Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Словациі»

Вычыс

943 епізоды · 37 серий · сторінка 5 з 16

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...сли сме його частину на Лемковину і в тым самым році сме перекрочыли сме границю Польщы і Словациі орґанізуєме го по вруснаків по словеньскій по словацкій стороні Так же є то фестіваль котрый має як бы три площыны три вы...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...я важы тых відяс Длятого же достали ся вісти ґратуляцийны осутвам Паралельна Філолоґія на Словациі на Венче в Сербіі професорами Лем Сканалы зрештом фраґменты чынав фраґменты женчых учасні в істулятуляциі чытане Тедія ци...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кола по словацкій страні Там мож ся дознати про історию основаня і краху нафтовой бані на Словациі а додатково видіти місце з котрого выводит ся родина Ен Діварголя Траса для каждой віковой ґрупы Шляк одкрывці чорного зо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...іцял перед хвильком повандруєме на Прясівщыну повандруєме на середню Словацию на середину Словациі бо такой на Пути медже Попрадом а Пряшовом є то путь нр як добрі виджу на мапі находит ся село Ґранч Петрівці і там Довес...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...інчых народів часто інчых меншын народовых а так само культуру нашых русиньскых братів зо Словациі Сербіі Украіны Сяді мож на іх аті з такым ансамбльом і одкрываті Нашу культуру наново бо єднак молоды люде в низніх часах...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...іг ся вернути до Польщы бо был на індексиі Знал же го арестуют і пару років робил діял на Словациі медже інчыма выдавал тамтій зредаґувал провадил был редактором часописма там на Пряшівщыні а потім го закликано до Америк...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...ряткы вшыткым веце вжмілі як знамцьом збите Видны сме мы сме были на єдній ліниі Руснациі Словациі Они побігли мы зостали і з чом сме зостали бо нас поділили Вы знате Дубрі Ракуску Угурску пришол рік поділили нас на гран...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...як ґановно II ІІ Світовый конґрес был в Креници нас так же ужы Часто ся єй зділо я был на Словациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыковой спільной русиньской умрияной і при інчых при на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...к принайм першого зачала ся війна там барз долго Німців не было Але бы они они перешли од Словациі не а не од Тамале не одне з Польскы на мене тыко од Словациі вкрочыли Но то так десим там чытал і так ґадали же з того а ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м барже на полудне од Польщы тым меньше правдоподібне досвідчыти білых ночы Так не лем на Словациі не буде такой можливости але і на Підкарпатскій Русиі в Войводині А што докладні можеме обзерати в часі білых ночы Напевн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шли ся в тзв чорній зоні квітнадцет Найтяжша епідеміолоґічна ситуация є в пілнічній части Словациі а то значыт же і в приграничных реґіонах якы сусідуют з Лемковином Найбільше чысло зараженых є актуально м ін в бардиівск...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

...ация тоту заяву написала лем ту ходит о інчы они ся боят тіж о певнопольску боят ся так о Словациі Словацию о Мадяры о Мадярів ся не боят О Мадяр ся не боє О Мадярів Ні Зато же Мадярів там не є а не єм выміненых вычыслен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...ы єст Але напевно не Но єд напевно неяка Я не зрозуміл єм тепер Но бо як президент был на Словациі но то ся вказало же Словакы найбарже люблят Поляків псевдоротні Ні Полякы Словаків но одворотні то не знам чы так діє тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...то ефект спілдіяня підкарпатского воєвідства з пряшівскым Самосправным Крайом Партнеры зо Словациі запропонували В порозумліню з Музейом Енді Варголя в Меджерабірцях жебы роботы артефакты світовой славы артисты запрезент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ряшівского Краю Миляном Маєрскым В стрічы участ взяли тіж Томаш Кашай Ґенеральный консуль Словациі в Кракові та бургомайстер Старого Санча Язык Лелек стріча проходила в повітовій і містецко Ґмінній Публичній бібліотеці м...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

...я стемніло і з нимі обертаме і до граници і пышли ме на Словацию з ні І втоды як я бым на Словациі якій он мы были Вернули ме ся ото з поворотом на шляхтову не на яверкаль на шляхтову бо самого хлопа не пустиме бо не зна...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...бы быти репресия на родиню знож Товды як бы укрывал ся перед войском Мы сме почали од Чехословациі і те смыслі на моралы Я там Так не былем тя вкораний але малем ухо підтяте од одланка В горывці то мало дламок аж аж ту в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...партнером выставы є Креницкій Музей Никыфора Середа червця юнія рока Граничны переходы зо Словацийом зас одкрыты Автор вісти Наталия Малецка Новак Од понеділька червця юнія зас отворены сут словацко польскы граничны пере...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...ишли мы сме робили якым як бы там Чехы не выпали то бы сме мали нормальні тепер любила бы Словация котро ґанцувай бы ся барзла ні то укладало Меджі Рабінці і тіж є был зато же о бо в Меджі Рыбі ся гнали ся вказало же з Ч...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

... до звідань і одповіди бы о Будойо мідати могла нового ослом m злями прекрасна музичка зо Словациі хлопці котры вбирают файно фольклористичны Приводят фольклористичны мотивы з цілой Словациі але мы вертаме до Словиці в С...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...з літературом з тым писаным языком вельз часто заступлюєм лемківскы слова Польскы маци на Словациі в словацкым маци в інчых державах тыма з того языка котрый єст домінуючый ном І ту Вас пане Савку одраз заскочу же як раз...

Слововиця

Слововиця #15, 2022 05 09

... моменті будут нас інтересувати і то села з Хорвациі з Мадяр з Польщы з Румуніі Сербіі зо Словациі з Украіны і Но так ну і то на разі На разі на разі во вшыткой в остатнім проґрамі зачали сме ся бесідувати о Лемковині о ...

Слововиця

Слововиця #13, 2022 04 04

... і другє такє котре ся явило в дискусиі Бо напр такє названя як шлабкы шлабкы В насхідній Словациі такє єм нашол можливе же і Русины тото хоснували І до вшытко і до того же од нас найправдоподібнійше пришли пришли кумпер...

Слововиця

Слововиця #10, 2022 03 14

...буде хоснувал тоту мужску мужску форму за приміром формы в Украіні або іхати до Украіны в Словациі іхати до Словациі в Мадярах ци іхати до Мадяр В Литві до Литвы в Білоруси до Білоруси не знам ци єм вшыткы тоты на выміни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя січня януара рока Русиньска оброда на Словациі в театрі припоминула собі років од кодифікациі языка Автор вісти Петро Медвід януар р записал ся великыма буквами до модерной Істориі Ру...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #87 - 1 XІ 2016

...ку зберати Вы знате в вашым селі была стонка Ні як ся подарило ту было Но нашы слухаче на Словациі они не знают де нешто то стонкы Тепер Божа Кровця єст но з тонком не єст быт Божа Кровця то Божа Кровця Зпостонка єст вец...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...дия надавало то на властиві на реляцию было посіджыня такє пленарно округло стола Русинів Словациі Тяжко бы ся того слухало зато же вельо тых кандидатів з тых з тых з тых некандидатів але властиві тых зобраных Русинів бе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...і навет не мене хтіли навет мя хтіли впустити пан Воєвода бой здає ся якысы міністрове зо Словациі як єм так дозріл але єм ся покапувал же єднак там воєвода і панове міністрове зо Словациі Єднак не на Е лавдацию пані док...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

... Ногай внос святнеє і то саді Барз мало моіх знаємых має свята має свято Вшыткы Русины на Словациі мают ногласні Векшынсків повісти же тото може носых нашых слухачів зачудувати же гын Церко грекотолицка Чысто на ґригория...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

... іменом тіж з імяном тіж знале маме єдного Франтішка священника заслуженого од Русинів на Словациі здравыме кєд бы нас слухал о Франтіше Крайняк котрый має великы заслугы для русиньского языка Но то Я думам же то бесіда ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...праву Маме важну справу Я лем повім же вказали ся тіж статистикы з зо спису Од Русинів на Словациі і там Подвійны місцевости докінчы зараз тепер пускаме Демка Голого Демко чує з нас Iме ансамблю Радия Руской Бурсы І моім...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

...удуваний як бы ся тисячы зголосило Русинів Словаків Дже так сам цкы цякы цякаєві як бы на Словациі но Не можу скоментувати тотого бо неєм в тым середовиску і не знам якы там мают обставины і як і чым ся ріжнят Але є так ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...реба знати азбуку Е прошом но то так ти повім же Єст проблем коли бесідуєме з Русинами на Словациі они бесідуют же они азбукы о так Незабар схоснуют зато же тота азбука не єст популярна так назвийме і пишут по нашому але...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...вскы Молодий чловеку лем ведучы це по лемківскы а тамту цест по словац по руснацкы пол на словациі так ся называют хоц тогде може бы то было кы ориґінальне тото але вернийме до меритум справы Ну то ци дваків то єст уж ку...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

...ом цивізовом од них ся ставлят Цеми поприкладом Русинів можеме повісти право і в Польщі і Словациі в Чехіі Ворщы в Румуніі Сербіі Хорватіі іншых Русинів то іде ся про то што положают ся права як людины людини щы громадян...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...акы конференциі творити орґанізувати І другє Ци берете вы участ в конференциях в Польщы в Словациі може іщы деси тепер онляйн то ся одбылот в якій спосіб власні і може якы науковці занимают ся тым подібным што і вы сут т...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...кой і закарпатской областях і в Кыйові тыж ней розумній ся было в Польщы а тиж даколи і в Словациі Третє што скорысталам за тоты рокы роботы в радию то трисют людник Прекрасныме люди Богато з них тепер сут моіма добрыма ...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

... в устах нашых респондентів Наша будучніст тым трапит ся гризи ся і екс консуль Украіны в Словациі професор Ружомбарского Університета музыкант хоровый дириґент науковец автор книжок пані Ольґа Бейці Но яка може быти пер...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...емого мая єст ціло величезно культурна проґрама Нашол ся в ній і маляр ґрафік ґалерист зо Словациі зо Снины Андрий Смоляк бесіду з якым вы тепер выслухали Пришол гев зо своім проєктом Малюваный Екватор Но а коло того кор...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...я процент будут звучати інтервю з медженародного Конґреса Русиньского Языка же одбыл ся в Словациі в Пряшові іщы вересня Певне Хтоси з вас слухал тот конґрес нажыво Лем фм транслювало го і каждий міг як бы брати участ в ...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

... до жодной области Украіны єм так неповязаный як з Тернопильшыны Але сієте в Словаціі і в Словациі певне маме найбільше лемківскых ци русиньскых фестівалів В оправі в каждым селі роблят якійси якдан села і каждий вікенд ...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...то єй граница лме ішло по ріці Ветлині пак через тото місце де ся сходят державны граници Словациі Польщы і Украіны ґуру Кременец і зас потоками долину попри села Стужыйця загорб до рікы Уж ту уж обмалювала бым файний ка...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

... східній край лемківской земли Лемківской земли значыт той Лемковины жы в Польщы і той же Словациі Пряшівской Руси Пришли сме до родины Миґєлів і бесідуєме найперше з ґаздом покыл ґаздинів кухни штоси там рыхтує Як уж по...

70%

70% #154 - Орест Чабан (2 част), 7 ІI 2015

...ців Словацкы там є чысто Русины а Русины Украінці є был на тым давным зізді Я побачу якту Словациі проблемы в Словаці істнуют Там Словацкі Словацкы нам і так тримає ся лем маленька держава і Чехі маєт своє там Цигане має...

70%

70% #127 - Іван Челяк, «Енциклопедичний Словник Лемківщини», 26 VII 2014

...о тиж барз добре Мы там трош кєдали в цьому кольоровых Писано кдали сте з той книжкы же в Словациі іщы давно вышло добре ся за што дале Ну о кольоровий друк там не найліпший але уж не буду о тім Хотіла бы м іщы якысы річ...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

... способів шелеякых технік писаня писанкы Луны запросили єм на тот фестіваль писанкарів зо Словациі зоснили маму і дівку же мали єднакє мено і назвиско кажда ся звала Здена Тітрякова Они вказали новы способы батканя яєц к...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... вашы выкладачы тото роблят І ци мати якысы контакты звязкы зо вченыма котры сут в Польщы Словациі котры тиж мают подібны науковы інтересы як ся провадит така діяльніст гнеска коли уж може більше свободы в тім єст і може...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...м фм В Лони може были більше атракцийны і далекы вандрівкы вашой кореспонденткы наприк до Словациі а Украіні до Лемків котры мешкают в полтавской ци луганьской областях В тім році не мала єм такых далекых выіздів подоруж...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

... І тоты книжкы котры вышли в Украіні хотіли бы мати Лемкы в Польщы хотіли бы мати Лемкы в Словациі хотіли бы мати Лемкы в Закарпатской области і вони іх не мают А што то за система Лемківскы книжкы сут То уж два рокы же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и вполни хоснувати своі едукацийны права Неділя жолтня октобра рока Округлый стіл Русинів Словациі выголосил рік за рік русиньского языка Автор вісти Петро Медвід В пятницю октобра року в Пряшові одбыло ся VI засіданя Ок...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...итаня то видам тепер і жытю щестя і здравє і вшыткых радости витам вшыткых Лемків Русинів Словациі Яна Крайковича Яну Сташкову Наталю Кухтову Петру Міхловіцьову Зденку Зденку Цітрякову Зузанку МулітыріСу а уж тепер Андри...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...уж на Пряшівскій Руси Є оно такой граничным селом медже як раз тым русиньскым реґіоном на Словациі а нашом Лемковином Лемковину од Пряшівчыны одділят лем ріка Попрад так мож сміло речы што русиньска ватра в Малым Липнику...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ний три річный період окрем того рішыли ся і зміны а дополніня стану русиньской обрады на Словациі З тым цільом жебы орґанізация могла флексибнійше фунґувати з оглядом на нове вслові в котрых жыєме Святочне одкрытя сейму...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...и чен а ту розмаіти Не можут штоси ся там ім не повело приізджала давніщы Алена Бігова зо Словациі но тепер жыє далеко бо в Братиславі тот дост далеко дале як од нас храіны барз мало люди приізджат В Украіні мало зборла ...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (2 част)

...ыло в будушні року зо Шелістня працоват іншым хороґрафом писовы пан Розлов Горог Любово З Словациі і он бы другій ініциятом першысора Спошли ся місцетыма як повідам Німа записаных в людкости танцив і рока Німа во низові ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей

...вскым архіві буде про вызначного музыка якій мал кореня русиньскы просто з села Поляна на Словациі Еміль Кобулей музик высокого рівня для котрого робота была тіж формом жытя Робота його в обшыри музыкы проявляла ся в ріж...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #146 - 17 VI 2016 Бесіда з Яном Боґуском

...шові студиют Лем руснакы ци сут тіж Словакы котры хтят ся навчытіто языка до вас суд суды Словациі конкретні єден мей з полужяк з котром сме зачали єст Пряшова а тераз Думам же продолжує студиюм на докторантскє студиюм а...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #157 - 18 V 2017 Бесіда з Катерином Романяковом з ансамблю Скеюшан

...ли сме уж бесідувати о пропорциях то може верніме до істориі ци вызнате кілько Русинів зо Словациі выіхало до Румуніі То ген Ян то сой не памятаю Не знам але там жыло на Скєюшу де сут Русинів а были там єй жыли і Чеші і ...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...а і міста Закарпатя з Ужгородом на челі ціли або самостійности або автономіі в рамках Чехословациі або остатечні угор Росийска опция стратила значыня по комуністичной революциі і вальках якы мали місце помедже украіньскы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...котры были заклопотданы проблемами Підкарпатской і Пряшівской Руси Од р зачал выдавати на Словациі часопис Русь Але трвало то недолго лем до рока На його странах порушал Ваню Гунянка Проблемы економічны і нацийональны Ле...

Пасуючы сериі

37 серий