Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мария Бойко”

Wyczyść

786 odcinków · 32 serii · strona 5 z 14

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...и сме уж кусо в тотій сестрі она з р і она більше знана не яко Марися Гуйсак а уж по мужу Мария Макар Пісня то было певне найважнійше в єй жін Не выходила на велику сцену але была направду великом співачком Фольклористы ...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...вір была яка бесіда Та ди мама більше свекруха ци вона з Высловы тоже Вона же покойна але Мария єй звать был Мария Галік Мария то вона была тама ту глод вона ходила Так мама то свекруха розповідали што выни ішли з Димянц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти в Ломка але і зато мам надію же ся то і скоро скінчыт закінчує Мільош Стрончак Вымерла Мария Стеранка Трохановска Солистка ансамблю Лемковина Автор вісти Севериян З жальом інформуєме што квітня апріля в віку років вме...

70%

70% #373 - Як то ся робит і кус о Різдві (3 част)

...е кутів там варили Не вшыткы рыхтували не лам пошыткы бо нас Крегля в ціхоня і там детета Мария Белариновича там все была кутя Нас все все кутя была кутя была но за пан пірогы по теп а грібы тай таварили І там капуста бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Пантликаша Владиміру Штефаникову і Василя Русиняка меньшу роль дістал і директор Театру Мариян Марко Сценоґрафія і костюмы сут од Тома Цільлера котрого режысер Якуб Нвота означыл за свого цитуваня важного долгодоброго ...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

... Павла Могнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Пані Мария зо Львова проходила ген на пленарий уж рокы о рокы Єй мама походит зо східньом Лемковины а пані Йорина была ту другій раз єй...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богдан Ґамбаль Юрий Стариньскій Юрий Стариньскій вродил ся мар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...чых ґруп зо школы в Бодаках Разом з учениками на сцені вказали ся тіж іх учытелькы і мост Мария Цідило з Бортного і Орина Гутыряк Діточкы заспівали коляды і желали публиці доброго рока Наступном колядничом ґрупом были шк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #57 - Натанєль Завлик о дзвонах, Корчына, 2025 07 14

... Тодеуш Шыдловскій лю ксьонжкы Дзвониц Тетарновскій котром написал ксьондз Ян Жепа враз з Марияном Корнецкым то была така троха База в єци для неж і материялах подсыланых през колеґу В часі бадань споткалем ся з інвентар...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...івкы такы вчыли ся як лем млолы Ну хто лем міг яку у світу здобыти хто чул ся в силі Была материяльна така можливіст то вшыткы ся вчыли Лемкы взагалі В Совітскым Союзі з землі не мали нич не мали то ішли ся вчыти Ей Лемк...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

...ыділити чоловічу та жіночу одежу Русинів Лемків Чень зокрема Юлиян Карнович у своій праці Материяльна культура Лемківщыны поділяє єй більшіст єоґрафічны озни на три основны ґрупы це є східна І центральна циє друга і захі...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...али хаты де розділити ся Але потім плакали Можна повісти же пішли до Совітского Союза Бло материяльна была як бы проблема не могли сой дати рады ци до Русиі были якыйсы сентимент ци може я як вельові на то нашы рускых юв...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...ы быти дисертацийом они влошли в енциклопедию Лемківщына котра вышла за великом локом там материяльна духовна культура Лемківщыны там такый розділ великій і інчы выданя і панала дуже бога анале же втежы выходили цила Ну ...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ропало скількій іх нема скількы іх є навіт зарад тіль духовніст ідентифікує ся тількы што материяльна культура От людина танцює людина там шос выробляє кєс выроби так дале так дале все А духону самы люди не спількуют зо ...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...рамках наукового Збірника Музею Украіньской Культуры там буде розділ про історию там буде материяльна духовна культура там буде Реліґія там буде музнавство мова Лемків фольклор просто все Я вам дякую за увагу дякую всім ...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

... Документы всякы будут там крім фотоґрафій буде субідны Вы хотіли таку зробити дисертацию Материяльна культура модовона надрукувана з цьому двох томнику шо Америці выйшол Лемків сіно в двох тут десерчаты выішли ты матери...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...і Ірина не ма в родині Лемків але єй штораз більше цікавит лемківска культура і духовна і материяльна Она приіхала зо Львова де працює в Академіі Мистецтв На кафедрі моделюваня костюму значыт модилєрка Давно ся цікавит н...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...имат ся такыма знат чысто культурныма заходами і орґанізацийныма а фундация такой духовна материяльна культура і наукову установы такому она ма Таком самы оно ма быти Тепер при кінци желаня желаня фундациі і жаланя нам в...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

...во бізантийско сходньославяньскє косовы той традициі діялаюце в обрембє польскій культура материяльна специфічне будовництво убір пожывянє спшенты териториюм етнічне клін пузнього осадніцтва втісняты ґлбоко мідзы територ...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...али хаты де розділити ся Але потім плакали Можна повісти же пішли до Совітского Союза Бло материяльна была як бы проблема не могли сой дати рады ци до Русиі были якыйсы сентимент ци може я як вельові на то нашы рускых юв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...и Невеликы але далі надію Лемкы в тым часі находили ся в барз тяжкым положыню Іх ситуация материяльна была барз планна Атува за вітчызном вела до поворотів без згоды влады што іщы погіршыло часто ситуацию выселеных бо за...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...ашу культуру бо то єст Цмінтериі камены кресты каменны нагробкы кресты то є культура наша материяльна і духова А як мы того Лемкы не зробиме за нас чого не зробит нихто а як із хтосі зробит то барз мало Мы мусіме о тото ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енщыну до маєтку по родині жены там остал земскым властительом Ґаздуваня не ішло му добрі Материяльна ситуация родины астрябів погіршала ся зато жебы не лишати родині долгів і выедукувати шестеро діти іщы по переході на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пропаґациі світового русиньского уменя Премія в рамках котрой є памятна плякєта діпльом і материяльна підпора умелецкого діятельства ся буде од того року уділювати каждый рік і буде ся ньом нагороджати єден вызначный рус...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...ций спілпоміслодавця і орґанізатор проґраму мідженародовых конференциі під назвом Лемкові Бойкові Русіні істория культура материяльна і духова То Реализация теґо теґо той ініциятивы зостала розпочата в року в Інституці П...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...інчы речы то не были з єдного поколіня зато треба бы было звертати на то лавже же вартист материяльна а вартіст духова іщы зустала Позостали церкви зостала памят тото што зостало вымысла людскых і жаль і біда Тото вшытко...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...овю Е Власне сконфликтуваны ліды етнічні так єс така єст правда Вшысци віджо панів як єст материяльна правда і то марация Я не бену о тым мовіть Я бы не мувіла в контексті Зыбраного презе мне материялу емпіричного чыль п...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...зує же мы Лемкы підписаня чест ся Лемком альбо творіня лісты Листы Лемків бо пришла якыса материяльна поміч Америкы од Лемків Родаків в Америці Але в Талергофі сідили ци были заперты не лем Лемкы Ци м тот рух назвийме то...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...дал о тым же лемківска бесіда же лемківска куль тура же лемківска етноґрафія же лемківска материяльна і духовна культура то єст тот великій історичний потик котрий тече до велькой украіньской рікы і з того мусит ся корыс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...ыслухати доповіды на медженародны конференциі Лемкы Бойкы Хуцулы Русины істория сучасніст материяльна і духова культура а вшыткы разом молоды і стары будут могли по де концерты Хтоци порівнятий тогорічны фестівалі во Сви...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...іх примірах а гріхом было бы готу не вымінити гардвер значыт в одріжніню од софтверу тота материяльна част В компутері софтвар то сут проґрамы І жебы потягнути дальше проґрам ци проґрам о якым бесідувал єм і тожден тому ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...ні і в Гамериці Красовскій є тіж медже інчыма авторьом повісти Андрий Саука Великой праці Материяльна культура Лемків Моноґрафіі Назвиска галицкых Лемків ХІХ столітя альбому Лемковина Творчости Василя Мадзеляна є тіж спі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...мківскыма церквами Тарнович є знаный яко автор такых книжок Ілюструвана істория Лемковины материяльна культура Лемковины історичны памяткы в західніх Карпатах верхами Лемківского Бескіду і За срібнолетнім Сяльом Тоты три...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...и вы не написали бы лист до мойой сестры бо я до нєй писал давно і не мам одповіди імя єй Мария Мамрож Жыла в Ембрідж Пенсильванія Напиште мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...туролоґічный Клуб і Карпатскій Русин дальше професор Ужгородской Нацийональной Університе Мариян Токар доцент Ужгородской Нацийональной Університі Михайл Зан Краєписец і Зглубеного Микола Ріжко і дальшы гості На конферен...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...ою бабусю мій дідо называл ся воловник Михайло а родичі його залишыли ся бабы называли ся Мария Бінюк Прізвищы з Леківску Сперотын з лемківску рейону родичі його залишыли ся на Лемківщыні і были переселені вже після війн...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

... цішысты артисті ты вшыткы артисткі они жыли обок себе ани мєлі о собі назаєм поєнця Анна Мария Зиґмунд Мєшка туж обок Касі Шведы Ниґди ся не споткали іх дрогы ниґти ся не присєли І дякі тому же І стест ся дісяй тутай Он...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...льфа Вєска перш ступня Памятну медалю Яна Ґодяна другого ступня собі засвяткувань однесли Мария Реґрутова і Анна Балейова Святкуваня коло обновленого памятника Святкуваня річниці освободжыня Каленова в суботу проходили к...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...сні говоря русиньскы Вчасача в аґшы по тым Хоті Руцімской на тото тоты пляґаты приправила Мария Сільвестрі та спілпраца то є сме одтвіряли то просто офіцияльні так же так Бар страшні дякуєме Амі но там мали сте таку салю...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...ме в минулій передаці Гнеска продолжыме нашу бесіду Повіли сме же тіла тота родина і мама Мария Гойсак з дому Коблиш походит з Высловы і отец пані Юлиі Штефан Гойсак Тыж Як бесідуєме про віця пані Юліі было іх рочыт мал ...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...так ся стало в якій школі ся зобрало кількоро Лемкы і не просто Лемкынь а Писанкарок а то Мария Янко Ойга Барна Юлия Класниця а інчы выкладачы радо пристали на іх ідею зорґанізувати фестіваль лемківской писанкы Властиві ...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...Но тяжко мати жінку артистку ту тяжку то такы тато єй тяжко вісім років Заступала не была Мария бо і він єй поставил на роботу в консерваторію до той даркы Карлінеє то была його робота І она была на педаґічній роботі в к...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...ком Віва Аквареляли Праці артисткы можна обзерати през наступный місяц сердечні запрашаме Мария Янко вродила ся в селі Дубляны в Украіні на Самбірщыні є членом Фонда Досліджыня Лемківщыны В році завершыла лемківску наций...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...нам пророкувал же сіна Божого ман і лом назвы Сідія варечі уж по роді сіна Боя предишного Мария Єдина А віхристіяне добре памятайце Новорожденому поклони давайте Поклоц ся всі людиє з богом мочом з болом сіном аж а вікі ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ы в ре Беро пара мариі ануай ма другара марі ануайме діодига деро па Малія дяльсово де су Мария Мария Дяндар Суфрєнду Маря ЛАнсу Сульодра Мария Сулю oen добры Беропара маріянуй мадруга Беропара маріянуйме ниодіга беро па...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...і были а і чыя вятовар татоло ай бы в креці тіхоні були то отец Сидор отец Сидор так мама Мария буль Ма померт для них мамо было одколь роду такой крени А як ся писало барны Тыж барню было барз дужы барню наш трейбы по п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к поджас свойой єпископской службы вынятково активно старал ся о розбудуваня головно двох марияньскых путницкых міст пряшівской єпархіі Лютины і Літмановой обыдві місця сут споєны з папску Базиліком Санта Мария Маджоре в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овы власти представляют м ін бургомайстер Крениці Пьотр Рыба і староста ґорлицкого повіту Мария Ґубала Андрий Копча привитал дальшых запрошеных гости в тым ведучых запрошеных другых лемківскых орґанізаций Офіцияльно Конґ...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...одом домуж ой зварт вісят Слушал як кричеш помягнеш пше Балоні eoka рай марі рай аптар ай Мария тундай апарі рай Марія тунай апарі рай аптари та Вшыстко ся решт уложы на нібяньскій плева Сука замарзла кій Зборотем до ґуд...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...тат сиж было пізно Вашы родице пришли гев жыли в Украіні Што они взяли з лемківской землі Материяльне і нематерияльне Спочатку ішли до Польтовской области Так гадяцкє рею ни дуже мало взяли взяли одежі бо мама мала файны...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...к дім розказували тоты люде што были якє там діли хлів кобасы на плотах будут і люде із заматерияльной стороны мой напри Дордиче они нібы татой ді за того поіхал А так єден другому зберай ся люде зберай ся і о так тот по...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...мож поділити на два типы Першым єст економічный тип то в ситуациі коли церков переставала материяльне майно котре мож было перегандлювати або комуси дарувати З огляду на сакральный характер обєктів мож однести вражіня же...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ация постольской Лемковины По скінченій ґімназиі пішол на студия Правнічы до Львова Тяжкє материяльне положыня не дало Димитрві Віслоцкому скінчыти студию Остає він по Отистю з університету настоятельом Руской Бурсы в Бу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

... лемківской еміґрациі в Америці Вєдности і спільна кооперацийна робота Другым цільом было материяльне спертя для Лемковины през фундуваня бурс і шкіл ріжного рода в цілі розвою Лемковины Така поміч для рідного краю мала ...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...бны як отец Анны Цумбль з Якубян з яком бесідували сме минулый раз злокомили ся власні на материяльне добро на чорно земли на шыроку пуля же достанут землі кілько кілько будут хотіти і якой землі не будут уж выурювати фу...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...може Поляци такє стось пропонували бо уж скончыл ся можливости орґанізацийне економічне і материяльне Поза тым то єст іщы єден арґумент єже і так жевіст є тілько ці Лемкові і Русіні лібит зліквідувані бо Поляци тако міг ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зньом каплицьом вітраком конюшньом корчмом але тіж бібліотеком і архівом котрый презентує материяльне і духове богатство культуры Лемків Середа квітня апріля рока Свидник є дальшым русиньскым містом Выставна скрыня украі...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...сти од реґіону те на заході збліжали ся до венґєрскых чы слох чы словацкых те на сході до бойковскій чы гуцульскій Были богаты в віку вчені правдоподовні скромнійше бо єднак позом жытя ся на всях лемковскых подносів хлоп...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... справ Вевнетшніх і Адміністраций ораз уж од мяста ґміны Кінцаніщыє варто вшыткы заспарсє материяльне Тепер Штефан Тыбе з певністю дашто повісти так же оддайти голос Я маленько подуйму Слава Ісусу Христу Ден допший Дуже ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...мыы суты важы заховали в собі патріотизму веце выкликали родичы іх десий захід пісол тото материяльне добро штоденне жытя єст і там дуже богатых душ добрых душ Но правда єст така же філолоґія років сме тераз празднували ...

Pasujące serie

32 serii