Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3026 odcinków · 39 serii · strona 5 z 51
Там в горах Карпатах
... ци іщы в горах Ту на захваті Памятате як дошло до того же сте мусіли лишати хыжу свою як Петропказіло так было сме а то на зелене свята было так належы дерева мали будувати громадскє дивы Но і там бабы си робили русаля ...
70%
...стян Гезі Крестян але заростайти Ґуріста так ся говарят навземы А тепер цитата ту написал Петро Крайняк Премєра фільму Інчы світы фебруара рока в кіні клуб мал премєру новий словеньскій ціловечерний документарний фільм і...
На добраніч
...уду єдном з вас і вы будете моі Перед нами рікы Слез і Долины Болю Будеме ступати на краю пропасти і розпукы Але приде яр Поверне ся тото што добре поверне ся Любов і красота Бо то єст твоє дідицтво і презначыня О тым же...
Тыжден допереду
...вісти тепер Не підповім може Вам До нашого єдного з любленых перекладачів інтервю з ним з Петром Крыницкым было котры гей в Лем фм мі ся подабало мі тіж ся любило а особливо мі ся любило тото што было на самым кінци підс...
«Лемко» - ґазета для народа
... што не терпит Дайте худобі добры одпочати і старайте ся штобы мала всых дабрую підставку Часто уважайте чы упряж звірины при роботі не докучає батога употребляти як найменьше Товда звірина привяже ся до вас і без батога...
70%
...тато повідал знай же тато повідал же не може посмотріти же дым іде і може бомбити і мы ту пропадеме І жыти там не годен было так бо што то мене сон на чатині на тому тато нарубал того чатиня та є наломал тай ме на тому ч...
«Лемко» - ґазета для народа
...дахто мыслит собі што то лем з початку молочна сполка має такы красны доходы бо оно у нас часто так быват што коли дашто з початку добрі покаже ся то потом попсує с Штобы прото переконати што молочны сполкы сут того рода...
Там в горах Карпатах
... до склепу по цукєркы накупувам цукєрків Дагам на сиґам но єден вырал але вшыткы ідят най часто спотыкалам ся з хлопцями бо мам двох браты приходили разом потанцуфкы робили сходили ся Мали даку фляшку єдну дай мето і кєл...
На добраніч
...воім покою Ваньо был перестрашений Як можна поіхати на вакациі без апарату Вшыткы спомины пропадут Не буде як похвалити ся перед приятелями знимками з місць в котрых ся было Стерашна тото была істория в додатку Ланя ждал...
70%
...зала же ани єдной пісні не памятам вірите Ани єдной пісні не памятам шыя скєкє пісень нас часто просили на весіры бо я співала гарно персє голос был в мене гарне співала пісень богато знала та ме так ходили богато по вес...
Там в горах Карпатах
...али діяти при тым Так так Дуже дуже з Пихова з Пшемкова з Любіна Ґнам з Хоцнова з Леґніцы Петро Волтрохановскій Петро Згірча тіж уж што ви мешкало в тым порах Так же де смам цулисту ства з назвиска Мале Весе мам тым дама...
70%
...едже бесідом будеме слухати як і перше фраґменты концертной проґрамы фестівалів Купильшык Петро ся называм Моя родина семеро діти были депортовані были в перед паскою весною року были в році на східню Украіну Хорківску о...
70%
...відую а де муж а я з ним не раджу Дзвон до нього сама і мукас ха Было все якы Но але може часто і муж може заохотити жену до співаня жена муже Того не знам ты мусите ся в них питати ци хто кого за Заохочує світно Але мож...
Спомний собі Лемку
... капітувано як іщы кому а паску а добра і начынка правдоподовні было ліпше так бо то было часто з цукрьом писадуваной мукы так уж нас то дароко така дріжджова баржа булка Дак было Так часом родзенкы Якдан по мал жебы си ...
Пропаґанда
...ла бым я бы то спростувал власні як раз ґладко ґрабан або принаймі Ярослав Трохановск або Петро Трохановск Бо як бы тоты три особы треба ту вымінити Латка головні бо то його была думка Ярослава прото же то было ватра был...
70%
...дівчкы сиротаци як тото знаєте в нас сут ґалаю з грошами в залі Влікі проблемы были в тот часто тайдальше бо роботни є і я такі незнавциі приняла она выступала она плакала і му пушливыта я такє не знал як се рішыли Так ш...
70%
... тепер жаль бо ся уж гет забыла Неє худовы зникли пастухы неє забалы дітячый втіхы Іде си пропали тоты святы духы што огни выпалювали гріхы Но і зас вертаме до нашой бесіды Твы были котра дітины Выпрошу вычыслити вас так...
70%
Слухайте сем процент лем Нескракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом Вас мили моі слухаче витом Вас ту заса...
70%
...м так же мы можеме видіти Продукциі нишніх лемківскых писателів такых як Олена Дуц Файфер Петро Трохановскій мы можеме видіти доста добра книжка выбрано є од Івана Русенко нашу нацийональну Я мушу повісти же дякуючы спіл...
З лемківского архіву
...о злотых а як выраз справу та по друзы злотым маме дати нам ся задили Зяло несоты грошы і пропало вшыткой ани його не буде си пішол дябы по тым тоткос але коли жы походил з Королевы Руской Был же си пропал віхос дзял гро...
70%
... Полякы войско польскє і пойде зберати ся Дві три годины і будьте здоровы Так раз было на Петро поло рік Досім разы од прибусовы добровільно Але не ціле село поіхало іщы якысы родины ся лишыли О богато ся лишало Лишало с...
70%
Вытом вас были моі кохайці при мікрофоні Анна Кырпан Днес так само як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село я...
Пропаґанда
...о забудувало справім ту поставили коло року монастыр а перше і Парков котру запосятиль св Петрові Церков аймонастыр стоіт доднис на горі Монхберґ На тым копци на горі уж ся находят катакомбы а на тых Котамы в тых то впіл...
Там в горах Карпатах
Читайте дорогы радию слухача гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрывану сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
70%
...ольщы В році То я малам неполных сім років я лишыла ся з мамиж Мама была Мария а тато был Петро мама здемянчык Галіщы звали ся як бы до хыжы тота хыжа іщы вас ся звала Як там хыжа де ваш тато был то Яварака Клял Бадарак ...
Про Русин
...оры тоты лежат медже полониньскым гырбетом і Бескідом Гыжы стоят стары австрийскы роблены часто зо смерек мают кладений камінний фундамент Обийстя плинні переходит в поле На обийстю стоіт хліб для худобы і хыжати буколиб...
70%
...е Тему жытя і діяльности Лемків во Львові в часі ряньской влады уж сме зачали в інтервю з Петром Кугутом Шкода же го уж неє з номи Пак бесідували сме о тім з Терезом і Штефаном Кыщяками і коли цікавит то може глядати в а...
Гіст в ЛЕМ.фм
Славай су Христу слава на Екіо Витаме Вас сердечні Владико і барз дякуєме же маме днес чест і можливіст же в тым часі котрый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківск...
Тыжден допереду
...т Чыня чути Я чую добрі все так єст На сцені раз не слухам не все єм е Не все так єст але часто так єст Жы Акустыкы ся пописуют же знай рахувати до трьох Раз два три раз два три Я люблю все три два раз пові хе Новниц доб...
Спомний собі Лемку
...нил Креницкій Стефан Найперше з тых добровольців тым кобран тіж был в добровольцях Москва Петро был в добровольцях дуже але не можу спамятати в добровольцях А в польскым войску хтоси служыл з ізбян ну Але коли уж перевоч...
70%
... Хоровака Пана Паскід художній кєрівника Ветнер Ген заслуженый працівник культуры Украіны Петро Чозний Дорогы слухаче для тых хто од початку нас не слухал я повім же мы перенесли ся зас в тот прекрасный ден мая коли то б...
Гіст в ЛЕМ.фм
І вертаме до нашого высланя на жела Маме годину минут уж о на цет То значыт же добры дві минуты сме З пізненым маме уж нашого гостя в нашым радию ахыльку перейдеме на польскій язык А лету Михале розумієш до білим розуміє...
Про Русин
...трий был як бы ту аф умыґу в знику з дружіня был єтуганий адміністратор Стурінкы голосы С Петро зєф Празій і была то його ідея його думка заложіти з дружіня Мо сме повіли чом є ідеме до того А власні в тым року та предст...
Боіско
... то зна што се ге ге процент тых нашых слухачів там є сам аже на Елі запертым фором цілый часто то дискусия тырват і є барз цікаво є ся тот приглядом вечерсти як веснала І є бужлива Я цікалам пойва по моєну і цікаво Прип...
70%
... мамено в терыбулі од них потім єздили богаты ризіл бубапцебуло том то мам но мамы мы там часто єздили Мама особливо любила нас заберало в тым літым відпустку Нє самотербую самі тербую торе Руськє місто там фуртеци є зві...
Реляциі
...виня чові Томаш Вігіркєвич на сто Богдан Ґамбаль Стоваришыня Руска Бурса з Ґорлиция На єм частовечерюванку Не просиме о то спотканя тут си двіта вшыткы выпоча Не просімо о то спотканя в якій час тому Зостасме выбраны яко...
Тыжден допереду
...берало новин Цікавых нецікавых бо радше будеме старати ся нем прошыткы давати бо не даєме часто такы лаконічны два три речыня а в нюслері будеме давати до тых долшых текстів Але як ся вказує іх тіж єст подвадення Што Тых...
Там в горах Карпатах
...иты шадили кумпери а высше ге то уж были лісы котрых но росли красітны білякы котры сме я часто зберагла сні з няньом Опамятате я ся называли то горы Єдна з тых гір называла ся кычера котра мала для нас великє значыня ро...
Реляциі
...ату так што Думаюшуміти што каждый голосує сам зо себе На чватдаль є для першыхового нища Петро Кішый Поздравлямі власт зо Фульґесу і жадам жебы тота комісия робела так як треба як свою вибрали і жебы тота Комісия превет...
Реляциі
... понад дісять лят то теж было Ружне і не выображам собі перестать то внечы узалежніє А як часто ся спотыкайте як з тигоднів стараме ся рости годню часом і як єст потребом ся помішын в Ґєку а в тій хвілі Полькы в Лемонцє ...
Театр Терка
...календарях В р УСКТ выдало збіркы його вершы під наголовком Уродил я ся хлопом Называм ся Петро Радком Мышком Владышови мам років Яковра Добрій ґазда А я Лемко Старий Лемко і жена Лемкыня Был я давно добрий Ґазда і жена ...
70%
...ту будуча мама здеся які продукты до того склала ци шо і то што як вагоне грузили і дешто пропало ци хтось в кравці бы не хотіло та скриня знов єхати по тій самій друзі просто по тій сам мы повертаєм ся знов в тодішню де...
А Я[К]...?
...ы колеґа достал по голові од Сенькы Пилипа Знали сме товды же хтоси был ранний або вбитий Часто застанавляме ся же хыбаль Іван Грабскій вшыткых нас до ся скоро забере Як такє прочытали сме то знали сме же діє ся велика м...
Реляциі
... дієме ту на землях західніх але стараме ся вертати не вшыткы можеме з ріжных чын не маме часто можливости повернути материяльні особисто на Лемковину але стараме ся в такій спосіб через тоты нашы акциі через фестіваль п...
Про Русин
... же ся верну на свою вічезміну Люде своє люде свою Лемківщыну люблят і своі горы люблят і пропало Но нискал они юж не так бо то позарыстало лісамиж бы не было нас десят років то лісы позарыстали але все такій своє село с...
70%
...культуры то раса зішла нашо місце рапує наш університе уж по третій раз вам мож видіти з участому arterЫ до конця дікторі уж по другій раз она аби приберу трохтіжньовали преднашій опорніков на русиньскій язык русиньску л...
Реляциі
...дакторы як сте тераз хоріте по світі на гравати так нас зєдноцуєте ліпше бо телевізия іде часто по бульвару а ви ідете по інформациях Кєд мате свободу як новінары як редакторе так моєц добрых веців зробити кєд медиюм неє...
Реляциі
Добрый вечір міли нашы слухачі приносиме вам дакілько інтересных розговорів котры сме про Вас зробили іший минулого року лем же они не стратили актуальност Пані Анка Порачова наша знама співачка заспоминат якы белисята Р...
Реґістер Забытків
...шырів як напр в округах на Лемковині мали уж на самым старті утруднену задачу бо цмонтері часто проєктувано в тяжко доступных місцях і першым етапом было запроєктуваня і зробліня самой доіздовой дорогы В одділі західньог...
Там в горах Карпатах
...у то уж приходили тото были такым як фризєрон тых нашых сусідів Але в такій ден приходили Петро Млинар котрий мал млин а то навет і был кузином мого тата Не раз ся скаржыли о хоч што такєнтафци выповідали о тому остатні ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...т ним значыня Е Знаш але што до такого як пові вас вас велького світу то люди сут ріжны і Часто спотыкам на своій дорозі люди котры сут направду Вспанялы дні котры дішли до того што мают Лем През роботу через роботу Лем ...
Пропаґанда
Витом Вас милы слухаче гнеска на тім місци ту при мікрофоні сідит Анна Кырпан Вызвыкли ж я все оповідам о Лемках в Украіні і што ся діє медже Лемками в Украіні Але зневкы будеме оповідати о тім што ся не діє Украіні чого...
70%
...о чытам не было я точно не знам але але так як така была погурка Яну авен но Бо якосы так часто люди повідают же добрі когоси бог сього брати зы куму зыкума А то бо буде якысы дарункы дітині штоси там горили матуры специ...
Пропаґанда
...ід А до сусіда ґано а выдете мератий тяжше як Ватащак а сусід таків фамілия была його пиш Петро ґалят атычоя якы заслужыл жывести ся зонном знущало Явінґа тымаж нас на стіні веніна Вінґа на тілько я знаю же веліна неє в ...
Печатня
...тото спомнул на том як то є тераз дома як є на Рождество як родіна як діти Мате камаратів Петро Трохановскій То великы камара Быєм у него Вын был у мене а поздравіл вшытку высокосіважу Олену Дуц Файфер з котрой пару слов...
Тыжден допереду
...овіди котры єднак не будут уж заперты Бо я ту виджу же мілитык Не мам одповіди аж бо а ям часто но знате а як раз бы м в тым тым на прияві то бы мі ся придали підповіди О ні то не буде довріг то жду Ци сут потрібны Суд З...
70%
...иці мала такы о полікті Но і пришла до хаты так зімно якой зімно а той хлопчык называл ся Петро Но ты такый файний хлопчык был Но она його так любила того стіснула до себе єтника і зопгала гол до той руковиці а руковиці ...
70%
... контролювало Очевидні Любомир Олеснович был єдным з тотых выбраных як напр його приятель Петро Ку было позволено писати стайкі о Лемках заграничны часописы і не лем тоты Лесневич належал тиж до ініциятивной ґрупы яка зо...
70%
...кшу она вже правда вмерла не жыє тепер А кілько молоды діти троє ся Стар самы старший сын Петро друга надіжда і третя світлана і тота святлана заболіла што ти на голову і вмерла ци же єй четвертый рік пішол тепер остепер...
70%
...оє старшы ся родили в Польщы на Лемковині Ігор і Андрий рік а Гриц уж там раз был годолка Петро там ся родил сестра люба яка ж жыє в переможному в окуповній териториі і Штефан ЖыЛуганску в окуповній териториі Но я наймен...
