Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 5 з 52

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...омнеть Ірдо ся тішы же власні тутай в Мокрым завше о тым памятат ся свядчы о тым дісійшый фестіваль уж будест другій з колеі Але то одбыва ся власні перед вшыскым дзянківами Дзякі Вашому огромному заанґажуваню Дзякі Зесп...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

Вандивка слідами Лемків на Пардес Фестіваль стрічы з жыдівском Культуром в Казімєжу проходила серпня авґуста рока в рамках дня посвяченого етнічній або нацийональній меншыні жыючій в Польщы орґанізуваного на фестівали То...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...было справджати нацийональніст тых котры входят до музею альбо тых котры ідут на ватру на фестівальчыкы тіж треба бы было провіряти і впущати лем Лемків Лем як то зробити Ні но загалі ту такы річы сут недопущальны По пер...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...отры мож окоштувати через мацянку коляці закручаникы і маковникы Так же є то такє зо стой русиньской русиньской кухні виділи сме перед пару минутами і фільм котры наводят ту таку святочну атмосферу Рождества Хлистового с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...исаны тома фу а я мал тон текст і мо перерожыл напрям то мал Слонці ні потім сам перерожы русиньской азика сіпер кодифікацию Аніста смосі то написал Но я то пережыл до русиньского языка а зробил сцену і ентерзів котры да...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...есто шануваній тіж в урядах Соспільны проблемы Лемків образувал тіж в дописах до часопису Червена Русь Тематика його дописів была барз ріжна Дотыкал він в них проблемів політычных соспільных економічных і реліґійных лемк...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

...а інспіраци про нашу орґанізацию жебы сме подобне будуяця зробили на совецку робіне розны фестівальы акциі а того року сме ся розводли же Будеме покрачувати в акциі котру сме мінго року зачали бумалоту сий УСп а Лемківск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...оґіі Своі досліджыня публикувал в популярно науковых роботах з обшыри Єгыпту і єгипетской культуры По офіцийным прилучыню Підкарпатской Руси до Чехословациі зголосил ся до службы в Підкарпатскій Руси Верховный начальник ...

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...та они хтят ходіти ся де маме того року моть Тераз ідеме до Кром є зіже Там п є словацкій фестіваль а мают Словациі то по Кромєвці м робіт але буде то македоньскій а русиньскій Так они нас бо ту з Чехами сме Лемцями яко ...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

... єй о хыжу І сте ведели в руіна в тунці Ятці В році і в році Быле по перше был в Лоси был фестіваль такій лемківскій перший котрий зорґанізувал Штефанівскій Памятате тото ци ніч были сте там товды ци ні Видите я ты мешка...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

В днях од до червця проходил в Пряшові в Польщы Фестіваль Схід Культуры Фестіваль тот то фузия культуральных стріч концертів перформативных діянь в просторі міс ста анімаций выстав дискусий і прелекций Цілю того фестівал...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...ы до велькой каплиці при семінариі яка тепер носит мено Теодора Ронжы Літургію церебрувал русиньскій владыка парме Джон Курдик Святі літурґі мали місце тіж м ін в монастырі на Монашій Горі церкві Успені в Мукачеві і в Ка...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...ати Ці самоплатит кволі єдному фестівалю або жебы сме пішли до Пряшова на даяку на даякій фестіваль раз до рока цілый рік ходити а дашто пробувати дашто кому мы то будеме указувати Так же другым кроком єм снажыли сме зат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

...овациі штукус штуку зыштом то были ріжны нагоды были такы стрічы комісиіязыковой спільной русиньской умрияной і при інчых при нагодах як ся тото повідам тота вільниця ся явила то ся корустало часто густу товды з того Мед...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка

...шкіл котры фунґували до рока В звязку з том дебатом прикликана остала особа Івана Полівкы русиньского діяча Карпатской Руси ло высоло льу мужчы дошын Мужчы дошыны Ліпы гусоносоносой кыша уж лом ушолошом Іван Поливка врод...

Пропаґанда

Пропаґанда #26 - 20 I 2014 - проф. др. габ. Владислав Міодунка про ґлотодидактику і дидактуку

...поніва што єст в учыні не тілько цалого языка але также воґле языка звязаного з культуром культуры ментальности повідял бы м інного відыня свята Єжелі джецко выраста в родіні мійшосовий і Як перший познає і ужыва того яз...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...родач священник і пряшівскій вікар Парохом в пеклянах был Петро Бурик ужывал він наштоден русиньского языка а категеза одбывала ся в церкви бо школы іщы в тым часі не было Крім рускых пеклян на териториі Шыріше находили ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...мінариі і інтернаты Вельо увагы посвячал молодежы в якій виділ будучніст нашой прекрасной культуры і реліґійной традициі Всяді деміг пошырил мір і згоду а кєд ішло о добро церкви або народных меншын все протиставлял ся н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #71 - 2 X 2014 Iоан Брадач

... Спішыл Його няню Семон Брадач был державным урядником Йон Брадач враховує ся до духовной русиньской еліты віка котра характеризувала ся великом моральністю зато тіж його священнича дорога поточыла ся так а не інакше о к...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #70 - 18 IX 2014 Александер Павлович

... од р аж до свойой смерти Александер Павлович был парохом во Свіднику Александер Павлович русиньскій Будитель вмер там же грудня р Слухали сте земківску архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

Вступне до контроли

Про „вшыткых“…

...оґрамом фестівалю під даяку Береску Но в остатніх роках можу повісти же выникли два добры фестівальы о котрых ся даст бесідувати як о русиньскых Тым першым є Русеньска Ватра в Малим Литнику де досправды цісто русиньскій ...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

... Туриску Ґольова і Вільхівци Зачало тіж орґанізувати фестівалі і перегляды в Тыхансоні На Фестіваль в Бошаліні в роци Запрошено найліпшых выконавців з Лемковины а обєкту артистичну справувал о нима Ярослав Трохановскій і...

Реляциі

Ансамбль Скеюшан в Хомутовi, 2014

...го архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В послідню суботу мая в Гомутові русиньскій ансамбльшаны гостил себе ЛАПіТ Кычера на своіх шторічных стретнутях Так ся зложыло же я єм гынбил Зато гнеска в лемківс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #74 - 20 XI 2014 Александер Хіра

... ІІ переслал на рукы владыкы телеґрам з желанями Ватиґаго перетлумачыл на язык німецкій і русиньскій і перечытал в церкви што взрушыло вірных В часі роботы в Караґанді Александер Гіра не перестал быти духовным воджом гре...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...нці Дісійше спотканя мала ся ближені нам вшыткій традициі студентів Лемковскій і польскій культуры звычаєт в стом подобны і приникают ся взаємні Юґілє свечер попшезатцы од самого рана стіслой пост Пет вечежом вшысти ідут...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Цугайте лемківского архіву в радию Руской Юрбурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві призрю...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добры ден Добры ден тові НЕСК дл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #54 - 9 I 2014 Од Пiлипiвкы до Йордану

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы запрашам на святочны выдан...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #72 - 16 X 2014 Бесiда з Адамом Барном про нове выданя його книжкы i не лем

Лемківскій архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Добрын добры денска до лемківск...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Dikanda

Ге гей Лемкы десте ходте ґу нам кусцені бо за хвилочку буде барз горячый ансамбль підеме кусьок на полудне на Балканы і пізнійше і на Украіну і праві цілу Европу зіздиме з нима Звайте перед нами выступит ансамбль Іанда В...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

Сайте доргенькы ватряне а мы ідеме дальше з програмом Пред нами выступит молодий ансамбль В котрым грают самы Лемкы і грає Човек з Михалова Ні то неє Бурян сайты называют ся сім кропка і кропка бо іх єст Сі Молоды люде п...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

Лемківскій архів в тым місци в котрым довідати ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві б...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #59 - 3 IV 2014 Штефан Гузлей Робертс

Лемківскє архів то місци в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві опові...

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

Теодор Кузяк Ружана ци Томко Было то барз давно Так давно Жаны Я старий не памятам Або як же мам памятати як мене товды щы ниґде не было Є мі ані о тым не знал бо втовды парібчыл собі в Америці робил в шапі фабрыці і зар...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко

Оповім ти байку Ванцьо коровко ружанко Лоньо лишыл ся сиротом коли мал девят років няньо і мама вмерли Лишыла ся лем з ним корова Ружана Корова взяла на себе ланця ходила на золоту траву Там она ся пасла і кормила його с...

Реляциі

Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях

Дорогы слухачы днес січня р в Центрі Культуры імены Богдана і Гора Антонича в Ґорлицях Обєднаня Лемків орґанізувало колядуваня Были сме там з мікрофоном і мы Радийо Лем фм Выступили дві ґрупы перша з Ґладышова молодых ко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...авцьом і лінґвістом паном Михалом Альмашійом При нагоді прогулькы на Підкарпатску Русь на Фестіваль Червена Ружа до Мукачева Не міг єм сой одмовити стрічы з паном Альмашійом і хоц было нас більше бо была нас дост шумна р...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...ин через славных фінанций главных як Бявна Бяльне лемкє культуры кєль лецеля Червона Ружа Фестіваль Культуры і школя літня Школя Ден Русинів і русиньскій Культурний інчі Фінанцияльний розповід буде вкладений у секретарят...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

... на Словакі русиньскы язык уж най лем языком літургічных чытань проповідий Молебенівцияка Фестіваль од авґуста На нім мослу жыти офіцияльну цілю Божественну Літургію св Йона з Латусту Мож бы было ту рахувати много справ ...

Вступне до контроли

О чітаню книжок (не)русиньскых

...література так як і інчы літературы не може роснути без того жебы были чытателі Не пройде русиньскій нобелист так котрый перед тым не буде мати начытану і вжыту нашу літературу нашу лірику в языку а наша література ся не...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IV част

...ациі научыня русиньского языка на словацкых школах є в першым ряді проґресивна асиміляция русиньской мінориты в рамках Словакі на ріжных рівнях Дальше є важне спомянути Низкій спонтаний інтерес в родичыв і дітей научаня ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #128 - 23 III 2014 - Bajki po łemkowsku

...улясы мочка бузьку м ручкы дножкы ага нуты і выходит з того кіты Так і надкот єщы палечка червена А то уж треба інчий кольор кредкы дати Так тот даякым кольором найліпше Напач і уж шым А то кар червена і ушым Червены цер...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

...й слухаче при мікрофоні Анна Кырпан лютого місточку Городок Львівской области одбыл ся уж Фестіваль Конкурс Пісні Незабутого краю Може памятати же процент мы уж колиси оповідали Вам про тот фестіваль пісні незабутого кра...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...вскым районі в селі Пастушы Но і о тім самим свідчыт концерт Лемківска Коляда Называли го фестівальом і а бы повіла же то не фестіваль а такой концерт Може не вшыткы тоты коляды же будут з Ґуцятехнеска лемківскы може люд...

Вступне до контроли

РОС – напрям і прінціп

В суботу буде проходити вже сем русиньской оброды на словеньску найстаршой пораволучной русиньской орґанізациі а так само найбывшой Сем бы міг быти о много важнійший як тоты попередні Днес так як в році коли была орґаніз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...был ся ювілейный Річник фестівалю Червена Ружа в Ужгороді Наперек пандемічным обмеджыньом Фестіваль знова мал і медженародну участ Автор допису Петро Медвідь В суботу авґуста р одбыл ся ювілейный ХХ Річник Фестівалю Руси...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...яц сні рішати До дуже того направду направду барз дуже Але іщы єдна справа уж такой лем з русиньской лемківской обшыри не буду ту влучал інчых языків мали сме такы два Но маме дальше але два часослова іти і іхати Іти то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...ы тото што мож прочытати в книжці то уж єдна але музыка ци то цитат то жывый примір жывой русиньской Бесіды Тото што єм повіл горілочка і вино червено є Хыба буде в тій співанці Но і очывидні думам же уж сте звернули ува...

Боіско

Боіско #68 - 30 III 15 - Бесіда з Миколайом Бушко

...нізатор фестівалю Музикы Церковной в Хайнівці Дост зложена справа бо днес мож рети же тот фестіваль проходит в двох альтернативных формах І хоц в назві Єден і другій має гайнівку То єден з них проходит в білым току а дру...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki

...ный для мене бо там чогоси не буду розуміл але проточ зато жебы вказати якє богатство єст русиньской лексикы русиньского языка Но добрі Ґадам і ґадам думам же можеме тепер кус сой перервати і перейдеме до другого книжков...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...иі вірші Но і по тому каждий номер давал педаґічний опыт учытелів наприкедаґічный портрет русиньской учытелькы Безик Марґариты Од яка на русиньска вчытелька што наробили Тепер деякі творы проза подзнаком духнові си прозы...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...о і учулює Євген Жупан Но тото колиму той проводи мешусь такой зізд а бло Проводи єт тото фестіваль Червена Ружа та основному в основному то на ньому тота робота така координацийна А маленькоінчыкє наприклад шмы вже перш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...еґативны конотациі і вышло мі же в русиньскым языку радше ні маме сусідів сусідні языкы окружаючы наш нас языкы в якых слово поп може быти неґативне але не в русиньскым І што з того звідати кєд уж было речене гей я прібу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #129 - 30 III 2014 - Wpływy jidysz

...зык гідиш але не лем о самым єдиш буду бесідувал але і його малых по малых але влиянях на русиньскій лемківскій язык Тема выкликана вами по єдным з остатніх не памятам двох ци трьох языковых выкусів покусів тому назад на...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

...онастыриску місточку монастыриску Тернопольской област то найбільшый в Украіні Лемківскій Фестіваль офіцийні ся назывут Дзвоны Лемківщыны Але так в народі то вшыткы повідают не Дзвоны Лемківщыны але ватра просту лат тепе...

Вступне до контроли

Не така

...Коментар Петра Медвія В єдній бесіді з мойом колеґыня Уємся дізнал же як выступал фронт і Червена Армада зачала поступно высвободжывати териториі од Німців люде на Підкарпатю ся не знали дочекати коли вже прийдут рускы б...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

... сподівати лем на Росию не маме до кого вити лем до Совітского Союза І пішли Але як пішли Червена Армія вступила до Лабувы на сам Йордан і уж за пару дни просто так можна повісти профілактычні заарештувано вітця Юлиі Іва...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja

...авити што міні знаєти з радиуслушытелі ЛЕМ Феня зовут Михаіл Другых Я інтересую ся студиі культуры Карпатскых Русин В роботу в Інституті словят вєдні Росийской Академіі наукы ну а сядні выступают ісключыльно як частне ли...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...аню цілого Вікенду цілой нашой оферты яку сме Вам дали то єст найперше бієнале лемківской русиньской культуры в Креници а од днес другого дня лемківской творчой осены з прекрасным Концертом Концертами мож повісти бы і вч...

Пасуючы сериі

40 серий