Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2231 odcinków · 37 serii · strona 5 z 38
З лемківского архіву
...оричной моноґрафіі Важным аспектом той моноґрафіі є тіж єй язык бо остала она написана по русиньскы до той поры подібны трудны написаны были по латині і по мадярскы а роботы Людчкая і Духновича лішыли ся лем в рукописах ...
70%
...мамы похывала то такы то же такы Лемкы Цікавы цікавы таку і ничу лем бы знате Придума тот фестіваль думостырску то товаришів і вершы співали певно зо разів ріжны анс а то все се іщы якы суздакы пісні сут з булачку неоран...
70%
...говорил про них Алей ся більше оптимістичні шытвати ся яз зажды з дідом хотіло поіхати на фестіваль Ватра і такы Такы не поіхали омсом А чому му так склали собставин Но тато дуже богато говорил про своіх батьків дуже люб...
70%
...для такой книжкы ту є барз мало Але іщы з тых книжок як мі дашто ся лишыт я буду єхала на фестіваль в Дуждыні то возму зо собом штоси Но а якы розийдут ся до того як не буде што брати ну то я си мыслю же можна мож буде і...
70%
...і штоси такє робити бо сут у нас часто великы імпрезы напр як ту монастыриску то огромний фестіваль але сут люди якы бы радо може пришли на меньшы імпрезы але жебы была от якаси тема ци якысы такы но такы якы якы творця ...
70%
... я на ватру кожного року єсе присвячыла лавірж ватрі А тепер я вам повім так ду наприклад фестіваль в монастырискых і котрисий рік были єм то не рахувала єм здає ся же разів співали пісню Ой верше мій верше де сы зо пят ...
Пропаґанда
...украіньской державы під протекторатом австрийскых Німців і котры за іх тверджыньом силом оружа незгідно зо свойом вольом до польской державы прилучены были І здало бы ся же заістніньом польской державы Скінчыт ся тот стр...
З лемківского архіву
...мам то ма єдні Ей сорда мам ґази базаленым Його політичным цільом было утворіня автономіі русиньской в рамах Мадяр Автономный земледійчевскій Союз был заложеный в січні рока коли то вельох діячі разом з Іваном Крутяком о...
З лемківского архіву
... ся переселити Право до того мали ґражданы народовости украіньской білоруской росийской і русиньской з выміненых повітів Договорі вымінено власні народовіст русиньску На думці певной єй авторы мали Лемків якы не чули ся ...
70%
...исыні цієй угоды приступити до евакуациі всіх громадян украіньскоі білоруской росийской і русиньской нацийональности што прожывают у хольмскому грубешівскому тымашівскому любоцівскому і так дальше вшыткых тых повітах і і...
Реляциі
...омнеть Ірдо ся тішы же власні тутай в Мокрым завше о тым памятат ся свядчы о тым дісійшый фестіваль уж будест другій з колеі Але то одбыва ся власні перед вшыскым дзянківами Дзякі Вашому огромному заанґажуваню Дзякі Зесп...
70%
...вмерло не до такта гостины але цін Юсенна Юсен денна так полно так само Коли сміре ґлу А оружа Ваша міля кудила тамту мі повідала Оружа щыр была так само же старі запалем ото там кажде слово мусіло быти лем пан неє холег...
З лемківского архіву
...ович про якого внескы почуєте в проґрамі Інатій Рышкович находит ся серед найбарже знаных русиньскых художників ХХ віка Він жыл і творил на териториі товдішньой австріо мадярской державы Народил ся в селі Сталківці жемпл...
З лемківского архіву
...році вказала ся його статя Істория історийоґрафіі Угрорускы В році написал три книжкы для русиньскых народных шкіл Історию ґеоґрафію і законы і права гражданьскы Дал до затверджыня през єпархію але одповіди ниґда не отри...
З лемківского архіву
...як ся поточыло його жытя почуєте зараз в проґрамі Юрий Венелін Ґуца належыт до плеяды тых русиньскых вченых котры през ріжны жытєвы обставины нашли ся в росийскій імпериі де плідні робили для наукы і през то здобили шыро...
З лемківского архіву
...ній был сеж часопис Його жаданьом было змінити азбуку на латин Одверто противляли ся тому русиньскы патріоты якы звязаны были з часописом Світ З той причыны Александер Митрак мусіл принести ся з Мукачева на парафію Село ...
З лемківского архіву
...рігано як Румуна але як раз за його часів пастырскє богословя в семінариі зачато вчыти по русиньскы інчы предметы были дале по латині Цугалисте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм Павло Ханас
З лемківского архіву
... і перенюс ся до села Леґнава Мож повісти же Леґнава втовды одтята была од решты світа од культуры і інчых інституциі в тым бібліотек чого барз міцно бракувало Миколайови Бескідови Хоцкы обставины гевбыли тяжкы то власні...
Языковий Гокус Покус
...еякій тіж досвід з наме з наме велику роботу пана Ігоря Керчы лексикыґрафічну то росийско русиньскій і русиньско росийскій другу сторону словний каждий двотомовий зато робота з такыма з такыма словами она барз она барзно...
70%
...емківскому Хору легше было товды достати кєд ходило про сельскій клюб а не якійси будинок культуры в місті Бо назав тувде о Лемках ани ся не писало ани ся не бесідувало То жебы місцева влада позволила в селі зорґанізуват...
З лемківского архіву
...аной Мадярской Руси В монастырі тым прирыхтувувано тіж будучых монахів до монашого чыну а русиньскій Будитель Александер Духнович основал власні в тым монастырю першу бібліотеку на Підкарпатской Руси В року Анатолий Крал...
З лемківского архіву
...юцийных репресий Штыри рокы робил в Ужгороді яко правник і нотар То в Ужгороді пізнал він русиньскій нарід і його язык гев тіж постали його основны роботы Пізнійше Майсарож в своій автобіоґрафіі дуже писал м ін про Адоль...
З лемківского архіву
...у професора Михала Балодяньского якій остал ректором Петересбурского Університету Великій русиньскій науковец Михал Балодяньскій родил ся вересня рока селі Ославі на Пряшівскій Руси в родині Андрия і Мариді Болудяньскых ...
Села
...ка Туйня мамка уродила ЗаС співанка На сой земли перви крокы помогла ми мамка єй слово по русиньскій і єй співанка Ліс за ми думу і заманови е моя оя мой а те безє залі лем за ліштоня не воя о што было дасти што было нас...
70%
... з імтього В книжці є материялы про шкільництво на Лемківщыні Є материялы но про розвиток культуры на Лемківщыні Одным словом єдкій історичний огляд заголом про лемківщыну коротко є з давных часів до сьогодні до середины...
70%
...андидато Медичных наук до Цент Івано Франківского Медины Університету в голові Суспільной Культуры Лемківскы Стефану Семанчу Крымску Тему Выступу Польску Укринкє вносно закрызу рока ґенезы Славицю Сухристу я корыстуючі з...
Реляциі
...ст то я бым хтіла барз сердечні в імени орґанізаторів привитати заступцю директора Одділу Культуры пана Генрика Думіна Іщы раз повім сердечні на нашій Фатше застемпце директора Одділу Культуры пана Генрика Думіна Вітаме ...
З лемківского архіву
...ти ріжны річы альбо і ничы Соспільство велькє діло завдячат художникам котры то розвивали культуры народів Підкарпатскы Русины напевно розвий культуры завдячают Андрийові Коцці Тото імено знає праві каждий мешканец закар...
70%
...о Дюди ся змінили тіж іше выляти ісі ісі мали характер іси мали думку з нажытя Але што до культуры то як було в досвід той віды такі в пісі той віді буде тіж улетю то мушы ся старшому хыти Слава Ісусу Христу Як ні того С...
70%
...так І тако прилюдно біля людин то нефайно тото было Такы такы міцнальтуры не мали не мали культуры А што носили даякы ґачы ци носили якы нич не носили котра дуже сларото колісоны голопскы хыба мала А тепер жытя пішу пере...
70%
...знал того театру Не знал ани єдного чловека з заряду Товариства не знал досконало істориі культуры Лемків і інчых важных річі але выглядало так же Лемком котры просили професора Чапана быти головом товариства власні зале...
З лемківского архіву
...ало ся по мадярскы німецкы і руснацкы Беля уж од наймолодшых років был отвореній на ріжны культуры і языкы Талент Белиі Ерделі достережено уж в ґімназиі Розвий його художничой діяльности приполна в часы першой Чехословац...
З лемківского архіву
...імназиях вчено руского языка Владыка Ґыґанец помер грудня рока Його вклад в жытя церкви і русиньского народу є неприціненый Сла листы з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас па
70%
Слухайте семка процент лем Нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас смили моі слухаті в міруфоні Анн...
70%
Слухайте процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кыр...
70%
Слухайте сем процент лем Несколького а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна ...
70%
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырп...
З лемківского архіву
З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых ден не почуєте ани не прочытате Слайте лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Неск з лемківского архіву посвячене...
З лемківского архіву
В проґрамі з лемківского архіву довідати ся про історию Лемків річы якых ти інде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з Лемківского Архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас внескы в проґрамі софнеме с...
З лемківского архіву
...мківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде прорусиньского Будителя Йоана Раковского В районі хусту находит ся село Іза знане завдякы своіх ремісників котры вырабляют гын товары...
З лемківского архіву
В проґрамі з лемківского архіву довідате ся про історию Лемків річы якых динти не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днеской в проґрамі з лемківского арх...
Реляциі
З лемківского архівів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Штоправда уж минуло пару дни о...
З лемківского архіву
Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Внескы в проґрамі з лемківского а...
З лемківского архіву
Лемківскій архів То місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Свайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханес Книжкы в проґрамі з Лемк...
З лемківского архіву
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых ни не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павлоль Ханас Днескы в лемківскым арх...
З лемківского архіву
З Лемківско архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым ар...
З лемківского архіву
З Лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Сайты проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас В несім архіві буде к...
Села
І барзо мі ся подоба же сам повідал Русі то мы єм Русині бо мы єстесме Русіні Я в тым процентах ся згадам і на іны не іде на індені ґміны Моженіт свобі а я ся мілам запитать ши будеме ґадати Оже охорити Гварити то нікто ...
З лемківского архіву
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котры де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым а...
З лемківского архіву
Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не прочытате ани не почуєте Слайты лемківского архіву в Радиі Руской Бурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Дести в лемківскым архіві почуєте бу...
Села
луґаньска лутуґіньскій район переможне є село Шого переможує Ґамбаль Но Іван ну то оде лаґер ни Малий двох сой Петро і Миколай То баґєр Сестра моя тотова сестро моя тамлаже мойом ґамбальом Оддале Новечкы новечка то выла ...
З лемківского архіву
Лемківскы архів то місце в якым довідати ся про історию Лемків річы котрых де іден не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас внескы в лемківскым архів...
На добраніч
Добрий вечер діточкы видам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і запрашам на байковий світ Миколая Буряка Мельдунок війта За санациі взяли війта до пана старости Што гвас чути пане війте якы гласновости Вы бы могли...
На добраніч
Добрий вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі На добра ніч і запрашам гнеска на байковий світ Миколая Буряка книжочка до котрой байкы і тексты зобрала Мария Ґоч а перед вами два дві властиві вершуваны байочкы д...
Реляциі
В днях од до червця проходил в Пряшові в Польщы Фестіваль Схід Культуры Фестіваль тот то фузия культуральных стріч концертів перформативных діянь в просторі міс ста анімаций выстав дискусий і прелекций Цілю того фестівал...
Реляциі
... Туриску Ґольова і Вільхівци Зачало тіж орґанізувати фестівалі і перегляды в Тыхансоні На Фестіваль в Бошаліні в роци Запрошено найліпшых выконавців з Лемковины а обєкту артистичну справувал о нима Ярослав Трохановскій і...
Реляциі
Дорогы слухачы днес січня р в Центрі Культуры імены Богдана і Гора Антонича в Ґорлицях Обєднаня Лемків орґанізувало колядуваня Были сме там з мікрофоном і мы Радийо Лем фм Выступили дві ґрупы перша з Ґладышова молодых ко...
70%
Питам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Насказат пришли сме на фестіваль Але такий же был місяц тому Такій тепер світ же фурт лютиме допереду все понагляме ся все не маме коли но то думам же нам не пошкодит...
Языковий Гокус Покус
...имає лемковскій язык або як мают словацкій русиньскій язык Гей маю го на Інституту Руской Русиньской Літературі і Істориі маю го при ани при школой професоркі але не маю комплетну образовну вертикалю не маю од найменшых ...
Тыжден допереду
... хтіл бым іщы лем єдну співанку В выконаню як бы ся дало пане Павлю як однайдете тото Єст Червена Ружа Єст В выконаню неоціненой ані Ольгы Прокоп Зчына Диєва Вязуєме і до наступного разу Майте ся шумні Най нам грают на ц...
