Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
490 odcinków · 30 serii · strona 5 z 9
Реляциі
... єст аж за дужыци за мало мож З тоту сторону понятс Леківы підкрислити вказати же як пані Олена позблиз же достала сфеноном як бы інчу модельоформу в вердистку одержали систем То не єст систем си а два же Вам єст легше б...
Реляциі
...ль знали диты Стан здоровя на котро не позволил Але о вручыня нагороды попрошу пан доктор Олена Дуць Файфер і пана Богдана Ґамбаля з Руской Бурсы так выглядат Нікій твор то єст статуетка выхаляна з глины а автором єст па...
Реляциі
...отворену пололанку жебы си до нас пришли а ті бур Візофі і вас студенті Бурі і професорка Олена Дуць Файфер і Дух до рі були гірскі знати же мати отворену полонку жебы си до нас Брізли тій бунати же сме барз раді кєды на...
Реляциі
... тым нашто запритуваны славы мотоповід в такым разі хыба проведе Я поже мож жалой зробити Олена Дуць Файфер стоварня Руска Бурса Лемків Жебы не было то праца або тот через жебы были ефажы чы топо цен до Фо інчым часопис ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богдан Ґамбаль Юрий Стариньскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емкы але і Полякы дослідникы лемкознавства з ріжных обшырях Запрошены сут др габілітувана Олена Дуць Файфер специялистка лемківской літературы основателька і долголітня введуча Лемківско Русиньской Філолоґіі на Педаґогіч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...удапешті На конференциі будут і з своіма рефератами выступати такы імена як Михай Капраль Олена Дуць Файфер Валерий Падяк Михайло Фейса Володимір Фенич але і дальшы ученый з мадярского середовиска Хто бы мал інтерес брат...
Языковий Гокус Покус
...рситеті в Кракові проходила там Робоча стріча робоча стріча котру выкликала др габітувана Олена Дуць Файфер котра запросила языкознавців запросила філолоґів творців журналистів значы тых люди котры на штоден роблят з лем...
Реляциі
...ко дес была І буде презентация той книжкы я бым путіла выз паном Богданом до нас пришла І Олена Дуць Файфер сойка наша яку я дуже давно знаю дуже глубоко поважаю Упопришли нашій Русины закарпатскій корыстую ся нагоду ся ...
Языковий Гокус Покус
...го ювілею і зачал ся другій ден І третя тематична секция котру зачала доктор габілітувана Олена Дуць Файфер бесідала о сучасным русиньскым языку в красній і неучній літературі але тіж о ф Сучасны охоснуваню сучасного рус...
Реляциі
...ій выступ закінчыл власні ансамбль ЛАстівочка з Пшемкова На сцену входит Власні пані проф Олена Дуць Файфер послухайме Проже Паньства єдна формула дура тутай зостала запомняна тотак уж доповідань дісійше наше Бієннале Мє...
Реляциі
...тивну діяльніст і так не робіми Так же ту ся цалковите з паном згаджам так єст Прошу паня Олена Дзякую барз поніва же дотичейшости Лемковскій і падало ту віле стверджынь торе уважам со певным зарисуваньом тілько аспекту ...
Карпатска Русь
...хновича На стрічы были присутны скоршы лавреаты той преміі в тым Петро Мурянка і професор Олена Дуць Файфер яка прирыхтувала тіж сценариюш вечера Найбарже вшыткы ждали на выповід професор Патрициі Кравчік котра є ведучом...
Карпатска Русь
...дині в Хорвациі гостила лемківска делеґация з Польщы В складі делеґациі нашли ся професор Олена Дуць Файфер ведучий Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Богдан Ґамбаль і студенты лемківскорусиньской Філолоґіі з Кракова В ч...
Боіско
... тій польскій уставі єст такє тіло котре ся зберат де єст наш єден лемківскій представник Олена Дуць Файфер котрой выбір был доконаний в рамах такых демократычных і тот єдиний лемківскій представитель в тій комісиі має в...
Пропаґанда
...си з Мукачева был пан Микола Бобинец а стрічу провадила і дискусию модерувала пані доктор Олена Дуць Файфер Запрашам вас до выслуханя фраґментів той дискусиі Бо оно тото про намі котры в нас остало створене власніст Руск...
Языковий Гокус Покус
...ювілейна стріча Ювілейне Торжество літя Лемківской Філолоґіі Як уж років веде пані доктор Олена Дуць Файфер А як дахто не чул дахто не знат Лемківска філолоґія а так по правді як специялизация При росийскій філолоґіі в у...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бы не вкрывати свого походжыня Я іщы і на студиях вчу ся лемківского языка і єм барз задоволена оповідат Ана єст студентком другого рока ґерманістикы і першого рока польской Філолоґіі на Ягайлоньскым Університеті лемківс...
Реляциі
...олюбіла і віжы жеташы Но і Я мислю же наразі чыно єсте як десі Мож топравда патрим незадоволена І діздис тото атке бо час час учека Маме таку практикы Е очывісті дуже ся ніда представит дужо прочытать Але так мній віней ...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Добри ден свідує Малецкій Павло Бойско наступне днес Як все нетипово іначе хотіл бы м ся коротко однести до темы котры Хоц не контроверсийны а дост остатню порушыла же так повін Наше середовиско Кус...
70%
...Но што з Вами і діти Такы си неров на скрипців был він закінчыл музичну школу купысяньска Олена його вчытелька І хорі Півала в хорі так што на закінчыла в нафаховы на річку Крушыльницкой була фаховы ім было ціховы в ней ...
70%
...церуськых Дітей нас було найстарша Мария з року потім был Іван з дія з Гелька Геле Гелена Олена Галина Ганна потім єй зробили Я розумію Гелену ту Олена Олена і Геліка Зґуру Срукового і Оля Буле Влажні тота Йоко і вмерла ...
70%
...стві Но і тота сусідка тиж мала дітину синучка Ванця але то было нешлюбне дойтє Так Сидор Олена і четверы діти разом і поіхали на схід Ей де ледрок не зна є ле добрил бы знай то нам подій то бы знай Але друга жена надолг...
70%
...тю То было кус анеґдотичне але сама по собі бесіда вышла у нас дус цікава просиме слухати Олена Будовска Олена Будовска з Америкы Америкы де мешкали в Америці Зараз в Вашынґтону Пані Олена Власні доповідала у стані якій ...
70%
...тру той совітской розвідкы Антоніна Глиба то тиж было фальшыве мено Направду она ся звала Олена Царену Медже нима пак ся зродит Любов і Олена остане для Петра вірном женом аж до смерти Лемкы сяди мусят быти найліпші но і...
70%
...ытверо діти они быликы щы як ся называли честні то бы тато был Михайло Павловіч мама была Олена Петрівна Як мама з дому ся описала Ясківка Но родичы шой были мы были так не были то булошыісты але были небогаты Были в нас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ку од до років Русиньскій язык барз красні звучыт В парляменті Автор вісти Богдан Ґамбаль Олена Папуґа посланкыня Нацийонального згромаджыня Сербской Республикы на сесиі парляменті в Бельграді выголосила промову в русинь...
Языковий Гокус Покус
...до дівчаты о імени Мария і наступне здає ся мі же барз популярне лемківскє женьскє імя то Олена очывидні з ґрецкого з ґрецкого іде і значыт заріжныма заріжныма етиморґіями за ріжныма воводами Ци то блеск місяця ци то мож...
Языковий Гокус Покус
...до дівчаты о імени Мария і наступне здає ся мі же барз популярне лемківскє женьскє імя то Олена очывидні з ґрецкого з ґрецкого іде і значыт заріжныма заріжныма етиморґіями за ріжныма воводами Ци то блеск місяця ци то мож...
Пропаґанда
...різні ріжных земель русиньскых зачали створити орґанізациі котра была перша орґанізация сволена медже карпатскыми Русинами Стоваришыня Лемків то значыт три разів Уже Вам означів чом Лемкі со революцийонери падо в позитив...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
Реляциі
...де мы поставили із колеґами в польску так як вони ту сидят я виджу дякуючы же пані доктор Олена Дуць пришла з Краківского Університету В польску на словеньску мы маме так пандатош доктор Шворц великій специялист ясно і ф...
Радийочытальня
... ся на стрічу Проґрам прирыхтувала учытелька лемківского языка Варвара Дуць а попровадила Олена Дуць На конец пісня през де некотрых принимана за гымну Лемків На Лемковині слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій с...
Радийочытальня
...собам котры чытали тексты Запрашаме на наступны одтинкы радийочытальні Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Наконец послухайме співанку гей посію пшеницю До той не буд зіною Я ся бурньо гей ся бурньо Яцу лома гей...
Радийочытальня
...і запрашаме на наступны одтинкы нашого проґраму і желаме дуже здоровля Проґрам зрыхтувала Олена Дуць і Варвара Дуць На закінчыня співанка Ей гайк гаік Співат і грат ансамбль Серенча пальти пальты Ей ворін болі боли центр...
Радийочытальня
...ткым котры анґажували ся в творіня радийочытальні і вам дорогы слухаче Проґрам зрыхтувала Олена Дуць і Варвара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Ми...
Радийочытальня
... вшыткым заанґажуваным в творіня нашой радийочытальні і слухачам радия Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня співанка з проєкту Співы нашого роду совіскый мі быти моя сен...
Радийочытальня
...о до нашой авдициі просиме о контакт Сердечні дякуєме вшыткым чытаючым Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць До стрічы в наступным одтинку на закінчыня Толгаі то микає ріяло писом то микає Ріанайлю кля
Радийочытальня
...был ваш світ Засіяна вами найтучніє нивка Най вам діти квитне тот ваш світ як квіт чытала Олена Дуць Несторепела од молодых років парібчул околичных ґаздів В часі ІІ Світовой Войны примусово остал забраний на роботы до Н...
Радийочытальня
...был ваш світ Засіяна вами найтучніє нивка Най вам діти квитне тот ваш світ як квіт чытала Олена Дуць Дякуєме за увагу заохочаме до слуханя нашого проґраму розвиваня ся і пошыряня своіх горизонтів на закінчыня співанка на...
Радийочытальня
... в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят Зір його ласкавий Чытала Олена Дуць Солотвины то тепер част Крениці Послухайме як співат о своій доли Лемко вроджений в Креници співат кычера в Лігниці Лем...
Радийочытальня
...і діточкам долю Бо ружны хвороты выпадкы і страты Вашы терезвости одошлют за краты Чытала Олена Дуць Пяний чловек постерігат вшытко кус інакше як на Терезво Послухайме історию Максима якій вертал вночы з шынку Чытат Ната...
Радийочытальня
...а тым же мы бокуючы спід хырбета Чорны Горы мали на вечер зазріти то його клебаніі чытала Олена Дуць Поляньскій дуже подорожувал по Европі але в його творах чує ся великє привязаня до місця народжыня до Карпат іду до Лас...
Радийочытальня
...е вшыткым Вам нашы дорогы слухача Запрашаме на наступны части проґраму Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Вершы чытали ученикы основной школы імени Александры Віслоцкой в Ґладышові На пращаня ансамбль Зоря зо с...
Радийочытальня
...і діточкам Долю Бо ружны хвороты выпадкы і страты Вашы терезвости одошлют за краты чытала Олена Дуць Своі думкы Яков Дудра переказувал лем в лемківскым языку Його просты в формі вершы сут зрозумілы для каждого і сполняют...
Радийочытальня
...з мороз може доходити до градусів Але така перешкода не годна дівку затримати дома Чытала Олена Дуць А як выглядали вечіркы подля молодого дівчата послухайме співат ансамбль Весна Варатально моє зармучыня кушалькы і смыг...
Радийочытальня
... нагниска Барз дякуєме за увагу уж тепер запрашаме на наступны авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Тексты прочытали ученникы з Ґладышова Раґєтова і Ждыні І на конец найбарже знана Мадзелянова пісня під о...
Радийочытальня
... шкоды Дякуєме вшыткым нашым слухачам і тым котры чытали выбраны творы Проґрам зрыхтувала Олена Дуць і Варвара Дуць Наконец ансамбль Терочка в Співанці Томаш Милый масе
Радийочытальня
...здник над праздниками Заграют заран смутну пісню сироткам Параскы а заран великден чытала Олена Дуць Хоц великден то барз радістне свято то не вшыткы знают ся ним тішыти Отец Франтишек Крайняк Як іде дощ не видно слез Пр...
Радийочытальня
...ытали ученникы з Основной школы імени Александры Віслоцкой в Ґладышові Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Як што тыжден заохочаме Вас до чытаня лемківской літературы Пращаме ся пісньом Дротар до котрой слова на...
Радийочытальня
...цями одходили на вічний спочынок і нихто не плакал за нима Слез уж не было на плач чытала Олена Дуць Тоты котрым пришло лишыти рідну землю не могли о ній забыти Не дали рады привыкнути до нового місця котре навет по вель...
Радийочытальня
...карства і дакус соломы котру розділили медже нас цимер коменданты коменданты шатра Чытала Олена Дуць До талергофского лаґру заперано передовшыткым высокоосвічену інтеліґенцию священників юристів докторів писменників сосп...
Радийочытальня
...нем Ґде трвала час не істнял Він так направдал ніц ся не выдажыло Потем встал день Чытала Олена Дуць Заєдно внутрі Мирослава Нагача сідила непокійна душа яка фурт глядала дачого інчого Знал вельо про темны части людского...
Радийочытальня
...циі окружаючой нас природы запрашаме на наступны одтинкы нашой авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Весна то тіж одроджыня Ци мы як нарід Сме уж пережыли таку весну ци іщы нас жде на сам конец весняна спі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овным Заряді Стоваришыня Руска Бурса будут засідати Даміан Трохановскій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґм...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...трічы брали участ бадателі представителі нацийональных совітів і експерты в даній области Олена Папуґа державный секретар Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ а єдночасно і членка Нацийонального...
На добраніч
...кы і смішкы Найдолше на весілью бавили ся дружкы з Боднаркы і Блігнаркы Афія Ганця Настка Олена Магда і Єфровска Столы аж ся погынали під мисками з ідлом была і пацятина і телятина і баранина і курятина і каша зо солонин...
70%
...описаный як анонім так же мы можеме видіти Продукциі нишніх лемківскых писателів такых як Олена Дуц Файфер Петро Трохановскій мы можеме видіти доста добра книжка выбрано є од Івана Русенко нашу нацийональну Я мушу повіст...
Реляциі
...лодший Мариян Мако Петро Медвідь Мілон Білі зо Словакі Або Славко Ороз Янко Хома в Сербіі Олена Дусфайфер Бодан Ґамбар і Єжы Зажыньскій з Польщы ци Андрий Монаєлов з Мадярска Чус Украіны де жыє найбільше чысло Карпатскых...
Театр Терка
Шановны Радийо слухачы горячо просиме на слуховиско Театру Тарка проблемовы принцезны авторства Теодизиі Латтовой Адаптация до лемківского Варвара Дуць Добры ден діти і вшыткы добры люде Я знам же і малы і великы люблят ...
