Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Розтоці”

Wyczyść

3069 odcinków · 38 serii · strona 5 z 52

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...збавина сорту товго як од лесаство і сила і слава отцу і сыні Ятому духу не єй пресно і морікы вікову амиро Оо Русины руси Рускому зрика скійс Юамірска Рысвиска Рысыпліс Языку лиспіваюст Івачыва здрасте Моім делеґатох го...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...ма так чесно повісти в останій раз коли она уж кынула два мішкы пшениці зарубили за цілый рікну Я не хоцю повісти же я проти той радяньской влады цішо але треба бесідувати тільку правду Але так было но і бноси то потім т...

70%

70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні

...ано з ту написано же Петро з IV неправда А я Якшом по порядку то выл Петро Панько Єйдус Горік Панько Штефан Ошлюп Михайло Владик і ясів Лем самы сены ся родили самы шыни і ани єдной дівкы не ся мій я был ся мійшын был пр...

Вступне до контроли

Глядайте Далайламу

..., докінця і в парламенті, можеме видіти так в Словацькій, як і в Чеській републіці каждый рік.

Вступне до контроли

Не робте собі баламуту

Вступне до контроли: Не робте собі баламуту - Слідуючій рік на Словакії будуть проходити презідентьскы выборы. Поступно ся появлюють мена тых, котры бы тоту функцію радо зробыти. Темов ся вказують быти народности, включн...

Вступне до контроли

Жебы конґрес не быв як конґрес

... выданю новинок Інфо Русин, задумовав над тым, же якбач не было ничого іншого, што єм тот рік чекав веце, як языковый конґрес, якый проходив минулый тыждень в Пряшові. Є по конґресі, і теперь є час роздумовати, што далше...

Печатня

Печатня #10 - Штефан Смолей, «Михалко», Колысочка - анекс

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...ліґенції Русинів Словеньска мі перед даякым часом закликав. Повів мі, же продовжує третій рік проєкт Чемериця, котрый є заміряный на охорону люьскых прав, на охорону прав народностных меншын і на право хоснованя свого яз...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня

...і было стыж нас двоє так же не было то легкє жытя і потім як побудували тоту нову хыжу то рік часу пожылісті хыжы зышол фронт двой найшытко ся вшытко зменстрати Мы потім вывезли на році до сіна коло Новода Дуждіньскє но ...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...лю Ту оповідаме не лем про тот ансамбль а і о тотім часі Певне для нашых молодых слухаців рокы ХХ столітя оглядают так далекы гейбы товды динозавры по землі ходили Але може і зато вартат оповідати нашых передачах як товд...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...еділя Слово сарай то по нашому стайню Льох то певне буде сыпанец туфлі то мешты топанкы черікы підвода то віз музикє то хлопы ґазды шерст то ту в тім припадку вовняна материя стірати то значыт жмыкати прати заболіла знач...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...ряньску З заладкы де были сме тыжден тому переносиме ся іщы дале на схід Лемковины аж над ріку Ославу Найперше зачнеме нашу бесіду од коротідской істориі села і парафіі Туряск локуваный был в році през саноцкого старосту...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...Борбі за свою і на свою свободу же написали Адам Барна і Федор Гуць то Ліґниця Зындранова рік но і в інчых выданях Колиси тоту цікову тему продолжыме Но тепер зас вертаме до нашой бесіды оповідат Мария Попівчак пак до не...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...ольшыбы Хотил до школы до то сме повстікали вшыткы з клясы жебы видіти войско то вшытко щыріка як называли канона артилерів то іщы были такы коло назревняных тых кола губричы І єден самороз сме товды виділи літо так по м...

70%

70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016

...у лемківску землю Памятам я Лемківску землю памятам і я была тому певне Я забыла і зо три рокы я з внуками єхала до Польщы і я іх поводила там по вшыткій ті нашла м свою хыжу там де мы де я ся родила І входила подій цілы...

70%

70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023

...омаш терпіти Оот бы си не хтіл хоц бы с не хтіл про Томаш терхіти Моя мива Ты кокусы єдна ріка нез два на ваште ле Сано фе не мож мила ния не безстяжыти мож мила не мож мила ния не безстяжыти Ворожка давно ворожыла Женя ...

Раз, два, три

Ґульдены

...на Русенка учытеля Розмалювали іх як двох добрых камаратів цимборів пайташів котры ся в шырокым світі однашли зышли і барз ім зо собом добрі Тото вшыткы видят же сут там на своім Лемківска таблиця не єст зроблена з золот...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...а Анька через вісем років до нас року народила татів брат был Пухір Іван Іванович але у стріка не было дітей І стріку каже Віддай ми одного Івана я собі його в сыну влющу бы я потім міг тоту свою господарку і ліс і все а...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...такых сорочках і лайпиках і і такых Тан такы переважно по дня полотняны білы Новгя потомі рікы пеприхы Німци стали троха вбраня купляти ся троха зали тепер А до р такє видили як токо тых давных трудах А было так же хлопы...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...и хоц якы розвязаня подібных проблемів Першом з думок была неґативна селекция В двадцетых роках ХХ столітя в ріжных державах зачали хоснувати принцип numeru то єст заперте чысло Власти університетів з огляду на неможніст...

Ґрамофон

Місяць

...я нашла на альбумі в році але Морі reanure не выдал як синґл аж до новембра р То значыт і рока По тім што вышол альбум вышол і окремий синґл Аге на тот синґл чекали Путім цалком шумны успіхы некід же ся дістал і до Білбо...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...а останя же я ми не мам мало на рокы А Уля выс рок Уля іщы вродила ся вдол тут А то уж ту рік як раз вона ся вродила вони приіхали восени році в осени нас си пришли В сени она ся вродила было в Тяжы Коли пересиляли Коли ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...нам де єст того лишы лишю на яр си підю голы копом А там по полях росло тепер не річ а щадрік по полях різь коровы то так пасли Коровы пасли коровы пасли а якы сы зіля специяльне давали коровам жебы іли жебы мали напримі...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

... угы такє тото так так єм ся знаю же гляденько было бы мало всяякшы але то же хыба раз на рік тото робили То все так знайте як де Явкав знайте ту зімля того нася выкырышує то они все тоже видит та голова не было жебы гли...

Раз, два, три

Автономія

...ц і люди Головно Русинів На Підкарпатску Русь просто з Кыйова поплынула в місце самоуряду ріка пропаґанды а в місце захороніня і розвитку русиньской культуры і языка укріпліня украінізациі в місце цивілізуваных норм спіл...

Вступне до контроли

Колыска ся нашла

...арактер діалности, іщі все сидять в Братіславі у функціях іншы „трудящі“, з котрыма довгы рокы якбач хтось быв „товарищом“, і тоты ся все постарають так, жебы лем не было підло. Підло про „трудящих“, котры доднесь трудят...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...забрали І мы приіхали ту до монастыриск А чого єхали ту Бо думали бы ся ґадали ой іщы тот рік а на другій рів мешлицями вернеме ся домів О І так тота была думка і і і яж аж до того часу зментувал Зо своім каждый зо своім...

На крылах істориі

На крылах істориі #4 - 29 VI 2011

...б До кінця серпня р Ансамбль Ужгород поконал спільну репрезентацию міст Кошыц і Пряшова а рік пізнійше серпня р Място Кішавада зеро Товды мачы были розрываны без можливости змін і безсідок на брамках Того рока тіж створе...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...поливала Думе якє перейду Я мы приіхал до Польщы не мано такій струмочык ниче ся замулило ріка была пайна велика бо то люди честє жебы полотно поливали вла чыстенька і сла І ся як замулювало честє лише бы буду де полотна...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...котре хоснує вельозначны формулы гладку новомову нич не значучы терміны або слова о так шырокым значыню же не в силі ся додумати о што авторови іде Не пояснит за дуже Не вкаже чорно на білым скрываных секретів невыгідных...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...л Писали муни кажут перемы селі єпископа тоже Просили же відповіди не было дес піл року з рік ну а мускофілы на той час розуміте все такы працювали Ну Росия розвідка працювала і кулець розуміти як і тепер аґітация вже пр...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

... о рінічных колоніях ґварантувал він каждой родині гектарів землі звільніня з податків на рокы а пізнійше през років барз низкє Тотля не знат ся кілько докладні Русинів в часі той еміґрациі ся принесло на Балканы Офіцийн...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

... і цього року мы іх бач а то мі не пощастило та я пополну передвыборці фестівально другій рік буде крас Но як шы не буде якій інчы вывернук я поверну ме до козаксисты хлопци выступили добре Як єснуют працювали ну ле як з...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...ы в бурбі за свою і несвою свободу єй написали Адам Барна і Федор Ґоць Ліґниця Зындронола рік ту написано прочытам зараз єден фраґмент з той книжкы і вертаме зас до нашой бесіды Грешко Василь Село Терстяна В р забрали гу...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

...а веде од Мушыны Дожек Єстола за потоком якій плыне дном долины Куполудньовы і вплыват до рікы Попрад Уситувлена єст на убочы долины на штучні оформленым пляцу Од західньой страны зроблено землю шкарпу а при підставі під...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...ришли аж до рідного села Мылика од словацкой стороны майже пришли бо тре было іщы перейти ріку попрад чехословацку польску границю і юзь в Домы І власні ту при переході рікы іх зімали Ноцкы зас трафило Радяньскій Союз ал...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...чі моі респонденты называют крайницьом Мото поіхала до Крайниці было літо рока Научальний рік ся зачал і одраз ся скінчыл бо зближыл ся фронт І мрія Анны ся не сполнила По выселіню коли уж кускы приіхали гевх з Донбасу з...

На крылах істориі

На крылах істориі #22 - 11 XI 2011

...о цигаретах Найстаршы його праці котры ся заховали з початкового періоду походят допіро з рока В тых роках розкладал і варшат в ріжных частях Креници Зато што вшыткы мешканці і курацівшы знали го барз добрі Для денекотры...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

...ми якыра пише то быменный літер дільници а тепер для тебе што уж ропы авто Терапету Семен Ріка вікарю вертаме ся в детенсю бо вшытко ся звычено акє кушу вісти Куство маму кустру діда музню бабу таку жебы се міли жебы є т...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...и ґазда до худобы кажду іх будівці дати палятку з чест честку подякувати за тото же цілый рік годувал Видити як і греш наш были якы они ел Они знали як жыти в гармоніі з природом І знали дякувати нам О выли є можеме Може...

Раз, два, три

Доміно

Доміно Раз Третій зошыт польского Історичного Квартальника за рік напечатаний был в році а присвячений памяти вбитых і вмерлых в час войны істориків повязаных з польском науком Серед многых споминів про погыбшых дослідни...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #25 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (2 част)

...анє в спольно з сусідами на маленькых вузенькых парцельках не можна завести тажы управы шырокыма загонами А така управа дає не лем лучшыі плоды но корыстає ся то же на поверхности ґрунту понеже одпадає много борост По пр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

... барз добра барз ім іх кохал Квітыків Жылых дорук Піжны Давно негода нєм одрочыти єж дуже років Валь же нагрідків тоткы однести Но така высь вам і друтым Я бы хотіл іщы о цітым побесідувати яка Як на вашым примірі Яку ро...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...ерали до Німецгы а з початку просто аґітували і а до того На нього поіхал Сан зготу был в рік мімецен Піхал бы Німці агітували вісали ся там духе а ци заробляют нехы токы ся назберали тоіхали няньом был рік А і заробил д...

Ґрамофон

Gorillaz

... ЛАП є уж на музичній сцені веце як років На конці мают пят студийовых альбумів а іщы тот рік бы сме ся мали дочыкати шесто при чым ани тым альбумом Ґрупа на челі з демоном Албаном як головным автором музичных думок і Дж...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

... тепер знате молоды тыжден хладят і уж готовы А коли долгу колиси то было кілько піл рока рік але два рокы Два рокы місяц стрічали Але я не знала што значыт мужык Я не знала што знате мужык Вышто стрічали бесідували літа...

Ґрамофон

Абсолут Варгол

...року і обсягує гітову співанку Еnuла на позицию Біomi і перше місце собі тыжнів тримало в рока em чарт дальшыма агітами были Lie а arer вшыткы співанкы писал сам но і окладку того дал на старості в Арголовій Може і зато ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы

...ак Мам ся пожеграть Нє І так го зробил же ся навет не пожегнал Як го забрали так на новый рік в Ш році сме ся зобачыли Но і забрали го І повезли іх Не знам товды самого але уж до тых до долучыли Тамты были в Креници Дале...

Раз, два, три

Пиште на Бердичів

...лят розвиват пошырят популяризує і ся го не ганьбит Знає казахскій вчыт ся го і плекат По роках совітскых переслідувань і ограничынь почал ся він розвивати по року коли то Казахстан оголосил выхід з Совітского Союзу і де...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

...бы хотіли нам ся подобати ци мы берем участ в такє дійство як маєму запрошыня на наступны рікы там же саму в Ждыню Все дуже приємно Тепер в мене ткє запытаня Ждиніс што вам там сподобуло си з того чу выбачыли з той прогр...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...і культуру і муву всю розумі розумію А повідсте мі так одколи выграте разом І чом діс три рокы три рокы І одказ ся взяла думка на тото жебы заложыти ансамбль жебы в тым ансамблі грати лемківску музику лемківскы амы Но то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у Словацка Републіка припомянула собі округу річницю од свого выникнутя Як є звыком і тот рік з нагоды річниці Републикы передал найвысшый конститучный діятель Републикы президентка державны нагороды Президентка Словацко...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...Тернопільщыны Но не можете видіти але ту колоня вісит лемківскій календар на тот поточний рік якій выдрукували в Тырнопулі і на нім єст мапа і ту вказане місце де компактні замешкали Лемкы в Тырнопільской области Но то т...

Ґрамофон

Чілі

...йсбу же Буде то така ґурманьска тема же то буде цілий Будеме ся занимати ґрупом котра тот рік святкує м уж років кєд добрі рахую на музичній сцені і то ґрупу є reo Америцка рока Ґрупа котра была заснувана в Лос Анджеліс ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...Зачала в другым році коли мала лем років але тоту співанку о котрій тепер бесідую заспіва рік пізнійше Співанка зо тым што скінчыла школу но так зачынат вакациі школа ся скінчыла і што буде дале Мала лем років то ды шейл...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

...риятскы влады створили з тых земель тзв рускій Адміністрацийный Округ котрий вытримал лем рік в р остал знесений Рызборы Період дуалістычной монархіі На Закарпатской Руси был барз важным періодом был звязаны з технічным ...

Раз, два, три

Конец істориі

Конец істориі Літом рока під луганьском оселили ся Лемкы котры пішли гын зо сел головно ґорлицкого і сандецкого повітів На степову рівнинну землю привезли зо собом дакус добытку худобу і тото вшытко што могли взяти зо со...

Ґрамофон

Темна сторона Місяця

... першых днях в ґрупы Пінклойд лайв версиі той співанкы суді на альбумах cene Liera А шолстрік констант Вынрі офе дивізи Б абдан Козве Ди стир пайвы кот раґет бан Фолод офутстеф Быґа Дім ві Леві темют смол крітус трайныс ...

Печатня

Печатня #15 - Василь Матола, 22 IХ 2015

...в рукавици мудну і барнаста рука Далеко ружовым світит си степ руська Наша рокотиха синіє ріка Я ся ніц не бую Ніц не хучу Боже лем бы спілзечувшы сырсим поспівал Лем бы мі ся прубіг мурузиц покожыл Лем бы м молодой стат...

На крылах істориі

На крылах істориі #23 - 16 XI 2011

...нтром Артистичным І товды зачал роботу як ілюстратор газет і творця реклям Адже пятдесяты рокы были цілком інчы під артистичным взглядом од наступных в котрых Ендрю Ворголь был зарахуваный до поп артистів наужді зелені з...

Pasujące serie

38 serii