Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Свіржова Руска”

Wyczyść

1400 odcinków · 35 serii · strona 5 z 24

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

...емку мянові сон тінле ты дві опциі проукраіньска і така якась опция автономічна русиньска руска бы м повідала всюд Лемків Якє пан сонді перспективы сон тых двох опці значы в тым сенсі же в тій хвіст ту справа хыба така д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

Лемківскє архівум то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де іде не прочытате ани не найдете Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас нескы в лемківскым архіві з нагоды ХІХ...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...а села Смерикова кєрлик Оксана Семеніов і добрі Прушу оповісти што ту морот што выставили Руска Вышыткы народных умільців нашо села Чорного Лови Пуківцьовы тыкали в нас кусовий тува палятка готуватше чорноголова смериков...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лицкє лютого року Вуйт Ґміны Устя Ґорлицкє Пнаталия Малецка Новак переводничо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорцях Шановна Пані В одповіді на скєрване до мі запытаня в трибы уставы право прасове дотиче становиска в справі бу...

70%

70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012

Слухайте се процент лем не Скоркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Видом Вас дорогы слухаці то Анна Кырпан тота сама Ан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя марця р соймі бесідували о проблемах меншын вельо гіркых слів Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу марця того рока проходило засіданя соймовой Комісиі Нацийональных і Етнічных М...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...икым засідником Православія з уж практично періоду після того як у році выло пролошено уж руска унія і гомара мурожєдна держава ся Православія Тресноастід усітко Дальше нас іде такій ся правидник Еліксикер по турускій то...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 3 част

...ы матуральнех Хотіл буд о той єжели можна Анджу кітка сліднови Єсом Лемко дідовил Русином Рускахом ґато так повідал О тым роза котрых там тутай была молото Но сутракыяны сут така єст наша історияст Мій дідо был грекокато...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена ці раді зеленя Ені вельо на світі чало кулисти вашу А де іздіка ся і воды Егудкы гормофо пая бабу ґай мамує муды гомочыма идаму чыє на дічы багата бероза на мігужычку Дай Боже дра Евуцінбі была піднес бол тиз бран...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок січня януара рока Лемківскє гляданя Нова форма туристикы по Лемковині Автор вісти Наталия Малецка Новак Знате Василя Пепно неєдного але того Василя быти може іщы ніт А може він Ва...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

Лемко Ґазета для Народа Чысло Львов дня січня рока Новы Ворогы Лемкщыны Причынили ся нашой Лемківщыні новы ворогы радикалы Понеже барз дуже селян Лемко не знают іщы кто сут радикалы то коротко ім іх опишеме Радикалы выве...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зентацию вюл Михал Павлич із Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе Руска Бурса уж по загальным зобраню Выбрали новы власти Автор вісти Демко Трохановскій В Ґорлицях марця р зобрали ся члены Стовари...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...рянка а находят ся они напримір на другій части пісен і співанок Петра Мурянкы якы выдала Руска Бурса Мы бідны уздіі да праді да то духом хоц будме богати І цести не дайме с до птары не зломит нам бій іда І цести не дай ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...льови Капітула Стоваришыня Лемків передала статую на рукы теперішньой ведучой Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталиі Малецкой Новак За труд жытя Богдан Ґамбаль был посмертно одзначеный Нагородом імени Никофора за тру...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #81 - 2 X 2013 - Боґуша

Вытам вас вшыткых барз сердечні называм ся Наталия Малецка і є то проґрам А як в радию Лем фм Барз єм рада же товаришыте мі уж тількы часы І што ж остає мі лем запросити вас на наступну бо уж серию вандрівок по Лемковині...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Высокопреосвященный Іона на одпусті уводиці Автор вісти Петро Медвід Высокопреосвященный Йона Максим пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополита є од вітірка до четверга юна р на на...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...мийом І там я пішла до Іляси і зараз Третій Клясі і різ Та іш по украіньскы но але было і руска рускі языкы тай але же всю было ся описано не по руска по украіньскы тілько рускы но а там дея ходила там і математика і ге ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ів тому червця юнія р зышло ся парунадцет мудрых Лемків і рішыло реактивувати Стоваришыня Руска Бурса орґанізацию котра была єст і буде так буде треба быти кус безстыдным і треба тіж мати почутя свойой вартости і буде ва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґанізувало Стоваришыня Лемків вєдной з Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях Участны представителі з веце держав На Бієнали як і на творчі осени брали участ представителі з веце держав...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...ота емісия то як премєра была в тым самым часі Но і в такых місцях і в такым місци Но так Руска Бурса єст під тым взглядом місцьом абсолютні вынятковым То гыба не маме вотпливости Но хыба не мам Мусіл бы м ся односити до...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

Лемко Ґазета для народа Лемко чысло Львов дня марта р Од редакциі Тым номером кончыме Першый Квартал здаваня Ґазеты Лемко не можеме не поднести того што ґазета Наша уж за тот першый квартал розшырила ся дост сильно по мн...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

Витам вшыткых слухачів В програмі котрий все єст стрічом інтервю з даякым важным гостьом чловеком котрого знаня роля ци становиско єст для нього выстарчаючом кваліфікацийом жебы в тым проґрамі взяти участ Але внесках хті...

Реляциі

Реляциі - DR akademija

жыти станециями при будным жыты поцілюваны участникы Центральной Приславы Нацийонального Дня по другу прислаків єм ювілейным року з роком Основаня люского культурно освітного до щаможело в древо власні фундаменты до куль...

Пропаґанда

Пропаґанда #15 - 8 VIII 2012 - Зденко Лазор

...резентую радио але ма то наше єст радийо сукромне значы орґанізацийне Я єм зо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях і то є радийо Стоваришыня Руска Бурса але надаєме через інтернет на цілый світ годины в добу Безперервы так...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)

...о Купелей в Креници і в Жеґєстові Гості тиі видячы Вашу церков даже не догадуют ся што то Руска церков што отже і село Рускоє бо церков ваша ся дотеперішнім дахом і гієдною копулою подабат на костел Покрытя ле церкви нов...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...тві новой лемківской орґанізациі Серед самыма Лемками Лемко Союз не мал єднозначной оціны Руска селяньска орґанізация мала барз сильну позицию на Лемковині а єй члены не мали заміру одходити до Лемко Союза Хоц в самы Лем...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

Видам Вас мили мой тухайце при мікрофоні Анна Кырпан Здає мі ся же то такий роз оповідому фестівалі Гомін Лемківщыны был власні і был то фестіваль То взагалі а в такым конкретнім припадку то друга наша передача з циклю О...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

Вы там вас мили моі слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Хто ся кус цікавит де жыют Лемкы в Украіні тот зна же найбільше іх єст в Тырнопільской области і переважні в полудньовой части Тернопільщыны Но не можете видіти але т...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христ ся рождає Вытам вас дорогы моі слухаче Гн...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предк...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

В році стояли в Чорным хыжы і мешкало люд Ясюнчане управляли тіж Дуже Лену Такій лен Щавник был єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню ві...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

Найболітовыскійом Красний танциі аю з є Красній танциі зеленій гос За ждесят рокыв было членом і вічых многых дякы єме зджыло же собі спомянул на члена каждого назяти так дарі і дорога з со Нота неска уж з місяцочкарі ко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #114 - 8 X 2015 Ядор Стрипскій

З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інд не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым ар...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

...синьскых орґанізациі з Украіны Украіна Общество Товариство Підкарпатскых Русинів приіхала Руска Матка з Сербіі то Югославіі то іщы было Русинів Бачваньскых приіхала делеґация спільна делеґация з Америкы і Канады Русинів ...

Ягнятка

Ягнятка #7 - 11 ІІІ 2014

...у становиску міністра І были то протесты ріжны од окремых орґанізаций В тым одстоваришыня Руска Бурса выслала свій протест котрий был дакус был кус інакше мотивуваний як так званий протест загальний протест загальний про...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...брою і обвинувачат іх у тому шниє агарацкє проділ Польского Народу Вывізме села Кубийница Руска в ліку очківского повіту Не подивіт ся Я оден кітіфлак тут дворів було спалено за дека днів Увелех чловік Украінців пограбув...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

...від з посторунку В Ропиці Рускій До Повітовой Команды Державной Поліциі в Ґорлицях ропиця Руска дня листопада рока в односінь до розказу мельдує ся же в ґмінах місцевого рейону не мали місця ниякы згромаджыня за вынятком...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і культуру презентвало своі выданя марця На вштівникам была представлена двоязычна книжка Руска Ґімназия од Ірины Папуґа зборник студияніка ч як і каталоґ Стретнутс Убодна Рова Презентувало ся і чысло мультіязычного часо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оц історици тото доднес забывают О приєднаня ся до складу Чехословакі вырішыла Центральна Руска Народна Рада мая р в Ужгороді Был то центральный орґан в котрым ся соєдинили домашні народны Рады і представителі еміґрациі ...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

...и бо то были Руснациі гей так а і ся женили сільця брали з Руской Волі бо то сусіднє село Руска Воля Брали в собі зо Лелюхова дівчата гей на такто ся то стердало на мы ходили до Люхова як хлопці гей видівчаты Але Поляці ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...рянка а находят ся они напримір на другій части пісен і співанок Петра Мурянкы якы выдала Руска Бурса Мы бідны уздіі да прадіі да то духом хоц будме богати І чести не дай мез до птари не зломит нам бій чести не дай мез д...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь ...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні ene Культуральны нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Тво...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #48 - 10 X 2013 Григорий Жаткович

...ы і переконати іх членів до опциі прилучыня Підкарпатской Руси до Чехословациі Центральна Руска Рада назначыла Григория Зрядковича Міністром до справ Підкарпатской Руси але чехословацка влада на основі выданого статуту Ґ...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

Видом васнул моі слухаци при мікрофоні Анна Кырпант Минулой передачы бесідували сме кус о фестівалю дзвони Лемківщыны якій одбыл ся в монастырисках серця Полна назва звучыт так Медженародный фестіваль лемківской Культуры...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...хів так на другу сторону там іде така штрека така дорога з Любовні до Набардиі Перше село Руска Воля над Попрадом І коли іхате з Любовні до Бардийова то лем єст по словацкы Руска воля на руску радуску волю і цірічерні по...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...рунар Нижный Чарна Яшкова Фльоринка Вавка Поляны Камяна Берест Більцарева Боґуша Королева Руска І в нас так треба В єдным місці в Америці засудил сут горожан на місяців арешта і на долярів кары і на страту права голосува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дают Конец цитуваня В р украіньскы діячы покликали опозицийну Украіньску Бурсу Ноем Санчы Руска Бурса Номем Санчы по р коли русиньскых діячів інтернувано перестала фактичні вести свою діяльніст По войні Містецкій уряд в ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #86 - 12 IІI 2015 Штефан Попович

З лемківского архіву то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым а...

70%

70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15

...ім селом цупа в каждій хыжы правіли так Но тепер штоси ся стало же порозлітали де виділи трускалец моршын дахто дула добережан підкєдва ся но прицвана домниками підвозили ту лівту Фабрыка Лесю Крамків звіма Потім і спіль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жыют представникы вшыткых нацийональных меншын якы уняты в уставі а найчысленнійшы то білоруска меншына тис литовска і тис та украіньска і тис осіб Поінформували тіж о высокости дотаций якы меншыны отримали протягом мину...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...то колиси ся жыло І зас друга ідея жебы одбывали ся тоты таборы для діти і молодежы Ей ту Руска Бурса підняла тот темат Нашли ся адеякы на то грошы ды іх уділі І в тамтым році был першый табір в тім році єст уж другій Мо...

Раз, два, три

Де-пресия

...амятник Пулаского в Высовій Пару років тому товдышній секретар Обєднаня навет Стоваришыня Руска Бурса радо хотіл мати як союзника в ідеолоґічній борбі з польскыма ідеолоґами Орґанізаторы фестівалів в Зындрановій і Лугах ...

Реляциі

Дискусия о лемківскых республиках і народній тотожности

...лярациі Бісона по конференциі в Парижу же мают постати нацийональном державом же повстане Руска Предкарпатска Русь держава і так дальше і прібували тото творити Не вдало ім ся і в остатечности проклямували метоту фальшыв...

Łemkowie są

Łemkowie są #1 - Etnogeneza

Лемкове сон otaлой части людности Жечопосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемковє сон і мают свой язык культуре традиция Стверджыня те вєнты зостали з тексту уста...

На крылах істориі

На крылах істориі #31 - 11 I 2012

накрывал істориі проґрам славка забурского радіу ЛЕМ на Закарпатю ціле ХІХ столітя плынуло під знаком Війн медже Турками габсбурґами а тіж антигабсбурґых пістань З років і А пізнійше аж до Найсвнійше было ва сім пістаня ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #88 – Góry Grybowskie

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці лем фм то твоє радиє Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунт і зачынаме Бескідник чым значыт нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию в котрій...

Pasujące serie

35 serii