Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
662 odcinków · 34 serii · strona 5 z 12
Щыро доношу
...оролівства котрых дали до містной вязниці а то Івана Мулярчыка курівского шолтиса другого Петра Дзямбу котрых Стиличы приведено а дього Тымка Щамбуру котрого гарникы зо села Фльоринка привели Перед правом ставившый ся Фе...
Пропаґанда
...т аманман же бужы держава міністр родизує кєди тота школа може мати якій специяльный дату Петра Сопатрофи Гей гей гей Петра Евоцка нам розликує у Войводини і у Сербіі Там ся розликує роботний календар Але по годинах істо...
Щыро доношу
...снує На што праву памятне зложено рік вко сльозетя безыствых селі санґ грудня рока справа Петра Русина і Федора Ферака о злодійство склад суду З Мушыны Війт Підвітове і шыстих ловників бургомайстер і трьох райців з Тылли...
Языковий Гокус Покус
...влят но то єднак то уж то уж не тото само І і іщы раз може співанка тым разом в ориґіналі Петра Мурянка Мі ліп забыл Як єм был заводу З за пінязі Без пінязи прого Ґєм был зо ся го то были єм си по голум А ту колос бруча ...
Реляциі
...л про русиньскій народ ци ся започало тото діло А так кєд ся іде до Ріму кукостям святого Петра днесказме ту в Свіднику де был отец Павловіч Але єм присвічений же ся тішіт з того вовічности або моци Духовной Патрі Скуточ...
Реляциі
...м целю Украінци вышукали духовного З Волиня теж было го офіцера украіньского в часу ІІ св Петра Вдівідом Руденкем он уж был тым часі ксєндзем православным архімандритом везвано ґо до гелма ді резидувал біскуп Православны...
Печатня
...т зас не знайме найти так діті жебы сме єдну клясу на дакотрій школі отворили нота ґучата Петра Семенска котра до кінця абсулент Ільтуры ту в Пряшів на Пряшівскій Університі Ходили там дорослы люде тішыли сме ся тому Пет...
Языковий Гокус Покус
...у ніч коляду котру знаю знат цілый світ а тирочка співат єй в лемківскым языку за словами Петра Мурянкы с ша ше То очывидні прекрасна предчудова терочка тиханір зо словами Петра Морянка Я припомну же днес Розбераме на пе...
Гіст в ЛЕМ.фм
...шні сподобала Не здаваєм собі справы з того же з того цис бє дале Были то Трохановци Діці Петра Мурянкій і ґралі Лемковско Музикы Людовом Народово Заінтересуваєм ся тым затрем прубувать з нимі навязать шкода і уж по пул ...
Печатня
... раху а Луж котам на телевізиі ци на радию Ну дайте си сліжбу зао завтра но На ден сетого Петра Але не коли не піднял трупу це не буде ци не будеме Але вже коли пропарижте віше назыви си такій Прыває ся думка што мал быт...
Реляциі
...номіі Закарпатів То оні о огошу незалежніст такы позаправны методы діяла то также лісты Е Петра Кєцко того премєра тымчасового жоду в Русі Подкарпатскій котры написал на шлові і року чылі втеди кєди на Украіні так зачына...
Реляциі
...ва предсідатель Ревізной рады Комісиі Ревізна Рада Світовой Конґреса робила з Звязок Іван Петрацкій Прецеда із Румуніі Іван Кужнір із Украіны і Петро Кіш із Хроватиі у переважній мірі ся участеля Предсідатом Світовой Рад...
Языковий Гокус Покус
...ад ним выкорыстай тезу і думкы автора і однес ся до інчого тексту культуры І был то текст Петра Мурянкы Што то є совіст або понародному сумліня Другом темом было зроб порівнуючы аналізу і інтерпретацию вершів Были то два...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ад ним Выкорыстай тезу і думкы автора і однес ся до інчого тексту культуры Мыту был текст Петра Мурянкы Што є совіст або понародному сумліня а друга тема то зрівнаня двох версів Так было в Аркушы же Зроб порівнуючу аналі...
Реляциі
... ведучу лемківской Філолоґіі А і витам честны гости з Пряшівской Руси знаного уж нам пана Петра Медвідя редактора шефредактора Інфорусина найважнійшой найважнійшой ґазеты Русинів на Словациі і режысера Панастана Білого А...
Гіст в ЛЕМ.фм
...атовій і пані Ані Кузьмяковій І можу повісти тіж в імени ґазды нового студия радия ЛЕМ фм Петра Медвідя Што з же мам вшыткого доброго Лем такій такє остатнє звіданя ци наконец можу пустити дашто з Петра Мурянґы Правда же...
Карпатска Русь
...нісаж русиньскых артистів Образы запрезентуваны на вернісажю походят з приватной колекциі Петра Мікули з Біловежы Вернісаж мал місце в Пряшові в Музею Русиньской Культуры малиця мам три тырого А де раз єс одробити Жебы т...
Печатня
...уміл уж што тот отвоє рух майже влювил Петро Скуізды зобрали ся з буку і тамде з поросили Петра голововруха і о так тайно рух ся якій фактично ниякой одзначіня нас на Закарпатю не мал Коли уробил ся Союз у р я жыл у Берг...
Языковий Гокус Покус
... слухача Павло Малецкій редактор технічный радия Лем фм реалізатор Платній пісні Співанкы Петра Мурянкы част і два Гельо Роберто Вартиця мілову СШы Павел Гараньчык поздравляє ци барзикє Роберто Дорогій Роберто то є специ...
Реляциі
... та васну Вшытко квитне в тотчас любите васну охо жебы сме заграли можы Поможте нам Слеба Петра урянткы Петра Трохановского Молоя дія славеса одчуры знавецна авозела руслаюва зелений ромсицка села прилетила на крыла Прил...
Реляциі
...трыма сут староста села Малий Ліпник інжын Йозеф Шестак єдний добрі ден Гостів зо сербска Петра Медвідя з радия Рустін Фм прємі добрі ден Богдана Ґамбаля з радия Лем фм пріємі добрі ден Сільвіли Синову фельдчову шефредак...
Гіст в ЛЕМ.фм
...й але пак Думам же же зрозуміл так Ага розумію аы тото з тым другым текстом то єст м верш Петра Мурянкы іду до Васіду Так і тото зрівнаня з нестором репелом Фай выдвітеме до выбору там в васі перша темату было порівнаня ...
Ягнятка
... Украіны діют на тым сході бо заняты Русинами Но был коментар так был коментар до сміцний Петра Медвідя котрий Акурат я ся барз згаджам Припомну же в Польщы маме з чым ся згаджаш З його думаньом і з його опініями про тот...
Печатня
...памят вернути дощы до такой пере такой прегісториі і преістория з тым з тым писменництвом Петра Трохановского така як бы повісти свідома творчіст літератска нахосен Лемків то властиві зявила ся з часом Першых Ватр і голо...
Карпатска Русь
...даєш так красно малювані Малювані дівчата Крастуві ах Красуй По контроверсийным выступіню Петра Ґецко якым єм бесідувал два тыжні тому голосій справі забрал депутат Верховной Рады Украіны Іван Бушко Уважат він Петра Ґецк...
Ягнятка
... слухача Павло Малецкій редактор технічный радия ЛЕМ фм реалізатор платні пісні з Піланкы Петра Мурянкы част є і Два Кыльо Роберто варце мілову сыше тутай пан Граньчык поздравляме ци барзікє Роберто Дорогій Роберто то є ...
Языковий Гокус Покус
...а але не о тым тіж хочу низка бесідувати Доперы займу ся звіданьом од нашого слухача пана Петра мі ся здає же хыбаль першы і раз пан Петро до мія пише Кєд злі бесідую тото мя поправде пане Петре так ся так дякую за вашы ...
Ягнятка
...скій Бурсі Запрашаме уж днеска вшыткых на концерт Концерт промуючый платню пісні співанкы Петра Мурянкы част друга І будут выступлювати будут выступувати ріжны а медже ін можна речы зірка звізда Ой взіркы зіркы лемківско...
Языковий Гокус Покус
...ия на фейсбуковій ґрупі ся зачала практичні зачала ся од статі нашого редакцийного колеґы Петра Медвідя котрий як носитель і бесідник Пряшівского стандарду русиньского языка найліпше знає ци оно має быти періативне ци єс...
Гравце
...могла Міг нихто перевернул Петро мі не хтіл остати Василь мал в братах Америців Торонто а Петра тіж Там пришли бортнями Вы тато де бы сте іхали домі де бы сте ішли до полі То останты то останты ве га го да ха і ха Бесіду...
А Я[К]...?
...и букві С до той поры было про святкову Смеречне Сталышу Свєржову Сільвестра Сембратовича Петра Смериканича і про смерт Коли хочете довідати ся дашто більше о тым што Вас ні вымінилам заходте на порталь ЛЕМ фм плюс і там...
Реляциі
...ес діял і всяноці в Крыльниці Ґорлицях має богато до сказань Выслухаме тепер промовы пана Петра Трохановского долголітнього діяча єпархіі Чом щестлива підслухали тому же люде мали такы великы проблемы бодай бы звіром Я с...
Карпатска Русь
...справоставчий період пак члены фундациі запропонували кандидатуру дотеперішнього ведучого Петра Хандяка на наступный період Сиса пропозиция остала принята єдноголосні Тепер представил дакус фактів з істориі в Фундациі До...
А Я[К]...?
...і шануваным місцьом в мешкальных ізбах был стіл Некотры селяне называли го столом святого Петра Здарало ся же на час бурі выношено такій стіл жебы розогнати бурьовы хмары Пеци і комины были з целы Таньы і горнята ужывали...
Гравце
...к Звертам увагу на тоты два назвиска бо внет вкаже ся друга платня з піснями і співанками Петра Мурянкы Тым разом будут тоты творы найчастійше співаны през не самого автора лем през інчых запрошеных гости Не знам хто гым...
А Я[К]...?
...тковой Смеречного і Сталышы Могли сте тіж довідати ся про особу Сільвестра Сембратовича і Петра Смериканича А єдным з проґрамів оповідалам Вам тіж про звычаі і традициі звязаны зо смертьом што буде гниска переконати ся п...
Гравце
...ацийом Директора любоняньского Музея Далібора Мікуліка преце до орґанізациі Молоды Русины Петра Штефаняка шеф врядителя радия Лем фм з Польска а то Богдана Ґамбаля проґрамового ведучого радия Русин фм Петра медвідя А так...
А Я[К]...?
...ували охочых до добровільного выізду на радяньску Украіну Зголосили ся товды штырі родины Петра Міхньовича Михала Кохана Петра Кохана і самого шолтыса Даляка Оселили ся під Львовом в селі Семенівка Был звычай же штонеділ...
А Я[К]...?
...икацию Русенко Выбране Выданя посвячене річниці народжыня і річниці смерти під редакцийом Петра Трохановского Груба тота книжка заверат в собі понад сторін опису з жытьовой і творчой дорогы Івана Русенкы выбраны вершы ба...
А Я[К]...?
...аваны похопны вырокы і осуджыня В році кримінальний суд вказал на смерт трьох бескідників Петра Гаврилку і Семена Вырок невыполнено перед ратушом Остатній процес і вырок мал місце в році Сказано Орину Павлишанку котру ос...
А Я[К]...?
... розметало лем до плахты позберали кавальці тата поранило голову зозаду і іщы деси і того Петра товды але того з Петра та лем та кустам деси воякы з сусідам зобандажували ци што а тата воякы взяли гет наперед і до бєльск...
Гравце
...ого русиньского писменника Юлия Стабровского Попрадова котрого два вершы сут співаны през Петра Мурянку на остатньо выдані през Руску Бурсу Платні Пісні і ut Петра Мурянкы Бываняй Товариша Мико зы оцій по стілька могло я...
Гравце
...река будешнім пасовы привітати заступцу спомусня провали при народу з меншыны ба маґістра Петра Краняка Предоступо урядоста Любони памі Предосту быстура до СтариЛю там до визнаного пана Маґістра Ру Дульфа Дзякама Децедор...
Языковий Гокус Покус
...е та можеме і нашто заспівати Можеме і зачати з того што сте хвильку тому чули шквраночка Петра Мурянкы але мож на кусы і легше Даяку діточу співанку м іщы може неколосанку Напримір таку вышла вам мачка на крячка поімала...
А Я[К]...?
...ерозлиз бурму бруґа был асфальт товды было саме саме было тище і так до нас дале до Вуйка Петра разом Бо по дві родины до єдного ваґону Ем на захід А в котрым році вернули сте тудай І вернули сте ту до Семериків чав Но Н...
Гравце
...а Віца Як не яму красі дякы затяль а є позвіл медженатисі дальшого гостя з Лемковины пана Петра Трохановского котры єм на десятку приставал Є той пами може ме повісти по нашому русиньскій по там в польску град лемківскій...
Боіско
...заран будете Взрид Світло деннє буде те могли набыти на ватрі в Михалові пісні і співанкы Петра Мурянкы Я уж примірникы мам мам перед собом навет буду іх заран брал до Михалова Але кєд дахто гын буде або Не буде вшытко є...
А Я[К]...?
... села Чырна ци Берест а років пізнійше як Тылич Єднак акт осадничий наданый перез бискупа Петра Мишковского Гіронімови Віхновичевы походит з рока а по роках є поборовый реєстр з р узнано же скінчыли ся рокы вільны од вно...
Пропаґанда
... выдали сме за Евангелию цилі збірник вершы і Ігора Антонича в языку лемківскым тлумачыню Петра Петра Трохановского Мурянкы можест барз важны здаріня певны символикы туй писы то выдавництво перемавлят Што іщы но сут імпр...
Лекциі лемківского языка
...тіж найбарже знаны А закля перейдеме до Вчыня ся слів то в тему введе нас тематичний верш Петра Мурянкы Ядловец і Команичка Росла в поли команичка Та трава левеличка Хто єй не зна ту в Карпатах хто не косит што не пасе П...
Боіско
... бойдте як выглядали награня як то кілько тотвали Кубазу під Старґардом Щесіньскым в пана Петра Крулевского він нас там гостил жебы знали близко до студия доіздали сме шыні до студия вертали сме поблудни ци вечером зо ст...
Языковий Гокус Покус
...ым східньославяньскым языком є русиньскій язык наш лемківскій І тепер тиха ніч зо словами Петра Мурянкы по лемківскы співана через хір православной парафіі в Креници Здрою православной парафіі св Владиміра в Креници здро...
Боіско
...ходит так штосити бесідує то од наголовок Сонце сходді заходит но то єст штука драма Лана Петра Трохановского Петра Мурянка Перепашнек ся бесідує про творі тераскы то уж єм был упомина то ся бесідує псевдонімом Нели псев...
Пропаґанда
...то роблят оми ся дадут на хылю приманити ци ци побциґанити ци заманіпулювати але так як в Петра і в ватрі бесідує молодий автор Навец сме не зауважыли як они нам приперхли чы в пальц неба нам до нашого краю але они выпер...
Голосы Русинів Підкарпатя
...інтервю од Василия Смалявціка Фіро Баганець Влюдимира Микєты Василяскы Кантя Ольго Прокуп Петра Лизенця Михаіля Цюхрана і другых медже котры многых вже неєл жывых Після університета вела проґраму Русиньска родина пробила...
Карпатска Русь
...осіб а і перед фронтом забыли пятнадцет якых порахували за противных німецкой власти Ханя Петра тіж забили бо го поймали в лісі што фнюк перед кулями до ліса Приняли за партизана і забили Жену його забили бо не хотіла іт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...наме контекст каждого з образів достаєме о вельо шырший зміст Полотно Істория мойого діда Петра Коцура то еґземплифікация триманя Лемків в таборах а по выгнаню освоюваня нашмареного місця прожываня На образі видиме косте...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ірасолі Засіданя одбыло ся на єпархіяльным уряді на позваня братиславского єпархы Владыкы Петра Вечор перед засіданьом Єпископы в Катедральным Соборі Возвежыня Честного Креста одслужыли літургію на кінцю котрой заґратулю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы православной церкви всеночном в ганчівскій церкви в передден праздника святых Апостолів Петра і Павла Традицийно одбуде ся і православне пішеполомництво уж Поломництво зачне ся од св літургіі липця юлия о годині в прав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...беатифікациі трьох єпископів мукачовского єпископа Теодора Ромжы пряшівского єпархы Павла Петра Ґойдича і його помічного єпископа Василя Гопка Курто потім придали і Александра Гіру тайного мукачовского єпископа процесы б...
