Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мария Пілцер”

Wyczyść

603 odcinków · 31 serii · strona 5 z 11

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара р в Польковицях на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ротоприс витер цитуваня Перед тридцетьома роками ту на тым місці пресвята богородиця Діва Мария ословит і ветку і катку жебы сме мы на Словакі не стратили віру і не перестали ся молитиме зато днес за матір Марию котру на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... великден Петро Трохановскій Сын Лемковины памяти Івана Русенкы Севериян Косовскій Вмерла Мария Старанка Трохановска солистка ансамблю Лемковина Тото чысло бесіды як пише головный редактор выданя здає ся быти першый раз ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ым Оркестром Народных Інструментів Радия Міста Брно і з Оркестром Цимбалів Янушка в Празі Мария Мачошкова є чельном популяризаторком русиньской народной музыкы і співу не лем в пряшівскій области але і по цілій Білій Чех...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...м коротко хором завідувал Владимір Лорчак Од тамтой поры аж до рока ансамбльом дириґувала Мария Мельник теперішнім хормайстром і артистичным кєрівником єст Юрий Кондратенко Амбасадорка Культуры Лемків на Східній Чужыні О...

Ґрамофон

На двох стілцях

...арц так само Была успішна міджы гіп гопы і raми но а до кінця переспівала тоту співанку і Мария Кєрі або была інспірувана ту співанку Мария Кєрі у співанці фентезі мали такій великій успіх кітє напр выдали синґл но і іх ...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...ову музыку етнічну музыку і так буде на конец двох артистів барз ріжных наперед буде тоня Мария бразилийска артистка співачка композиторка котра ріжну музыку іграт і співат тым разом кавальчык з року Е з року тисячы Но т...

Ґрамофон

Колысанкы

...чко а там серед інчых перлинок єст тота лемківска колысанка в найліпшым можливым выконаню Мария Мачошкова і люляй люляй соколядкой люй своня кого Три крытя ген Мария Мачышкова В лемківскій прекрасній колисанці тых лемків...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury

...ого літературной формы Редакторы вышеспоминаных періодик Ветослава Копорова Анна Кузякова Мария Мальцовска Анна Плішкова на Целі і з шефредактором Александром Зозуляком активно робили над русиньскым языком зачаток року б...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)

...ґанізували што єщы ся люде знают за нима гарше знак Йщыповичте мі Як вашы родиче ся звали Мария Олеснович Яно Леснєвич а мама бы мама была родом з полянскых мама Анютори Олеснович кілького з дома было нас было я і браты ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...илияльным костелом Церков остає і поднес Аймі Лонґа Лям сайт Арґентіне русают порпу Санта Мария Дура міло Парайты Арґентіне Буенос Айрес і Пурто Санта Мария дованай ІІ Чуєме ся зас по першій музычній перерві в проґрамі Р...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

... лежы котрий влас нам за пожытя тоты Збірку тых робот найме образів а тото єцевый панінка Мария з Ісусом Христом по нашому Мальовачна вызначна особност пригнилен при Пряшол але вобец при нашы храмых Є то ту войме ся його...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

... през притвор Аймі лонґа ля майдем льон лем лом рамой рам лем Арґентине Русає Порту Санта Мария Дуара мілийонра паравано піде слушай інтерп інтерп Еміром Радя Майом Тара Мо Арґентіне Буенос Айрес і Пуарто Санта Мария до ...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...е розправлят не гварит ани іх не оповідат николи никому приняла си конспірацийне назвиско Мария Малішевска Коли на осін рока східню Польщу освободила совітска армія писменничка ани не думала скінчыти з осторожністю Дале ...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...ктивы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурімкы Проґрам конферувала Мария Шуркальова Желам вшыткым доброй забавы Я вірю же не тра бы нашы серця которе а кажде єден з нас буде приймати красу людового...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... Был гуманістом през Великє Га Был великым ерудитом найчастійше підписувал ся псевдонімом Мария од Сийона Має ся тото односити до горы Сийон духового символу єдности і увознесеня бесідує ся же была то проба навязаня до д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...м грекокатолицкой парохіі в Лупковій під котру підлігало зубеньско В тій справі учытелька Мария Мицек писала до Шкільного інспекторату в Саноку В гевскым селі Грекокатолицкій йогомост Лубкова бунтує людніст Не лем жебы в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ником Михал Щамбура Адяком Спіридон Ласуля і Штефан Хомяк З тамтого окресу Анастазия Чура Мария Щамбура Іван Русин Мария Ласуля і Анастазия Сорока запамятали ся як найліпшы церковны хористы Церков котра до р підліхала пі...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...ера Но тот рід творчости як раз выконуют власні Елена Ледда і інча сардиньска выконавчыні Мария Карта Культура сардиньска єст барз жыва і горнут ся до ній молоды люде горнут ся і до музикуваня і до співаня і до выступлян...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...а нон цулі я ге генса Марія Жыґна eara блинкану криясаж сукриянсев мукрияса блинканы сува Мария а то могла быти даша сом парабіс задумат што радоно байкым лейком Сулезом буля на што ма Мария Сюзе ани єдя Ани нам На будов...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

... штырох блоків а не в першым року привітаме на сцені русиньской ватры Дуе Кристиян Ґбур а Мария Юрісінова з Ряшыва Юрчісінова Пардон зо села Ряшева з Бардьовского окресу бо нихто буде співат та з купіна з Уяку Фольклорны...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...івала як раз она часто в анґлийскым языку выполнит мене за культа секота понадсеты правда Мария Тенасе То мож повісти найбарже популярна і найбарже заслужена румуньска співачка на тоты Гоноры заслужыла собі она през спів...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...я Хомяка аґента почтового в Крампні і Грица Сардиры осіб з місцевой школы в тім дві дівкы Мария Денасович і Розалия Хомяк вересня поіхали до Ясла на так звынкы водяне ундаль маті даде отбулярны ІІ волямунові і гілам было...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...ть сікавка і так даль Перейду тіж тепер до майля пані Мариі здає ся мі же першый раз пані Мария написала до языкового гокуса покуса і дає звіданя як повинно ся бесідувати в першым ци в Тридперым Звіданя барз добре бо зда...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...та с урокы русиньской літературы был Проходили там были но всякі і уче тілько одбыло тота Мария Іваньовна Зайниц на доскул повісила репродукцию Кыртины Весницовы три бугатрі тота місця на душці як бы ну Прикріплений был ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...зы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь нр пятниця червця р Село Черемха спалене Німцями Мария Фучыла Чупашко з Ню Йорку передала редакциі Карпатской Руси писмо якє она получыла од свого брата переселеного із села Черем...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...и вы не написали бы лист до мойой сестры бо я до нєй писал давно і не мам одповіди імя єй Мария Мамрож Жыла в Ембрідж Пенсильванія Напиште мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...Вас поздоравляме дуже красно і сердечно Ваш лист сме достали то сме ся довідали же сестра Мария вмерла Дуже сме ся засмутили з того Мы вже писали до Вас два листы а од вас ме не достали аж тепер карточку А брат Штефан пр...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...уснациі зо Семпліна зо словеньска са вістяли іх в обжебі габсбурской монархіі Кєци Сарона Мария Терезия поволо з тей горніці до колонізатором ці же о ній оди также не говортє о рак о то маракузко угоруску ракуско угорску...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...иі три найкрасшы творы За літературну част одповідны были прецеткыня русиньска писателька Мария Ґірова а членом жырі была і Светлана Цимбакова учытелька нашой школы За вытравну част конкурсу одповідальный был прецеда Пор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нарратор награня Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера під ведіньом Юрия Стариньского Мария Трефенко Пілперечный флей Марек Явір Карнет Аґнєшка Палчак І Павел Басалыґа ІІ Гушлі Кристиян Трохановскій Треті гушлі Мирос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оці дістала Базиліка Успаня Пресвятой Богородиці окремий духовный звяз і з Базилікы Санта Мария Маджоре в Римі з привілеґійом полноцінных одпустків четвер серпня авґуста р Презентация книжкы Александра Керестеші у Выногр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едвідь Дікастерия доктрины віры в середу юлия р публикувала офіцияльне становиско односно марияньской учтивости на горі з Вір в Литмановій котра розвивала ся в роках аж в повязаню і з предположеныма зявлінями Дівы Мариі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Навщіви єпархіі увіторок брал участ на одпусті у вызначным протамтніх Русинів путницкым марияньскым місци котре называт ся Водиця і є недалеко Руского Керестура Цитуваня На марияньскым святилищі котре є звязом духовной...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шовскій з Гуменного Лабірскы Бетяре із Меджелаборец Йошко Копча і Свидника а декляматорка Мария Хомова із Пряшова У приблизно двогодинным проґрамі мали медже выступуючыма представителі окресы Пряшів Стара Любовня Снина Г...

Лісом, лісом

Ци дик єст злый

...бы речы же дикы бухтуют риями але тото окрисліня є зарезервуване для домовых свинь Дик не Мария лем радит ся же має ґвізд Што цікаве є то барз страфне выдумне окрисліня бо як посмотрит ся на сильветку Дика збоку то факти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій директорка Центра Языків і Культур Народносных Меншын під котрий Інститут належыт Анна Мария Коньова так само заґратулювала ювілятці і в імени ректора пряшівской Інверсиі Петра Коні передала ювілятці дяковну грамоту к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

... лемківскых традиций За Шкымбом пришли дальшы лемкы еміґранты котры зачали го наслідувати Мария Гончарик з Ганчовы награла через Колюмбія Рекордс цілый ряд старых лемківскых співанок при акомпаніяменті лемківской оркєстр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...туролоґічный Клуб і Карпатскій Русин дальше професор Ужгородской Нацийональной Університе Мариян Токар доцент Ужгородской Нацийональной Університі Михайл Зан Краєписец і Зглубеного Микола Ріжко і дальшы гості На конферен...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...чало ся з того же колиси почули єм інтернеті в Юбі пісні як і співали сестры хутко Віры і Мария Пришол до них з камером товды Владик Максимович америцкій Лемко якій вшытко што видит цікаве для Лемків одраз зімат і даст д...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

...у Зычали ся з того же колиси кучули в інтернеті в і пісні якы співали сестры худко Віра і Мария Чомто нашло ся в юбі нобо пришол до них з камером Владик Максимович америцкій Лемко який вшытко што видит цікавей для Лемків...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

... Павла Могнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Пані Мария зо Львова проходила ген на пленарий уж рокы о рокы Єй мама походит зо східньом Лемковины а пані Йорина была ту другій раз єй...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...да душа жыву надію невеличка але зародна каплицька Христос змучений в ній выдпочыват Діла Мария квітя полыват Дух свят розвеселят свічы Тепли ім ясны ім в нашій каплици Прозвучали в поезиі не лішейко Медведєвой а тепер п...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...може кус дальше од Ґолицы вы іванофранківской области то сідиме за столом гостиме ся пані Мария жена пана Нестора вшытко прирыхтувала а пан Нестор пропонує мі свій трунок і так покус бесідуєме Но зараз прозвучыт короткій...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...та мого тата двоюрідна сестра што выступат в фестівалі вы студенці напали так Васільця як Мария она по дівоцку Бойко бойко Бойко на взяю мари ма ту ся выступат і мы бы хотіли видіти бы сме знали же нащера было мы бы на п...

70%

70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023

... Но дут Тамия янок ци тамя яном ци силом вых коня жебы моя доня чепи моя таня не сіди род Мария маря басычка лем яничка писала ваничка писала Яничка писа ляша Яничка Лемка Яничка писа ячкы янь можніят ся зо старию ene До...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

... зо Совітского Союза до Польщы Так родина гудників трафила до рідного села тато Іван мама Мария і єй мама Кристина но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якы...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...ла тепер Мама ся называла Марина отец як о называл ся Івана Ваню Іван Тато был Івана мама Мария Но а бабу сме мали мамину маму крестинну Мамна мамо Крестинна ся называли Ту рідку медже Лемками такє імено Нас рідку было р...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ва і результатом того было відео якє найдете як будете глядати в Ю і на тім відео співают Мария і Віры худко На жаль Мариі Южнизко неє з нами А пісня ся лишыла і со зна не свапа на збанку воды о пано зпочни собі На япри ...

70%

70% #440 - «Лемковина» з Рудна (14 част)

...туару доси тиж было А як было хто подал ідею жебы была фороґрафічна ґрупа А єше Была пані Мария бы кєрувала хоровою капелю і Мене запросили просто штоб розбавити затанцювати шыст лемківскє тикєбули і я зробил тий прустий...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

... посвятила себе предовшыткым мужю і дітям Но діти то Лідия Богдан Роман Іванна Константин Мария Наталия Коли зачала ся І світова війна для австрийской влады выстарчіло знати єдного москофіля якій писал ся дуркот і заареш...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...о і юліі Соболєвской з дому Дуркот были діти Богдан Лідия Роман Іванна Константин Наталия Мария нешня наша респондентка Мучка Утця Михала дівка його дівкы Ліди Она вказує мі дерево того роду вказує і ріжны знимкы но то п...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...з мій звідний контр звідний концерт был там так дуже ся запамятало потім были в ресторані Мария Байко були выступала там Іван Попович м інчым што ся те Лемко Іван Пукович о такый то такій звітні концерты Потім як мы єзди...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...рили в себе фактично з іх ініциятив было створены о такє короткі з лемковитів на Шылачыка Мария Гавриєна народ вона боронила популята кликувальна цілю прижали жельниці нести нерана єст ґалано ватру єжте з нами коли приіз...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...ауковці якы дотичны якы в якій су спосіб до лемківской темы штоси роблят даякы досліджыня Мария Новайко брала прізвиска переселенців Вона выкладає в тернопискому Нацийональному Університеті Педаґічным Нацийональным Уніве...

70%

70% #419 - Мовосвіт лемківской пісні (1 част), 23 І 2022

... найважливійше найджерела джерела ци антолоґія лемківской пісні яка ведена была у році то Мария Байку выдала ра Юж спокійно знали украіньскы народны пісні з Лемківщыны рік то Ґыжа Лемків півак Суболявскій ІІ Мы маме якых...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...зміняют принаймні доднес ся не зміняли Концертну проґраму все провадят дві конференцієркы Мария Ванів з Дому Ґємбусь і Люба Тепля з дому Петрейко Ну і як повіли єм все на тотій сцені выступат ансамбль Знагірного Юзь меле...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...ослухаме кус фестівальний концерт Розпочынаме концертну проґраму якой для вас будут вести Мария Ванє в дому Гембус і Люба Тепля в дому Петрейпо так само як постійным гоноровым спонсором нашого свята є гонорове Лемко Розт...

70%

70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)

...ній Воді Мало хто зна же сестер Байко было на а пят выступали на сцені три Даниіла Ніна і Мария В одбыла ся цірянка Марию заступила інча сестра Зыновія і зас Трію співало на сцені но а в Зас ціряли ся і выступали уж в та...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...не вечеря Леонардо де Вінці рік Фреска в трапезні домініканьского монастыря рефетуриі Сте Мария де лечы Мілян перш року Я хочу провести прияти такій епіґраф Марияны Савкы він дуже тут підходит А тепер што до фрескы ци не...

Pasujące serie

31 serii