Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
773 odcinków · 36 serii · strona 5 z 13
70%
...и Пришол бы я дома з каждый веці Кєд бы сте відали што мияце то годі чыславне што ногочка чорне то миясцеславне што ногочы чорне то вимяце Пришла бы м я до Васкы Бенкіля акевісте мі дали што бенкіла того шугаєчка што на ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и котрым на серци є охорона природы і зрівноваженого бытуваня битя в долинах сел Радоцина Чорне Незнаєла Долгє і Липна але тіж захованя культурового богатства по мешканцях міцно залюдненых іщы до часів войны сел поінформ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к дует Тот дует з барз розмаітым репертуаром з початку без назвы долгы рокы як червоны та чорне а пак тіж як дует теплых Істнувал аж дотепер до смерти Ярослава Теплого Сам він бесідувал о тым так цитуваня Мы працуєме в с...
Ягнятка
...бы дахто хотіл то за два вечеры єст в силі тоты буквы познати Гей і нихто мі не повіст же чорне єст чорне а біло єст біле Зато загачами вшыткых котры не знают жебы ся навчыли лавра ватра варите нори чарито плата плата ла...
А Я[К]...?
...ом Гором Малым Бескідком ци Заячом Гором найдеме неістнуючы лемківскы села Липну Радоцину Чорне незнайову Долге а дале іщы за мешкалы граб ци ожынну На днешній ден конечно підлігат під ґміну Устя Ґорлицкє ґорлицкій повіт...
А Я[К]...?
...лі православной парафіі зо Львова якы находили ся на обшыри дукляньского деканату были то Чорне Дешниця Радоцина Тыляла і мшана Селяне старали ся переняти церков што ся ім не повело в звязку з постановлінями конкордату к...
А Я[К]...?
...или чудакы і шматка і як іх ся палили тото в якы полобін ішол дым наперед то такє бы было чорне пец Но тот шматкуй забілили і в синя гарде было і каждый ден кажда баба тото забіляла Но а як діти пришли на веціркы но то т...
Боіско
...ати анафону Машенивча план септембра лем э Тетвер находила ся аґняшка Боляк заязил даязыл чорне мара выка ошудиру Мошыдиру чорнера ґатры рогы держе роби Можы пазрева дозрева чорнера кєд боліло кєд боліло вельможны пансел...
Языковий Гокус Покус
...о значыня даного слова бо як знаме як знаме слова через вікы можут змінити своє значыня з чорне на біле з біле на чорне бо знаме такы приміры м ігнецка бы м хотіл зачати може од такых од такых легшых слів напримір одкале...
А Я[К]...?
...толітя вказало ся ліпшым для Лупкова як попередні рокы в р управляно ім понад ланів землі Чорного дяків ансамбля Чор Падян Дзєвчата Еднеза Яґлотого лемка Ґнеса Той на городі лепу хлебу гай кєли нижевого типу Ой нехай кух...
Лісом, лісом
...ліня ци охороняют против віруса Памятайте бо то є барз важне не мож наісти суровых овоців чорного бзу заверают шкодливы для здоровя субстанциі найліпше іх пересушыти або готувати товды елеґантско надают ся доідла і напев...
Реляциі
... якы ся про заховат Іванам ци што спорноспорну єст назвиско Михайло Юрчакєвич священник з Чорного Правляюча Кев священник в Чорным такій был і інтернуваний Сандовича застрелили Максима Сандовича священномученика але вырі...
Реляциі
...войой зоны така закарпатска пшытулянка Ємелі з подкарпатском запиканком веду собі кобилку чорного обріку прий коні фникі фикі прий коні дикій Низкоч Низкоч нели і з собом Низкоч Низкоч нели з собом Коли буду зіти з тобом...
Щыро доношу
...ід Ясло і остают в сталым контакті з учытельством ясельского повіту Тіж водця Ючакєвича з Чорного балит обецні ert старший податковый зарядец з Цєшанова родина до Ючакєвича На обшыри місцевого постерунку ниякых діянь на ...
Ґрамофон
...ша поеты і дипльоматы Автора того той співанкы котрий як сам повіл єст она найвеце біла з Чорной Бразилиі то єст хыбаль найбарже французскій текст котрий любит француз в Бразилиі Хтіл бы м оповісти о тым як я барз люблю ...
70%
...а неродюча дуже А як пришли сте там в тім стосові то яко было зем А на стосові была земля чорна така як вынів нє Нє Но і рівно є рівно і так ся назы як тато ворот о такы скєвы ато ся розсыпувала ваймы Вы памятате як то б...
70%
...естівалях реґіону области Украіні І сьогодні выни завітали до нас і з лемківскыма піснями Чорна хмара Витаме вшыткых нашых гостий далекых витаме і близкых ветами витаме вшыткых гутыщанс З кєрмашем Вас питаме вас Не з кым...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...якій называт ся голоцен є він од тисячы років од закінчыня остатнього леднякового періоду Чорна ленія вказує нам яка была температура на світі Видиме же раз было теплійше раз холоднійше і то як раз в тых холоднійшых пері...
А Я[К]...?
...е ту так чертіжне то єст як я ся ішло з Баниці то чертіжного там А там чыр не чертіж нале чорна повідж Од чырной а не од чертіжно чырна єст по правій стороні од тампералі а тота камера то деєж тамто ліст тот такій але от...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів ужгородской Уніі децембра р піднял Апостольскій еґзархат про грекокатоликів у Сербіі і Чорній Горі на єпархію св Николая і з центром в Рускым Керестурі уряд є в Новым Саді Першым єпархом стал тотовдышній еґзарха влады...
70%
...унток сыжы Я не знаю де воно діло ся ці заховало ся де єдине ся залишыло ся у нас стара в чорній деревяній оправі ікона яка досых пір жы Вы мимо волі Выявили ся в тій ситуациі в якій можливы были Ваші предкє Тіль зі сход...
70%
...вітскы війско з Поляками паят село мордуют і хто лем міг тот втікал До ленкеведистів в іх чорній справі і Поляків і спанович долучали ся і даякы Полякы зо села Гнильце Зо тоту страшну ніс як подают ріжны документы в селі...
70%
...мі хтіли бы ся побесідувати о часах Коли на Шляхтівской Руси і в Шляхтові і в Явірках і в Чорній Вуді і в білій Вуді жыли іщы правдивы Лемкы Алеж буде очывидні в наступных передачах Гнеска выбрало м лем єдну може небарз ...
70%
... самой фабрыкы де мы были де мы жыли то был мазмуры такій ружовій А там дальше был мазбут чорній надачы далеко там бла дуга така гора пате А там дос білий мазмурнов білий До того і копальні до той фабрыкы де ме там були ...
70%
... самой фабрыкы де мы были де мы жыли то был мазмуры такій ружовій А там дальше был мазбут чорній надачы далеко там бла дуга така гора пате А там дос білий мазмурнов білий До того і копальні до той фабрыкы де ме там були ...
Про Русин
... Лемковином Лемками ночытал єм Райнфуса Слухал єм наприклад напр музикі награний на такій чорній платні през польскє радийо тото было нагрыване в Білянсі слухал єм такій ност корінний музыкі лемківскій што єщы і но но не...
З лемківского архіву
...ештуваня і суду священника православного Максима Сандовича Єднак не лем він был втовды на Чорній Лісті Влады Арештувано тіж Василя Колдру студента прав і орґанізатора чыталь на Лемковині і грекокатолицкого священника Мих...
Там в горах Карпатах
... Джук приізджал такым скутером Маркы ОсК І мал привязаны Лемкы і все по реліґіі там си на Чорній ріці такє файне заколя там было там си ся затримувал розкладат Лемкій там си од жульт поізджали до Ліса так до Букуны в Бук...
Радийочытальня
...ва через темнопорожньову ночы до Варшавы Притолял єм лице до земной шыбы деси недалечко в чорній хлюбині є маломецкій цмтір з намогыльным каменьом Петра Маголуйка Сандовича Чом похоронений є ту а не там в хорах в Бескіда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...м шлівникам культовы творы як порт em Ле квіткы сітодрук Андерсена ци Леніна в червеній і чорній версиі но не є то выстава збудувана на найкомертнійшых ділах Нао пак концепт чутливо приступує куваргольови Такой в першій ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...реновация ріжных части середвічного міста Біч Консервацийны і ремонтовы працы в церквах в Чорній высовій Устю Рускым Ждынишквірным Ліщына Ганчовій Розділю в Лоси і Санковій В Новосандецкым повіті дофінансуваня отримали з...
Реляциі
...чытам дзвоны по лемковску та простора власне так пристає до дой лемковскій сілянкі Коли в чорній хыжці сконал янічко милий выпрашала мати дзвонів жебы дзвонили Мій сыночок мій роджений в труночці лежыт озаграйте вы му дз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом і лідерком ґрупы Кавебала Вродила ся і дорастала на польскым Спишы в циґаньскым селі в Чорній Горі Мешкат гын і днес Окрем авторскых творів выконує тіж пісні якы належат до музичной традициі берґітка Рома Світлана Буц...
Ґрамофон
...абаві Перелетів птичком любя буду як зна Перелетіл тічком любувал Тя буду Яв Ялій терочкы чорній юточка Любя буду як знага Як віте рочы чорні юльточка любувал тя буду як знам коньочым коньочы паном Ей черкают пари ци дзе...
Реляциі
...остриґано же власне приміня ся тым кєрункєм тым театром о працийным буде щеґульні важне а чорній теж одразу видяно же тєрунек на пшеміс бє з двох строн а він Чы Пез Львув котрый становил такє пшедужет твердом Шымиском хо...
Печатня
...бницкой По тым єм глядал і глядал і глядал Не найдеш выданя розумієш ани в червеній ани в Чорній Польщы Розумієш ани за комунізму ани за клерикалів прог мі поміг найти того гуза Бо тамту низку індеси стратил Давно нова к...
Ґрамофон
... перлет і птичкы понад потичком лю Перелетілы понадком Любувал Тя буду язым Явій терочкій чорній гуточка Любовал Тя буду як з нага Яві терочкы чорні юльточка любувал тя буду як знам ґрочком коньком коньочкы горите Ей чер...
Реляциі
...орого Матима Ей чорні хоц там май не прой дорогу Мардима Я памсоводни розсыта треба Гей в чорній хоц тама ІІ Русины нашого краю справедливо гордят за свою народну співанку русиньскым стихом нашыми дненісніми поетами котр...
Реляциі
...вала давно бы я давно чорні землі спала Як бы ся за тебе шухай рыхтувала давно бы я давно чорній землі спала чорні землі спала світам не виділа давно быя давно про тебе забила Поляна Поляна на поляні яма лопці бесідуют ж...
Карпатска Русь
...шых проблемів Руснаків поза неузнаньом іх за народову меншыну на Украіні узнал долглітній чорній пір сепаратистів якы не узнают ниякой влады над собом На щастя в остатнім часі погляд тот зачал ся міняти і тепер уж люде п...
Боіско
...ам акуратні зо санока Мама в Білянці такій з бортці мышкалий малий Кметру зачали рубити в Чорній в Бортнім голо Златы выдавали єм пришул зо світа єм виділ голос ватры постолений в мамы на ґрденцику так настоят Так не вид...
70%
...ж пільци трапер або тичери ванка а спілца хмаре Яко свобова ци пові дубрів двимоци музикы Чорнойо стеку лемкір си мор Чорнойо вернул о торостеку Обі люд осій поперек лем кірсіну неґоям а більку цілю тілю Моя дотя краю се...
70%
...т ім гірко смутно і утупно бо молоды люде удают же не видят іх АҐуфрия Михала і його жену Чорну Анну не пустят назад другій світ І навет як погнерали наприклад як генерали старшы люде одходили до Пантократора то робила с...
Про Русин
...же ногы догадували ся же там мают десно обници своіх братів але они зато же же трафили на чорну землю І они нам доказали же Русины можут быти нормальными людми Кєд ім дати файну землю а правила ігры будут такі як і про с...
70%
...пак підете ночы того хочете чекайте ле будете мати Страшні ударила Антона вартовника тота чорна звіздка же мусит нараз лишыти рідну землю так вдарила же аж психічні сохвуріл і лем особлива молитва Єґомуйця вернула го зас...
70%
...іжны были Яґуну Вже на останку Як ся ту о нас варила тамтых влочках то же на останку ішла чорна масколеса густа А так як то они всідакы мали бы то оно ішло бы за параты оно там гнали оно мусіла річка быти на воду і та тр...
70%
...жнійше то єст час нас Мусиме памятати о своіх корінях ні о як Ящыро зяму Юяк Там за Гором Чорна Іра Яє Ором не буду Там за Гором Чорна Іра Яєвором не буду Я навілю звій ледорів Адисарео Ялю звілеморів Адис радео моря мік...
70%
... згадам го Тот смерковиц Смераковця в нас в товаристві люди не і Ты збіры з якого села ей чорна чорна але то Шарна чы як ся называла То не тота чор нашол на тамкій устрицкій район а то інче писал Туп не знамі То близко к...
70%
...чепиц Баршанок пришыти такы чурна тота во дочепце Так ся называл баршанок тота як бы така чорна босом мукы царок так чорна лемка нас не присывали нас за вязувалы на голову просто привязалай ся мамо та Смотте а виту на Зн...
70%
...олоде Ну а тепер міні то приємно Але Мушу тобі шезати дитинкой тай вся дай на Бідося была чорна Ходили сме Голібосі голодні Мама по жебыню ходила тернополі бы мы од початку до тернополя втікли там наш вуйко был рідний з ...
«Лемко» - ґазета для народа
...ию над тым по перше за якы пінязі вы Руслана выдаєте по другє кому вы служыте Лемко Кацап чорна смерт Слабост чума названа также чорною смертю моровым повітрьом Нагнала снова страху цілому світу показала ся бы она в Азиі...
Реляциі
...я дригают ры ся кваня ся не стає маросенко Сазіґенє ся правдо рада сала ся правда сказала Чорна Земля не дає Я бы рада сала ся правда сказала Чорна Земля не дає ґуля педа ся співали Шановне вказом не сейсі Ботебрате до т...
Ґрамофон
...ій радів Уж заран дорогы слухачкы предовшыткым но слухаче думам собі тіж уж заран Фрайдай чорна пятниця як бы мож тото было дослідні перевести до нашого лемківского языка но то значыт што всяди ле в цілій Польщы о вшыткы...
Языковий Гокус Покус
... слово і як музыку наступне барз легкє для нас рітя што єст рітя І примір чом унегра рітя чорна а русина біла кєбы голова то знала бізонь бы здуріла вдуріла Ей мала три опциі до выбору перше сідниці по украіньскы другє г...
А Я[К]...?
...і і штука Церкєвна ХІХ віку Явіркы бо то днес о них мова положены сут в долині в місци де чорна вода вплыват до потока Ґрайцарок Сусідство села то очывидно біла і Чорна вода Шляхтова Ідут дале вздолж дорогы на захід то б...
Лекциі лемківского языка
...вшытко Тепер запрошу на коротку перерву пак короті сілі сучокы і ноі будеме ся пращати Ой чорна Яси чорна чорнява ярциканка чым си полюбила чым си полюбила ольчорньо воіванка чым си полюбила чым си полюбила ольчорньо воі...
Языковий Гокус Покус
...ого Повіраного Катамошы не любиш водрити чорса дечого лем де го малояных дечого зачорморе чорна риди тотри дечого рысати дечо дворити чорна ріди тодри дечого сади чорматґматґма рыца Дивецу малиґмареґе малиґа то дрівецу з...
70%
...ні на далеку дорогы з Миколеєва до Одесы найдете село Василівка ту в Степах Близко берега Чорного Моря жыют тепер высовяне Они памятают о своім селі памятают і о подіях на горі Явір Ну повіме так самы не Жыли в тоты часы...
70%
... за дурно і писали бо ну бы по перше треба то знати написа Хоц я то одредаґую Як бы я мал чорный материял то я і жы поставлю на місце Але неє такых люди Кєд бы была яка така школа молодых лемківскых журналістів А школа ш...
