Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
345 odcinków · 29 serii · strona 5 z 6
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...стали церкви Квятоны Бортным Королику Волошскым Бересці Перунці Перегримці Новици розділю Поляна грепеды Дубным Прислопі Андриівці Чырній Лабовій Кымковій Ліщынах ани в Блізнянці на Коросняньскій Руси Не буде тіж зроблен...
Реляциі
... старшы ту ближе і вкажеме вам як такы кусцьок старшы дівчатка такы подвоткы танцували на поляна танці карічкы Так а мы тіж і поможеме жебы ся не стидали на селі так жебы знали свою культуру лемківску плекати знали єй вк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...луб Томаша Ґаріка Масаріка в Ужгороді і Ужгородскє Общество Словаків зорґанізували в селі Поляна мукачівского району святочне одкрытя памятной таблы чешскому писательови Іванови Ольбрахтови Велика част жывота Івана Лбрах...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ова были родичами семох дітей котры ся народили в Гачаві в окресі Рожнява і в селі Велика Поляна в окресі Снина котре вже днес не істнує Михал был найстарший пак мали Дезидерия Павля Марту Ладислава Анну і Ореста Дезидер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Полянка Лелюхів Чырч Мушынка Курів і дале Шавниця Лесниця Нєдіца Выса над Дунайцьом Выса Поляна Татряньска Яворина Хохолів Сухагора Вінярчыківка Бобрів Усовы Новод Найвеце популярный перехід з Лемковины на Пряшівску Рус...
Обзерач Природы
...не ва І будува літ матери Нибуде платат мати май і мокра поладят за Дено піл єй на пой на поляна нові ні ґата буду ґатаба буду Ката мабуду абі ні І мокре палан і катама буду кана буду аві і кана буду І мокрема малады єма...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Автором є русиньскій академічный скульптор Франтішек Ґібала котрый походил із села Крайна Поляна в окресі Свидник тот з образів совітского вояка котрый тримат в руках над головом Дітину символ нового жывота на освободжен...
Ґрамофон
...на вдобну скупіну проблем з Бардийова і співанку яку на Лемковині співают і знают поля на поляна осити Юрдия мальофана ЮНА ані стахы ані там ладам ци дру Юлия мальома Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радяч...
Обзерач Природы
...нінґрадскій бесі в кільку місцях на терені федерациі там м ін Ґміс Єв Ясно Полянка і Ясна Поляна там ріж брали шул в реконструкциі вальквоєнных До того єст цала барзы лічнойнійшы выязды правда ґє выізджаме до якій шкуч м...
Ґрамофон
...м нашол котра ся сховала і давно єй не было в нашым проґрамі но а тепер даме собі поля на поляна нормальні народні та є то співанка знана можете єй чути власні коли співают тоту же співанку нодівы русиньской музыкы на Пр...
Реляциі
...ова села дал му Бог здоровля найму бог сохтаж подержыт Він нам помагат постоянно і з села Поляна Він намного помагат подказуют ми і уже ся нацийональо заговоря Дідоцкы днис вам подарят красний танец решетого художній кєр...
Пропаґанда
...слухачы знарютку фільм хто знаме Але свала Рускє Стужниця Старина Дарам Смільник а Велика Поляна Што за села Прикрасны села ту были При красны природі Памяту тых сел суткы не памятам бо як імтіна Яходраду звали гламі до ...
А Я[К]...?
...стя потока Пєсечні на верх горы Бєщад і од того ж потока в гору на поле зване Крижаківска Поляна аж на гору звану Срокора Груня з той до потока Стросок Перез потік Быстро Славися горбом Ковальчата одтале пониже горы Горо...
Гравце
...лодняк Василь Дярдяк русиньска співанка А Іном Червеной тамто одступна Закарпатка піванка поляна зелена На порабі тайны Юпі На подаві тайны Юпі воде мила вельо omiвы А чеперы і мали Але Причынил ся а чеперы і мали Алерия...
А Я[К]...?
...скій долині над річком Присліп Спосеред верхів найвысша є Маґура але і острій Діл Верх ци поляна не належат до найменшых Тяжкій доступ і доізд до села справил же в новиці кус затримало ся жытя што поскуткувало зас тым же...
А Я[К]...?
...шній ден докладні памятат місця в котрых вырабляно мась але єдным з такых місц є Опушкова Поляна в лісі на горі Діл Єдна з мешканок Бося памятат як за єй дітинства в селі была іщы інча смолярня і твердит же была ульокува...
Лекциі лемківского языка
...ісіх маркы а што найбарже тішыт то жолтяче сонце бо окола вшытко зеленіє є ясно і приємні Поляна разит кольорами квітків червены фійой ковы рожевы лелийови оранжевы просто вшыткы кольоры світа вшыткы такы пахнячы і свіжы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рока путувало грекокатолицкє поломництво на Святу Гору Явір якє орґанізувал парох розділя Полян і зындрановы отец Григорий Пацан Поломникы того рока ішли як раз з розділя ІІ молодіжне поломництво під проводом отця Вітали...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...такы лемківскы села Берест Білцарева Боґуша Чырна Фльоринка Камяна Королева Руска Перунка Полянкы і Вавка Окрем них в склад новосандецкого повіту входили дальшы рускы села Зас ґорлицкій повіт складал ся з такых рускых се...
«Лемко» - ґазета для народа
...авного нашого общества ім Качковского зо Львова предсідательом собраня выбрано єґомостя з Полян отця Николая Феленчака а секретарьом молодого паробчака Осифа Баґана зо Святківкы По по порахуваню касы чытальняной перекона...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...книга Вроджынь Хрещыня і Смерти Перунчан за період років то книга Шлюбів Народин і Смерти Полянян Передшлюбны протоколы для Бересту і Полян метрыкальны книгы парохіі в Бересті Камяні то тіж книга оповіды протоколы зарядж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ория Тарковича Автор вісти Петро Медвідь новембра року в просторах ґімназиі в селі Пасіка Поляньской територияльной громады на Підкарпатю одбыла ся конференция котра была присвячена річниці народжыня свого родака Григори...
70%
...тото запрошене гы в тым батюшку Бо то они там деси якысу пільґримку єскыно На тото были з полян з віхівце то были такы бабы што співают Повіли сте жывы выналежыти до єй родины яка жыла В лесилкім селі і пару роды зостало...
70%
...упували як Як колектив лемківскій але в бурсі правда тумат нашы колядникы Гуу То єхаме до Полян з колективом выступувати на кунях на санях Добрі значыт я бы іщы побесідувала але може може выж змучены Я хтіла іщы ся дозна...
70%
...а выявило ся што Лісницівка згоріла ци там пізнійше будже то як не выіхали гі перевезли з Полян і построіли тиву І Ваш тато был Лісничым Хто цілковно было в Лісі Нє вшылі В центрі Сла Ґраз на пройти в церкви так вот пота...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рів свідоцтв селяны якы бесідували што они от все были православны то спомины жытелів і з Полян і Спци Чорного Бесідувало о символичных місцях переходу на православія творіню ся новых структур прикликувал тіж м ін Рішыня...
«Лемко» - ґазета для народа
...а єст передложений Рускою народной орґанізацию Честный Ґаздаселянин Данько Трохановскій з Полян ґрибовского повіта чоловік щырорускій образуваний шыроко далеко знаний серцем одданий народному добру Берте ся же Рускы Выбо...
З лемківского архіву
...манцю приготувлял тыж Стефанівскій як памятам но аж зами тотаны хто были хыбаль дівця і з Полян правда до нас належали разом з нашым ажом політиком Але то была барз барзу товды перша така імпреза же по потім можна повіст...
На крылах істориі
... в вересни рока Коло Кросна аж по Пряшів на Пряшовской Руси а з другой стороны од околиць Полян на заході по лупковскій переулк на сході Од сам рана вересня до листопада рока Землі тоты стали ся місцьом Смерти і битвы ти...
Там в горах Карпатах
...а білу пасти а наша хыба ся мости ся называла не знам так ся мі здає Наша рика бо ішла од полян Аж дум де одкаль то ішла тота рика она ішла деси там од поля Бо тым дале ното на кінци то дідо ното юповідала о діду бо діду...
Там в горах Карпатах
...ашы мама і няньо Но няньо мерена очывісті а мама з дому Криницка Креницка няньо походил з Полян мама зо Слітниці А як мале імена м мама Маря няньо Андрий м а путьте мі як має на імена і назвиска родиче мамы і нянячли ваш...
Радийочытальня
...сут на світі такы горе Сут на світі такы лісы надякама простолі златом куром Тоты горы та Полян то парабабці Лемковины Тоты лісыяны то праґіды верховин Ейвы горы Зелем лукы Вілісочкы бородат Бару серцьом вазна рука де ся...
Радийочытальня
...рхомлі з Вапенного з Прегонины і Святкови з Перегрымкы і Шляхтовы та з Вільхівця і Высовы Полян Волі Березовы Ізберункы і Мысовы Ждыня Фолюш і Терстяна Пстружне устя і тиханя Рыхфалт Шквіртне Радоцина і Свіржова і Мацина...
Радийочытальня
... на рівнині То і сходили ся Няньо з Миколайом Чепцом тугым і міцным парібком выгнанцьом з Полян што мешкали тіж в Япархові Выострили си порядно сокыры і зголосили ся до роботы Там в Надлісництві іх іщы пару охотників а б...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...елене хоц ліпше речы евакууване в році під конец вересня септембра того же рока од страны Полян пришол фронт вересня септембра зачало ся острілюваня місцове До жолтня октобра люде мусіли ся ховати де ся дало Аж товды зар...
Реляциі
... такы є то добре Я єм Сіпко Лосіф родом з Камюнкы што є Дедінка з другой страны тых нашых полян та найближа дединка сут Яворкы а учу на філософіцкій факульті в Пряшові Я єм на катедрі Русьціны учу Русьціну языкове дуте л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к приде уж нам лем сходити долину в напрямі на Ґабольтів Вандрівка буде уж ішла легше а з полян над самым селом будеме мочы смотрити пейзажы на ледухівскы горы якы зачынают ся по другій стороні Шляк до Ґабольтова то тіж ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го найвысшом гором хоц тяжко єй высмотрити в краєвиді бо є то долге пасмо якє тягне ся од полян до границі державы Видок на Татры Бєщады аж і закарпатскы полонины До р на баранячым стояла металева вежа яку поставили іщы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы будут зліцитуваны Віторок листопада новембра р стріча Любителів Низкого Бескіду в Гуті Поляньскій Автор вісти Наталия Малецка Новак Од пятниці листопада новембра р через три дни тырвала буде стріча осіб якы улюбили со...
Обзерач Природы
...лноцы Бендонци го границом Бескід Сондецкій цехує выєнтково дужа лесістост мало єст тутай полян і ломк в порівнаню з околичныма пасмами ґур Дужы заслугы в охорі тутейшых лясув мал хр Адам Стадніцкій давны властітель тых ...
Ґрамофон
...е деталі Аніс не ок na ладам Уляна Поля нан полямія Мак оптивізиту вілже амальована Уляна Полян поля ямальована Тепер час на даякы одповіди так явило ся звіданя одкале найближе іхати еж з Ґорлиц то значыт каде найближе і...
Реляциі
...а о мєдным і початкі Порохоля на Університеті Нова Бурсків на почат едициі Єдна Фестівалю Полян в Сходньословяньскій в Пересполю правы же в другій борзыскій спотранях з музиком Церків чы поджас урочыстий Боскій Літурґіі ...
Щыро доношу
...кы тоты уж обрали Дале зознал же Банасік і Палешів Сын взяли на дорозі Мушкєт кобілкови з Полян котрий на варту ішол до двора Дале зознал же Банасік і Салка ходили до Краіны за Маковицю і Зандрашом Милинарьом з Розток з ...
Щыро доношу
...йство повеликодни з четвер на пятницю подів Я Петро Русин признаю же тот же Федор Ферак з Полян не винуватий єст зато же я єм го на обыдві крадежы намовил і будучы на тортурах тот же Федор нич не зазнал лем тото злодійст...
Спомний собі Лемку
...аша іншы до Береса А в Бересі вше ішы Німці втікали Тай меса брали тых есокопішыткых е до полян Там такы мали Німці баракы до тых бараків ми тай ся удало же я з Тыхвараків хюк Ту і безлізі домів до Перункы А што ни з тым...
Реґістер Забытків
...трі села Траса зміняла кєрунок допіро на высокости скрижуваня доріг до Крампной Мисовой і Полян Тор згідні з ріком скручал на захід в сторону Крампной де мала містити ся наступна стация Пак желізниця дале ішла цілый час ...
А Я[К]...?
...ти му по три дни в році Вызначено тіж і границі села Як записано ішли они зачынаючы ся од полян потоком называным Перевияным од Фльоринкы од борсучого верха од жолтества або од місця котре зове ся струдженым Розтоком З м...
Лекциі лемківского языка
...го повіту В поєдинчых примірниках доходили они на захід до Телича а на схід до Крампной і Полян Часто стрічат ся на Лемковині камянны кресты переважні цмонтірны на котрых постать греста выконана є в міру поправні Походят...
Лекциі лемківского языка
...з репатриянткы з Подоля покуця ци волыня Найкрасшы вельобарвны писанкы походят з Крампной Полян Вільгівця і Блігнаркы Свогорода феноменом в ділині писанкарской штукы была Александра Гриньчук з хыжы Поляньска Лемкыні врод...
Щыро доношу
...ітує вывротовым духу серед місцевой людности Штефан Ф ма утримувати контакт з Федором Ф з Полян повіт Красно тіж комуністом з переконаня Аґітация Штефана Ф змірят тіж до спричыняня серед місцевой людности зміны на пункті...
А Я[К]...?
...я майном в тот спосіб же каждий з них брал половину доходів з сел місцевой Крампной Грабу Полян і Святковой Рікого або другого локуваня села на волоскым праві то Уж товды Святкова належала до єдного з найбільшых сел на Л...
Гравце
...Романова З середущой Лемковины пані Мария Буряк співанка реєструвана в році Походит она з Полян же посмутніли моі нашы гра Кешеткы го пустили моі нашы ра ґешыткы моі горі гори моі славны деся по подіі моі часы дарны деся...
Гравце
...лемківской веснянкы котру заспіват Софія Федина Єй предкы Давно давно тому выеміґрували з Полян тых коло коросна Жалуєме же пані Софія не поважыла ся на награня той пісні по лемківскы Слухайте одкай соненько сходи одкы Л...
Голосы Русинів Підкарпатя
... Чорный Ворон Тепер будеме співати Баладу Закарпатску Ну тоже ябробили Лемка із села Туря Поляны Перечыньского рейону ой у полі дваєворы обы Зеленинькы а Чорный Ворон перед тым шворило то і Сиринів о очы о о Дукроцю та в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы розділя але так само з другых сел де служыт о Григорий Пацан окрем розділя то Вільхівец Поляны і Зындренова Раду Ґміны Липинкы представлял Єжы Циґан Была тіж консерватор памяток Тереса Пєньонжек По літургіі в сельскій ...
70%
...е наш лемківскій Старий Світ де прожыли нашы предкы наш синківскій бідний рід Поля лісы і поляны як ночком вгороджены там безнос ся залишыли заплаканы засмучены прозвучов верш Івана Сенка Столиця а тепер зас вертаме до н...
70%
...ало Чуєте в радию голосы Полянцян Анны Штельмы з дому Ардан і Михала Ґрозяка мам на увазі Поляны мыстівскы Зато же пані Анна з а пан Михал з р то повіме так застали іщы кус того лемківского жытя на рідній земли Мойреспон...
70%
... з другой стороны я так повім Тоты Лемкы могли ся любувати де хтіли лісы такы докола такы поляны і всядль а при кото в місті но де но всяди люди ходят сяди вшытко о то а так ы но докола така природа де хочеш суйыт там ы ...
