Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2901 odcinków · 37 serii · strona 5 z 49
Раз, два, три
...римувати тото вшытко чого він єй навчыл Як доказ важыня синяньовых наук обіцує принести і шмарити на його гріб жменьку землі з Лемковины Нетяжка то задача грудку мож всыпати до мішочка шмарити в торбу і понести в світ Та...
Реляциі
Лемківско архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добрыден Добрын Неска бесід...
Гравце
...реступства Адже до шантажу співают фраірьови же кєд тоты фраіры не будут іх любити то они шмарят ся до воды дочірокы ся втоплят Но і што мают тоты бідны хлопчыска робити Навет як бы не хтіли то мусят Часто єст так же не ...
Боіско
... Мают тіж систем інчы ґра тото і они бы в Америці повинны малекы змінити в уґлі повинны вышмарити на інчу писовню Но я до кінця не розумію проблему Інакше дефініциі проблему А свою опінію на ту тему мам бо чого Полякы не...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хото моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...
70%
Витам вас милым слухайце при мікрофуні Анна Кырпан Днеска запрошам вас до Тернопільской области містечко монастыриска і певне уж знате чом запрашым Бо власні ту серпця одбил ся Всеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культур...
Там в горах Карпатах
Дай Божы добріден Дей Божы Вам Ялена Свитко мам рік Вроджена єсм в Фльоринці червця в році В родині Ріца Цьолкы і мама Ірена Цьолка з домку Земчак Звавкы Витайте дорогы радию слухачы гев міре Ґоргар зо Заходу зо свойом а...
Языковий Гокус Покус
... і як даякы історичны языковы процесы проходили Но але ага што іщы мі ся іщы мі ся в такы шмарило в очы то придавник напримір котрий в середнім роді в основній формі Має оє не так як в нас єст червене оі вино вино та як ...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моі слухаче з вами Анна Кырпан Днес...
Боіско
...ме далі при тематиці пташковій і коли м вам бесідувал про сторону Лу Сусаны Км то одраз нашмарил мі ся Еых то може поім нескромній же мі ся нашмарил ален тіж пташка може ме найти І єст то пташок котры жы котрого звук все...
Там в горах Карпатах
...до одповіли Я буду тераз напередішол а ти за мном по мацідкы ідий То так як бы дахто чары шмарил на коня два врокы тоты врокы нобо чарезас іначы стя коси называли а в тото врокы А з містечка дом і нрашка выштапа н з міст...
70%
Хіздит ся ждає милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Думам сий же красні одсвяткували сте Різдво і Бугыйовленя або Юрдан Ардан Видоксюль ріжно тото ся называло у нас Но іду на під і глядом сусідых ци єст там ташто і...
Тыжден допереду
Добрий вечер Но так То барз субєктивна оціна той ситуациі На разі зелено на разі зелено Витаме ся на зелено з вами значыт на зеленож не можу повісти того слова котре бы м хтіл А надію ся надію ся же нас чуєте Думам же на...
Про Русин
Днес запрашам до выслуханя выкладу професора Михала Капраля якій выголосил він до беручых участ в журналистичным школіню в остатню суботу листопада р в Будапешті Професор Михал Капраль то вызначний русиньскій університет...
Реляциі
ретрансмісия в радию лем фм Я Вас попрошу будеме зацінати Тепер тепер будеме продолжывати уж остатньо на днешній денсекцию русиньского языка веце в практичній сфері такы рефератыку русиньскому языку В ній своі рефераты п...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для Народа чысло Лвів дня січня р Братя Лемкы Што сте хтіли мате мате свою руску ґазету котра буде Вам писати вшытко такє што буде Вас получати цікавити а покустьок і смішыти Будеме бо писати в Лемку не лем ...
З лемківского архіву
... вояків з єдной стороны і з другой і давали нам до рук карткы чы раз так і має сот карткы шмарити де было шыты Ниякых кандидаты сме не знали а нич лем мусіли сме голосувати разы так Чилі інчой опциі не было як три разы т...
70%
Запрашам слухати процент але як направду то будете мати цілых то анна Кырпан Добрий ден Витам вас щыро моі слухаче Днес у нас в гостях Анастазия Коломийчук Гварю у нас але фактичні ту у мене пришла доня додому Бо пані Ан...
На добраніч
... Ой жебы і дикача взяли зо собом думали люде Другого разу дикачовы гості пришли до корчмы шмарили таляра і голосно закликали корчмарію фляшку палюнкы лем на єдній нові а потім другу і третю аж корчмар стратил раху за каж...
Реляциі
Руніж можеме замкнут в такым разі Прихозіме до остатнього пункту нашых обрад Сон то справы біжонце В справах біжонцых зближаме ся до конця року за хвиленовый рок Як той в черві нашой черви під конец обесности чы міністра...
Гіст в ЛЕМ.фм
...айме майме пошаны єдне до другого тай внени не сларме ся ни то не проклинайме ся ни ни не шмараме мых гнойом єден до другого Єст такій то такій єст такій то дакій І тыхорстка і тыхорстка і єдных і другых біда досвідчыла ...
Лісом, лісом
...і пару своічків На тяжкы часы Перепис є барз простый збераме попросту квітя такого мнішка шмарят ся іх до горця заліват водом пізнійше готує ся тото перез там пятнадцет минут пізнійше одставлят ся такій горнец так де в г...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
З лемківского архіву
Лемківск архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых динды не почуєте ани не прочытате Слухайте проґраму земківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі буде бесі...
70%
...ка і ся там была То палечка і навершникы і вшытко а осме си ягідно зберали цукрю сме си кушмарили ло єй потоптали згрубоны Ого то такы жы такє дітяче ого я так не думала же такє Е то так і то было жебы бутовти його дя во...
Лісом, лісом
Якє єст найстарше дерево в лісі Добриден вшыткым слухачам з той страны радит вас Роман Тюрик і витам вазва авдициі котра ся зове Лісом лісом Днешня авдиция буде дотичыла лем єдного ґатунку дерева Дерева котре дає дуже до...
Реляциі
...кій Демократичний круг Лемків як бы не виджу не виджу нич што можна бы бы бы бы бы было зашмарити натоміст в просторі ТСК де треба было змістити лемківску секцию де треба было вельо ініциятив змістити треба часом было пр...
Реляциі
...ставали дале фурт дале Бо соніж без палеці без страху З плотів брали дранкы жебы іх зас одшмарити І пришли в чысте поле буряном заросле І памят нашли В перший синдром волю То не так рекли смотрячы на падаючы звізды Дякую...
Реляциі
Витайте дорогоды слухачы з той страны якус може нетипово бо то субота Але нажыво Гей получыли сме дакус наша студия Варшава пришла на чужыну но і днес з редактором шефредактором Демкой Я Севериян будеме высылати ретрансм...
Радийочытальня
...арз мало І барз мало бесідує Чысто кыхат покашлює Сміяти ся нич не хоче лем під носом все шмар хоче Відую ся што єй болит а она молчати вот Не знам што єй радити бо не хоче нич істи пити На хвороту добрі трункы І дал я і...
70%
...потім знаме вшыткы што зробила з нами операция Вісла Выгнали нас з думу як блудного пса вышмарили жебы ім ту не смерділ загрузили до товарняків як будлу і повезли на схід піднімати кульгоспи Не было нас права вертати наз...
Обзерач Природы
діятага дічатам ся свого моє ек іх лавти пай нічом не любує ейо гай о елье так іх лавти пай нічом не люби моє ей о зелені Ани гловци паньайо Таґоверай дедюка з росами Ейоа Йо м зелені Таґове берай дедюка з росами ейоайом...
Раз, два, три
...было то природне рішыня казахскых писменників журналистів і вченых лем было арбітральні нашмарене приказом совітскых власти Тот порядок надале тырват хоц сут готовы пляны змін Тым разом мали бы они быти приняты не в Моск...
Пропаґанда
... редакция русиньска єст іщы редакцийом русиньском бо провадит кштатну політику словацку нашмарену нашмарену ктоси Вам намітує годин емісиі Зміст котрий ся гын появлят не то же м я го критикувал але вы мате барз ограничен...
Про Русин
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду Церe Монтаянча Марянчарик буже А з дому не ле Нова мама то велите во до зіганяю як степы Мама якы того до нотат як гладували на воз...
70%
...франківску а то більше як км з того місця де тепер сідиме Треба іти домів бо зараз цинялы шмарят з того університета циняту затомшуй жы Хто бы хотіл такий словник іщы раз повім же зовы ся Фразеолоґічний сломник лемківскы...
Там в горах Карпатах
...сіно буде і было сіно были копкы но і фактичні тоты встану машыніста на хвильочку люде ся шмарили до тых копок коровам нести і я не завыду до як си припомну то асмя я малам была вылетіла м квіткы червены макы были гнас т...
Языковий Гокус Покус
...д в значыню єсли і Коли напримір в такых рекчынях як коли я мал років Другом заувагом яка шмарят ся в очы є хоснуваня слова адже і здає ся мі же м є ту змішаня значыньове змішаня двох слів адже і Отже дам то приміры адже...
Гіст в ЛЕМ.фм
І витайте дорого радио слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус такырянка што кус ся земіняме з Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшы...
Гіст в ЛЕМ.фм
І витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Знам знам кус таканка што кус ся земіняме Наталийом але то так жебы сте не нарікали на тото же неє в нас емоций Думам же емоций буде дуже емоций предовшыткы...
Села
...ішо ж ом взя під пазуху і Анна Ідеме том дорогом Іде якій ся хлоп Матко Моска Я том мішок шмарила Анна тишы марила ґам я не піду красти іщы то росижыл я пришо жем трава єй Шмарили сме іше не гы дишы сме але тот хлоп пере...
Про Русин
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду em Витайте другы слухаче радия Лем фм з той страны редактор Севериян Косовскій В днешній сериі про Русин маме гостя ведучого Стовар...
Тыжден допереду
...і пама Богдана бо то бы не поім же зачал пляны рисувати того Чогоси до збайка Я лем там дошмарил тот палило уу дошмарил Но дошмарил палило гей гей і тепер можеме спокійні си подорожувати в часі і добріном з тым Ідеме што...
Боіско
...в бо він был солтысом і они го арештували Был оскаржений О там тото было уж такє як бы підшмарене цандаця підыйстя та ругє істя І так же тот цількі нам дуже справ выяснил як ся чує як ся чул і як ся сме чули як мы юж был...
Раз, два, три
Джон МакКейн: Пане президенте, мы знаме што такій нарід (Карпатскы Русины) істнує, же непризнаний…. Я вас прошу, жебы вшытко сте зробили жебы помочы тій справі…
Реляциі
... себе тра было кусцьок запад на початок а пізнійше гості як хтіли заспівати то Треба было шмарити до баз якыси там в пінязі така была традиция а каждый мал гонор каждый хтіл заспівати но мушу повісти же тот гонор мали па...
Языковий Гокус Покус
...Ага маме іщы єдну ситуацию коли пилка выйде за бічны Леніі поля коли грач єдной команды вышмарит пилку за бічну лению поля товды друга команда має так званий автовый шмар або з анґлийского авт што значыт за і ту іщы верн...
Боіско
...сподівал абсолютні же як ти єсварил про перогы ци же будут цирувати порогы То значы я так шмарил так гму так так так так так так так так так так так попросил шмарил же може бы перегода якы были Были з мясом але барз добр...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Боіско
Тыжден дозаду разом писаний бесідуваний тіж Тема днес ревеляцийна подія барс барз важна веце як важна бо два разы барз было Отверті бесідуют же сут Лемками Як ся будут выберати Будут велькєві обрати мышы і два коты Семог...
Тыжден допереду
Пане Престонтося был ты Яси так думам што басу же в радию правдивым то ся так повинно дати шкода часу Але Так ся спішыме понагляме ново тіло мериторичных річы же маш штоси наляте так є но но то попивай собі І якє біле ты...
На добраніч
... білых картках цілу свою історию як метеликова родина запиляла квіткы як прилетіла тьма і шмарило на них злый чар і так далі так далі Коли по двох годинах Оленка вошла до покою не могла повірити власным очам Зачала ся пр...
Реляциі
Але в напкуі воді хтем допытат паречы Чы є добре зрозумім поніваж перед початкім заанізачной дискусиі варто выясніт чым розумієме З увагом допознам ся перед вчорай з нотатком приготувану на темат засад опрацуваня вніків ...
Ягнятка
...лемківского представителя в Комісиі Спільной Єдиного іщы раз повтарям бо тот другій был нашмарений все лоґайно але і был антилемківскій Ну але тото робит як ся вказало не лем украіньскє середовиско леж Лемківскы орґаніза...
70%
Видам Вас милмы і слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Внесках продолжыме бесіду в селі Рыхвальд в ґорлицкым повіті оно зови ся Луцяри Лем буде уж кус по інчому як минулой передачы я уж не буду оповідати о тім свіжы як є т...
Тыжден допереду
Врыден Добрий вечер Вечер вечер веце єст Мож на тій з повісти Христо ся роздає Так можна повісти треба штоси одповісти Но каждый зо слухачів най судні до повіст най на собі доповід але нам одповіст і напише і напише одно...
Про Русин
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Анна Горбаль Я уж мам рік вересня я родила м ся Вшытко памятам як пішло войску до села і за годин треба было ся выбрати Треба бы...
Села
Но і як єхали ното родичеґа дальше мы тиж мусиме выіхати і коло ы хыжыма овеспосіянін то є мам втеди сім років та маш за базо то не розумілам но то літалам по тым вінсі літам няні ся питают што робіл А як то і так не наш...
