Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1985 odcinków · 37 serii · strona 5 z 34
70%
...и з той Єленкою Жыкым цілый ден жукали Яленку бо мала быти така мала быти і така Но тепер дорогы моі слухаче пращам ся бесідували сме днеска о вшыткым і о родині одрихівскых з вількы і так букус о вшыткых у нас в гостях ...
70%
...ле уж цілком інакше а на разі прастім ся привела вас до Львова а і попровадила по вшыткых дорогах жытя Іваны Зятика Анны Кырпан Оставайте здорови до стрічы за тыжден
Радийочытальня
... обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала што дати дочці альбо сыну По чужых дорогах тинохы ранила Выпрошеным хлібом діточок кормила Ясныма очами тиі охрівала Іх молоде серце добрий дух вливала Пішком шла ст...
Радийочытальня
...удні будували пивниці корчували ґаздівскы поля добывали камін з каменьоломів толкли го на дорогах і радше на таку роботу мали патент бо нихто інчий не хотіл той роботы робити Зато іх жены ходили по селах запрошеным а при...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґрафічний і ґеолоґічний опис характеристика климату рослинности терену Цікавыт фраґмент о дорогах а радше і в браку і о выникаючых з комунікацийного выключыня на слідствах В тій материі за вельо ся не змінило хоц дорогы ...
На добраніч
...ы Хотіл ся стеречы жебы дахто го не познал і не взял пінязи бо то знате хнеска хоц хто на дорогах лазит А уж пізно ішол з міста і нюс злотых тереста Ты ся боял же бандиты можут го забити І не ішол уж по пути лем на стежк...
70%
...рз приємний ойця І сена і Святого Духа Амінь Всесвітійсі всетіснійсі ці другіми ліґі Тычє дорога наша молоды дорога нашы інтелігенци другій братиі састры Слава Ісусу Христу Сьогодні наш народ святкує свято Вознесіня высп...
А Я[К]...?
... през горы з Ясюнком на сході з Камьонком а на полудни з Тилявом Недалеко села переходила дорога шляк котрий ішол од Дуклі аж на Мадяры По ІІ світовій войні част люди выселено до Росиі а част на західні Землі Днешні мешк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зреме на сіры знимкы нашых міст з р будеме видіти як велику дорогу сме за тот час перешли дорогы мосты тунелі обводниці паркы бульвары гроверовы стежкы выремонтуваны рынкы новы обшыри до жытя і школы громадяньскы буджеты...
Тыжден допереду
...епер недавно недалеко Полудньовой Америкы ну певно Де сте были Валенці Валенці еге То піл дорогы Але так язык нот само власніва сні того ды Но дайме си рокы іщы Міранда em Хав ю Евер данці тропіс ін дат хазы Лісы ля erur...
Там в горах Карпатах
...в Німцям Же што нашы люде знали тоты терены барз добрі тоты горы то не было так же днеска дорога як поіхаме тамто Боже Колиси дорога то была стежка а тота сосна ци тоты ци тот чы тоты дуб Чи ч тот бук гата деколо того пі...
Села
...чували бо Они ішли а се мале зайти до нас ні ся охладили а переходили хыжу і я стояла для дорогы ядам так а де ідете чого до нас не ідете а они ядают буя не пую а перше слава і сусухристу Лем ґадала же чого не ідут до на...
«Лемко» - ґазета для народа
...ся выробити по селах Лемківщыны свідомій нацийональній одиниці котрі бы поволи ставали на дорозі мерзенній роботі нашых з московщеных Янчарів што аче Саранча обсіли цілу Лемківщыну і експлатуют єй Выхісновуючы нарочно в ...
На добраніч
...ол за чепігами Оре оре уж загін дорює а ту пан карытом іхат дорогом Недалеко было одбитой дорогы ґу загінцьови Пан і фурман позерают Кін ходит плуг видно А чловека там ніт Тай пан гварит Оле Вижен там далі піду попозерат...
Łemkowie są
...увать готове коло треба было оку жебы длуго послужыло і не знищыло ся шыбко на каміністых дорогах Ковале вытважалі сєкєры мотикі лемєше до плуґув зембы до брон окуця до джві і вруд подкувалі коні На Лемковині ковалями бы...
З лемківского архіву
... же тоты нашы лемківскы села і нашы церкви та місци церкви і нашы кресты вшытко єст попри дорогах Як думаш ци така ватра добрі вплыват на інтеґрацию медже Руснаками зо Словациі а Лемками з чужыны з Лемковины Ясно я повіл...
Реляциі
...ь пошет попше хотяжби добже посядали сме комкретну язык і на темат того цо Новкущызні при дорогах єщы стоі Розпознали шме также місце выдобываня судовцев як ся оказало істо незвыкле важне для пришлости каміняства в тых с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і свідоством віры жытелів даного реґіону Кресты капличкы фіґуры святых самітні стоят при дорогах скрижуванях коло дерев хыж Вельо має веце як років Сут выразом подякы за вымовлены ласкы упамятнінь важных часом драматычн...
Реляциі
...амі кора прибігала тудай по ґлувным ґєбєци ґур Жолнєже з меншені барзы маршем в выбоістых дорогах і на пол Зымазнєнці В переяві по пуноци Оцінек по обу струнах Смерековця значывосян окопаных на поповых верхах по другій с...
Щыро доношу
...сідил на ґару на войовскій державі З ним то разом Юрко Муха заступувал людям на публичных дорогах хыжы находил обдерал люди з іх майна і бавил ся збійникуваньом Коли річ ціла ся вказала за кутого в кайданы приведено до Н...
Щыро доношу
...ы ся перемосити потій одправил мене од тыжден коня мі вкрал Глядал єм того коня по ріжных дорогах серед люди неділі на тото само гляданя видал єм золотых Зато прошу на тото вшытко о святу справедливіст одповід того же зл...
Щыро доношу
...то право декретом выдало Зато же Дмитро Литвин і Василь Гунчак на маєткы люди находили на дорогах розбияли люди мучыли подля справедливости мают быти жывцьом почвертуваны А Петро Кузьмяк же так аж не робил За своі поступ...
Лекциі лемківского языка
...Лемковина представляла ся фиґуральна різба выконувана в дереві В меджевоєнным періоді при дорогах стрічало ся кресты з різбом хрыста або самітну або в товаристві стоячых попри ней постаті Божой Матери і святого Йоана На ...
Реляциі
... кєруваны на розвий інфраструктуры Цважне де розвий інфраструктуры єдна ґловні ся бело на дорогах крайовых надорогах бендунцых в сіpie другі локальне выєнтко обо в якій узасадняных припадках Бем опріч тых проґрамів на по...
Оповім Ти байку
...авальчыка хліба жебы на стары рокы помочу своім родичам Зобрало ся трьох братів і пішли в дорогу Серед великого ліса взерили полянку з котрой выходили три путы Станули братя під єдным дубом і думают кади іти Кому котрым ...
Спомний собі Лемку
...о дужых крастів Крастів капличок было такє посереды бы ставило тамы дорогы бо насели ішла дорога і ішла з Ґрібова до Крениці называли цісарка гум ну То така была дорога быйте така то тераз єды ґадаючы засфальда товды так...
70%
... другу другу през Галиць Од Івано Франківска до Голиця ци кілометрів залежыт ятрыхувати і дорога до Голиця іщы дос добра так в порівняню А коли автобус в Голицю коли вокзалу повертат направо То одраз од самого Двірця і а...
Реґістер Забытків
...но в тяжко доступных місцях і першым етапом было запроєктуваня і зробліня самой доіздовой дорогы В одділі західньогалицкых цмонтерів з Сідмом в Кракові затрудняно і війсковых і цивілів В сумі служыло близко тисячы осіб б...
Боіско
Дорогы слухачы витат вас Павло Малецкій проґрам Близко Днес листопада рока Осін Осін наша лемківска То уж термін котрий можна на два способы розуміти і наша лемківска творча осін і тота пора в котрій тепер сме Пора крас ...
Ягнятка
...можна ся кєрувати своіма якысыма думками Але ліпше єднак ся звідати ци ся не робит злі Ци дорога котром ідеме Єст правильна Звідам ся дост контроверсийні а як ціла ціла едукация мала ся до пані Анны Кузяковой Но то треба...
Лекциі лемківского языка
...иками і шатром на шатровиску праві над оками друга зас барже цивілізувана хоц не до кінця Дорога была цілком на полудне з Рочестер над Озером Онтарийо через част штату Новыйорк горы Пенсильваніі на другій ден Марилянд ст...
Лісом, лісом
...противзапальны розгріват і взміцнят одпорніст помагат при проблемах з диханьом і удражнят дорогы од Дихови Стосує ся го передовшыткым при острым запаліню оскшелі плуц і інчых проблемах з укладом оддиховым Помагат на каше...
Языковий Гокус Покус
...ай авдициі Языковий гокус покус Значыт знає язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогых радия слухачів В языковым гокусі покусі Лем в радию Лем фм витам тіж тых што мі не слухают тепер як раз нажыво бесідую але...
Реляциі
...ушлях Гушльох дверях Дверьох санях саньох І обі очывидно сут поправны правильны Добрі мой дорогы дома Прошу собі одмінити на задачу ювеналия сухоты і може граблі Ювеналея сухоты граблі То най буде три Подля власні Взору ...
А Я[К]...?
... іщы по части знищены капличкы в єдній з них заховала ся велика різба Божой матери Вздовж дорогы през село стоят кресты а при дорозі нарозстайне є фиґура святой родины з рока На єй цоколі находят ся тіж три пласколізбы с...
Радийочытальня
...ле ку дворови Неєз важ што бы на добре не вышло помышлів А тяжко му было барз і камениста дорога утрудняла прудкій гід Але зато думал сой нагородит ня пан добрі жем його сестру выратувал з такой ситуациі Пані я добрі Вам...
Про Русин
...и настати на перез на тотну дорогу тілько там на конец шолтыства і там деси єст такє така дорога до Крибола Но і мы за фуром иха ішли фуры нашы да тото за фуром бо павла уж не было котры ся його взяли до арешту То мы обі...
Языковий Гокус Покус
... іх мож дополнити представити інакше бо Зрештом звіданя заданы сут декус інакше зато зато дорога радийо слухаче Но бы мож повісти барз ся тішу же вертаме до той нашой комунікациі котру зме мали змемали даколи но думам же...
Боіско
... так кілька рази пробували здобыти бы там на Словацию давно называли автострада была така дорога през ложыну грап на Словацию і ту друга на Нату на Ждыню Та так так так так так так так так так так же ся Німці самы повтік...
Спомний собі Лемку
...ам на іх поли хтоси вышол і коси но то летіли побыли бы навет но бы кажде слово пильнувал дорогом то ішле бы то бы добрі было Але в пізнійшых ваґонах но то коровы як зачали ся бости коні зоскакали то там был ваґон то лем...
Языковий Гокус Покус
... вариянты єдного фонему і певно одтале взяла ся взяли ся дві версиі того того запису І ту дорогом елімінациі уж знаме же єст част котра ту бесідує о контроверсиі як записати одвічны контроверсиі посеред Лемків де уж штор...
70%
...рне но то можна і співанкы ся навчыти Но ты сут вшытку вкупі Но зато книжка кус груба кус дорога але то я бы повіла вартало бы тоту купити але не знам кільку іщы лишыли ся тотых книж бо люде юж купили правда Но будем каз...
Раз, два, три
...нікациі през Москву Хто як хто Але жебы товаришы не знали же найкоротша і єдина правильна дорога з Бельґраду до Варшавы веде през Москву Сталінови было ясне што ани Тіто ани Ґомулка честны не сут Зато історична роля това...
На крылах істориі
...Польщы де дотырали на Гірний Шлезк до великопольскы і на Куявы Мазяре векшосци зникнули з доріг по траґійшым р Хоцкій остатній Мазяр Димитро Карел продавал своі смары іщы в р На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в...
А Я[К]...?
...ньской орґанізациі Село добрі ся розвияло зо взгляду на положыня на скрижуваню гандльовых доріг і з увагу на славны на цілу Лемковину ярмакы Хандлювано худобом муцями коньми ремісныма выробами і облечыньом Найвекшый ярма...
70%
...шло до Тыльовы а то кулку по лівій струні было через другу Але куку близенькы буду зарако дорогы а шкуля была дальша перед школо што садок был дерева були грядкы были такы гарны будут тожы я дошкунути ходила сім років я ...
70%
...о мошкально велиця так да во і то така была кочма А та друга то была траса то і ішла на а дорога як вывіли на полудне до Турине до Лапенного Ну о дорогы дорога до Лапинного є Дорога до Лапенного отут Іде до Лапенного до ...
Спомний собі Лемку
...нечні быти і пішли сме тамто з нич і посідили троха і так сме пішли до Рачковы до До того Дорога де я мешкала з родичами но але цілий цілий тот час як мала м сне то все мі ся снила така велька дорога долга і осаджена дер...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґлоргат з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не о...
70%
...орто выробили му пали там зазравали шравцяткы де зробил бы ка была шомолова над рінниками дорогы ремонтували ся пали дорогы державны а ся то до року захладит а потам бы ся оженил і ся хік коло лакоску ставых попералых іх...
А Я[К]...?
...отельниця і Чертеш Зараз за тыма остатніма верхами находит ся Крениця Перед мохначкы веде дорога яка проходит на пілніч до Нового Санча зас на полудне до Тылича Запасмом верхів по пілночно східній стороні сусідуют з мохн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ско границя державы су Валкы Елк Білосток Люблин Ряшів Барвінок границя державы Доцільово дорога буде вела через воєвідств Будову польского одтинка мают скінчыти в році Вярпатя на обшыри Польщы то траса котрой долгіст вы...
Языковий Гокус Покус
...з мадярского языка до польского або могли быти даякы німецкы влияня з глухым Ха то значыт дорога тых запожычынь мы уж можеме в каждым языку ту не бесідуєме о польскым языку мати вельо доріг вельо джерел з котрых ідут дан...
Реґістер Забытків
...сточка вчас Дукли при зыстю ся рік Ясолкы і Дукялькы Од заходу ограничат го медженародова дорога яка мат назву улиця угорскій тракт Будовля характеризує ся бароковом стилістиком Палац побудуваный єст на пляні квадрату ма...
А Я[К]...?
... новиця і присліп але безпосередньо з Кумкови достати ся до них можете радше лем на ногах Дорога хоц є є є є є є є практичні непереіздна З Кунковы доіхати до Устя Ґорлицкого а одтамале дале до Квятоны вєдну ци до Клемків...
Тыжден допереду
...є м і шол Одручаю аж так іде ся там сут новы такы бльокы але і трамвай новый єздит і нова дорога дост крива іде но і знаш же там село руча і зонды знаш же то але там дорога шырока амуют тепер Там уйот тепер кампус Но хоц...
70%
... в далекых горах і там ни ходили на ефыри зберати і в якой части выжыли Была ішла желізна дорога а так ішла дорога в село желізна дорога ішла від дептаку від пенсийонату віщавы віт попраду То был одне одне туристичничый ...
Реляциі
...ереложены русиньскы літургічны діля заховатя на допасту рациі Судясном одповідьол же тота дорога є єдина на утриманя нашого церковнославяньского обряду на спомаганя при будуваню нашой традициі де фундамент положыли нашы ...
70%
...нт наближал ся тато то вшы розуміл што може быти як може быти наш тако была наша хата тут дорога а тут Такій во гварбик трохы догоры ото тут плоша і так гварбик догоры Е якось ріжку так до горы І поля же пішли Тато шроби...
