Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1010 odcinków · 36 serii · strona 5 z 17
70%
...ісі деповідкы были або можна было пізнати де деякій змінены того видміл коли Танка звідкє Русенко был Вы там о такой лукотой такой гнилоє побачыте іх мола кот мала близкотань Манювкы безимово насідали на Прислівсє Ванютц...
Гравце
... яй бо Як я там Леня Спомадиной найбарже знану лекцию лемківской кооґрафіі дал плета Іван Русенко Вишу під долгым наголовком Хто ма замір ся женити або лекция лемківской Ґеоґрафіі Як поета пише смотте на мапу Хто ма замі...
70%
...і яли ся наукы Барз барз дуже Лемків скінчыли высшы школы очевидні памятали як писал Іван Русенко Мы темны так гварят на Лемкы То треба ґу сунців нам іти бо суньсе і для нас засвітит не блудме все коло Потемкы Колиси Лем...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... было іх лем двоє третій матуриста з кєльц нашій редакциі потвердил свою участ в екзаміні Русенко репела Ґамбаль Матура з лемківского языка подібні як в послідніх парох роках складат ся з той самой задачы треба выбрати є...
Радийочытальня
...ым з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда нам ост...
Радийочытальня
...ым з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда нам ост...
Радийочытальня
...ым з выдатнійшых кодифікаторів і пропаґаторів лемківского писаного языка єст учытель Іван Русенко То як раз він усталил першы принципы писовні Послухайме як вчут нарід цінити рідну бесіду Іван Русенько лем бесіда нам ост...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зносила золоты яйця єй учениками были м ін Димитрий Выслоцкій псевдонім Ваню Гунянка Іван Русенко отец Максим Сандович отец Йоан Поляньскій Михал Нестерак Іван Андрейко ци Тит Богачык выдала Лемковині гідні одданых і спр...
Языковий Гокус Покус
... Але через В Товды маме фонетычні тото само але пишучы як Русван мали бы сме скорочыня од Русенко Ваньот уж уж виджу ту першы пропозициі як называте русван своі діти Мам іщы два такы Може барже контроверсийны бы туж чыст...
70%
...ают ваш репертуар Бо пісня про Америцкый край зроблена інакше До тексту якій написал Іван Русенко там додний зовсім інакший куплет продую а за то зобраний автентичний куплет якій был в авторах Просейкы силы якых молаков ...
Радийочытальня
... давно коли люде жывили ся лем тым што зобрали в літі зима была з ненавидженым часом Іван Русенко зима Стиснул землю мороз сивий під ногами дзвонит Ледом ріку замурувал най Бог оборонит Зимне сонце попрез гору До села за...
Радийочытальня
...и за давныма срогыма зимами з морозом і снігом Послухайме короткого опису такой зимы Іван Русенко зима Стиснул землю мороз сивий під ногами дзвонит Ледом ріку замурувал най Бог оборонит Зимне сонце попрез гору До села за...
Łemkowie są
...ном з кузні пришлых лемковскых діялачы і лідерів політычных Єй выхованками были м ін Іван Русенко Димитр Віслоцкій Методи Трохановскій Александер Гасай Орест На Тышак чы Іван Андрейко Одповідю на повстаня Рускій Бурсы в ...
Радийочытальня
...ншувань нашого великого учытеля Івана Русенка написаных на рік але актуальных доднес Іван Русенко на рік Дай Боже щестя здоровля в тым новым року І най никого неколе в ям ціні в боку Най каждому в каждым ділі все добрі і...
Радийочытальня
... намавлят Лемків до згоды Вказуючы же енерґію можна посвятити на дашто інче як сфары Іван Русенко сходы нам треба як пташкам повітря я грибам вода так Лемкам потрібна єдніст і схода Бо вшыткы жыєме в біді недолі ци то пр...
Радийочытальня
...е некотры джерела бесідуют навет о процентах Серед выселенців за кордоны был учытель Іван Русенко В своіх творах часто споминат тот час Іван Русинко Переселіня Лемків І то не лем од Коросно шли на восток Ешельоны То зо в...
Радийочытальня
... мешкаючых по ріку Уж Не лем Димитрий Вислоцкій думал о Карпатскій Руси як о цілости Іван Русенко в неєдным творі оприділял єй границі послухайме його пісні на Лемковині Восміс Воск За зобраны през американьскых Лемків г...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ити треба такы як музыка до лемківского нацийонального гымну на Лемковині автор слів Іван Русенко лемківской сувіти або Лемківской Співочой Симфоніі твір на велику симфонічну оркєстру і хоры ци лемківской елеґіі історичн...
70%
...лена Дуц Файфер Петро Трохановскій мы можеме видіти доста добра книжка выбрано є од Івана Русенко нашу нацийональну Я мушу повісти же дякуючы спілці пису Союзу писати в Словакі кажде річыталисты Можеме видіти много книжо...
Łemkowie są
...язковых м ін до матуры з языка Лемковского Подобне в своіх заложынях модели створили Іван Русенко в дня летю монным і вспілчесні Петро Мурянка Трохановскій О тым остатнім писажу могли Паньсво слышеть тотен котрый свойо а...
Łemkowie są
...яко масы сполечности неконечні єднолітоязыково чы культурово як писал лемковскій вєщ Іван Русенко В Карпатах днес Народ Воскрес Діс в Карпатах змертвых стал Народ люд Народ політичны бє в языку лемковскым окрисляны барже...
Оповім Ти байку
...фм оповісти Вам байкый вечер Іде Бобо Іди бобо Не знат кади Мусит іти тади тади тади Іван Русенко Деревце Засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіде завістливы Завістливы люде по...
Радийочытальня
...крес Послухайме пісні на Лемковині приниманой за наш локальний лемківскій гымн Слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій Співат ансамбль пісні і танця Лемковина Восенск грудня р Мало місце найславнійше і найважнійше...
Радийочытальня
...рудили ся они ковальством і музыкуваньом Послухайме оповіданя о гудаку Янку Біловоді Іван Русенко Романс з контрабасом З великоруского Антония Чехова вільно перетлумачу Мстер Фацко Музикант Янко Біловода ішол до двора яс...
Радийочытальня
...ена Дуць і Варвара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина Мы бідны уж дііда прадіі да То духом хоц будме богати І чести не дай мез до птар...
Радийочытальня
...іжных нацийональности Послухайме верша Івана Русенкы присвяченого тым страшным часам Іван Русенко рік Од руку армат світ ся стряс од кырве земля мліла Жестокій хрозний настал час здоптала права сила На нашу землю пришлек...
Радийочытальня
...час на чергову музычну перерву Запрошаме до выслуханя пісні тепер на Лемковині Слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка Сольо Сузанар смут в корпо Ниґде не дзвонит в церквах Не видно то аномра Лемківской на чут высі іди З...
Радийочытальня
...там може за третім може за лісом чытала Ольга Делегач Выселений на радяньску украіну Іван Русенко в своій творчости тіж часто навязувал до рідной хыжы Послухайме пісні скомпонуваной на Русинкови слова през Петра Мурянку ...
Радийочытальня
...а Бурса в Ґорлицях під наголовком Байкы Русинів і інчых народів чытат Богдан Ґамбаль Іван Русенко деревце засадил Лемко деревце зачал підливати жебы скорше му выросло жебы овоч мати А сусіды завыстливы Завыстливы люде По...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...неных заслуженых лемківскых діячів Склад капелі творили зындранівскы циґаны як писал Іван Русенко одвічны приятелі Лемків Самовесіля з котрого знимкы будут творити част лемківского триптиху было тіж скамеруване три комто...
Реляциі
...амяний Фльоринци Кривы Лопцу Зындранови і вельо вільоінных місцовостях Наш научытель Іван Русенко Пісовоніл Як я Вас люблю так і своіх циґане Романе Вас голодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґды неп...
Реляциі
...амяний Фльоринци Кривы Лопцу Зындранови і вельо вільоінных місцовостях Наш научытель Іван Русенко Пісовоніл Як я Вас люблю так і своіх циґане Романы Вас голодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґде неп...
Реляциі
...м за высмоты ма Я лем донам же тота пісня музыку до той пісні до слів нашого учытеля Йона Русенко написали музыку власні пан Петро Мурянка і і слова і музыку можете найти на новым выдавництві Руской Бурсы Пісні співанкы ...
Реляциі
...акт не по раз першы так доконуючый ся поніва жыли сме і в місцевости Красна ді нашу Война Русенко ся уроділ Сконт походіл діся єстесме тутай сконт помоднаш будів єв VIчны І длятого теж о тым єщы через хвіля бежемет за хв...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ацувань в тым м ін музикы до лемківского Нацийонального Гымну на Лемковині Автор сію Іван Русенко лемківской суєіти або Лемківской Співочой Симфоніі твір на велику симфонічну оркєстру і хоры лемківской Елеґіі історична п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і Севериян Косовскій Лемківска публицистика темом Дня Русинів в Польщы Севериян Косовскій Русенко і Маестро Терочка выконала лемківскій гымн Наталия Малюцка Новак Результаты плястичного конкурсу для діти Дюра Папуґа Очув...
Ґрамофон
...ромскы по циґаньскы бо нашы сусідове то в себыли власні Ромове циґане як писал і сам Іван Русенко так Припоминайме што все добрі сме зо собом жыли а на єдных забавах ті сме ся стрічали бо циґане прекрасно знали грати і р...
Ґрамофон
...з котрыма сме ся все добрі заходили мали все добры добры односины так як і писал сам Іван Русенко а то буде співаночка з Пряшівщыны бо єй гын жыли циґане Романе приятелей руснаків в нашых селах но тота співаночка буде вл...
Ґрамофон
...рева едайода друга entiода друга е Я Вас люблю як і своіх циґане Романе писал даколи Іван Русенко Но не дає мі спокою тот склад і ґрупы медийом бо єм зазріл на старше іх цедечка а м ін на цидечко о чыслі два е в тім чырц...
Ґрамофон
...аків лем на місци розстрілювали деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах...
Раз, два, три
... пастыр професор з Кошыц Не подабат мі ся твоя політика лем ціню си твою поезию Коли Іван Русенко якій в році выіхал на Украіну вдарил головом в украіньско совітску реальніст сконфронтувал єй з пропаґандовыма лемко союзі...
Ґрамофон
...ы по румскы бо ми сме все Русины з циґанами з Ромами Камаратя были о тым і писал сам Іван Русенко но але мы тіж о тым памятаме а вельо Ромів тіж пришло на чірчаньск кєліто до Цирча пред ся они там просто жыют довєдна з Р...
Реляциі
...на Хота хоцте хоц лем Воізды Лемкыма чытами нашого нас Ліфоми св Тост ґрупа з ґерама Іван Русенко Лемковина Каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы ґримучы кычеры высокы поляны залены пропастны розтокы зрубы ...
Раз, два, три
...стецка мода приняла ся на Лемковині іщы перед войном На старій фотоґрафіі спередойны Іван Русенко преферує кежуальовий стиль акцентує выгоду і практичніст носит сучасний ґєрок спортовы топанкы од панабатіі і модний кашкє...
Реляциі
...ковином і ту єст вірш написаный през найлюбітнійшого поета лемковского тамтого часу Івана Русенко той был єдным з тых замішанців вых походжю з Красний А змару на Украіні в Королювцем Я родил ся твоім сыном Доля моя бідна...
Раз, два, три
...што роблят честнотом шыріня фобіі до рідного печатаного слова Русинів Писал по войні Іван Русенко про освітників зо свого села цитат Писал в книжках пан Зілиньскій давно звали го Кобаса же люд з села Бонарівка інча раса ...
Раз, два, три
...кых Русинів не міг бы творити ґеоґрафічных сеґреґаций русиньского апартгейду Учытель Іван Русенко склал верш котрий стал ся лемківскым гымном В ним написал што наш нарід жыє приблизно од Ужгорода до Щавниці тій при Фольв...
Пропаґанда
...льчте то одразу питам з кім Я бым повіт Старайте ся Лемкови так не вальчте Наш научы Іван Русенко писал Же наш язык то єст найнайважнійший оренш в вальце о наше народове битязык може быти нажендєм в вальци Оцокольды Може...
Тыжден допереду
... або Ґамбаль ет лем фм Так єст надзвон можна написати докляка до каждого з нас Слова Іван Русенко і там Лемковина была окрислена ге жумлят Васні Васні Од Ужгорода дощовниці Но гей І то єст так же В ріжных гымнах найчасті...
Печатня
...же прочытати Кобул Духнович Кобул Фенци Кобул Полновиц Кобул Стоврускій поправы Кобу Іван Русенко ото так коротко коротко на двох языках напис є фотоґрафіі так што бы не мале якоє представлены Тос так думайме приусити ты...
Ягнятка
... єдна гнеска прошу ансамбль Руской Бурсы так співат звасе Музика Петро Бурянка Слова Іван Русенко загачат ся Так пане Павлю Ном жы бесідували вісем годин Маме о бесідуваных уж о годин так Но нікы Но повід сте што бы хоті...
А Я[К]...?
...или ся знамениты Лемкы як хоцбы великій лемківскій учытель знаны буде вшыткым Лемкам Іван Русенко Цидячка і творчыні Клавдия Алексович Запрашам на што серію Вандрівок по Лемковині єдной буквы а як О і село Парівка На поч...
А Я[К]...?
...шкіл під наголовком Світ школа а біда учытель Є то оповіданя з рока Одповіл му на то Іван Русенко го вершу Треба нам школы Ваню Березина Нашы Лемко повідат што світ то єст школа А учытель біда Я зас натоповім Березино др...
На добраніч
... на праву різ семо на праву тырпари на симот Ерпаль пари ти церпаро пари ти на симот Іван Русенко Ґазда і бандита На ярмаку продал быка ґазда грец молтыка грошы сховал за пазуху шапку втяг на уха і голову втулил в плечы ...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як со...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як со...
