Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мария Климишын”

Wyczyść

779 odcinków · 34 serii · strona 5 z 13

Гравце

Гравце — Лука Арбоґаст

... співанок Але першых музычных сукцесів тот ансамбль досвідчыл в Пабі в Штрасбурґу Суперше Мария бера Мария бера Мария фільму Мария вельо Мария Лігар Боґаст єст самоуком і то самоуком коли іде о спів як і компонуваня музы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...вон розповіл себе потомок тых Русину котры із Червіньова Першым ешелоном вуз были послані Марию Тризию Югославію в рускым кєсторі а у нього його прапра прадіде зломали ся колисо вузі Юн нашыл Ремонтувати отряд ледишылон ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еґіону тот рік буде рекрутком тематиком В рамках тых трьох проґрамів буде мож видіти м ін Марию Мамрьову Барвінок Кечеру Маковицю Фольклорный Ансамбль Рутеня але і дальшых В третім проґрамі буде выступати Університный фо...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...і коли співала тріом байку він казал О не нам родина через Василя Одрихівскы миря Одрынку Марию так Тато николи навіт не розповідавшы це такій мальовниці гірскы краєвиды навну в його безпосередньо Я собі уявляла так як Т...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...іть ми а звукы То як раз была у Пряшові коли м нас орґанізували были зустріч з писменницю Марию Мальцовску і мы там Зелена Фатамарґана книжку то была презентация той книжкы і нам дале наєден мы приіхали Віцюр у Пряшы і д...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...імовляти два липам дівчат сели Скінчыло ся тым же товды дві сестры ся оддали за різьбарів Марию Зял Василь Одрихівскій а Даниілу Юрий Амбіцкій Юрій то старший брат Мирона о выставі якого гнеска бесідуєме Властиві не може...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...е то слово якій здібний до вшыткого А з Америкы были тут в Польщі были а з Америкы знайте Марию Дупля тутів был Стефан Голаньскій Гальковиц зиновий Гальковиц Зынег Галькович был тут теж з Америкы зі Словакі з Німеци были...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...мківскым коріньом свойом мовом і культуром При рыхтуваню для вас фраґментів концерту я вышмарий лам ріжны співанкы котры ся співали не по лемківскы ци нияк не пасували до лемківской темы Але тепер при кінци дам єдну пісн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...ацкій у Славоніі то были два главны найвекші просторы з ще Русині послі іх присиліня през Марию Терезію при двастопис роками ся насиліли до тых краіх Лемнару літара ґезичкого віцемяна Яро чыта на цимбояна Яроса на цимбой...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...Світів Панувал велькі згода просили тя сим в окіт што высинам і брату Гратам Петром Ісуса Марию вшыткы Нізде просили тя о єдніст і спокій на світі штобы на земли зникли поділи але єдно была Просиме тя о кошану і соду мед...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чало минутов тиха за недавно помершы русиньскы особности Івана Тураницю Михаіла Чухрана і Марию Ярчыч Пак о новым выданю бесідувал шефредактор журналу Юрий Шыпович По його словах приговорил ся і другій звидавателів Юрий ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иректор взяли тіж участ Анна Борух Саґаґрибів і вікарий місцевой римокатолицкой парохіі о Марию Вжесіньскій Цитуваня Подала єм ся з соспільном місийом до школы во Фльоринці єден з моіх кроків до придбаня прихыльности Фль...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...але одвісти хтіла бым Іненні привітати з нашой кости рыхтами барзо сердечне пану старости Марию Павелстра Люкаша Волвіча до тотого радня Скавітця пана Роберта Дубака Нитам спілорґанізаторы авторі орґанізаторы той подіі т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...помины на долголітню членкыню Стоваришыня Лемків і Учытельку лемківского Языка в Пшемкові Марию Броду споминаме і на жытя двох братів помершых єден за другым в короткым часі др Ігоря Рызанича і Олега Рызанича якы своім ж...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...системы оцены выбору пощыґульных проєктів Діку є барзу докторй пані Абкович прошу барзо і Марию Лавзон за Карему в Польскій Я мам такє питаня дотичо цифризациі тых плятформ цифро е адміністрациі котром Паньсво зажондає Ч...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 2

...ят співациі з дружового міста Барбас і Сербіі від ней послухаме прата зо сестру Патрика і Марию Шуркановых з Пихерова Но а што бы то был за фестіваль у Свинику кєд єсо на нім не презентувала і не затанцувала маковиця А я...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...иповой выбил писаний через особу котра походит з Красівской Руси через Васні Руслачку Ані Марию Малоцовску і власі некотры слова спили мідны з товзгляду же были в Васні писаны мамитним языком руканку котрый дічаме ся ріж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аталия Малецка Новак шеф Музея Лемківской Культуры в Зындрановій Богдан Ґоч і з свою маму Марию яка вєдно і з його няньом тот музей основали На одкрытя выставы пришла і Ольга Бенч котра была в роках аж Ґенеральным Консул...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ой з двома міністерками Зачатком тыжня обговорил проблематику з Міністерку Справедливости Марию Коликовол Цитуваня Головном темом робочой стрічы была дальша взаємна спілпраца котра бы мала надвязати на попередній період ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...гварі єст словіцко лем го треба найти Ато єм вдяці не забуду спомнути ту признатости Ешко Марию Мальцовску З котрым я собі так розуміл Шкода не єдно Але хто бісе тіж дякыю Юркови Харитюнови і остатнім списувательом котры...

Раз, два, три

Ґульдены

...ла ся девалюация Свєрчевскому ци вариньскому лем за якы провины така доля стрітила Шопена Марию Склодовску ци Коперника На папериковых ґульденах нідерляндскых грошах з того часу не было представленой королевы ани вызначн...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...ті од нр піль на Солтыскі уроджы лем ся жесня р вечором в убогіх простых твердых варунках Марию Зефовник Дзюбіньскій мій о Дьоніз Іванович Малиняк был цісльом властітельом невеликого обестя дожывотным ужытковникєм прента...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...иповой выбил писаний через особу котра походит з Красівской Руси через Васню Руслачку Ані Марию Малецовску і власі некотры слова міс з то взгляду же были в Васні писаны знаны віднім языком Русканку котрый дічаме ся ріжны...

Гравце

Гравце — Земплин Абов

...не єст в нас в нашым радию головні през єдну з нашых найважнійшых народовых артисток паню Марию Матьошкову Лабірти над ченґі лікій де мы заз реґрутовю помагали по сестамі мойотс аписар фестиві оріта Пусце він мене тальол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...очытаню статіі по польскы Поєнці Жуціць в языках словяньскых Так по перше тішу ся же пане Мариюшу сіхате до науковой літературы хоц знам же она писана часом такым языком же треба мати таку основну базу понять придбану же...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...еркви остал Андрий Смоткович шолтыс Реґітьова котрий не зостал выселений побор ару Айнува Марию ЛЕМ мода мо лефы мож ete вода мо В істориі реґітівской парафіі першым парохом якого мож найти в документах был Михал Шутич Н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...х покусовых орвів прислало своі барз інтересуючы пропозициі Хоц признам же обох панів пан Мариюш і пан Адам Е підышли до темы Кусіцька Інакше Але оба тоты підходы думам барз креативны барзы ориґінальны і одраз можеме хос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...выліпшыли і специяльно освітлили Містнос єдночасно дополнили портреты австурской принцесы Мариі Мерцедес іспаньской інфанткы Ізабельы Бурбоньской і принцезны двох сіцилі королівны де Бурбон Цілково є выставленых артефакт...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...іщы близій до Голиця То гниско село а колиси было місточку невеликє але дославне Марнопіл Мариялпі значыт місто Мариі В Поліні оно перестало быти польскым бо Поляків вывезено до Польщы і остало лемківскым ци майже лемків...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

... культуру Лемків мешкат во Львові Але тепер трубиме маленьку перерву і послухаме співанку Мариі Байкой мосто мосто мостос вечерота шты машенькы лодоку єй ге гішы тыма на герів нас гой той Христ пас Ну і по тому по тому п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о Ню Йорку авґуста року і одслужыл дяковний молебен на Мангеттані в церкви пречыстой Дівы Мариі Тоту сторічницю тепер припоминают собі в церкви пречыстой дівы Мариі в Ню Йорку котра была збудувана пізнійше Памятна подія ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тком червця а початком червця юнія р стрітил ся в Креници з капітаном американьской арміі Марияном Купером жебы інформувати го о положыню Лемків і трактуваню жытелів Лемковины польском адміністрацийом Правдоподібно почат...

На крылах істориі

На крылах істориі #2 - 15 VI 2011

...о в ізбах восіляльности доктор Ярослава Качмарчыка лят чыісті шеслічонцого сына Теофіля і Мариі роцонго і приналежного в Бінчаровій адвоката в Мушыні Реліґіі грекокатолицкій стану вольного Миколая Ґромосяка лят сына Ваня...

На крылах істориі

На крылах істориі #16 - 21 IX 2011

...о в ізбах восіляльности доктор Ярослава Качмарчыка лят чыісті шеслічонцого сына Теофіля і Мариі роцонго і приналежного в Бінчаровій адвоката в Мушыні Реліґіі грекокатолицкій стану вольного Миколая Ґромосяка лят сына Ваня...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...альникы стрічают ся на молитві Праздник введеня во храм пресвятой Богородици і Пріснотілы Мариі стал ся найблизшым серцю каждого копальника просят Божу Маті о поміч в трудах іх штоденной роботы просячы єй позерати на іх ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...евериян Косовскій Через цілый місяц до марця р мож зголошати кандидатів до нагороды імени Марияна Корнецкого котра єст признавана малопольскым воєвідством для осіб якы мают вклад в охорону памяток деревяной архітектуры З...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...р проходило выголошіня найліпшых творів загнаных до семого річника Літературного конкурсу Мариі Мальцовской Тогорічным лавреатом остал Міро Жолобанич Выголошіня переможців але і прочытаня вшыткых загнаных творів тот рік ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

... были годнє пред християньством і зосталы годнє усанкцийонуваны усвянцоны постатьом Єсуса Мариі вшыткых святых Він под єдным небом в котрым холт Мариі складало слонце дещ і мєсьончык в котрым они несли теж для люди найвя...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #111 - 7 X 2013 - Ігла і молоток ч. 1

...льовой звізды в ріжных орнаментальных версиях дальше в постаті східнього креста і символу Мариі Мариі або Ісуса Христа Бесідуючы про будовництво треба припомнути ріжнородне малюваня з рубів лемківскых хыж Особливо богате...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

...колиц Земпліна І так кєд памятате як колиси в языковым окусі покусі бесідувал єм о урбарі Мариі Терезы з столітя же в якій мож найти такой вшыткы слова мож найти такій язык якым бесідуєме днес так і в няґівскій постілі н...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...один і зато пришли сме гев і бесідували сме з іх представниками Но і продолжуєме зас пані Мария Юрик з якым остатньо стрічали сме ся зопровадила ня до свого сусіда настора Русиняка Не знам ци доложыли в те такє зявиско я...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...гу звернути на такє на про што вы навіт не думали Выподійся другійому єй на святу родином Мария і новонароджене дитя Являє ся ангель і каже Бери матір дитя тікай до Єгыпту Як це долго было внуці коли Не знаємо другйому є...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

... єд звечер хлібом выстрицями Ні просвищанє для декілів о всемо нашой Єдници свята Мородны Мария лепрезенла сина гостю на інча Ловай огувары царґу цілий звід нехай господцу творых власти Ваше пресвяченство плитаме вас на ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...іняти іх стараня і посвячыня Запрашаме до выслуханя фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна Правда жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і червены шкарпеткы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яд тыжня порталю Лем фм Понедільок січня януара рока директор Театру Александра Духновича Мариян Марко нагородженый Привиновым Крестом другой класы Автор вісти Петро Медвід В будові словацкой Фільгармоніі в Братиславі од...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в підкарпатскых малярів котру власнит єпархія Пасаік позната в Русиньскым Русі активістка Мария Сільвестрі буде кураторком той выставы в рамках котрой буде мож видіти образы Адальберта Ерделія Йосифа Бокшая і дальшых Кєд...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

...таке усмівне же малі снала хотіли тото співати но а то ходили з хыжы до хыжы ліфеє мідрес мария презды Бороді Ло увертебіном твізды І безел туно під сві Перед роком праві на свято Рождества Ісуса Христа в родині інжынеря...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...бликация має формат А Чыслит стран і окрем текстовой верствы обнимат вынятковы ілюстрациі Мария Мальхер яка вошла уж в лемківскій світ через зробліня десяток образків до робочого зошыту до лемківского языка раз іщы вказа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...шу має Быти може завдякы тому завоювала світ моды свойом першом колекцийом Лемковина Анна Мария Зыґмунд вказала Лейбикы чугы гуні кабаты але в сучасным выданю Вкінци ся дочыкала показу і на своім терені в Коросні Показов...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...я Хомяка аґента почтового в Крампні і Грица Сардиры осіб з місцевой школы в тім дві дівкы Мария Денасович і Розалия Хомяк вересня поіхали до Ясла на так звынкы водяне ундаль маті даде отбулярны ІІ волямунові і гілам было...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иславской єпархіі емертный архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк емритный торонцкій єпарха Мариян Андрий Пацак як і преосвященный владыка Ладислав Гучко Апостольскій еґзарха в Чешскій Републиці присутным был і Петер Мігоч...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...ка Еря так Параска Михалку з родиных дівоче біло біло таня і діти діянці Марона Іван Іван Мария мітато Миха Михайло І біла паразя незного прабабаба Я не знаю Загаліло по бойо Павел Парасці Я не знаю роди І хто нам не роз...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

...собом молодшы діти старшых як уж єм зрозуміло в тім часі уж повільнували Юлесні ту ідівка Мария она вродила ся в р ту она выдала ся за Павла Корваця А він з р такій старший Родинна леґєнда твердит же Хорваты то направду ...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

... мала четверо платила повмерали никого нема до многой друй мамы гута шла в Австралиі была Мария Мария Оне під час війны як была вінашу Німеччыну брали на роботу і было років добровільно пішла німечыну на роботу Пам добро...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...ідит пані Єва Лазорцік по мужю Груба Яй девяты Євару а подівочы рок Но мама мама ядловска Мария а тато Федєк тато Теодор Мария по дівочому Стефанівна Мама Мария Ваша А татор Лазорчык Теодор Дмитровичовы стильовы святили ...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

... вырили єст Оповідстте якы мало номено баба ну і кусцьок повістте про вашу родину ну баба Мария Місячку дівоце Місячко Призвис так цікавой як місяц дідоє братичок Міколи был машыністом паровозу воды в поты од Кракова до ...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...тобусі Але в мріях свойой памяти все летит до рідной землиці Были іх родиці осмеро Дмитро Мария Антоніна Олена Текля Стефа Петрина і Ірина а тепер жыют лем три сестры Тепер тепер нищыт опомужу ґрупы оповістку сусобі о св...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...изку ана єст ду блезко ден кажду добру але равы Псує політика Еле поді як Вас звати бо не Мария Козак і Ганя Тепла Алему не мовим як не з тому бо я ме по мужах немовим та і хтіла бы м повісти же найліпша ватра была перша...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходити в януаровим терміні з причыны пандемічной ситуациі Медже оціненыма особностями є і Мария Мачошкова перша дама русиньской народной співанкы Президентка нашу Марку Мачушкову оцінила медальов Президента Словацкой Реп...

Pasujące serie

34 serii