Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петром Гойняком”

Wyczyść

1309 odcinków · 37 serii · strona 5 z 22

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...ока На горі ґрупа діті з іх учытелями з Підкарпатя стрітила ся зо спілорґанізатором подіі Петром Крайняком Як што рока Петро Крайняк вручыл участником з Украіны фану Евросоюз потім зачала ся офіцийна част змаганя конкурс...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

...ничого проречы лем з радости заплакала в голос Плаче отец плаче мати плаче дівка та і сам Петро заплакал коли виділ тоты слезы радости По хвили опамятал ся шефц же треба бы было своіх гости просити дохыж Але хыжа низка і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еси і Лоси Зас родоначальником священничой родины Дуркотів был няньо того остатнього отец Петро Дуркот уродженый в р в Ґодишові парох ісп ібіличний Жена Методия Констанция пішла подібном професийном дорогом завершаючы пе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...е Бієнале Лемківской Русиньской Культуры зышли ся Русины з европейскых держав Автор вісти Петро Медвідь В днях і мая року одбыло ся вже Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры котрого орґанізатором є Стовариш...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...цькы спвішецькы справедливы а третяя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святий Петре візьме ключі єд посмотри в тотам стуці Стуся дмитам дві душецькы справедливы а третя бар хрішнає дві душецькы ды до раю пуст...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...три дві душецькы справедливы а третя барз рішная Ішли вони заступали царскы дверці Святый Петре візьме ключі єд посмотри хто там стуці Сту ся дми там дві душецькы справедливы а третя барз грішнає дві душецькы ды до раю п...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...цю і ту в Підмихайлю в Колгоспі Ту она ся выдала ту пришли на світ дві дівочкы ту з мужом Петром выховували іх хростили Але утім днескы не бесідуєме дуже більше у ріднім селі пані Анны Она вродила ся в році в селі Святко...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...ами Кєд слухали в тым нашым радию інтервю зо совітскым аґєнтом і лемківскым знаным діячом Петром Кугутом то памятате як оповідал же три раз возил за вельку молаку сестер байку Чом жебы вказати вшыткым в Лемко Союзі як ро...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

... інтервю і з істориком Іваном Красовскым дашто было повіджено і в іщы давнійшым інтервю з Петром Кугутом Мыж Вам оповідали о тім же во Львові было неформальне лемківскє товариство до якого належали ріжны лемківскы різьба...

На крылах істориі

На крылах істориі #11 - 17 VIII 2011

...арижа на початку марця р Гын стрітил ся з інчыма русиньскыма делеґатами Павлом Дзвончыком Петром Ха Таляком і Віктором Гладиком Столиці Франциі зорґанізували Карпаторускій Комітет в Парижы котрий навязал контакт зо вшытк...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #82 - 12 II 2015 о. Іштван Бендас

... со гасва В успішным закінчыню теолоґічных студий остал высвяченый на священника владыком Петром Гебейом в році На просьбу чешской влады остал назначений священником до села Новосилиця кляцівского району котре втовды нах...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...мат бо хоц бы но єст собітка оддавна люде ся спотыкали а ту найчастійше єст то піст перед Петром Но але сут ой вым хоцкі два понятя єст свята традиция і другы понятя котре ся часом ужыла тіж же традиция то річ свята Як м...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

... важных для него справ была справа Руской Бурсы Вельо раз стрічал ся в Кракові з бурсаком Петром Феціцом Отримал од него дуже цінных інформаций однашол передвоєнний статут і спомины остатнього настоятеля бурсы Романа Мак...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

...й спосіб ся кончыт Але добры же зыстали сме на конец і першом святовичому Розєслов Камє з Петром Мурянком чы пана Пьотр в Троханскій а потам за дожыной ска до Гаррічкы Жебезна Пьотр Трохановскій сидоверациі r найбіднійшы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о ти будеш ми глядати і мене здеці гукати але вийти не пиду і тусити не буду Єрмборґє дає Петром Борґє дає козаків дає Лемна екєфу ea я небетайзация я небеталізация Як деведиш вейдо Ядо яй до явей до Явейдо Я я будо і до...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #20 - Катрена Гоць народжена в Ізбах

... мусит мешли Як пришол нам Найти плаків сут была Найлочым сыном єм была коли дого Давно З Петром моім єм была там по горах єм вказла де сме полимали там в калубі мешкали уж в насі не деяк там ся против А часто з це до із...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...ліциянт тому здецидувані заперечат і подає же Од дошого часу утримувала відомы стосункы з Петром Циґаном Повіт Ясписала Одикос мат сы вас пане сы пасе Высі па Она слациі та цілы ге гена сор Яси камаро Шра Фальсом ґін Яс ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #149 - 2 XI 2014 - Rusińska ortografia i standaryzacja

...м собі думала цього ом собі Так то враз з моіма редакцийныма колеґами Буґдано Ґамбальом і Петром медвідьом Проводили сме барз добрі час в пана Михайла Алмашія як сте самы чули то выдатний і барз заанґажуваний в розвиток ...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...уз не згоджу до кінця же не маме професийональных суховиск бо хоц бы наветы Поезия чытана Петром Мурянком в нашым радию єст професийональна і гев ся не згоджу же не маме такого такого рода котрым єс такого жол Не знам на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #109 - 13 X 2013 - Czasowniki bezosobowe

...сослова якы односят ся до так повім скорочыню поры дня І так як літератском уж повісти за Петром Мурянком ден ся долол клонит То на наше просте штоденне можеме речы Змеркат ся змеркат ся то значыт іде ґу вечерови стає ся...

Щыро доношу

Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция

...ти стислу інвіґіляцию над отцьом Александром Старанком з Ґладышова як тіж над Іґнатым Г і Петром П з Ґладышова треба тіж збадати де Коли і в якій спосіб тых двох остатніх выіхало до Чехословациі Припоминам же якє небуд з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...ришів шолтысів на ролях загорід з ролями і уць Рек ге ге ге ге ге герадер ми дав єм ректо Петром Бенґа окретари купля Рамай рама Мудаві е ге дыля Лем е Хорвацка Рырма черу страны страд страны Фраба ту Юмає ге ге ге ге ге...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...овинно звоблецали ето зістніня і тваня і вшытко треба зробит жебы она чытрала Ходили мы з Петром до ліса на грибы та грибу сме ле нас барали лем і сме ся любовали Ану до ту сестру заграй Недалеко ліскы дліскі Мы Орізку н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...й Бо пані Анна з Любіна Выслава пару слів як біб три знакы Анна Заказ пят І разом з паном Петром зовало дале примісова потоп тішят знакы Вам недолга вышлеме книжкы а будут то річникы Руской Бурсы Зато же сте ся одраз взя...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

... Но як чуєте маме своє радийо радия Спочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскым прібую консеквентні радити радийо бо так буде по нашому Той так в тым радию будеме радити по нашому Бо то перш...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

... том самом дорогом чыл ся на курсах в тым самым домі учытельской семінариі То был учытель Петро Пыртий зо смериківця родом Кєд ся стрітили на тотій дорозі то далей уж пристіли жытя ішли разом Ольгы і Петро вчыли лемківск...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

...х Лемків якы жыют Колужі ото уж было давно В перш році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханес так і в нас был Лемку А тото сит памятом Памятом і міся здає же тот пан Петро был гудаком Гудаком так грол на гусльов ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

...ю всіх родных Туз Мария Харковска област Візеницовскій район Когос вільний край А тепер я Петро сын Мариітус одзывам ся Вам Уйку што я жыву разом з мамою УС Я тепер учу дітей в тым селі де наша родина Коли жывете то Вас ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...адию о малым принци выкликали барз велику бурю а з другой страны тото же перекладачом был Петро Криницкій з якым знаме ся догож долго долго од старых добрых часів зато Петре прошу тя лем о єдно жебы ся не гнівал кєд бы д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...юнія р Вмерла Сенка Бенчык русиньска учытелька і авторка выдань з русиністыкы Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь радийо телевізия Войводіны по коротшій і тяжкій хвороті в пятницю юна року вмерла учытелька рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...тва Пряшівского Самосправного Краю схвалила проєкты за веце як мілийонів евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край має схвалены дальшы атрактивны проєктовы заміры котры творили ся на териториі краю і пом...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...червця юлія рока Увойводіні проблемы з одкрытьом русиньскых одділінь в школах Автор вісти Петро Медвідь Як інформує аґентура Рутен Прес у четвер юна р одбыло ся перше засіданя Одбору про Освіту Нового Скликаня Нацийональ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден

... Народнє вшытко што народнє барз люблю шаную але ціннійше і близше мом серцю єст Авторскє Петро Мурянка як знамет то є леґенда для мене принаймні лемківской культуры і од нього вельо ся навчылам Коли єм приіхала років то...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...вівского Товариства в Іванофранківску Тарнополип Ілова то был славний совітскій розвідник Петро Кугутул ци Коуд Як доправды звучало його назвиско і в році постановили выбрати нового голову і тот новий голова то был власн...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...м лемківской ґазеты як пришло до того як то ся стало В р тото уж ініциятором был певні Жн Петро Сорока напевно І я як член спількы журналістів бояю ся давны з якого том р но то прилучы єм ся до того Я был першый помічник...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...іня шкодит Колиси колиси але аж і не барз давно на Лемковині в західній Деси части жыл си Петро а такой праві піля нього жылоси Ганця і як то ся часто в жытю трафлят коли молодых плід лем ділит любов велика і славна на ц...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...ату так што Думаюшуміти што каждый голосує сам зо себе На чватдаль є для першыхового нища Петро Кішый Поздравлямі власт зо Фульґесу і жадам жебы тота комісия робела так як треба як свою вибрали і жебы тота Комісия превет...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...обрыден Витаме в проґрамі радийочытальня і запрашаме до выслуханя ХХ одтинка присвяченого Петрови Поляньскому Єдному з клясиків лемківской літературы През дост долгій час был він незнаний і недоціняний в лемківскым серед...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

... хмыр молодий А та знам же была бо на ґушлях грал Дутканич а ту лісу ой водньо грал Кузяк Петро грал на кордеоні подібно на саксофоні так же в оркєстрах ліс субыла Бустаранка Ні ні не мале гы дале же старанку а з дому Ма...

Пропаґанда

Пропаґанда #2 - Лемківскы Ватрy на Лемковині (iстория і ідея)

...ла бым я бы то спростувал власні як раз ґладко ґрабан або принаймі Ярослав Трохановск або Петро Трохановск Бо як бы тоты три особы треба ту вымінити Латка головні бо то його была думка Ярослава прото же то было ватра был...

Щыро доношу

Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака

...сы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемківкы Стец з Ліщын Михал з Ліщын Павел Шелест з Новиці Яцко Сойца з Новиці гуна Костя з Б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я р Гмер Ярослав Сисак вызначна особност русиньского театру і возродного руху Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал Театр Александра Духновича в пятницю юня р добыло серце Ярослава Сисака бывший актор директор театру р...

70%

70% #276 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (1 част)

... мешкали недалеко од моє діда Івана і бабы Катерины кырпанів дохыжы ім повідали Тырістіны Петрі діду мал такій файний фат што такій зробиш зат файний Е Юрий Гадібоволоскій посади ворі ям нас не было што оріхулоскій го то...

Щыро доношу

Удушыня дітины, Ясюнка ч. 2

...я р присутный як выже Свідок Анна Кыцай років вроджена в Криві грекокатоличка вдола по св Петрі Ґаздыня Мешкат в Ясюнці теща обвиненой Мариі Кыцай По представліню перепису зо параграфу свідок го не хоснує і зознає Муж об...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

... А вераз розровило Гм амастіо су з тепіваном ак такы як палята робили сте робили терты то Петрі ся н на опату і на капусты листок і тото так смачне было спецепалята ферт барз добры было а не раз якы сі ішли і крофелі коп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...в для або бесідуючы о даякым обєкті о о о о о о о дакым одачым о столі о гріху о ігорів о Петрі о семані є іщы єдна клясифікация яка бесідує же мділиме приназивникы на дві катеґориі просты і зложены просты тоты основны т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...перы займу ся звіданьом од нашого слухача пана Петра мі ся здає же хыбаль першы і раз пан Петро до мія пише Кєд злі бесідую тото мя поправде пане Петре так ся так дякую за вашы звіданя о што іде в звіданю Пан Петро пише ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ільок лютого фебруара рыня ore роками выникнул кошыцкій апостольскій еґзархат Автор вісти Петро Медвід фебруара точно років од часу што был зряджений у році кошыцкій апостольскій езархат попередник днешньой кошыцкой єпар...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ы хору православны священникы з Лемковины і вроцлавско щетіньской єпархіі оці Роман Дубец Петро Пупчык Ярослав Ґрич Любомир Воргач і Славомир Сороканич та світскы співакы Славомир Канюк Лукач Копча Миколай Ґрич Александе...

Щыро доношу

Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем

...ю родом з Полудня Лемковины Наталия Малецка До прокуратуры в Яслі Крампна дня червця рока Петро П рокы Сыны Юри Вроджены і замешкалий в Крампні Грекокатолек Женати Анальфабета караны за неправе проваджыня ся образу чести...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...овацкого парляменту ся оправдал грекокатолицкій церкви за зрушіня комуністами Автор вісти Петро Медвід Председат Народной Рады Словацкой Републикы Борис Коляр ся офіцияльно оправдал Грекокатолицкій Церкви за єй протизако...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ньска оброда на Словациі в театрі припоминула собі років од кодифікациі языка Автор вісти Петро Медвід януар р записал ся великыма буквами до модерной Істориі Русинів на Словакі В тот ден в Братиславі одбыло ся святочне ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... авґуста рока Мукачівска єпархія буде мати нового блаженого Петра Павла Ороца Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь em папа римскій Франциск у пятницю авґуста р принял на авдиєнциі кардинала Марчеля Семераро пре...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алю Лем фм Неділя червця юнія р Ден Русинів Словакіі одсвяткували в Бардийові Автор вісти Петро Медвід юни в календари святкує ся як Ден Русинів Словакі і тот рік в неділю юна р русиньска Орода на словеньску як головный ...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...арже на Лемковині вславила ся дружына Василя Баюса з Ліщын Коли в Мушыні судженого Василя Петровского і його сына Івана членів ґрупы Баюса підсудны зознали же збійникы загорозили спаліньом мушыны місця осаджыня іх камара...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ін так пішол там до надвірной трохо Путін пришол арміі з арміі Сєни і гульвові такє воєві петро то ну іх Місько є той Васьо Ну они вшыткы ошпорговці такы Василь Ваню Марися Михал та Уйґо і Пепетро Петру Петро Нетру Уйґо ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... ци долший час прибивалах Росийской імперіі дакотры были свідками жолтневого перевороту в Петрограді Санкт Петербургі Лемкы же нашли ся в тім часі в Росиі то были переважні полонены солдаты австро угорской арміі а і циві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ця липця юлия р Скоропис пару позначок ку річниці смерти єпископа Ґойдіча Автор коментаря Петро Медвід Як раз липця юлия р в ден своіх другых народенин у вязниці в місті Леопольдо вмер єпарха в товды іщы всерусиньской пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...изначыл єпископа про єпархію Фінікс отец Артур Бубневіч є родаком із Перечына Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь em новембра року на праздник собора св Архістратыха Михаіла і остатніх безтілесных сил у Ватіка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ко грудня децембра р одказ Ольґы Прокоп жыє Свідчыт дальша выдана публикация Автор допису Петро Медвід Хоц то вже понад три рокы што попращали сме ся з Ольґом Прокоп яка безпохыбно належала медже найвекшы душы русиньског...

Pasujące serie

37 serii