Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
504 odcinków · 30 serii · strona 5 z 9
Щыро доношу
...ови на тортуры одданы вызнал іщы перед потягніньом огньом што комышане покрали волы влосы Олені Там же в Комности іх продал Васікови в Нижнім Кінци Міщанин з Ґорлиц з колебных войцях был провідником і был всяди з нима хо...
Раз, два, три
...Котрий єст такій сам як тот котрий Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси наказали вырити Олені Мондич Не подарило ся Лемкам в році остати в єдным державным творі з другыма Русинами В році не могли быти прилюдно участны ...
Реляциі
...лату руснацкы заказ додякує пані Кральовий за то же представила своє опчаскє дружыня мій доленами привітати істи нашого старосту для мочами Андмо Аліва также НП А дочынали привітати Ай пана Староста з опцер паєрце А тепе...
Ягнятка
... знаме і навет мушу повісти же мал єм мал єм неякы ужы якы то повісти Некотры были незадоволены же мы так барз гідні даєме материялу од Русинів зо словацкой стороны хто был незадоволений Ото мушу назвисками поіхати як щы...
А Я[К]...?
...ела Готиско коло Бережан приіхал до Львова де остал принятий до кругу артистів Його різбы Олені Орев зо здобичом іж і Змия зыскали велику оціну на выставі в Кыйові Інчы знаны різбы долиньского то Бітва Дика з Луками і Ты...
А Я[К]...?
...о аж обгнило там середіже же то прикладали А часом Гриба старого або хто мал солонину не солену то солонину грибом Но гриб такій правдивок Намочыли ты приложыли часом допомагал но Але найліпша была так на ногу Солонина б...
Языковий Гокус Покус
... тоты салоны найвысшы і то было барз велькы осягніня м напевно озю ту кланяти пані доктор Олені Дуць є до того довела і Лем симом не досит кєд кєд ходит о філолоґію Зымом но не знам м што м Причына в тым же сме м сме за ...
Боіско
...і перед Йорданом і сме тот щедрый вечер собі уряджали а то головні треба оддати гев гонір Олені Дуць котра тото все простодбала може З той нагоды знищы ся кусцьок тото святочного кы строю портама су скы Но то такій гы св...
70%
...енкані остядні у выкрыстаня одцихнічных ляківновышає состав А тот закож Єдрозок і кварель Олены Кіщыцкой єдну хотіли це звернути увагу на загіт антивраженых Шлудє вата якого друвано автійший спосіб і одвиновы для новы ст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...памятник русиньского Будителя Александра Духновича котрый є твором русиньской скульпторкы Олены Мандич Шіналі Памятник был одкрытый в році почас днів Руской культуры што была в меджевойновым чехословацкым періоді каждорі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зато двойну функцию Має едукувати і підтримувати памят о місци вмысль слів твору грядущым Олены Дуць Файфер Цитуваня І памят нашли Перший синдром болю Має тот біль і лагодити гоіти стары раны Чым докладній єст тот проєкт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...днуваня рока Новосільского просиме слухати на антені нашого радия архівальны інтервю проф Олены Дуць Файфер з Юрийом Новосільскым записане в році а тіж інтервю Олены Стефановской з проф оцьом Генриком Папроцкым долголітн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... раз здавала еґзамін в другій з ґорлицкых середніх шкіл імени Лукасовича Цитуваня Єм задоволена тішу ся же підышла єм бо могла м ся провірити бесідує Ольга Пелехач Згідно з принципами розшыреного рівня матуры з меншыново...
Карпатска Русь
...ят зо села святкова велика повідясло Они были дівкы Штефана Хомика а по мужах называют ся Олена Галько і Улька Бабяк Хто бы о них знал або они самы най зголосят ся до свойой сестры Мількы Костанкєвич в Славоніі або най н...
Карпатска Русь
...аждого треба слухати бо страх такій рай анархія або безкрулевє Ганчова повіт Ґорлиці пише Олена Сокул до Данька Дурняка в Йонкерс Ганчова р Ото я Фецьо ваш сестринец пишу од себе і од мамкы Олены до вас кілька слів в кот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ншынах в Кракові Послы выслухали постулятів меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Проф Олена Дуць Файфер та Наталия Малецка Новак репрезентували лемківскы орґанізациі на выіздовым засіданю соймовой Комісиі Нацийональн...
70%
...описаный як анонім так же мы можеме видіти Продукциі нишніх лемківскых писателів такых як Олена Дуц Файфер Петро Трохановскій мы можеме видіти доста добра книжка выбрано є од Івана Русенко нашу нацийональну Я мушу повіст...
70%
...ер перебываючы там зарядило ня оптимізмом Єстле лемківска філолоґія яку провадит професор Олена Дуць Файфер дуже важну справу на робіт і виділ єм тых молодых люди якы не забывают своє коріня свою бесіду і не вседавіт ся ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... наррацию сут усуваны Підняли сме уж одповідні правны крокы нашой охороны Др габілітувана Олена Дуць Файфер проф Ягайлоньского Університету выдатна вчена і авторитет скоментувала справу в звязку з перекрочыньом вшелеякых...
Гіст в ЛЕМ.фм
...я нич не змінит Не добрі же ся в жытю ріжны річы зміняют Я думам же так повинно быти Коли Олена Дуць Файфер буде одпочывала Ци взагалі думате о такым моменті же Як бы затримате ся в тій активности попросту будете собі в ...
Радийочытальня
...нем Ґде трвала час не істнял Він так направдал ніц ся не выдажыло Потем встал день Чытала Олена Дуць Заєдно внутрі Мирослава Нагача сідила непокійна душа яка фурт глядала дачого інчого Знал вельо про темны части людского...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тро Мурянка Петро Трохановскій Владислав Грабан Павел Стефановскій Штефанія Трохановска і Олена Дуць Файфер вродили ся уж по акциі Вісла проведеній в році В році операцию осудил Сенат Польской Республикы По розсіяню сосп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...участників были представникы Головного Заряду Стоваришыня Лемків Заступця ведучого др габ Олена Дуць Файфер та члены Головного Заряду Стоваришыня Лемків Петро Трохановскій і Андрий Трохановскій Не брако і щырых приятелів...
Реляциі
...менті варто кілька же выакцентувать Очывісти барз важным єст то підкрислит ци потіша пані Олена Дуць Файфер же врешті ктось позанам за чомовит о тым же спіс є Пет ставля правды тылько певен певін огном ситуациі бо памята...
Реляциі
...менті варто кілька же выакцентувать Очывісти барз важным єст то підкрислит ци потіша пані Олена Дуць Файфер же врешті кто позанам за чом мовить о тым же спіс Честавля правды тылько певін певін огльон ситуациі бо памятом ...
Реляциі
...а увага я хтіла бы м ся не подават нервіси списовий кором тутай прававторскє докторы мані Олена Дуць Файфер але трудно ся єй не подават кєди м пані представіла пред хвильом ач в своім стемпі таком ото інформациі же в рок...
Реляциі
...лодший Мариян Мако Петро Медвідь Мілон Білі зо Словакі Або Славко Ороз Янко Хома в Сербіі Олена Дусфайфер Бодан Ґамбар і Єжы Зажыньскій з Польщы ци Андрий Монаєлов з Мадярска Чус Украіны де жыє найбільше чысло Карпатскых...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...крытый для участників подіі Перше слово о митрополиті Юсифі Симбратовичу выголосят др габ Олена Дуць Файфер і Петро Мурянка В році споминаме і на річницю смерти Івана Горощака уродженця Більтаревы чловека тужливой душы л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...синьской Філолоґіі на Педаґоґічным Університеті в Кракові поетком і літератком Доктор габ Олена Дуць Файфер выступит з выкладом під наголовком Лемкы будуче і текуче В рамках проєкту Своін знаны заплянувано і проєкцию філ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых Меншын два місця были призначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был призначений міністром без поясніня причыны покликан...
Щыро доношу
...бо сам єм взял тоты волы з глупого мого розуму Прошу о милосердя право Пошкодувана страна Олена Вардалька Вуйчына Яцка поміненого злодія позвана Як жедала всадити сестренця свого жебы на него зознавала она повіла же смот...
Пропаґанда
...ка до выслуханя дискусиі в котрій участ взяли пан доктор Томаш Віхаркєвіч і пані професор Олена Дуць Файфер Будеме днес бесідувати про основу достоменности каждой нацийональной і інчой спільноты про потребу кодифікациі я...
Боіско
...ограмі а по бойску буде так як уж єм написал на ґамбокнижці ге Лемківскій Лемківскій веде Олена днес перша впроваджы впроваджы лекция Уж єм далло материялы можете ся можете си іх перезріти Е Припомнути си о нашу азбуку а...
Боіско
... тій польскій уставі єст такє тіло котре ся зберат де єст наш єден лемківскій представник Олена Дуць Файфер котрой выбір был доконаний в рамах такых демократычных і тот єдиний лемківскій представитель в тій комісиі має в...
Боіско
... могли сте послухати короткого реферату про того Лемка котрий котрий дала нам пані доктор Олена Дуць Файфер Так же на плянтрі так над том сальом видовисковом єст Єст тота саля експозицийна я вшыткых заохочам жебы не лем ...
70%
...елеґрама брат помер Яна винне то жыза за за Украіны І похованы похолоны Петопольску та не олен підмонтє так далеку його сын кінціл воєнне учылище Васильково його направили комсомольск на Амури Там побул десят років мама ...
70%
...ю і дотепер мы так як найблизшы родины з ними Дуже такій на высіля од внучык не женят там олен маю навит запрошыня красивельні запрошыня нам присылают на весіля Дуже мы добре з ними жывем а мене вшыткы зна О Ненка Хосця ...
70%
...я східніх кордонів то необхідно думати про максимальний плян від Твіны на сході аж поза Смоленск талі Верхті Дніпра рікой Тетрев залишаючы Кыів при Украіні росийскій нарешті Бугом до Чорного Моря Порты На Дністровє і Одя...
70%
...выза А я моє діцялья Ономен приза моє діталь за є подіє за ми Оно медаль по фальны пальну Олен гольшабо шлябі зелені полони на діворциі выставы на ясавнес буде шкода тизів заходити того або діворциі выставы на ясавнес бу...
70%
...мо мою тоту курсетку выдала бо треба выо діди кормити А потім як уже родила ся я она каже Олен треба оддати мі корсетку бо мене ся доцка родила і она мі оддала Ранці му доє курсатку край А потім мы начали тото вшытко не ...
Реляциі
...го чо дає ся чути от відів котры были знамі на спотканях в близлі выдає мі ся вшыткы задоволены з усміхом так же мислю же то єст ім безза потрібна і як наразі ся тамто достує А як оци наяти фреквенцию людям фреквенция єс...
Реляциі
...ерта Дубака Нитам спілорґанізаторы авторі орґанізаторы той подіі треба причати в там проф Олен Кайфер тарвашого сучасного учытеля торока ренесансу Петра Трохановского Мурянку Але тераз оддам вам ґлоз яко тым орґанізаторо...
Реляциі
...Санцери сеса єсмы за дят диґноси сма знов задимовным процеА веклерів весторони ся писонит олен проісят монесе воєн Омариєво го примоли ся за нас або зможе зовечы Брали ся мори а ти ся лесобі выголе в ным процесемови Брал...
Реляциі
...ка і Павла концерт ся конел ту пєсі де поджелі ся з панскым дотем і Радощым темне звыклы колендовы час ораз своє іджыня Новорочным та славні в Фольсе вшы може народзены і новы робле друкалентажы Юряньскій в Ченащів Утнич...
Ґрамофон
...дів зорот ся шывано зрозуму звыды Мою волю віці але віці левіскій купувал біле і свыгувал Олен олеґа Ліда не віва Я дівці дан Яціна молода ой кама мілю орий каміну не рубі а дів цілю а ріцінлю не любізату малінам зелені ...
Печатня
...ва Вылех ідею на єм поцітил же тотам єму Любіт дерева кєд дру Бідаша Заласков так зникали олен в Дрівници зрозуму в декє новый присторы думати алека дікан оменя тамту безціту без міше скуточні найдерацию треба доквотуват...
На добраніч
... поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде дашто для себе Так діти як тіж молоді і старшы Запрашам Моніка Цилавска як липнян...
Боіско
... кісоплижкы батуто уха ани це не обеже а потім по Дякую діку понику Дякуюці же зму приніс Олен айті дякові молочкє візміте прирівного звойника Зуба він єй Він єдиний чловек в нашым каростві котрий звойника Зубала виділ в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...видоком на тото само стверджат Мареґротко eй з Панкной Властителька пенсийонату в Высовій Олена Дуць не видит в вежы шансы на долше притриманя туристів в курорті цитуваня Поперам діяня котры мают звекшыти атракцийніст мі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Война не має початку ани кінця Три ябка перенесут публику додому в котрым жыют три сестры Олена Галина і Уля в тій білій містности продолжат медже сном і реальностю медже любов і ненавистю споминами і теперішностю баналь...
70%
...і нашы студенты котрых привезла директурка стеры Болі Рыбулянтску Фаху в Коледжю Культуры Олена Дкацюм І ту кут на сумну мінуту нас моструіти было тот рік не лем ювілейну для музеів Тоты рікы приміс нам вельків тратил до...
Реляциі
...де мы поставили із колеґами в польску так як вони ту сидят я виджу дякуючы же пані доктор Олена Дуць пришла з Краківского Університету В польску на словеньску мы маме так пандатош доктор Шворц великій специялист ясно і ф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мківского языка мож ся буде вчыти на Ягайлоньскым університеті поінформувала о тым др габ Олена Дуць Файфер выкладавчыня і навчыня з обшыри лемківского языка Уж о хвилю на найстаршым польскым університеті выстартує лекто...
Радийочытальня
... з тым выхваляют Не каждому знесли колыску ісподу жебы він не забыл з якого є роду чытала Олена Дуць Остатні рокы свого жытя Анна Гальчак была хвора Вломила руку і через тото не могла уж веце писати Пережыла рокы в Барди...
Радийочытальня
...ючы ся тотал Дай ся братку як лем знаш але і так все відомым буде што ты сучий сын чытала Олена Дуць Заохочаме до чытаня творів Будителя Александра Духновича котрий оддал вшытко што мал свому народови І то уж вшытко што ...
Радийочытальня
... всі праві знищены Бо выкорчуваны з коріньом а загороды заораны аж праві по дорогу Чытала Олена Дуць Маме вельо еміґрацийных пісні послухайме єдной з них Буд здравы мло денькы дівчаткы шторны што гом театок млило Теодор ...
Радийочытальня
...здник над праздниками заграют заран смутну пісню сироткам Параскы а заран великден чытала Олена Дуць Лемковину не раз навиджали тяжкы епідеміі страшны хвороты ти фусцихолера принесли вельо офір Послухайме короткого жарту...
Радийочытальня
...бразы чловека котрий першы раз дал мі до рукы книжку і навчыл чытати за Кубряновом Чытала Олена Дуць Знаня в жытю чловека сут барз помічны Чым веце річы познаме тым барже інтересує нас світ і його таємниці Вывчены люде н...
Радийочытальня
... повалена і перерастала з дичалівым крячом З трудом однашол крест з таблицьом Ту спочыває Олена Барна вічна Япамят То была його бабця похылений над гробом завзято обырывал з копчыка дрібну гащыну Перекстил ся і шепнул Ві...
