом ни дашто не горишы А цьом я тицьом не шумна Ацьом ятицьо не шумна твоя жена люба кєвія мо я жена люба звіску запалити выло звідску запалити на бере ся посмотрити на ме ся посмотріти долосить бу запалити на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

... весні поклон оддают І гнут ся верхы дерев барзнизко Втішно і покірно долом ся схыляют Бо люба весна так близко близко І горі Карпаты уж єй витают Пропали снігы пропали морозы Лед ріками поплынули в море В подвірцях стоя...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 12 Najstarsze Derewo W Lisi 27'36 Roman Ciuryk

...у Пові смива повіс правду ция тя беце ром найду думаю друга Яґа топі зима борба бага і на Люба його лівци Лоса Крима кримково Тебе зілля пакменш ой дівці носа Крима криково Тебезілля паклаю Яґавтопіля боба краю на краю м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #42 - Бесіда з Юстином Михаляк, лявреатком літературного конкурсу

... своє жытя як ся зачало аж дотепер і тіж то єст така єдина особа в моій родині котра барз люба чытати книжкы і барз люба писати І думам же ве сні Мам то по ним Ве сні Ниґда не познавам того чловека але то єст барз чловек...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...олі Лой болитня зами болі лой болитня боли лой болитня заборю Джонса смут нашоса Нас быша люба Джосак нашоса Нас наша люба дай дагоня я Бо спосім сали аку носі в сали сали сали Но а тоту співанку певно знате вшыткы бо не...

Ґрамофон

Ґрамофон

...й рода цо пример Два рокы тому здружыня колыска колысочка котрого то здружыня шефовом єст люба Кральова з Пряшова выдала цидечко выдала платню під наголовком Баляды зо східньой Словациі і медже інчыма там окрем баляд так...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...еме передати педефія розумієте а они лексично богаты богаты сюжетно і всяко І любий сюжет люба леґы люба тема є подулядна русиньскю бесіді Я так думамілы бы чындмы Лякым n лялусловакы листы писыме самы мілаґу кульы Лем с...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...юджат так усвідомленый люде ту же мы з Марусинами собі дале записали то не сут зу так лем люба побльожка Єсли бы люди почувстули демократичност нибы не чувстили бы тоталітарны тот удар страшний Страшний удар є ся даже я ...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...ківскы Но я можу ы так ыпайцых єдной рукы вычыслити Ты котры бесідуют та є Достатньо пані Люба Пекар бесідувала по лемківскы она знала Ну тиж такє тишы звіданя бо дакотры говарят же то не Лемкы тоты люде же жыют на самим...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...мешкала тоту ломама а Дані баба Лорина Кумкы Ту вродила ся в році наймолудше єй сестричка Люба а середульща Оля родила ся іщы в році Коли дана скінчыла шкулу не мала якысых шаленых мрій у будучности як то переважні лемкы...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...лити традициі різдвянного циклу Власні о тотых традициях і звыках оповіла вам тыжден Тому Люба Пекер директор музею з концену Лемківска Садиба То тыжден тому скінчыли сме на тым же бусом едеме на коляду село Поляньска Гу...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

... Може позвольте позволіте мі діскоп Юґославі Кончытко свою комедию жуціл і розміщы Діціны люба послухай мє по раз остатній спуйз нах натішым ся твоіми ясными очыма фе ся унюсло ґловы другом хвиля впатрывал ся Ваню сметан...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #57 – Jemen z bliska

...ену так перенесме ся в тамты строны ґлянтер ся Лат де мі о ми якыра А давайте шука Марада Люба Іва Мігай Мандра А як а не по а майлійшу зяляме Ана Машю Аліамес Лема Ана Машю Аншу Анлянышы Ана Машю Алияме ват Лем Фм і Ґор...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...дициі Е А то же хцеме зробити таку путу тількі показує же же по просту сме то барз кугами люба котра тож будила ся платня Маме дві дві Дерся дебют друга культураль маме ти зроблену по дорозі плиту з колядами котра пішла ...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...давны Кровіня Вывты Осиса Танці і гурты тривати приінтересуване тым ріж сом першом книжку Любі Але я телефон тото Новы Порт Ріка тіве Лемкы розвали елекциюде рузда вызыка Ліза підписуваный нас X писувал ловину анджы Мари...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #80 – Suwałki i okolice

...а ровер же по сувальскым парку крайобразовым і околіцях єст выбітні приємна але сліптичні любі альбо не може ся выбра на ровер то може ся выбрать на дви крутшый спацер спацирююч латвій достриґа ся старе джева овоцове ста...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... сві уж дераз мі бла Алі вечаль а ліра но гей ці білі уж дераз мі гей сібіриди не буде ся любія кєдзетельо лопів же бужею кєдзетельо лопів ей сілі най or ойтериди осідим ріжене то голу Радива років в Франчы Любів слухате...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

...я на т неповтажальный клімат котры знам я особісті і каждый хто єздіт до паньст балтицкых любі одсвіжать т сценариюш за каждым разом Так він то было зелене взґуже а по колейний червє музичний поєдеме на пляже Робінсона К...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Miłość do Beskidów

... дососідніх містичок тым відок был для мні дост дост натуральный оддіска теж шмі о так же любілам Ходіт по Лесє по Ломках пожеце і та натура завше была Мі блізка потым як выпровадзилам ся до Кракова ді спедилам кілька ля...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т ся і бавиме ся дальше в черіж ґрамофоні молоды Лехого Знали оси любо Не знали аж што си любів чорной гро Не знала Ясю селю Біліч Лы Яхові а третю сер матре тю чорному лігуно сецан замолбака а чорно ріва замовли слава с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т ся і бавиме ся дальше в черіж ґрамофоні молоды Лехого Знали оси любо Не знали аж што си любів чорной гро Не знала Ясю селю Біліч Лы Яхові а третю сер матре тю чорному лігуно сецан замолбака а чорно ріва замовли слава с...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тоі слова серце коню я другого Лью не буду кєдне будут мого Я та себе забуду Я другого та Любіти не буду кєдле будут мого Я та себе забуду Вертаючы до той шумной вісти што чорт має і табличку по русиньскы од вчера бода я...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т колядка бодай на іх слова зато тым більше бо підкрислят тоту чудову цирчаньску творчіст любі люд дышы ідуты Родивам ся Візба на Лемківщыні А люблю слыхати ґрамофоны співам і співам двоя рана співа двоя фльоетенте земет...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...одила ся в горах в р любил слухати Чырґрам любит ся мі тота Музикы борч добрі подава цьом Любі є сухати Чырґрамо любі слухати Дорого Схваче тым акцентом тым акцентом підкрисляючым же наслухают вшыткы будеме ся пращати дя...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...любіґрада Васи шумна лем подля сталю підрада Даюч буду самоты Наробіва клопоты Ота єм чувалюба Жыдвений одіжлюва Ота єм чувазолюба жетпени ходижу на ся люде не стараю най вашу ні покідалю нізле пане не зробили лезме ся в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к дай най тайна оран Карі Сокей Муране мой канемо сліка ало мамо дамо заглядат за ямо або любіт ся бурця ма мамо памо за меджемо віце натає Най ман маны Нюсинецкого Тайконя моды ділярцо Лайда Нюсилецкого тайконя моды Я н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ой Ґаміна не віва Я Діціна Я Люціна молода ой даві ойка мілю нерубі а ді цілю а ріціню не любі Але тізам поранку замагаюка дарема я Ліля лісіта модай там зелені горіба на горі Кресорі Опітысо а під Обіты кресло о біды кр...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

... ансамбль так добрі співат Зато може быти зато было Бо мы дома мы узиміл теплю му бо нас клюбы не отеплюют ся в змін нас дуже студині клюбы Та діти ту у літі прохлядно а в зімі тепло Не знаєм як ся буде зима бо хоц ся то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...ды маляр мож одзати дуже много малярва маляр з душу І сі будже ха праг Дяхол кысты Дєхо A любы небо Хоча бы Розлучыла мене Ц В сурсу Подкарпатя

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...я тота лем паси ами рыбываня тота лем паси совдовы ами одмены васами мамиваняты лекапасыя любы ваня товекаси Любо васы Любованя топасы На горі У Елея любоватове любова топаси зберали не сме ся любова любованя товарика па...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

... же його дорога апракция обявила таку мудріст А нихто того дотепер не приувал А тепер моі любы оповім Вам при повітку о другій перемінливій принцесні Хочете сугайте Де было там было За трьома горами колачів за трьома мор...

70%

70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023

...ти волон гы Русю воєнни ном сострохом вон свою мірис благодоть Господы Ношо Ісусахристо І любыбувают со і причос тіє Святого Дугу Хыбу вого двох выборы гос гідною ті гіц не поют ся выпіют ся гы зывілают ся і глоґулю ся п...

70%

70% #427 - «Лемковина» з Рудна (1 част)

...ынали але але надзвычайно знанут рацийональных і якуси они часто ся міняли но бы студенты любы діставали так Михайло фактичны рудофіа почали ся з прикладом Фактычно цурані диритенты кушніра якій недалеко врудно жыл якій ...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

... не знали ци чекати ци не чекати немо не єдно так уж не знали но вычыслил ся нігде так бо любы люде по війні Не одраз вертали як День побєды было ріжно а він вернул аз жы з Великой Британіі так і было такы І світовы войн...

70%

70% #360 - Про Монте Кассіно...

... не знали ци чекати ци не чекати немо не єдно так уж не знали но вычыслив ся нігде так бо любы люде по війні Не одраз вертали як День побєды было ріжно а він вернул аз жы з Великой Британіі так і было такы І світовы войн...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...іхом під сонцем котит ся у світ а з нею люди звірі квіти і шум лісів і дивы дні Як хор як любы жыти пісенній нашій тырні при ватрі В чуганях силых слять безкєди А місяц з птахом на стерні і досі бачіт ся ні Зу Туман при ...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

... напри себе єй принесла ту паску а она танє гладит руку ласкот што єй принесла на пасочку любы товы Но послухали сме тот фраґмент і думам же нашы вірны і уважны слухачы Одраз познали же то пані Мария Варґа Пумужу Таресєв...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...атрі І мы відкрывали разом з Хором Вірюкы Співочеполе Співочеполе мы выступи мы з хором і любы мы выступали Жолтевому Палаці Культуры Волову в Бірі Мы співали выступали і давали чыты річы як пісні в Львові Лоперному Лопе...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...олізницю велику робили Аго батькы робили му люди не робили мі з собою забавы справляли в клюбах і так што мы і з місцевы май самой здружыли сме хто хтіл як оно підходило Але але так новны люде якысь такы Неродинны Уни та...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...ди людей Скількті людей скількі може быти думок Це нормально є бы люби навіт сякєвішы сху любы більші баталі навколо неі Хоцє такы більше вынімали якіст дискусиі диступетну бытків воєвництві ся дівно цікавіше бы любил ты...

70%

70% #158 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (3 част), o войнах, о спорті, о Русинах і Украінцях, 7 ІІI 2015

...ам де же медже хлопцями то были я знаю коли то були хто зробил Доробил што медже хлопцями Любы тя жебы в ником селі нема такого жебы село было без болота Каждім цаді є болото Были в нашім цеді болото было Але чекайте вер...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

... священникы багаті выходите до них робити а я я Вам буду правити і хоронити І хрестити ся любы давати за дурно міні не нада нічого Я од них бране покушат немного Тоты попикы такы вєнашы бы православны Ель просланы так і ...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...чку забытым мусілы Не рубати і было з леного небра тиня было не бра линя было коли мти не любы было не бра тиня было коли ти не руба ти было не бра ти ня было не бра тиня было модучы Не бра не бра тиня было модудівчын Ци...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

... провадити Вызнаєте якій час было так же не было кому співати або нас такшу нас було пані Любы такы є там єреґентум і да приходил та нашій тервы і родай так Вызнаєте є дуже до Явчыли ся Я спочатку не знала як співати пот...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...юдами мыла Ты покумсо зяди Любевзяця не рік не дала ци фелити Не мож мыва нияк баз тяжыти любы не мож мыва ніяк ба Під облачком Явіс зелений Посмот мила як той вітер може вырває вас творіня Мыла моя што то буде на мыхыла...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...облять Я вір похылений Сідит на ні пташок примилений Слухай милий як тот пташок співа Жез любы ніч добра не бива жез любові же з любові ніч добра не бива Цита любов єст то од богадана Ци лем може діяблом підшептана Хоц б...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...х років в Тышові Мамко моє мамко серце мі замкло на ключ на колодку наключ на колодку про любы лотку Наключно колотку наключно колодку про любуску За гором за скалом там дівчы за спало Кричал єм не чує кричал єм не чує н...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...е си поіхали до Ґорлицкы стали на базарі мали в торбі єкысы порошкы до праня єкысы бату з любы цістити іщы дашто такы найпристійшы річы і навет поіхали а не знали де ноцувати просто стали на базарі продавали і яка си пан...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...ільшы купували тоты туристы того різбленого Найбільшы ся спозавал або тарілку єзыкы штырі любы тарілкы розміте лен отудє рознигя або оленя або сверну або медведя ну коли не выберал шо хутіл Ну і тоты полиці теж А коли сх...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

... говорил же о тім незє тен Ян Новак украл гросі Але ся краде ци ся я ма ціло Гей ці є хоц любы то было жебы то было яко наднадпроблем жебы был надчасовый Ей ціж єй ту цілю поенту потім рішю так жебы были надчасовы І так ...

Села

Села #10 - Села #10 14 VII 2015 Переможне

...рускай грід одпусте ми рідны моі сут нарід сливы людской спів Томагів Єдантифо Не чути уж Любытскіль Тома бой єдан тифо Не чути одож любы слів А почем як там пішли та така была біда Оні были на Украіні чуде ся близко а п...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

...рідны моі служна ріслий людсей спіл Єдам тифо Не чути уж любив сві Тома быє тамтифо ти уж любы слів Але я уж є дутей трибуло знайнуючого хце і то єст нормальне переказать свой язык свойом культуры і свойом віре своім діт...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (2 част)

...л попасти Од Ґміны в міси зла ся на людок цемісти місто під Лемы В часто были помоцкій Ях Любы Менчыні Очымоскішырова штошечку Сполы з Леґніци Спо З быза Вычера якы перешел цінь спілом материялю одсташых людзі пізній сте...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

... або іти до сел де де сут народносны школы і там навчати русиньскы язык дровяне зародайза любы Де то до анле за небо бода на соды золтатий студены не долезены дікая небо то совай то язека Це зайданом для зо два доґнані ґ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #43 - 25 VII 2013 Бесiда з Адамом Барном штоденнiст на Лемковиниi (1 част)

...ій Бурхіні не было никого Як я ісослу тві рек новит Врацуя совы от сто лоциноты Зрецуя ся любы Нихто не зна што Лем тото з томя і зелено лем тото знань сам я не знам твою здорал свою оц то ци нал до зелено ци не про Рода...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

...Новойаніску присягу зложы ріша гама я ніч повіже м буде вірны од піса ліже уж бы дале або любы інша єй проси ціє паленка а она му одповіла же є уж ледіст смішто льом стрылі Кромо до серц А нагробі да выры лежыт правір А ...

Pasujące serie

32 serii