Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
489 odcinków · 29 serii · strona 5 z 9
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых Меншын два місця были призначены для лемківской етнічной меншыны Членами остали др габ Олена Дуць Файфер выбрана лемківскыма орґанізациями і Штефан Гладик котрый был призначений міністром без поясніня причыны покликан...
Щыро доношу
...бо сам єм взял тоты волы з глупого мого розуму Прошу о милосердя право Пошкодувана страна Олена Вардалька Вуйчына Яцка поміненого злодія позвана Як жедала всадити сестренця свого жебы на него зознавала она повіла же смот...
Пропаґанда
...ка до выслуханя дискусиі в котрій участ взяли пан доктор Томаш Віхаркєвіч і пані професор Олена Дуць Файфер Будеме днес бесідувати про основу достоменности каждой нацийональной і інчой спільноты про потребу кодифікациі я...
Боіско
...ограмі а по бойску буде так як уж єм написал на ґамбокнижці ге Лемківскій Лемківскій веде Олена днес перша впроваджы впроваджы лекция Уж єм далло материялы можете ся можете си іх перезріти Е Припомнути си о нашу азбуку а...
Боіско
... тій польскій уставі єст такє тіло котре ся зберат де єст наш єден лемківскій представник Олена Дуць Файфер котрой выбір был доконаний в рамах такых демократычных і тот єдиний лемківскій представитель в тій комісиі має в...
Боіско
... могли сте послухати короткого реферату про того Лемка котрий котрий дала нам пані доктор Олена Дуць Файфер Так же на плянтрі так над том сальом видовисковом єст Єст тота саля експозицийна я вшыткых заохочам жебы не лем ...
70%
...енкані остядні у выкрыстаня одцихнічных ляківновышає состав А тот закож Єдрозок і кварель Олены Кіщыцкой єдну хотіли це звернути увагу на загіт антивраженых Шлудє вата якого друвано автійший спосіб і одвиновы для новы ст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...памятник русиньского Будителя Александра Духновича котрый є твором русиньской скульпторкы Олены Мандич Шіналі Памятник был одкрытый в році почас днів Руской культуры што была в меджевойновым чехословацкым періоді каждорі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зато двойну функцию Має едукувати і підтримувати памят о місци вмысль слів твору грядущым Олены Дуць Файфер Цитуваня І памят нашли Перший синдром болю Має тот біль і лагодити гоіти стары раны Чым докладній єст тот проєкт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...днуваня рока Новосільского просиме слухати на антені нашого радия архівальны інтервю проф Олены Дуць Файфер з Юрийом Новосільскым записане в році а тіж інтервю Олены Стефановской з проф оцьом Генриком Папроцкым долголітн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... раз здавала еґзамін в другій з ґорлицкых середніх шкіл імени Лукасовича Цитуваня Єм задоволена тішу ся же підышла єм бо могла м ся провірити бесідує Ольга Пелехач Згідно з принципами розшыреного рівня матуры з меншыново...
Реляциі
...исленя того мініму А тераз оддає голос занім пан одпові мі што позбераме паре госу в пані Олені Дуць Файфер пізні пан Пьотр Тыма Дзякую Не єст там щестлива з того поводу же моє питаня задає од осьмю лят І знову є поставя...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти але вшыткы котры гын были іщы долго доходили до нас теплы слова о подіі особливо дякую Олені Дуці і Павлові Малецкому за поміч при орґанізациі Окрем Наталиі Малецкой Новак Нагороды Бургомайстра в тій обшыри діяльности...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к зо школы в Бодаках Павлині Родко зо школы в Ґладышові Петрови Дзямбі зо школы в Бодаках Олені Стафиняк Спредшколя в Пшемкові а специяльне выріжніня жырі признало Май Гутыряк Спредшколя в Бодаках Середа грудня децембра ...
Щыро доношу
...ови на тортуры одданы вызнал іщы перед потягніньом огньом што комышане покрали волы влосы Олені Там же в Комности іх продал Васікови в Нижнім Кінци Міщанин з Ґорлиц з колебных войцях был провідником і был всяди з нима хо...
Раз, два, три
...Котрий єст такій сам як тот котрий Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси наказали вырити Олені Мондич Не подарило ся Лемкам в році остати в єдным державным творі з другыма Русинами В році не могли быти прилюдно участны ...
Реляциі
...лату руснацкы заказ додякує пані Кральовий за то же представила своє опчаскє дружыня мій доленами привітати істи нашого старосту для мочами Андмо Аліва также НП А дочынали привітати Ай пана Староста з опцер паєрце А тепе...
Ягнятка
... знаме і навет мушу повісти же мал єм мал єм неякы ужы якы то повісти Некотры были незадоволены же мы так барз гідні даєме материялу од Русинів зо словацкой стороны хто был незадоволений Ото мушу назвисками поіхати як щы...
А Я[К]...?
...ела Готиско коло Бережан приіхал до Львова де остал принятий до кругу артистів Його різбы Олені Орев зо здобичом іж і Змия зыскали велику оціну на выставі в Кыйові Інчы знаны різбы долиньского то Бітва Дика з Луками і Ты...
А Я[К]...?
...о аж обгнило там середіже же то прикладали А часом Гриба старого або хто мал солонину не солену то солонину грибом Но гриб такій правдивок Намочыли ты приложыли часом допомагал но Але найліпша была так на ногу Солонина б...
Языковий Гокус Покус
... тоты салоны найвысшы і то было барз велькы осягніня м напевно озю ту кланяти пані доктор Олені Дуць є до того довела і Лем симом не досит кєд кєд ходит о філолоґію Зымом но не знам м што м Причына в тым же сме м сме за ...
Боіско
...і перед Йорданом і сме тот щедрый вечер собі уряджали а то головні треба оддати гев гонір Олені Дуць котра тото все простодбала може З той нагоды знищы ся кусцьок тото святочного кы строю портама су скы Но то такій гы св...
70%
...елеґрама брат помер Яна винне то жыза за за Украіны І похованы похолоны Петопольску та не олен підмонтє так далеку його сын кінціл воєнне учылище Васильково його направили комсомольск на Амури Там побул десят років мама ...
70%
...ю і дотепер мы так як найблизшы родины з ними Дуже такій на высіля од внучык не женят там олен маю навит запрошыня красивельні запрошыня нам присылают на весіля Дуже мы добре з ними жывем а мене вшыткы зна О Ненка Хосця ...
70%
...я східніх кордонів то необхідно думати про максимальний плян від Твіны на сході аж поза Смоленск талі Верхті Дніпра рікой Тетрев залишаючы Кыів при Украіні росийскій нарешті Бугом до Чорного Моря Порты На Дністровє і Одя...
70%
...выза А я моє діцялья Ономен приза моє діталь за є подіє за ми Оно медаль по фальны пальну Олен гольшабо шлябі зелені полони на діворциі выставы на ясавнес буде шкода тизів заходити того або діворциі выставы на ясавнес бу...
70%
...мо мою тоту курсетку выдала бо треба выо діди кормити А потім як уже родила ся я она каже Олен треба оддати мі корсетку бо мене ся доцка родила і она мі оддала Ранці му доє курсатку край А потім мы начали тото вшытко не ...
Реляциі
...го чо дає ся чути от відів котры были знамі на спотканях в близлі выдає мі ся вшыткы задоволены з усміхом так же мислю же то єст ім безза потрібна і як наразі ся тамто достує А як оци наяти фреквенцию людям фреквенция єс...
Реляциі
...ерта Дубака Нитам спілорґанізаторы авторі орґанізаторы той подіі треба причати в там проф Олен Кайфер тарвашого сучасного учытеля торока ренесансу Петра Трохановского Мурянку Але тераз оддам вам ґлоз яко тым орґанізаторо...
Реляциі
...Санцери сеса єсмы за дят диґноси сма знов задимовным процеА веклерів весторони ся писонит олен проісят монесе воєн Омариєво го примоли ся за нас або зможе зовечы Брали ся мори а ти ся лесобі выголе в ным процесемови Брал...
Реляциі
...ка і Павла концерт ся конел ту пєсі де поджелі ся з панскым дотем і Радощым темне звыклы колендовы час ораз своє іджыня Новорочным та славні в Фольсе вшы може народзены і новы робле друкалентажы Юряньскій в Ченащів Утнич...
Ґрамофон
...дів зорот ся шывано зрозуму звыды Мою волю віці але віці левіскій купувал біле і свыгувал Олен олеґа Ліда не віва Я дівці дан Яціна молода ой кама мілю орий каміну не рубі а дів цілю а ріцінлю не любізату малінам зелені ...
Печатня
...ва Вылех ідею на єм поцітил же тотам єму Любіт дерева кєд дру Бідаша Заласков так зникали олен в Дрівници зрозуму в декє новый присторы думати алека дікан оменя тамту безціту без міше скуточні найдерацию треба доквотуват...
На добраніч
... поезию Стрітите гев такы назвиска як Хыляк Гануляк ци Русенко І о очывидно Петра Мурянку Олен Дуць Файфер Крапана або Кузяка Каждий найде дашто для себе Так діти як тіж молоді і старшы Запрашам Моніка Цилавска як липнян...
Боіско
... кісоплижкы батуто уха ани це не обеже а потім по Дякую діку понику Дякуюці же зму приніс Олен айті дякові молочкє візміте прирівного звойника Зуба він єй Він єдиний чловек в нашым каростві котрий звойника Зубала виділ в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бы не вкрывати свого походжыня Я іщы і на студиях вчу ся лемківского языка і єм барз задоволена оповідат Ана єст студентком другого рока ґерманістикы і першого рока польской Філолоґіі на Ягайлоньскым Університеті лемківс...
На добраніч
... коротшій ножці Слон ланьом мал шіст років Разом зо своіма родичами няньом Штефаном мамом Оленом і молодшом сестром Мельком мешкал в далекій і барз горячій Африці серед хущавин Прото же был барз мудрым і веселым слоньом ...
Пропаґанда
...ипльом учытеля лемківского языка Днес запрашам до слуханя інтервю з Петром Козьміньскым і Оленом Дуць Файфер а на порталю радия лем фм буде мож видіти польскоязычны летучкы котры заохочают до студиюваня лемківского языка...
Спомний собі Лемку
...ом Гайко з дому Лиснівич котра народила ся в році в лемківскым селі Перука Награня ведене Оленом Дуць было поряджене в грудни децембрі минулого рока Внешній части дознаме ся про традицийне передчыньскє бесіля Кєрмешы а т...
Раз, два, три
...браным конференцийным языку выголошений там молодом маґістер з Ягайлоньского університету Оленом Дуць Файфер на науковий текст написаний і преподаваний в русиньскым літературным конференцийным языку Сучасний русиньскій р...
Реляциі
... елементів суботнього проґраму фестівалю была стріча з лемківском культуром ведена др габ Оленом Дуць Файфер Пані професор оповіла слухачам о Лемках не в аспекті іх фольклору але о Лемках як о народі якій мал і має свідо...
На добраніч
... під наголовком Премудрий князь яку взяла єм з книжкы Удержавы Казкы верховинців записаны Оленом Мей Сарож і Володимиром Феднишынцем послухайте Премудрий князь В єдным царстві жыл собі цар котрий был барз богатий мал дос...
А Я[К]...?
...ал го в духовну семінарию Перед высвячыньом оженил ся з дівком теребовданьского бурмістра Оленом Хрущевском з яком мал четверо діти Посвячыню был його мостьом найперше в Теребовлі потім в Голосатім і Якубовій Воли коло Д...
Гравце
...абы медиле на ша Ведным з нашых програмів зараз по Бєннале бесідували сме з паньом дохтор Оленом Дуць Файфер котра нарікала же не може дійти До себе як ствердила не може ся очути з надміру вражынь котрых достарчыло єй та...
Языковий Гокус Покус
...ерситет Памятам єдну з першых лекций з практікуму лемківского языка веденых паньом доктор Оленом Дуць Файфер якых было ы або якых было О ы Для більшости студентів предовшыткым не Лемків то блановіс І товды пані доктор вы...
70%
...терина пулуйко Катерина Андриівна з року то уж не знам хту га і там іщы было там іщы было Оленяк Парасковія Іванівно то хыболь мама той жены того Антона Ция о то документы якы давали як выселяли зато з того з чого взяли ...
70%
...діти Стевка мала іщы брата Михала старшого од ней на руків і на вісем руків Мулуцю сестру Олену Осиф і Анна Сопчышакы як побрали ся жыли барз скромно але за пару років тяжком працьом поліпшыли ґаздівку поставили нову вел...
70%
...дині пані Стефы про єй віця Осифа Сопчышака про маму Анну про брата Михала він з і сестру Олену она з но а Стефанія Сопчышак вродила ся медже нима в році Осип Сопцішак ліс в родині де было діти він был єдным з наймолодшы...
70%
...анківской области але з початку вартало бы подати даякы заувагы Мам барз добру приятельку Олену Зєюсь пару років може звісем жыє в Італиі але часто приходит домів Тогди рады ся стрічаме бесідуєме они мі оповідат як то вы...
70%
...ходит з родины Пыжів єй отец Якым Пыж пришол до розділя з Лапинного бо нашол ту краздівку Олену маму Юлію Повіли сме і о старшій сестрі той Юліі Бодак Ані тетій пані Ольґы од якой Ярослав Бодак записал співанок же вышли ...
70%
... купмі книжку і Мадзиляна Смадолі і інчых авторів і особливо бруз загороды з погоды бруз колентаря лемківского ріжных років материяли Ну і о так стараю си стараю ся о так доберати цей материял Бо знаєш асиміляция сильна ...
70%
...оді Тяжко жыти на чужыні Тяжко ту привыкати найтяжче нашым Лемкам рідный край забыва задоволеным слухом тоту тоту Як вспомяну рідну землю о нашу Лемковину жаль на серце Слезы в оцях мало не загыну як в помяну страшну вес...
70%
...гоні а люде в одному вагоні три сімі вному вагоню же поділили скоро іхати конечнос єс ті Ноленди крикливий был такій Нічого приіхали От приіхали Гадяч нас привезли а потом кульгос бы попросиляли під воды быками тукійми З...
З лемківского архіву
... духа мало было жен хоцкы не одограли они ани кузмейшой роль в народі Уж єм бесідувал про Олену Мондич якой памятникы застелили Карпатску Русь і вельоевропскій Міст А гнескы буде про Марию Пільцер яка тіж была заслуженом...
З лемківского архіву
... втомний і якім мы были разом років тому як мі собі пригадало війску після студиі зустріл Олену Дуць з якою мы єздили свого часу разом на рейды Карпаты што до Білянкі по Лемківщыні а так што Я є під вражыньом першо всето...
Про Русин
...блика зо самленка побины Лисом лем бытовиты зо сомленка побины Лисом ле сом призвитый зо соленка до Ґадины Заставляме ту над тоту нашу стрию Клине єден з єдной страны другій з другой страны клиншут такы долгы але так лег...
Реляциі
...ію Малявску по Румунію та і дале на Покарпатє можеме шликувати о парті почулску поцітело поленам Але нам Співанка Біска Іста і Бузінам Шазівс Прето барз важне желізме каждий фестіваль та і бієнале одимували частійше кєдл...
Реляциі
...вати прогульку до Скансаном в Новым Санчы Думам же барз нам ся то повело бо діти сут задоволены іх цут ту іщы вернути Діти было около вісем нам докладні бо то чы нам ся в остатній хвилі высофували зо взгляду на то же пог...
Ґрамофон
...ійше кінчыт но я надію ся же все добрі зачынам і все добрі кінчыт тот проґрам же сте задоволены же не мате Е проблемів но а є то проґрам якій має власні дореслухаче Вказати Вам тото же сме люде же сме нарід котрий знає т...
