Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мария Пыж”

Wyczyść

781 odcinków · 32 serii · strona 5 z 14

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ропало скількій іх нема скількы іх є навіт зарад тіль духовніст ідентифікує ся тількы што материяльна культура От людина танцює людина там шос выробляє кєс выроби так дале так дале все А духону самы люди не спількуют зо ...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...рамках наукового Збірника Музею Украіньской Культуры там буде розділ про історию там буде материяльна духовна культура там буде Реліґія там буде музнавство мова Лемків фольклор просто все Я вам дякую за увагу дякую всім ...

70%

70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013

... Документы всякы будут там крім фотоґрафій буде субідны Вы хотіли таку зробити дисертацию Материяльна культура модовона надрукувана з цьому двох томнику шо Америці выйшол Лемків сіно в двох тут десерчаты выішли ты матери...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...і Ірина не ма в родині Лемків але єй штораз більше цікавит лемківска культура і духовна і материяльна Она приіхала зо Львова де працює в Академіі Мистецтв На кафедрі моделюваня костюму значыт модилєрка Давно ся цікавит н...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...имат ся такыма знат чысто культурныма заходами і орґанізацийныма а фундация такой духовна материяльна культура і наукову установы такому она ма Таком самы оно ма быти Тепер при кінци желаня желаня фундациі і жаланя нам в...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

...во бізантийско сходньославяньскє косовы той традициі діялаюце в обрембє польскій культура материяльна специфічне будовництво убір пожывянє спшенты териториюм етнічне клін пузнього осадніцтва втісняты ґлбоко мідзы територ...

Про Русин

Про Русин #3 - FatamorganaОптанты #3, Анна Гудак з Фричкы (3 част)

...али хаты де розділити ся Але потім плакали Можна повісти же пішли до Совітского Союза Бло материяльна была як бы проблема не могли сой дати рады ци до Русиі были якыйсы сентимент ци може я як вельові на то нашы рускых юв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...и Невеликы але далі надію Лемкы в тым часі находили ся в барз тяжкым положыню Іх ситуация материяльна была барз планна Атува за вітчызном вела до поворотів без згоды влады што іщы погіршыло часто ситуацию выселеных бо за...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...ашу культуру бо то єст Цмінтериі камены кресты каменны нагробкы кресты то є культура наша материяльна і духова А як мы того Лемкы не зробиме за нас чого не зробит нихто а як із хтосі зробит то барз мало Мы мусіме о тото ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енщыну до маєтку по родині жены там остал земскым властительом Ґаздуваня не ішло му добрі Материяльна ситуация родины астрябів погіршала ся зато жебы не лишати родині долгів і выедукувати шестеро діти іщы по переході на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пропаґациі світового русиньского уменя Премія в рамках котрой є памятна плякєта діпльом і материяльна підпора умелецкого діятельства ся буде од того року уділювати каждый рік і буде ся ньом нагороджати єден вызначный рус...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #40 - Бесіда з проф. Штефаном Дудром 22.10.2021

...ор проґраму мідженародовых конференциі під назвом Лемкові Бойкові Русіні істория культура материяльна і духова То Реализация теґо теґо той ініциятивы зостала розпочата в року в Інституці Політолоґіі на Університеті Зірно...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...інчы речы то не были з єдного поколіня зато треба бы было звертати на то лавже же вартист материяльна а вартіст духова іщы зустала Позостали церкви зостала памят тото што зостало вымысла людскых і жаль і біда Тото вшытко...

Реляциі

Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu

...овю Е Власне сконфликтуваны ліды етнічні так єс така єст правда Вшысци віджо панів як єст материяльна правда і то марация Я не бену о тым мовіть Я бы не мувіла в контексті Зыбраного презе мне материялу емпіричного чыль п...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

...зує же мы Лемкы підписаня чест ся Лемком альбо творіня лісты Листы Лемків бо пришла якыса материяльна поміч Америкы од Лемків Родаків в Америці Але в Талергофі сідили ци были заперты не лем Лемкы Ци м тот рух назвийме то...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...дал о тым же лемківска бесіда же лемківска куль тура же лемківска етноґрафія же лемківска материяльна і духовна культура то єст тот великій історичний потик котрий тече до велькой украіньской рікы і з того мусит ся корыс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...ыслухати доповіды на медженародны конференциі Лемкы Бойкы Хуцулы Русины істория сучасніст материяльна і духова культура а вшыткы разом молоды і стары будут могли по де концерты Хтоци порівнятий тогорічны фестівалі во Сви...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...іх примірах а гріхом было бы готу не вымінити гардвер значыт в одріжніню од софтверу тота материяльна част В компутері софтвар то сут проґрамы І жебы потягнути дальше проґрам ци проґрам о якым бесідувал єм і тожден тому ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #32 - 10 X 2012 - Дошно, Дровняк Епіфан

...ні і в Гамериці Красовскій є тіж медже інчыма авторьом повісти Андрий Саука Великой праці Материяльна культура Лемків Моноґрафіі Назвиска галицкых Лемків ХІХ столітя альбому Лемковина Творчости Василя Мадзеляна є тіж спі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #7 28 ІІІ 2012 - Ждыня, Тарновил Юлиян (Жубрид Осып)

...мківскыма церквами Тарнович є знаный яко автор такых книжок Ілюструвана істория Лемковины материяльна культура Лемковины історичны памяткы в західніх Карпатах верхами Лемківского Бескіду і За срібнолетнім Сяльом Тоты три...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...и вы не написали бы лист до мойой сестры бо я до нєй писал давно і не мам одповіди імя єй Мария Мамрож Жыла в Ембрідж Пенсильванія Напиште мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...туролоґічный Клуб і Карпатскій Русин дальше професор Ужгородской Нацийональной Університе Мариян Токар доцент Ужгородской Нацийональной Університі Михайл Зан Краєписец і Зглубеного Микола Ріжко і дальшы гості На конферен...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...ою бабусю мій дідо называл ся воловник Михайло а родичі його залишыли ся бабы называли ся Мария Бінюк Прізвищы з Леківску Сперотын з лемківску рейону родичі його залишыли ся на Лемківщыні і были переселені вже після війн...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

... цішысты артисті ты вшыткы артисткі они жыли обок себе ани мєлі о собі назаєм поєнця Анна Мария Зиґмунд Мєшка туж обок Касі Шведы Ниґди ся не споткали іх дрогы ниґти ся не присєли І дякі тому же І стест ся дісяй тутай Он...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...льфа Вєска перш ступня Памятну медалю Яна Ґодяна другого ступня собі засвяткувань однесли Мария Реґрутова і Анна Балейова Святкуваня коло обновленого памятника Святкуваня річниці освободжыня Каленова в суботу проходили к...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...сні говоря русиньскы Вчасача в аґшы по тым Хоті Руцімской на тото тоты пляґаты приправила Мария Сільвестрі та спілпраца то є сме одтвіряли то просто офіцияльні так же так Бар страшні дякуєме Амі но там мали сте таку салю...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...ме в минулій передаці Гнеска продолжыме нашу бесіду Повіли сме же тіла тота родина і мама Мария Гойсак з дому Коблиш походит з Высловы і отец пані Юлиі Штефан Гойсак Тыж Як бесідуєме про віця пані Юліі было іх рочыт мал ...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...так ся стало в якій школі ся зобрало кількоро Лемкы і не просто Лемкынь а Писанкарок а то Мария Янко Ойга Барна Юлия Класниця а інчы выкладачы радо пристали на іх ідею зорґанізувати фестіваль лемківской писанкы Властиві ...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...Но тяжко мати жінку артистку ту тяжку то такы тато єй тяжко вісім років Заступала не была Мария бо і він єй поставил на роботу в консерваторію до той даркы Карлінеє то была його робота І она была на педаґічній роботі в к...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...ком Віва Аквареляли Праці артисткы можна обзерати през наступный місяц сердечні запрашаме Мария Янко вродила ся в селі Дубляны в Украіні на Самбірщыні є членом Фонда Досліджыня Лемківщыны В році завершыла лемківску наций...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...нам пророкувал же сіна Божого ман і лом назвы Сідія варечі уж по роді сіна Боя предишного Мария Єдина А віхристіяне добре памятайце Новорожденому поклони давайте Поклоц ся всі людиє з богом мочом з болом сіном аж а вікі ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...ы в ре Беро пара мариі ануай ма другара марі ануайме діодига деро па Малія дяльсово де су Мария Мария Дяндар Суфрєнду Маря ЛАнсу Сульодра Мария Сулю oen добры Беропара маріянуй мадруга Беропара маріянуйме ниодіга беро па...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...і были а і чыя вятовар татоло ай бы в креці тіхоні були то отец Сидор отец Сидор так мама Мария буль Ма померт для них мамо было одколь роду такой крени А як ся писало барны Тыж барню было барз дужы барню наш трейбы по п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к поджас свойой єпископской службы вынятково активно старал ся о розбудуваня головно двох марияньскых путницкых міст пряшівской єпархіі Лютины і Літмановой обыдві місця сут споєны з папску Базиліком Санта Мария Маджоре в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овы власти представляют м ін бургомайстер Крениці Пьотр Рыба і староста ґорлицкого повіту Мария Ґубала Андрий Копча привитал дальшых запрошеных гости в тым ведучых запрошеных другых лемківскых орґанізаций Офіцияльно Конґ...

Реляциі

Реляция з 7. річниці ансамблю Гудаци

...одом домуж ой зварт вісят Слушал як кричеш помягнеш пше Балоні eoka рай марі рай аптар ай Мария тундай апарі рай Марія тунай апарі рай аптари та Вшыстко ся решт уложы на нібяньскій плева Сука замарзла кій Зборотем до ґуд...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...тат сиж было пізно Вашы родице пришли гев жыли в Украіні Што они взяли з лемківской землі Материяльне і нематерияльне Спочатку ішли до Польтовской области Так гадяцкє рею ни дуже мало взяли взяли одежі бо мама мала файны...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...к дім розказували тоты люде што были якє там діли хлів кобасы на плотах будут і люде із заматерияльной стороны мой напри Дордиче они нібы татой ді за того поіхал А так єден другому зберай ся люде зберай ся і о так тот по...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...мож поділити на два типы Першым єст економічный тип то в ситуациі коли церков переставала материяльне майно котре мож было перегандлювати або комуси дарувати З огляду на сакральный характер обєктів мож однести вражіня же...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...бны як отец Анны Цумбль з Якубян з яком бесідували сме минулый раз злокомили ся власні на материяльне добро на чорно земли на шыроку пуля же достанут землі кілько кілько будут хотіти і якой землі не будут уж выурювати фу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...ация постольской Лемковины По скінченій ґімназиі пішол на студия Правнічы до Львова Тяжкє материяльне положыня не дало Димитрві Віслоцкому скінчыти студию Остає він по Отистю з університету настоятельом Руской Бурсы в Бу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #32 - 14 II 2013 Лемко Союз ЗША i Канды в роках 1929 1939 (1 част)

... лемківской еміґрациі в Америці Вєдности і спільна кооперацийна робота Другым цільом было материяльне спертя для Лемковины през фундуваня бурс і шкіл ріжного рода в цілі розвою Лемковины Така поміч для рідного краю мала ...

Пропаґанда

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 - выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939-1947

...може Поляци такє стось пропонували бо уж скончыл ся можливости орґанізацийне економічне і материяльне Поза тым то єст іщы єден арґумент єже і так жевіст є тілько ці Лемкові і Русіні лібит зліквідувані бо Поляци тако міг ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зньом каплицьом вітраком конюшньом корчмом але тіж бібліотеком і архівом котрый презентує материяльне і духове богатство культуры Лемків Середа квітня апріля рока Свидник є дальшым русиньскым містом Выставна скрыня украі...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...о збірно фундушы сполечне позысківано діаспора американьском і так одрадзали ся структуры материяльне культуры лемковскій але переде вшыткым духове І тудей мушы єщы вспомнеть наконец о істориі зесполу Лемковина а встемпе...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

... справ Вевнетшніх і Адміністраций ораз уж од мяста ґміны Кінцаніщыє варто вшыткы заспарсє материяльне Тепер Штефан Тыбе з певністю дашто повісти так же оддайти голос Я маленько подуйму Слава Ісусу Христу Ден допший Дуже ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)

...ден якє то богатство мало быти в горах і лемківскых загородах Так наоко не было то великє материяльне богатство але для каждого ґазды ґаздыні і його родины было то богатство родове од віків істнуюче Было там під достатко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...мыы суты важы заховали в собі патріотизму веце выкликали родичы іх десий захід пісол тото материяльне добро штоденне жытя єст і там дуже богатых душ добрых душ Но правда єст така же філолоґія років сме тераз празднували ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кых научных кругів як уж споминаний Павел Роберт Маґочій Анна Плішкова Володимір Фенич ци Мариянна Лавене з Украін але і дальшы В зборнику мож найти і медияльны выступы з конференциі котры появили ся в пресі ци фотоґрафі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ротоколы заряджыня і інчы поєдны документы Захованя тых книг то не лем захованя і охорона материяльной спадковины але і захованя спільнотовой памяти і достоменности Лемків Документы сут свідоцтвом жытя культуры і віры су...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

...увал не лем танцювальне мистецтво Він писал Цікавили ня вшыткы проблемы народной культуры материяльной духовной і соспільной і музейной праці І так оно направду і было Але не будеме гнеска у тім бесідувати о тотых вшыткы...

70%

70% #124 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (2 част), 5 VII 2014

...е то дісыплит ся Так само і тут Робота робота потребувала безперечно якой будем указати і материяльной підтримкы якой Відношыня одповідно так а людям подобыли ся звычайні Лемкам подобы ся Але всюди є доброзычници не добр...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...іотеках ріжных краін світу і мі хотіло ся штоб це залишыло ся після мене На жаль покы што материяльной допомогы від никого не маю а выдати це веденя дуже дорого І тому ся тераз вес не вышл як назва Музична культура украі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овіл на прес конференциі котра одбыла ся в середу лютого фебруара режысер Директор Театру Мариян Марко підкрислил же з балеком хотіли вже скоріше спілпрацувати Цитуваня глядали сме можливости і подарило ся нам найти воль...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

...сторию Лемковины про культуру Лемковины без жывого контакту з горами з памятками культуры материяльной котры ся іщы лишыли і без жывого контакту з людми котры тоту Лемковину несли до світа стрічали сме ся в горах все з т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)

...анізациі Під конец сороковых років члены Лемко Союза зачали поважні думати над звекшыньом материяльной інфраструктуры орґанізациі Цільом того стал ся закуп фармы яка могла быти пристосувана на Лемко Парк Узнано же такє з...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...ном в Старым Краю і спомагали іх материяльні Тота еміґрация значучо повлияла на поліпшыня материяльной ситуациі жытелів Лемковины Найтяжший был сам выізд Треба было вшытко лишыти не знаючы ци ся даколи іщы верне і што ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...выставы зовнішній і внутрішній простір односит ся предовшыткым до особистой внутрішньой і материяльной зовнішньой сферы соспільного жытя Презентуваны працы лемківскых і польскых творців ульокуваны сут медже тыма двома пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... липця юлия пройде вернісаж выставы під наголовком Лемківскій триптих яка вкаже богатство материяльной і духовой культуры Лемків Весіля весіля Може лемківскій Обзерач не чул наштоден за вельояцку Косібі Старшы быти може ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ділі різбы Академіі Красных Штук в Варшаві де в році отримал диплом в працовны Різбы проф Марияна Внука В роках вчыл різбы в Державным Ліцею Плястичных Штук імена Антоні Канара в Закопаным Сам был учеником патрона школы ...

Pasujące serie

32 serii