Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1511 odcinków · 35 serii · strona 5 z 26
Радийочытальня
... для тых ґаздів в котрых хыжах іх орґанізувано Послухайме посліднього тексту в якым автор Нестор жулич прикликує атмосферу вечірковых стріч Нестор жылич вечіркы вечер тихий місяц світит сніг кругом біліє Кади смотриш так...
А Я[К]...?
...в был в камяні склеп якій провадила жыдівска родина Была тіж кузня ковальом был Лабівскій Нестор Збірный пункт Молока Оліярня поляньского Димида і млин його властительом был Поляк Лебєцкій Найбільшу пасіку в цілым селі м...
Реляциі
...актикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут ім Академі Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправуван...
Языковий Гокус Покус
...риходят новы слова нова лексика З єдной страны то добре бо пошырює тот діапазон хоснуваня русиньского языка но але з другой страны кус жаль якоси принимаме тото слова предовшыткым манґлийскы слова не прібуючы найти даякы...
Печатня
...статіі але єст барже літературна Русин котрый звидаваний в Молдаві Як бы його приняти жес русиньскій він ма тіж науковы амбіциі натоміст він єст поза нашым кус простором і не єст до кінця лем науковий а повторюючы опінію...
З лемківского архіву
... журналистика але і дальше много дальше як тераз наплікат выдала русиньска брода словацко русиньскій словник а то барз велика подія Но дакотры нашы критикы вреч што мы лем фестіваля робіме А то є недобрі бо найліпше є та...
Реляциі
... практикы што прошла в Будапешті в днях од до вересня септембра р Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковы Інститут імене Академіка Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...шну комедию з назвом Одвох ґенералох в котрій ся представлят облюбленый Йосиф Ткач Василь Русиняк і Євгеній Любезнюк авґуста у Вышній Ядлові і авґуста в Полаті наш професийональный театр одограт пєсу під назвом Зістали з...
За нами, перед нами
...іцияльна кодифікация была святочні выголошена То велика подія для Русинів Словациі бо хоц русиньскій язык мают і мы маме оддавна то дотепер єст то єдина так торжественно выголошена подія во світі котра мала місце лем на ...
Вступне до контроли
...русиньске конзорціюм в Северній Америці, котре зъєдинує і коордінує роботу вшыткых карпаторусиньскых орґанізацій в Канаді і Споєных штатах Америкы вчера розбігло інтернетову петіцію. Петіція і підписаня петіції є важне н...
Карпатска Русь
...вляют тіж украіньскы законы а властиві закон про засады державной мовной політикы де язык русиньскій може быти узнаний за язык реґіональний Выникат з того же Русины мают вшыткы прикметы якы сут потрібны до узнаня за наро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ястичных форм Пише ся в білеті ку експозициі Родак Стуря Пасікы Як сме вже споминали Іван Нестор Шафранко народил ся в Туря Пасіці на Підкарпатскій Руси мая р як другій сын Його отця котрий был учітельом і аматерскым мал...
Раз, два, три
...терияльний аспект справы Коли ся так подарило же през влучыня тых артефактів до даякого нерусиньского збіркового фонду охоронило ся ім фізичний жывот то може добрі же хтоси давно тото зробил Роздумувал єм над тым коли по...
Пропаґанда
...о процесу за правду а до істориі можем побора кого постарот ся ає князь в сучасным сті ма русиньскій народ русиньскій язык А русиньска культура певне місто Еліпскє Яфікоме культурной мозайкы страдовіходной Европы А корек...
Раз, два, три
...ила ся до сформуваня з люди єдной бесіды віры і обычаю нациі І за тото вшытко благодарний русиньскій нарід з Лемковины захотіл символичні подякувати Будительови а і зазначыти приналежніст до спільного ідеового і культуро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...юди Вєтнамска меншына прибыла ку меншынам котры были вызнаны дотепер ку мадярскій ромскій русиньскій німецкій росийскій сербскій украіньскій булгарскій жыдівскій моравскій чешскій хорвацкій і польскій Капличка в Ліщынах ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы особности не пропонує На засіданя комісиі загнали вєдно писмо і два русиньскы общества русиньскій Культуролоґічный Клюб підписаный головом Юрийом Шыповичом і Закарпатскы Областне Науково Культуролоґічне Общество ім Ал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ершый сейм русиньской оброды ся одбыл новембра року в Меджлябірцях Як пише Павел Дупканіч русиньскій діятель з Меджляборец цитуваня Першый сейм русиньской оброды ся зышол по рушных місяцях пілка был завершыньом діятельст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Монаєва Автор допису з істориі Петро Медвідь януара рокух народенин дожыл бы ся вызначный русиньскій маляр ґрафік родак із Ужгорода Іван Манайльо Был участником обласных всеукраіньскых і заграничных художных выстав мал і...
70%
...процесу за правду а до істориі можем побороже дало постарот ся ає князь в сучаском сті ма русиньскій народ русиньскій язык А русиньска культура певне місто в Етліцкє языкоме культурной мозайкы страдовіходной Европы А кор...
Реляциі
...ремесло то є домена єдного пана котрый сідил по примі в часі концерту пана інжынєра Марка Русиняка Він зо своім здружыньом зо свойом орґанізацийом котра зове ся жывот Русина выдумал для діти літні таборы на котрых могли ...
Реляциі
...актикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию орґанізувал Русиньскій Науковый Інститут імен Академіка Антония Годинкы была підтримана правительством Мадяр вседержавным русиньскым самосправ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...отуляют як подля словацкой леґіслятивы так і подля медженародных документів Паніс одповіл русиньскій плятформі же Комісия была роблена з фаховців і його інституция не має жаден обовязок котрий Русины в писмі споминали Вы...
Пропаґанда
...ну туму абой на каждым селі была украіньска школа Тот процес был недемократицкий был протірусиньскій а того Я вам одповідам на вшыткы стяжности котры м достал зо сы сел же каждий обцян сам має Розгонути сам до якой школы...
Печатня
...ем фм Мож бы дати колесанка бо можме дати баладу Міхалко інтересна Баляду Михалко написал русиньскій списатель Штефан Смолей з Меджлам уж ім туто повіло Але то барз інтересна баляда я мож лем тілько повісти кілько о тым ...
Ягнятка
...емы вгументы котрымами важе сут порішены тоторашы проблемы а напридуєме рубили сме першый русиньскій фестіваль зоровый Можу повісти же люде в тот подпорилі під владыка Православной Церкви раз кісо пішол на наш фестівал а...
На крылах істориі
... радию ЛЕМ фм За высокым гербетом Радзійовой за Попрадом одорвано од Лемковины были штыри русиньскы села Шляхтова Біла Вода Чорна Вода Явіркы До істориі перешли як Шляхтовска Русь на крылах істориі проґрам Славка Заґурск...
Ґрамофон
...а до украінізациі за часів комунізму як і вшыткы інчы части східньой части Европы де жыло русиньскє населіня они тіж мали презначену єдну долю В Атлясі історичным Атлясі професора Маґочі позначены сут обшыри на Підкарпат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авчальным языком русиньскым сут в кленовій і кальній Рыстоці Дальшы школы де днес учыт ся русиньскій язык не сут і з навчальным языком але з навчаньом русиньского языка По новому треба учыти вшыткы предметы по русиньскы ...
Раз, два, три
...ейскы стандарды односин урядів і громадян взглядом нацийональных меншын в тым особливо до русиньской нацийональной меншыны сут давно знаны Украінці не заваруют си в неґоцияциях з Евросом ниякых специяльных вынятків і пол...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Представителі народа - Русиньскы темы суть табу.
Реляциі
... Ішли добывати угель в америцкій Пенсильваніі, до Німец і на Нижній Спиш. Окрем угля нашы русиньскы копальникы добывали руду срібра і сучасні, од 70. років ХХ ст. роблят в копальнях міди на Нижнім Шлеску: в Любіні, Рудні...
Вступне до контроли
...такати на вшытко, докінця і нато, кідь держава принимать планы рішіня. Будьшто бы дакотры русиньскы сіґнатарі на Україні слідовали тым, же будуть обгайовати закон о освіті, уж теперь, нажаль, выходять на сміх.
Вступне до контроли
Олександр Гаврош видить в Закарпатьскій области Україны провокації. Теперь уж нелем русиньскы, а і мадярьскы. І то прямо в центрі области! Докінця і далша україньска писателька, Оксана Забужко, бісідує, же даяк много мад...
Вступне до контроли
...ють так, жебы лем не было підло. Підло про „трудящих“, котры доднесь трудять ся, жебы лем русиньскы люди зрозуміли, хто властно суть.
Театр Терка
Продовжуєме в нашім радіовім представльованю світовой класікы по русиньскы. Михаил Булґаков. Його гуморістічны і ґротескны выображіня каждоденного жывота в молодім Совітьскім союзі мають абсурдны контуры. То в російскій ...
Вступне до контроли
...інови, є тото літо аж барз горяче а богате на дії каждый день. А тота горячава захопила і русиньскый світ, головно вдяка тому, же штораз веце видіти цілком антаґоністічны позіції Русинів на Підкарпатю, ліпше повіджене ты...
70%
...а не єден Але вшыткы учытеле роблят в звыклых школах і не годны цілий час посвятити школі русиньскій Ту уж знате же то недержавны школы же они сут там де ся нашли учытеле а де неє такого учытеля неє і школы Переважні так...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ароджыня проф Гавраіла Надя На змаганю брали участ школярі основных школ од по клясу де є русиньскій навчальным языком або де є русиньскій язык выберовый предмет з елементами народной культуры Своі знаня вказало школярів...
Раз, два, три
...ля спишскых міст круглыма кошычками та дуже інчых інспіраций і навязань до загальнокарпаторусиньского кругу авторка коротко квітує што пригаданий выже рід культурных меджерусиньскых запожычынь выступлює всяди Люблят ся м...
Карпатска Русь
... ся радісна На Словациі заперты остали од того рока шкільного дві школы в якых вченій был русиньскій язык Першом запертых шкіл є основна школа з материньском школом в Баєровцях В попереднім шкільным році отворена в тій ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...католицкой церкви СуЮріс на Словакі дала згоду жебы до авґуста того року міг хоснувати ся русиньскій переклад літургіі св Йоана Златоустого чым русиньскій язык на Словакі стал і полноцінным літурґічным языком грекокатоли...
Ґрамофон
...тів звуковых радийовых театрах они сут необхідны зато пізнійше міг сотворити новий проєкт русиньскій Камеральний театер як орґанізатор спонзор і творця вшыткого што Технічне Не лем технічне але і артистичне Днес слухали ...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Поміч або польованя на карпатьского медвідя? - Оголошіня Русиньской платформы в рамках партії Most-Híd і пропозіція на місця на кандідачнім списку про Русинів од політічного руху OĽaNO бы могло быти ...
Вступне до контроли
...кы, не є лем важным ділом про підпору нашого народа на Україні, а є то і кривым дзеркалом русиньской діялности в Европі. Требало бы ся нам дакус зобудити, бо іншак можеме барз скоро обановати.
Вступне до контроли
Остатню пятніцю і суботу проходило в Криніці Бієнале лемківской / русиньской културы. Тото, што было в тых днях найважніше з того, што ся стало, не было на сцені културного салу, де выступали нашы ансамблі і солісты, а з...
Вступне до контроли
... же пишу днешній коментарь день перед тым, як собі припомянеме выникнутя Руськой (значіть Русиньской) републікы во Флорінці. Знам, не є то округлый юбілей, але ани мій коментарь не має быти історічнов лекційов о тім, як ...
Вступне до контроли
... култура україньска. Рішати то хотів і Мілан Мнягончак іщі в марці, коли не быв председом Русиньской оброды а выступав з позіїції председы партії Наш край. Він ся але не обернув на міністра Мадяріча, но рівно на премєра ...
70%
...вели русиньскых діти іх учытеле Єден то пут москофільскій другій украінофільскій і третій русиньскій і барз долгу русиньска інтеліґенция не знала якым путьом найліпше вести діти і в якій языку проводити шкільництво друку...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ынятково файном принагодом ілюструвати одношыня медже актором і рольом на прикладі Василя Русиняка і Осифа Ткача Тото капчаня ту істнує Зато подля мене піде о необычайну інсценацию необычайны обставины єй выникнутя додал...
Вступне до контроли
...кам мусило быти абсолутно неясне, што за єпархію властно буде рядити єпіскоп з корінями в русиньскій Остурні на Словакії.
Гіст в ЛЕМ.фм
...ами з лемківского языка і споминали сме Ден матери і Ден кірилиці. Тоты два свята, беручы русиньскій пункт пізріня, мают дакус штоси спільне...
Пропаґанда
...передвоєнных і од часів воєнных Але пан Бандурич буде про тото бесідувал же він в школі в русиньскій школі мусіл ся вчыти лем по мадярскы Не вільно было ся візвати по русиньскы бо пан Мандуріч не походит з Бардийова але ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...есовій Салі Інтернатів Дружба во Врациславіі одбыло ся святочне выголошыня кодифікациі По русиньскій гымні котру заспівали участный і яка одкрыла цілу споминову подію поклали ся ку памятній таблі Вінці ЗаС положыл вінец ...
Ґрамофон
...еме Хоц здає мі ся же то власні они не до кінця зрозуміли бо такє прекрасний такій зворот русиньскій зворот тоє часто як власні придуват гості можете ся можете до них повісти Дай си пива дай си палюночкы дай си колі або ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...али дзвоны помершому Миколайови Ксенякови Рано фебруара р у віці років одышол до вічности русиньскій писатель Миколай Ксеняк з Ружомберку родак із села Камюнка в старолюбовняньскым окресі Миколай Ксеняк был долгорічным п...
Печатня
...ідостях а на ріжных сутяжах поезиі м ін і на сутяжі Духновичів Пряшів Од року коли зачала русиньскій фестіваль в Бослині кус ся анґажує і в области роботы з дітьми а в рамках фестівалю приправу є такістослову творґу В пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Лукачыкова Євґеніі Любезнюк Владиміра Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Сере...
Раз, два, три
...ков то єрархічна структура і без згоды владыкы не мож досягнути жебы в церковным просторі русиньскій язык єствувал Голосно лем звучыт тишына на селі В місцях прожываня Лемків Русинів шак сут богатшы і біднійшы парафіі В ...
