Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Осиф Михальчын»

Вычыс

968 епізодів · 36 серий · сторінка 5 з 17

Щыро доношу

Пожычены грошы, злодійство, Русин на тортурах

...Русин на тортурах признал же по перше Вкохана на розтоках плуг зо желіза Взял єм по другє Михала Бердечака на смериківци Волы вкрал єм по третє тіж вызнаю же того же Федора сам єм на злодійство намовил Што сме тоту пару ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...равдоподібні другого уж локуваня села на праві Волоскым Бискуп Мацєєвскій надал шолтысови Михалови Лилюховскому якій походил до скорше істнуючого сусіднього Лилюхова привілей локуваня села Привілей тот опечатувано лютого...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...лова мают душу і єст ім гірко смутно і утупно бо молоды люде удают же не видят іх АҐуфрия Михала і його жену Чорну Анну не пустят назад другій світ І навет як погнерали наприклад як генерали старшы люде одходили до Панто...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)

...ти будеме писати так то по такій грамотиц Да Мо робити шы Граматика яку пише шеповід Анны Михалы Граматик можен є совершенсо Цімос Але вона є вона є Додавайте Важайте шсе граматыка це буде основна граматика русиньска пок...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

...ока єст як раз Сільвестра Але ту іде тото такі названя даного часу бо то уж сме разом і з Михальом бесідували і нераз сам будучый я в проґрамі єм бесідувал о тым же давно люде інакше міряли час могли міряти час напримір ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #11 - Стефанія Дубец з Фльоринкы (1 част)

...стороні ЛЕМ крапка Запрашам до слуханя бесіды Будум бесідувал специяльні для вас з паньом Михала котра была ініцияторком жытя культурного Михалові Да Боже Добринен Видям вас называм ся щывка Дубец родилам ся в році в Хоц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...матерском школом здобыти средства з пляну обновы Як інформувал аґентуру ТаС староста села Михал Дідик самосправа недавно підписала контракт і з готовительом ставебных робот а єдночасно рыхтує публичне обстараваня на дода...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...рствуюты люі з вашу політику Я пришужы них Кырвограді Йой Стефаню як ты нас найшолыхал хы Михал Михалом Вражынтушко Дамчыку Шабы ча блешы то славы были Свого сема Михал васи тут підся віндес пропал він вчыл ся во Львові ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Митровка, 14 VII 2026

...кутру здию туду коли передньо добрі єй обдумуют і проаналізуют Хоц нашой передаці митрукы Михал зо школюваньом фізик робил у закарпатскій телевізиі технерьом інжыніром айбы сі і студентску євицю твердо знал кым є і горди...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

...не серед слова заховане або зас на кінци стоіт і початку барз ся повіт Дале буква і отяк Йосиф Каяк коса ел як лоси м як мава м як о як орел як пані р як руснак С як слуга то як терка о як угель ф як файка як хыжа ци як ...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...льєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пілярина дівчною Іріна Михальна родило ся в році Словакі но мені десят років было як мы переіз Михал а завесам Михалик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Я...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...льєтовы вковска а тепер за вас прошу повісти ну я раньше писала це пілярина дівчною Іріна Михальна родило ся в році Словакі но мені десят років было як мы переіз Михал а завесам Михалик Ірины Михалик і вашу тату і мамы Я...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

...шол перший директор музейного конплесу Лемківскє село тиж єден з зачынателів нашого музею Михал Тиханскій Перші голова Лемківского Товариства на Монастиріщыі Михал Громосяк Неє знаме тіж і нашой Мариі Микітин Старисяк по...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

...вску Найше ся так говорили говорили А жыд з нашого села Столиця а тичий сын А я з Шевчыка Михалом был та я шо Шевчыка Михалом знаю то є знаю то о видите о як гора з горов ся не сходит а люди на тілі рокы а та еко церкви ...

70%

70% #224 - Павлина Погляд, Анастазия Ревак, Галина Лазаришын o селі Смерек (2 част), 8 X 2016

...я буду ту говарити на і они сами ся представлят но то прошу повілял Дмитрій Рвака Настаси Михалі Іроку почулику вік Так почуликы А такзінцях Подумаш Лазаришын Галены Михайлівны то і перше ро вечеры ацкорка шурвы Аж до мо...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...тры не мала діти і вона його собі взяла його мама і тато жыли ту На Підзамку і Брат Йку і Михалі і Андрий жыли ту а він был цьоткых Ворславів І його дала в командіровку ту на Підзамок я была молодаж в Кікотеатра в році р...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...Лемків Ци памятате перша моя едиция была о Лемку з Монастыриска Старости Лемківской Ватры Михалі Тиханьскій То были навет Дві части і бесідували сме о лемківскых фестівалях но і найбільше о фестівалю в монастыриску і то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом якій огороджує парохіяльне обыйстя од доріжкы што веде пониже плебані і церкви святого Михала То здає ся не так повинно выглядати а тым разом вкінци было інакше бо місце де одбыло ся наше святкуваня было вкінци там де...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #106 - 6 VІII 2015 Алексий Повчій

...ил владыку прислати священника східнього обряду до себе всесу посаду владыка запропонувал Михалови Лючкайови По смерти проти інгумена Йоанікія Базильовича монахы з Чернечой Горы звернули ся до єпископа з просьбом о згоду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зилиці Успеня пресвятой Богородиці в Лютині Зато хіротонія архієпископа митрополиты Іони Йосифа Максима по долгых десятках років была досправдовым торжеством при історичным єпископскым стільці пряшівскых єпископів Не заб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...жырі признало Татяні Чухті зо школы в Высовій Ігорьови Бочнєвичови з предшколя в Пшемкові Михалови Суховацкому зо школы в Ґладышові Мартинови Рудковскому зо школы в Высовій Юлиянови Бані так само зо школы в Ґладышові Вік...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...ду тлумачыла на мож тлумачыти авіста Вчера отец Обушкєвіц Оліфант з Америкы прислал корон Михалови Дубику для розданя для потребуючой Лемків Емігранты з села Лося в Америці прислали на рукы Андрия Карела корон для роздач...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Іван Дзядик пришол на світ в славным селі Фльоринка в достатній хыжы фльориньского ґазды Михала і Параскы Дзядиків Та недолго было му тішыти ся рідном страном кєд же уж як осмолітній хлопец был зо своіма найблизшыма выг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...акль котрый запроєктувал і зробил вєдно з Мальонками Новосільскій Видіти мож дале м ін св Осифа зо сценами жытя і собі успіня Богородиці з грекокатолицкой церкви Покровы Воздвиджыня святого Креста в Кракові Публика може ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня порталю ЛЕМ фм Субота листопада новембра рока Выголосили першых лавреатів преміі імени Михала Града Автор вісти Петро Медвід В пятницю новембра року Русиньской Літературно Культурной Общество якє діє на Підкарпатю выг...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці

...ти гын нафту Працували в копальні самы Полякы з Климґівкы і двоє Лемків з Вількы Кузьма і Михал Орисик Іх няньо Іван Орисик был лісничым в пана Потоцкого зато подібно залатвил ім тоту роботу Як то колиси бывало частійше ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...н Мойжіш Гаврию Секій Михал Ондерко Павел Ханат Мірослав Данцак Павел Данцак Марек Петро Йосиф Боксер Франтішек Крайняк і Мірослав Брук років за Норвеґами і Лісы Обєднаня Лемків за мілийоны золотых Автор коментария Натал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о і радісно бо ся война скінчыла і воякы з ріжных сторон світа вертали домів Напр Марко і Михал Буряк повернули аж з Ташкєнда Ваньо Пихач з Сибіра з міста Омска Фетьо Бугель і Михал Куцирка повернули з Італиі аж з Сицили...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...ачыл Як я виждам в краю то сухальні зросны но то не єст позитивний знак Але здравиме пана Михала Тудая Так Гей котрыме захо бандир ле лем од не одділіня я не знам чытати так Куди в скорочыня сут якысы студиювал воружейно...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місце орма Несола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рыманівской Я...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...ыка і Культуры Пряшівского Університету присутны были Зденка Цітрякова Домініка Новотна і Михал Павлич Очывидно присутны были і вчены з Америкы м ін проф Павел Роберт Маґочій Карпаторусиньскы темы В конференциі брало уча...

Щыро доношу

Щыро доношу #37 - Маєтковы справы

... же році стал ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за то...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...Цікаве же в тім часі в Дзындронові была іщы єдна родина байків і то было подузя учытелів Йосиф і Мария байкы і мали они четверо діти но і тот Йосиф Байку тиж походил з той самой яблониці польской Тоты байкы то были правд...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...д шефа Юрта І даня закликали знате но не быду цілу історию повіл то дуже Но і там єм спот Михала Доньского втовды забы нибы поідстроі буду роботам але додоза до звідуєте Но побыт привіску зышой з нам члено партиі дальше ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...одпочываня мній венцей так можна притлумачыть Дівчатка квітя знак нашой пушаны спочыла ім Михале найти буде ту добрий найти буде легко знам же легко бо земля рідна знам же хтіл бы ж тоту землю рідну видіти інчом бо хтіл ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...сию деси ся там співат тіж без рефлексиі значыт она ждала і чекала не могла ся дочекат на Михала Така была версия А ту тіж На Михала неє што чекати боци ждати навет кєд хоснуєме оба часослова зато же ту іде о чеканя до М...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...значыли фестіваль Дзвони Лемківщыны на першій вікенд серпця товды коли ся одбыла Тватра в Михалові Я в тото не вірю Лемкы з Украіны до срідку шкода але факт до срідку приходят до Михалова і Перша причына то барз далеко І...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...так само служыл грекокатоликам у містах Хабаровск і Владивосток В роках аж был єпископом Йосифом Вертом призначений выконувати обовязкы декана прокатоликів візантийского обряду на териториі яка є згодна з римокатолицком ...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...м з коровами бо в єдным кінці мы сідили а в другій спаток было страшне Потрифали в Сінаві Михалів зо Шваґром бо ниж были женакы лишыти в Сінаві Не позволили жебы ішла з нашом міном з мамом і з мами там дальше нас влекли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о представника до орґану ґміны Перемогла Наша Краянка Анна Горощак яка была кандидатком з Михалова Жабіц і Оґрозіска Конкурентом Анны Горощак был Войцєх Арнд В кампаніі яка тырвала такой місяц кандидатка представила свій...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...кой Републикы о тым в пятницю мая інформувал Державный секретар Резорту Жывотного Тоджыня Михал Кіча Інформувала о тім аґентура ТАют ся творити робочі місця Цитуваня Проєкты розвитку будут заміряны на вытворіня робочых м...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...то в Чарній мешкала родина Івана Переґрима В него было діти той великой родины походит і Йосиф Переґрим дідо мому приятеля Йосиф Переґрим вродил ся січня рока а помер грудня рока в Лони Дідо вмер і внук тепер юж не мал к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Архієпархіі припомянули річницю од початку зявінь при святой Богородиці Інформувал о тім Михал Павлешынович говорця архієпархіі Проґрам святкуваня котрый є каждый рік богатий был з причыны пандемічных рестрикций коротши...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #90 - 9 IV 2015 Миxал Фiнцицкій

...ами аж до смерти был мером Ужгорода Вмер січня р і остал похоронений в Ужгороді Діяльніст Михала Фінцицкого дає можливіст зачыслити го яко представника русиньской і малидярской культуры Пояснил публикацию прикладів русин...

Щыро доношу

Щыро доношу #34 - Збійникуваня за белю полотна

...ом казало Штецовиновицкому присягнути самому іло двох присут них Жыдал го штец Новицкій з Михалом Сухым і Павлом Самохвалом Штецновицкій свідчыл грошом і кликал до третього разу право ся не спішыло ждало го в годині на н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...оха жытя буденност і мост вічнуст септембра р Уруці му выпустили книжку Русиньска пажыть Йосиф Іваноч Лемко і Юрий Семен Цури нязьболом спуцювал редагували су книжку і попросили моі стихы ту і моє ждишнім стиху Я написал...

Слововиця

Слововиця #103 - 2024 11 25

... Словици Днес ім сама але то не значыт же не буде цікаво Хоц бесідуєте же барз цікаво і з Михальом Здравлю Михале здравлю тых што пишут же файно ле пише дальше на ЛЕМ Є крапка фм буду рад си з вами дискутувати як тото ся...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...част на словицю витам красні вшыткых радийослухачів але витам нашого спілведучого спілред Михаля Михалю Ци ся чуєме добрі дяку Ото прокомінным Добрі вечеры вшыткым Думам же найперше повім так Михалю уж ждали сме на Тебе ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #23 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (3 част)

...их додає самці я молода продає самодаці я молода Майгості бажаюці танцювати з люд хвалили Михале дусі а тот парил лаґів тот осібне потам што мал Маєсли танцювати даже тот танцюючий мал право замовити собі новку як питали...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

...респондент і но там я розповідала Ту один жонаті же я вже тут жыли пришол до мене кажлюбу Михале я не знал шви лем кіня Буде вы были його учытельком Нє Яй молодшого брате я вціли його а він пришол він старшів він ска рок...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...ючы мена Люди з Лося ґорлицкого повіту якы померли в часі войны Азалий Фекула Андрий Ґал Посифі Михал Ґаль сын Василя Михал Ґаль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дновляти памятникы та крікотека місяц фотоґрафіі в Кракові і знимкы лемківской фотоґрафкы Михала Олесньовича Доля Лемка Ірины Савкы Переселенці та Наталиі Малецкой Новак Юстина Михаляк выграла літературный конкурс В бесі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

...к Ім Креницкій Штефан Жаґаточ в Хомярі был Тот Хомершы но но но і што был Ваньо і Ваньо і Михал Пан Юриґ Новіли мы Штефана Ґарбера Вытіл Ваню Креницкы потім Тетайвена Адамякы тіжеми Ян ци Іваны потім были Владомірович по...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...усід хварет слуха іхрицю такой кєсе лиці не нашол бы с і зо свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского пові...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

... кому руків тяжко ходит просил мене передати всі невыці пожеланы приві выдарі з Заладяком Михалом Івановичом лікаром кандидатом медичных наук тоже фольклор Подкарпатскых Русинів Мароморсі Можна сказати што гра Михайло го...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...иками до Риму Он іхал навидіти уродженця Крениці выгнанника блаженной памяти митрополиту Йосифа Санбратовича В році іздил з поломниками до св Землі Іздил он по світі і в своіх промысловых інтересах напр в Відни і Пешті б...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...ых штыри і горы дуди Певна річ же сме мусіли мати спільного предка музыку За материялами Йосифіньского позебенного кадастру як дослідил Іван Красовскій зо Львова на Лемкіщыні жыло родин дудів Дивно але не знам жадного кр...

70%

70% #431 - «Лемковина» з Рудна (5 част)

... Але для скількы мені братка за старшый бранка за міні што од самы з ініциятивы Доньского Михала так вния як раз були в нас там він густювали і вони там з батьком з бесідували і власне ш він вперше высловил такє бажаня к...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...лем єдна лемківска родины Ваню Кырпан його жена Казька і іх діти Петро то мій тоту Гілько Михал Іладик Ясне же мій дідо Ваню ци Іван ту ся звал тепер Ваня На улиці Казку Кырпанку нихто інакше не кликал лем баба Катя Трад...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...рапка Ф Запрашам до слуханя бесіды Запрашам до слуханя бесіды з паном Славком Шляхтичом з Михалова родом з Фльоринкы кінчыла ся друг і зачали ся нормальне еґвыжытя еґвыжытя Част люди поіхала добровільно на врозти на Укра...

Пасуючы сериі

36 серий