Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
431 odcinków · 28 serii · strona 5 z 8
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тры сут на своє русиньство горды написал Буґовскій Пережываня народной гордости Русинів і Мадярів є подля уполномеченого інче ното за його словами нич основне не мінит цитуваня Мусиме знати де належыме знати свою минулос...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыны і порівнал то з высыланьом у році Основном зміном у телевізийным высыланю є же в році мадярскы і ромскы проґрамы перешли під веджіня секциі Народносного высыланя в Братиславі і остатні народносны проґрамы сут вырабля...
Ґрамофон
...о очывидні на Словациі на Пряшівщыні де підете на каждий фестіваль там сут популярны тоты мадярскы Ланґошы просто мож іх собі купити добрі ся при тым наісти бо то є смачне Такій бы м повіл но локальный фаствуд де інде пр...
Ґрамофон
... в леґенді про князя Лабірця нашого князя котрий боронил Лемковины перед дикыма племенами Мадярів Бескідс плакав до свіржавы од віка Благо тикы снеостара ріка Ґораз років дісят льозаны Чорний ни пропало тушістя і імя тік...
Ґрамофон
...стиві ниби дебарз далеко хтіл одходити од етнічной сербской музыкы музыкы руснаків музыкы Мадярів музыкы Хорватів лем хтіл єй приспособити до новых звуків до новой електронічной подобы і в вісемдесятых роках не мал выход...
Карпатска Русь
...запросили сме Русинів бачваньскых Запросили сме напр Жыдів з Украіны Руснаків зо Словациі Мадярів Шеклерів з Румуніі Басків з Гішпаніі така была ідеа фестівалю через першых пару років хтіли сме скорыстати з досвідчынь вл...
Щыро доношу
... волю належати до спільного політычного орґанізму а протестує проти претенсийом Поляків і Мадярів до выміненых обшырів Присутный о Василий Курило о Димитрий Хыляк др Ярослав Качмарчык Миколай Ґромосяк Методий Трохановскі...
А Я[К]...?
...цку Інвентар мушыньскых маєтків з рока Вымінят серед хлопів в Чырні не лем Лемків але тіж Мадярів напримір Бакоша циференса В столітю село было сильным осередком домового ткацтва Перерабляно льон конопі і ловну Была наве...
Языковий Гокус Покус
...асів де спілредакторами нашого радия будут і Русины Словеньска Підкарпатской Руси Румуніі Мадярів Воєводіны і вшыткых реґіонів де Русины ся низка находят По маленькы грицку грай як то бесідували і мы розвиваме як бесідую...
Голосы Русинів Підкарпатя
... є сын Павел котрий пошустий дамінянька і сын брата Віктур русиньскій активісты стужыє на Мадярах Мухити Гулусурусу Пудкарпатьом Полгів Руйцю славы Сусухристу Славоникы Бу родили сте сил тури гриметах Пилеперидцина по ко...
Голосы Русинів Підкарпатя
... ся то єснувати было пліти до церкви якой державі не были яси шул до церкви і в Чехі і на Мадярах Іж ус ся было упомулити нимай шу не розумієш ай бы торпнули ся по своім предобразами тодешы чест бы ошужыє зото шумаєш што...
Реляциі
...вишы на Подкарпаті Він додавіл ся тудато што написал пізнійше муєм бо має был ся зберал у Мадярах стилю нього написаня дуже файний но або пише умны за правилами якє сам собі придумал но і попробувал создати даже конкурен...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...юди з области языковой практикы і Словакі Польщы Украіны Сербіі Чешской Республикы Хорваі Мадярска Румуніі Канады Споєнных Штатів Америкы Італиі при чым векшына з них є присутна на конґресі част рефератів буде онляйн На ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыл у русиньскых обществах Вчасі політичной кризы в Чехословакіі в роках выступал проти промадярской політикы Андрия Бродія і Штефана Фенцика но і проти проукраіньскым властям Авґустина Волошына Як альтернативу засновал Ц...
70%
... была років як то жытеліва згоріла Видити тот быту такє село знайти центральні з Грухы на Мадярвы выс высили сігы тотже під Зєму не будут під них Лем невы І они чех на Мадярах был Мал дві двонькы і такий был Булгась І ві...
70%
...альше свою народніст мают даже дві своі тыжневы ґазеты Югославяне котры повойні обняли по Мадярах тоту област не лем не пришкаджают тым нашым братям розвивати ся але даже іх підпоруют Тота еміґрация однако не выстарчыла ...
70%
... років як то жытеліва згоріла Видити тот быту такє село знайти Центральні з Горю і іхы на Мадярвы выс высили сігы то же під Зєму не будут глим невы І они чех на Мадярах был Мал дві двонькы і такий был Булгась І він они с...
Реляциі
...біі але тіж выступлял на Фестівалю Аматорскых театрів на Острові Хвар Выступлювали они на Мадярах на Словациі і пару раз на Украіні Театр орґанізує тіж єдну велику імпрезу То єст драматичний мемориял Петра Різніча Дяді А...
З лемківского архіву
...ій виділ Будапештаньской Академіі художництв Його учытельом малярства был узнаний в цілых Мадярах художник ІмреРевес котрий долго жыл на Підкарпатскій Руси Едукацию і спіхы Бокшая з увагом слідів знаный уж товды серед Ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьскій адміністратор мукачовской єпархіі владыкове Філіп Кочіш Атанас Орос і Авель Сочка з мадярской митрополиі владыка Ґеорґій Джуджар руско крестольской єпархіі ци владыка Мілян Стіпіч котрый є крижевацкым єпархом Участ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рым чысло Русинів знова наросло і меншына собі заховала статус IV найвекшой на Словакі по Мадярах і Ромах Членове выбору про народносны меншыны і етнічны ґрупы так само інформували о діятельности того выбору як і о ситуа...
За нами, перед нами
...тото што ся діяло в послідніх двох тыжнях панами Річниці січня р вродил ся серізрічово на Мадярах Іван Грайд Тобо лінґвіста педаґоґ тлумач выдавця редактор культурний діячно і предовшыткым мож повісти же то был русиньскі...
Гіст в ЛЕМ.фм
...гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Серед мечаньскых Русині бы якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы єднарід Но думам же для некотрых фур...
Ґрамофон
...ерсиі языкови то іти тод як раз мюзикаль нияк не был популярний в Польщы але наприклад на Мадярах барз І о што іде Во французскій версиі того мюзикалю выступил сам Жак Брель і він переформатувал ся в чловека з Ламанчы в ...
Щыро доношу
... тото знал і бесідували про то то же уж лем пілпятя гроша од ней яли В Мадяньскій Горі на Мадярах закопал єм сто угорскых золотых але то лем засивоі выступкы Третій раз потягнений огньом будучы Не покликує уж медведів А ...
Щыро доношу
...арыдийова напал на мирного Севастияна Зборая з Рожковен везучого вино світчыс од Кошыц на Мадярах до Нового Санча Пан Зборай Познал го потім Новем Санчыц ставы унятого дорадцівского уряду червця рока Одданий вілтівскому ...
Ґрамофон
... як руснацка но і в Орльові листопада То є державне свято в Польщы то є державне свято на Мадярах то як раз на Словациі так посередині можете собі піти на забаву Дорлова там буде худобна скупіна Медіюм Медіум а як єм пов...
Щыро доношу
...ержавы квітня рока Справа Андрия Кочкоора Бункы справа перенесена з актів міста Лівочы на Мадярах Оскарженым є Андрий Кочка якій признал же товаришыли му Васько Баюс Ян Комалик з Розток Андрий Біляньскій з Білкы од Барди...
Раз, два, три
...Полякы мали бы інспірувати русиньскій автономічний рух в Сербіі Хорвациі Чехах Румуніі На Мадярах Америці ци на Ґренляндиі того започены од інтелектуальной роботы украіньскы мозґы не повідают ани іх шефова не писне на то...
Тыжден допереду
... якоси так близко нам має дост славяньску назву і балятон Має барз свойску назву озеро на Мадярах но то болотне озеро што бы ся згаджало бы оно так веце болотне як озеро Мы тіж того не розстригнеме Ной порішыти ся того н...
Карпатска Русь
... нацийональны совіты Русины своі нацийональны меншновы совіты мают в Сербіі Хорвациі і на Мадярах Нацийональны совіты сут головныма орґанами якы репрезентуют нацийональны меншыны в Сербіі Занімают ся оні тіж плеканьом на...
Ягнятка
...ж представників Зо стороны русиньской до такых меншыновых наприклад русиньской самосправы мадярской самосправы циґаньской самосправы ци німецкой Не знам якы сут там іщы меншыны власні треба бы было знати польска меншына ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...гедніст з Русинами на Словациі на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси Вгорскій Русишніх Мадярах ци Середмечаньскых Русині бо якус не зрозуміл того То для дакого іщы єст чудне же мы єднарід Но думам же для некотрых фурт...
Ягнятка
... спец службы той напр державы де внеска жыєме де жыют Лемкы де жыют Русины на Словациі на Мадярах в Румуніі Сербіі в Чешскій Республиці в Хорвациі же А то вымінил єм західні тых держав же орґанізациі котры творят тоту ко...
А Я[К]...?
...адні од рока Руснакы занимают ся рільництвом холом худобы і овец на яр купуют рогатину на Мадярах головні і ловы выпасают іх літом а потім з озыском Продают Припомну так Руснаків описувал о Володислав Сарна в книжці Оп я...
А Я[К]...?
...ла можливости на выжывліня дост великых родин На переломі і ХХ столітя за пануваня австро мадярской державы коли в горах панувала велика біда дуже селян мусіло еміґрувати за роботом і хлібом аж до Америкы де в барз тяжкы...
Карпатска Русь
...а має заняті тіж становиско в справі петициі о приверніня Факультету русиньского Языка на Мадярах Новины зо Сербіі вказуют же школяре якы вчат ся по русиньску вшыткых предметів не мают проблемів в осіганю барз добрых вын...
Языковий Гокус Покус
...до самого хербету Карпат але нащадково і доднес жыют в такых селах як напримір Комошка на Мадярах по мойому то західньославяньскій словацкій язык вбивал ся в тот клин руского языка східньословяньского языка ішол враз з а...
А Я[К]...?
...еред І світовом війном в році над парафіян прибывало на еміґрациі в Америці і сезоново на Мадярах зас в році уж люди выеміґрувало І як товды бывало тоты што робили в Америці потім часто фундували в своім селі дакій крест...
Пропаґанда
...іж тото єст цільово зроблене жебы мати облича нацийональне так то єст барз цільове так зы мадяренцьом так змадяризували Русинів на Мадярах котрых было барз дуже і основна зато же реліґія єст барз реліґі монотеістичны Они...
Голосы Русинів Підкарпатя
...й в монахіі він начал проповідувати православну віру нашой земли і получає ся коли началь мадярскій власти переслідувати і православну уцілять в ін такых селах як Іза Великі Луцькі Єсиня Бількы ільници цюмальово теребля ...
70%
...певно На думку той совітской власти люди ненадійні неблаго надійні І там были Полякі были Мадяре Були Украінці наші то тіточны були То была Усетія Північна Осеті як што я не впомиляю ся то там запи назрань по мойому назр...
З лемківского архіву
...иньскы дві маленькы школы і вечы проблемы єн же навеце бухают на ту плятформу бухают нашы Мадяре бо котры мают Мают вече вече територийом осідлиня і котры котрым ліквідация школ мы бесідаєме двох школа а кєды ходит о про...
З лемківского архіву
...за Александра Першеля брата Моріця Першеля якій был близкым спілпрацивником Дляоса Кошута мадярского водя революциі Ціла освіта пополудньовы страны Карпат в тым часі одбывала ся в мадярскых школах тоты школы ведены были ...
Про Русин
...х молодых телят то купувал молоды телята выховувал на потежны быкыты даво упровадил іх до Мадярив і тамт за ні достала або доляры злоте або інакше і Клю одпровадил до Мадярив то не было далеко о од нас бо то не так як те...
Реляциі
...синьскій округ на цій териториі туда мала іти і Галичына і Буковина Коли пошуду Цісаря то Мадяре были проти цього і все зробили абы такого округа русиньского в австрийскій Іпері было Ту я написал таку пісню ту каже співа...
Пропаґанда
...я в Сербіі Того дня радийоновый сад зачало емісию авдиций в пят языках сербско хорватскым мадярскым словацкым румуньскым і русиньскым окрем інчого радийо новый сад товды полнило і пропаґандову функцию і мало противдіяти ...
Языковий Гокус Покус
...лі з девятьох краін світа товдышньой Чехословакіі Польщі Украіны бывшой Югославіі Украіны Мадярска Швайцариі Монака Швециі і Спойных Штатів Америкы Ту была принята резолюция і з дванадцетьома пунктами котрых окрем іншыо ...
Реляциі
...син роджы компактно уєдно уселят по проценту Русинов не проценты А в тым два Украінци два Мадяре А главне же зробили страм праздник найбог деструли жубына ниві наукы нашій учылів трудили ся мы одкрыли уж груді Новий Інст...
Раз, два, три
...зм як злочын стоячы в другым ряді зараз за Сталіном і його товаришами комуністичны партиі мадярска чехословацка болгарска і румуньска При першых сварках природна є неприсутніст югославяньскых товаришів зато символічна по...
Печатня
...польонізациі ну яка ся довершат але тіж показує таку реляцию украінізацийну бо незірі нас Мадярень Німці Австриякы не знищат тіж цилибатяры ни інчы гайдамакы тоты вшыткы опозицийны дискурсы домінуючы якы были і тоту Лемк...
Реляциі
...ого народа Досправды Апостолом Рускости Підкарпатами Початок його діятельства ся сходит з мадярску революцийом в роках аж Першы поетичны творы Духнович писал по мадярскы і были під сентиментальным вплывом мадярского рома...
Пропаґанда
...вация і тепер Словация і Югославія Сербія так то можна приняти А перепрашам і тепер той в Мадяре тамтім році коло Будапешту одбыл ся Конґрес Світой Конґрес Русинів Конґресы одбывают ся в тых державах де де сут русиньскы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кого за єпархіяльного єпископа нірегасской єпархіі грекокатолицкой митрополітной церкви в Мадярску Владыка Авель Сочка родак із Підкарпатя был апостольскым адміністратором той єпархіі од р В тым самым році на праздник Кі...
70%
... словацкє війско так влац оно фактичні належало так само Новы Словакы ішли з Німців так а Мадяры ішли з Німцьом а Чешска армія была роззброєна І вони того перешли Іже мы пасли і ті поховали ся в такых тернинах найцетє те...
70%
... выдумали назвати тот путік панна бы оно якосы гейбы більше романтичне А може не Полякы а Мадяры Ну але то уж вы самы моіли слухачы цікавте ся кус глядайте одповіди одкрывайте для ся дашто нове А я тым часом вертам вас д...
70%
... отикєте тот пишы до венгерской держа то жевенгерскы вышывы то жебы наснуты Ускых то были Мадяры там то медже знайте так наспомічны словацкы мадярскы нашыє І мова така наша шо всякі слова біґля звістнику чету ся і словац...
70%
...ратере ся всеюш так покупі перемішало началь ту пришто се нас называли як не хотіли той І Мадярями Сяты та Полякы Мадяры Давали Але Вас якысы ображали ци не было того но тоты місцевы люди ниж переселены Ні ні місцевы был...
«Лемко» - ґазета для народа
... зараз французы мілийонів Італияне сут на місци мілийонів Полякы на місци зряду мілийонів Мадяры на м м м м місци мілийонів Так само чысленны сут Чехословакыі і Сербокроаты Литвины на місци мілийонів Болгары на мілийоны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...щество основало інтернат про немаєдны діти алюмний Посмерти Ґаґанця мусіло через насильну мадяризацию перерывати своє діяня Но вдяка алюмнию котрий фунґувал аж до р жыли ідеі общества і дале цитуваня На грекокатолицкій Ф...
