Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Рай Кудер”

Wyczyść

291 odcinków · 30 serii · strona 5 z 5

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...ы уж є близко гізда Боска Небеса з плацьом ласка цив в котрий віват Віцкайн рідна земля Сарай свит Сатісмо людска із каменя слаза ролик себе мати Як ван буде в небі Най дас могу знати уж од віка крик процю небі кла Юри С...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...ержавы Паньского рвец Досліджыня в справі шляхетні вродженого пана Юзефа Чеховіца бывшого рай королівского міста Біча котра то справа єст вписана до протоколу пересічных містецкых справ обшырні збаниці з перетвореныма лю...

Ґрамофон

Едґар Аллан По

Іс ейн ЛітАСТА Іс но сын rati має рай юкант сіт різон вай сюд Форома Юбі то Варскы Зачали сме од роковой балляды ґрупы котра звала ся ДиАлан Пальсон Грала проґресивний рок балады ґотицкы то слово ключове на днес і найчас...

Ґрамофон

Варвара, поетка, композиторка і інтерпретаторка

...м діте лем мосмові отеря бін мію Сі в парли дібуде лем Ж тре бін дю блика жум лем сой там рай Ду ком і заґай Он палле дому А моі бас до скотры жыв плюто сой ЛАбас э emо Жы Дука Ену будем лябом дифи на ній до покла ни до ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і аяка моє міле яблочком яблочком зелены май сірєм нам танц разівзя розяка лам дераз ліза рай зорный по нора мам дзербельным дідай де зьорныжы модора мам дзервеным дідай де зорный до рободы дзервены но Ма мяпати дрібно м...

Ґрамофон

Найгіршы співаци

...обі пустиме співанку Фраnor із жывого альбу onto котрый вышол о році Ецфу р менд децембер Райтie мюзик он Кличон Стрівні А Лет Йо піл Йо лисовы re Діявы был клиска Юд бен ту мід еври трай Бым ом выут лимади Ню тріт малы ...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

...арет мой дум то ты фактор rarana Єсалиси ляра ясти Ëба тетавы І реаран офісыс ан гів найм рай на рід дай но мо нове нарез Де бенд была так само канадска ґрупа котра ся рушала в музичных жанрах як руц рок Американ em рок ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... люби сулі котры єс мідаба під людями за та Щестлива будеш щестлива будеш щестлива будеш грай музико грай На мене забудеш на мене забудеш на мене забудеш ай музикувай Можеш то забыти можеш то забыти можеш то забыти але в...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...може не каже але хто більшал том але знати може як ся ксы складали шого кєрпця ксы Но што рай шнуроль не звече Та сой скоре обезвале около та снурок і такы тым шолком Ташы време раміланцьом тото сой скоре А бабы як ся об...

Пропаґанда

Пропаґанда #48 - Роберто Ломбіно з Прагы про Русинів з Карпатской Руси

...ловенска опіня праве нам іх ходян у граници з Украіном з стріговского верха Но шак провас рай o ся кусти гольцом лем почкы зелена бу ся не розвеля Ґалерия не лем почта што єй засадила тамраіродка бо найсадила а яй быже п...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...тавити дальшых займовых люди котрых пожена господин а котры нам приношают радис о котрий трайсе вам обіщы так наша любит Одознано слова а є обі книжкы Я тіж перепросила може натвятого фільм котрий теж мушу похвалити пана...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...на ляку є там трава і вода і вода І дівці на молода молода Ой ты старий шалений шалений чырайме ся нажены нажены твоя красна высока высока моя сліпа безока безока люто мадіст Фра не дамос або але засип земска Од своі нор...

Раз, два, три

О ничым

...л же стары то ся мало знают на світі жытю і модерній музыці же згідний світ такій земскій рай то ся робит от так Пальцями цвинк готове Молоды рахуют же сперечкы выкликуют стары брыдкы і запеклы бортакы такы з котрыма ся ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...или таку з Лемко Нашы два сердечка бе ся любовалі народнице браня без меся злоджані Дунай рай дай най А не будеме вецеі родиці слухати видеме до церкви а даме ся сінчати Дунай дурай дурай люнай Яму дольо біти дорай до ра...

Боіско

Боіско #69 - 6 IV 15 - Павльо з Колорадо в Рускій Бурсі

...Ім а фармер с Люкін фор самтин тас на біг готель сийонат Вісла з омен нам Ів Ів Евад Енту рай пляц Леґніте сыл ты Пьотро Трохановскій сам серчі лів трансля трансляту ведо лем де го мадам В лефт Креніца мій ґол ст Устє Ґо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...ерча пише як фусеклі то найбарже популярна популярна назва І там был такій примі Сам собі райбар своій фусиклі я ся тобі не наймала Значыт сам собі пер своі райбай рай райбати І днес можеме райбати Але не такє праня як в...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...кє Він як бы розумім же то пересунністи єст пришпадкове і тераз од дня дісійшого чы од вчорайшого дієме спотыкат ся Єсеньо Нє пане бурміщы ярбо б ся прашам то не єст паньска віна ле єст віна ся потикаме тыка што тераз ма...

Села

Боднарка і Боднарчане

... м стримал сказу світа Дем ся зродил ня гыр ні суть фурты цяцу тікат Остан пустий рідний край Я мам видо Женя є там В дідстві моім был там рай зия руска стара близ моі три уж лем смут най слідат звоници марна слава Дідся...

На добраніч

50 - На добраніч #50 - 9 VIII 2014 - поезия, ріжне

...ткы тры треба жабкы принести коло драгы Мочарина В Мочарині Жабурина Хто бы повіл же тот край пробоцана самий рай Там на єдній нозі стоіт кажда жапка ся го боіт Вода зимна вера вера Мат роботу до вечера Літні дні перейду...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash

...очі моє не ся з ця більшого не треба люди Яві в лівом світі лист на пізыблі єг вас соло Ларай ляра гай ля леґіньско писмо Санта Серио Неґда я сам сурил нико пацю деко сой тікоцю коли соли бы м ся з шарил а раз бы м ся за...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...рік двазо до рвана не мож моя мобы не мож Я рядам зер Як я там Дера єца розтака тераземі грайде циґна ці сме ката зелендай цирна тіжма ґынот выде зо ном нато ваю фай вас грай несты ци госмі фай неді моязия не Циґой гузєм...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

... стримал ґазу світа Дем ся зродили тіня гыр ні суть гурты цяцу тікат Остан пустий рідний край Я мам видо же ня В дідстві моім был там рай Руска стара близкы моітри уж лем смут найсвідах Звонеци Марна слава Дісят років да...

Печатня

Печатня #4 - Петро Трохановскій, «Лемківскій календар»

... третім паном то єст Богданом Горбальом котрый деси далеко выіхал але памятат про старий край і фурт присылат ріжны дописы ріжны Ластійны раз Інтересуючы архівалялия котры десивы так шпорыче він ся в тым специялізує опра...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

...очатку єй орґанізували чы частю тых котры єй орґанізували од початку І был злай то не был рай То товды тіж тіж было попсуте і то іщы як І то іщы як До ниґде не было ліпше так же тепер тото што єст не чаруйме ся то єст то...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...Я не годен скороіти Чи не видиш старый Косме Я тіж давно пак ти гол да продав А ту такій край гористи Чи не можеш дане сісти О вашме реґєц высокій однес пару кроків десядеме і зпочнеме О тотові треба сісти А ти певно уж ...

Ягнятка

Ягнятка #1 - 21 І 2014

...м першый раз істориі він буде в зимі Мучыт што будут снігом сыпати тото боіс Но выходит скрайня некомпетенция Ого маме ном маме телефон лем же не знам Хто дзвонит Не видно же то пріт нумбер но то оддайме собі якысу співа...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...онце салю нагоре дбай нагоре даваны дубом повіма Дай мі цілу пресильовскы сподал і резелю рай осупцы вісима по нема ты як і сме пасимо не ма немо В Бельґраді на конференциі Клюбів ЮНЕСКО в Сербіі грудня участ брали тіж п...

На добраніч

11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач

...арчыт мышка до питя молока лыжка Кус нас сонце ся огоріти коло плота походити то для мене рай З того я задоволений в зимі в літі і восени і так дальшы хцусой жыти І тіж все лем котом быти зато і я Як брат повідам тобі жа...

Гравце

Гравце — Марияна Садовска

...бют А тивчы не мутуру як зачала ту любу моя суня су моя Іншу возьму А ти тічом шлене спозерай наме зарам смы зарай на того спозерой ноты го Што ты підеш за нього Хо спозерой Што підеш за ньом Мариянна Садовска походит з ...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...ершы раз Прадісте Вешы грат в Праді Біді А ятьо не біда бо я жева же то ґру Гадівка неба фрайра же то Дівка се тоба прайра А я ты біба бы м ся ра я то кразну дівку Жыя Красну же я украсну дівку Ей біду я до ліса ево мади...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...Украінцу на тым терені Чы Воєзко Жышовскій оценяно на Нічых тисяці рублів злото до памяти рай статистик Комісиі Песвідчы Рускій Рісє і барз усілі части Узіны Ґорлицкєм оценяло же єст народны выціньов высєдлено в часі акц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...періодом был час ІІ світовой войны а предовшыткым рокы В часі Дукєвской Бітвы вересня р в район жыдівского передостал ся совітскій І корпус Кавалерий Ґвартиі його заданьом было получыня ся з силами совітскых повстанців п...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

... фодра біялоґату кулітра сінутелям імінами імінами Да богаты катітця моє сераця сараці лядрайкомо соплатине масві люку в вандрасі ґаів плофі та серакукы Моє блаґаты а блаґы цільы ґедізди літра дим мыны казалум фунты стеґ...

Гравце

Гравце — Йодельн

гравцы Ой мамо ой мамо зый сыну брай мамой мамо зо ой мамо ормамо майс ойс но для мнесой ой мамо сыно предна ой мамо ори мамо обожа о малі сы сыно малы орисыном брида оги мамо трам співал Іван Тіжмар Достал єм од пана Ів...

Гравце

Гравце — Новы награня

...тні думы в векшости співанкы авторскы написаны през пана Міляна Дудку голова дая піду на край собі Аліса не сыса до сы товы панові атісут коні вороненькы Знамя на пар патреса Спаси не сами Або лісо Тоту платню дістал єм ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...а Все што з заказ потыры лаж на ного сель п Він пише Селя знал Сито сказу сефай си Михаль рай до лева але тоба І самопразниля Самопрами остала має яснила што зна сута пристила Што значыш Што значи Витайте зас поперві ціл...

Гравце

Гравце — Мурвіні

... ВА Савіліочан Керадає Лон з Няда лезасміє собемуекє тури спомни майді ня педаль ту парню рай мал эдан Баба буря ту бана Пітява тиґранова Ні Наконец іщы Дві співанкы незвычайных артистов єдна То співанка на ним ускурі Гр...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

...али но на лодний унами ґы Нобой філс А но он то ґет бабіс ґат ну клос хыр рыбон лем хы кы рай дян ефі Таме Лисі І ваз гонґрі Ан верст ляймы лирылькы Дали за па ком ан ґо де кам rentreren Лайт офе сунП Бы ґетс лонли зансн...

Боіско

Боіско #29 - 8 XII 11 - Lemko Oral History

...ом же ора не слухала того шуняня выяпатажы а інчы се выселят то напевно і нашы де ришений рай пора шынци ґадат іщы інчы ропи добрит зробила же гпецу палила хліб пекла шогє Сушыла і до істів Такій іщы хліба сушеного насуш...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...ом же ора не слухала того шуняня выяпатажы а інчы се выселят то напевно і нашы де ришений рай пора шынци ґадат іщы інчы ропи добрит зробила же гпецу палила хліб пекла шогє Сушыла і до істів Такій іщы хліба сушеного насуш...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... м і мы так будеме тіж мусіли робити Колиси єм слухал якы будували му днешню мову Жыды геврайску пліж іх мова гебрайска была на нарівні Христа а де тераз єст світ і з цілым зо сомолексикальным котры были специялисты комп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

... єздітилоґічне то жый языкы раньскій світків туркійскій і языків належы ґруп ґурківскій і райскій туркій сом ченстю в вікшой ґрупы так языку автаци кажды насаліт случал А він ци кыівскі турґійскє сой в більшы чы дальшый ...

На добраніч

178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх

...арчыт мышка до питя молока лыжка Кус нас сонце ся огоріти коло плота походити то для мене рай з того я задоволений в зимі в літі і восены і так дальше хцу сой жыти І тіж все лем котом быти Зато і я як брат повітам тобі ж...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...де наше но то од чого мароснути та я собі політе Найродійше забороніли міліта Же нам зате рай же то не буде наше І пас дабрі памятам выселіне наше А не можу ґадати выплака В дякій ден том не памятам но в каждым дньом тыж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...ло чуєме ся одыжден бесідувал до вас Демко Трохановскій значыт Демко ет лем фм того типає рай ea зо Лем ля ene зо per епизом ікає Єанайо чого бы талеко были на далеко ми залеко а то были на далеко э Языковий гокус покус ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...я ци за скоро дозрівно А што то было повід нам хто грал і што то было Уж они грали начых грайтност то фи як є музыка але уж грали в нашым програмі польку долиньскы музыкы Мам ужы тіж одповідут Єдні слухачкы таємничый Жен...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

... Моя мамой узете слав кофльос фльомечте ме кузекы фльом вафля момаль як ураз сут ді та вчорай дідо кузе кунде кузеф лам пама раз сут най oearara покаместе ми покамеште ми покаместе ми Моя мама мусите слом пафлясле бо кам...

Гравце

Гравце — Фадо

...коли ма лем рокы форам дезертва ласы ту росы курпантады вызоміня сыдара высорыш ды О несы рай ло сывашкон за мал фажду за диш тошура Остижеш по горти ломо тай Но фижеш буды выртай мусижыш по гору буды выртаню фунуш по го...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...олоґыня ой як ваского бетекі радити а ся вас чемолодит є на чужы і чыти тара тара та рада рай посю яли з зеленым Слодопельків склодопелькы дайден паравельоля породова жедолунькы аже долнинь моя макы той листочокы не вбів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...ругой світовой війны Якто дотепер тоту історию розповідувал єм так куз байково же то може рай был на земли хоц не был То час передставити тото так як оно было Може поміну тото же іщы кус перше До Талергофу посылали нашу ...

Гравце

Гравце — Арґентина

...Альокы іх двен Ласу де Ладура earature nen алькура кє альсотоменія і сі поковантес апорка рай Комоса ґрабатіка Елькура буде ракоха лож і Енель маль raniр І дале тіж поважні але меньше Оркєстра Оле ґлапа то по нашому оле ...

Pasujące serie

30 serii