Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
459 odcinków · 28 serii · strona 5 z 8
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Петро Трохановскій котрий окрем слова од себе прочытал тіж пращальный лист од свого брата Ярослава Трохановского Богдана Ґамбаля як єдного з основателів Стоваришыня Лемків попращал Андрий Копча ведучий той орґанізациі В ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го Театру в Братіславі під дириґенцком тактовком Юліюса Сельчана В хореоґрафічній обробці Ярослава Моравчіка і Вільяма Мікулы а в умелецкым выконаню професийных інтерпретів маєте унікатну можливіст зажыти вечюр полний ра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка канцелярия поінформувала што днес вечер одбуде ся стріча президента будучого премєра і Ярослава Качыньского презеса Права і Справедливости Джерело аґентуры зазначыло што Качыньскій як лідер партиі зголосил президентов...
Тыжден допереду
...ерты Лемковины то был марш досправды весільний скомпонуваний на замовліня Авторска музыка Ярослава Трохановского Но і як єм уж повіл же концерты Лемковины зачынали ся власні од того маршу і там дале хір входил на своі мі...
Ґрамофон
...и А я дороге слухаче мам для вас співанку котру надісло мі єден слухач з буртного Здравлю Ярослава Кєдня Чує та знає же то про нього Підосло мі дві співаночкы єдну од ґрупы Еґзотік і буде то вальцик а друга то є співанкы...
Реляциі
...кашы Камюнця Осюты котры сте пришли молені в Родыстві Ісуса Христа Сердечныма збіта Вітам Ярослава Камьонця Попраця Вшыт я прошу на минучя собі пару слов такых Обудеме конці мозе божыств Ісуса Христа Думал собі так позна...
Пропаґанда
...у написати працу на тоту тему і то буде што тако нового На маґістерску працопису у др габ Ярослава Мокляка Бо то є єдиний у нас на інституці котрый ся занимал Лемками Костаннокол найперше хтіл є студиювати другій якысий ...
Языковий Гокус Покус
... дс т вы і з них д выпало даючы днешнє різдло Але і тоту форму рідво находжу і в словнику Ярослава Горощака ту очывидні писане через як рідво або як рыство От може іщы о неохвильочку але цікавы сут два придавникы котры с...
Языковий Гокус Покус
...іжці в словацкій обшыри по словацкє тіж буде погар але іде мі о тото гы же хоц з словнику Ярослава Грощака выступуют дві формы погар і пухар то єднак бы м был сторонником той першой версиі А о тій першій темі опозициі ци...
Раз, два, три
... писменник про найвызначнійшых сучасных творців лемківской культуры Петра Трохановского і Ярослава Трохановского в укро вікіпедиі написали простіцько перший то украіньскій поета а другій украіньскій дириґент і музыкант У...
Языковий Гокус Покус
...ых пару котры котры м власні в тій обшыри выходили Ту предовшыткым треба вымінити словник Ярослава Горощака перший і як дотепер єдиний словник Польско лемківскій і лемківско польскій словник то барз вартістна то барз вар...
Тыжден допереду
... Єст з книжкы і одраз поясню одкаль пнійше будут буде описане Ярка Мокляка пана професора Ярослава Мокляка Лемковина в другій в другій речы єст политой втречы перелитой політичны і реліґійны Вопросы пане Повіджме так Лиш...
Пропаґанда
...огы подеры ґадже ге ге ворогы были на каждым крыці Полякы Але як хто см шмарил петарду на Ярослава Єріспюз ге ге ге в лісцю там світлици Лікы зытекы таке лем ся муґажі подерлы Та я го подивлям такы люди Петро Тыхановскій...
Языковий Гокус Покус
...е о лемківскій стандард лемківского языка то слоник польско лемківскій лемківско польскій Ярослава Горощака но величезна піонєрска робота як дотепер єдина слоникова праца той обшыри як є лемківскій стандард Але ідучы шыр...
А Я[К]...?
...к єдного села і єдной особливости Істория Заладкы Уж за нами Тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского натоміст церков в Ізбах по раз перший є уж выміняна лютого рока в ординациі для попіл грекокатолицкых в Ключ...
А Я[К]...?
...ковского яка містила ся в будинку Кооперативы Лубків нашол ся на картах знаменитой новины Ярослава Гашка Пригоды Доброго Вояка Швейка не знаю де за вас Помиста ціпаці Яриначы што від мене має с сона ци світлона ци малю з...
А Я[К]...?
...Зындранови Зубрика Злоцкого і Завоів В минулшых одтинках была тіж бесіда про Зволиньского Ярослава зілиньского Івана отця Злубко і была тіж бесіда про Збійництво Агнеска запрашам на Лемковину під знаком Села о назви зубе...
А Я[К]...?
...ьо цікавых місц в Чехах на Словациі Австриі Польщы і на Украіні описаных в славній книжці Ярослава Гашка Пригоды Доброго Вояка Швейка Кєд ходит о назву села то подає ся же выводит ся она од волоского слова репеде якє озн...
А Я[К]...?
...всто угорской Арміі м ін Гакан Демчут Гойсан і Талиньскій На місце учытеля Гриняка пришла Ярослава Павлюк а на місце отця Заяця пришол отец Володимір Колиньскій потрядкы Новсой пазарба залпил білет колго з большоє дишла ...
Лекциі лемківского языка
...і дякую за увагу і запрашам на заран На Што нас ці по голові ходит буде реляция з выставы Ярослава Мазура як мала місце в Ґорлицях і інтервю з автором Агнеска Останте здравы дякую бесідувала для вас Моніка Тлявска
Языковий Гокус Покус
...наме хто уж рад але не знаме што хто робит Ту пові Вам щыро хотіл єм ся спомочы словником Ярослава Горощака Але мм зато же футболова лексика або взагалі спортова лексика як нова іщы не до кінця выступує в нашых сучасных ...
Языковий Гокус Покус
...е дякую за то же як пана Дам пише допіро ся вчыт лемківского языка і взял до рукы словник Ярослава Горощака і м на основі названь буквы вдумал скорочыня Буква де коли сама стоіт можеме ю хоснувати як де де ідеш Камо ряде...
Лекциі лемківского языка
...т Як квіт галіє то світ смутніє Жолта осін суне до сін Тепер послухайте фраґменту Тернене Ярослава Зволіньского На медже высокій медже полями росла кольчата зелена тернина пізном осіньом барз терпкій ово чытавала а смак ...
Языковий Гокус Покус
...атурі тіж ловля по лемківскы Лоуля хоц в лемківско польскым і польско лемківскым словнику Ярослава Горощака стрітил єм форму налов полув то налов Кєд ходит о рыбы кєд ходит о рыбы а полюваня стріти єм іщы форму полювачка...
Языковий Гокус Покус
...о по нашому о і ту тіж ся споможу суґестийом пана Мариюша ґанч А провірил єм і в словнику Ярослава Грощака ся оно находит значыт мож повісти дефект або просто така прикмета як дахто дашто не може правильні выповісти ґанч...
Боіско
...ліня Еле барзикава Витам Тя приятелю Адаме редакторы ті книжкы і твого сына жытя привіз з Ярослава Витам вшыткых сердечні О серца і душы і жытю Балте ся на тім святі музейнім одрусаль до Яна бо так же назвали на початку ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ровых варштатів Ансамблю Пісні і Танця Лемковина котры спілорґанізувал головні з Петром і Ярославом Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючы ся в орґанізацию свят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...івскых Ватр пленеровых варштатів ансамблю Лемковина котрый орґанізувал головні з Петром і Ярославом Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючы ся в орґанізацию свят...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ся єднак не повело але зачали спілпрацувати з ансамбльом Пісні і Танця Лемковина З Петром Ярославом Трохановскыма спілорґанізували П Лемківскы Ватры Як оповіли о бесіді з Силийом Бруні І Lемківску Ватру в році попередило...
70%
...його творы але остало собом тішу ся як знам такє спомины бесідувам іщы зо святой памяти м Ярославом Поляньскым долголітнім кєрівником журалів то оповідал мі як зышол ся з ним стрітил ся з ним в Креници Никіфор ся барз ті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о тым як будинок перестал полнити функцию школы Свою сідибу зачал гымати основаный в році Ярославом Трохановскым Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина проходили гне не лем репетициі колективу але самособом ...
З лемківского архіву
...ал на Лемковину де сперал лемківскых діячів стрічал ся з Кармарчыками і інчыма З доктором Ярославом Качмарчыком поіхал до Варшавы де спіткал ся з полковником Юзефом Рыбаком котрый обіцял же Лемкы не будут браны до польск...
Про Русин
...само а але были єй ориґінальны мельодиі так же Мам таку надію і спілпрацую з моім кузином Ярославом Трохновскым і обіцял мі опрацувати і прислати мі тоты В співанкы опрацуваны уж музы ріплізацийовой Ци як так посмотрите ...
Там в горах Карпатах
...о тот млину мал То він ці весело перешом інчыткы знал а днераз ту пришол посідити татах з Ярославом ци пом поґадали поприпоминали а мі том не было тото в голові жебы я послухала єж бы я знала же же я буду даколи іщы мала...
Радийочытальня
...ансамблю Лемковина Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культуры в Зындрановій анґажуючу ся в орґаніз...
Реляциі
...ст і свій портет як бы ужычыл нам по тото жебы його постатьом показувать політику разом з Ярославом Ґачмачым туры был Президент Руской Республик і Президент Натовижа он то функция певнів ся поволану был сповечні на том ф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оґраф Павел Стефановскій З таблиці дознате ся што в році был в Білянці основаный Маестром Ярославом Трохановскым Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина То неоціненой вартости центр лемківскости в роках коли ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...было листопада новембра р Сама Білянка то місце де долгы рокы діял основаный В р Маестром Ярославом Трохановскым Репрезентацийный Ансамбль Лемків в Польщы Лемковина Гын вродил ся діял і похованый єст выдатний лемківскій ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ры той лемковскій републікі діж завязал ся жонды цалый з премєром з міністрами з премєром Ярославом Качмарчыкєм єднак мимо вшытко то же Лемковска Република повстала то было ефектом тего же політичні не дало ся звязать з ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і лоґотіпа котры были зроблены Марияном Токарьом якій єй заступником головы орґанізациі і Ярославом Блянарьом Рішыня о тым яка буде офіцияльна версия знаку орґанізациі участны переложыли наслідуюче засіданя Членове в суб...
Раз, два, три
... сотворил з другыма в тым чыслі з народженым на Підкарпатскій Руси фантастичным режысером Ярославом Паполшком Во фільмі Горит моє дівча пожарникы в карконошскым місточку орґанізуют баль в чест камарата святкуючого річниц...
Раз, два, три
... окупантів По выселіню стараня о зворот бурсы робили як першый ансамбль Лемковина ведений Ярославом Трохановскым і Павел Стефановскій з русиньского громадяньского кругу Лемків Господар Коли оновлено діяльніст Общества Ру...
А Я[К]...?
... літнього мужчыну взято до обозу Коли вернул вмерла мужына і остал сам з маленькым сынком Ярославом Оженил ся другій раз Меляня была його найстаршом дівком з другом женом То повітці Меляня переняла патріотизм і громадскє...
Боіско
...идно Мірек Богонь з того з того што знам А але по консультациі і з паном Петром і з паном Ярославом Трохановскым Рішыли сме рішыли жебы же найліпше єднак буде то звучало з фортепіяном Ото уж вы оціните ци малеправду Яґім...
Боіско
... не лем завдякы пана Вольтера але тіж Петра Русины і Ваня Феша награли они бесіду з паном Ярославом Воробльом і Йоаном Шкуратом Днес панове мешкают в селі Лісєц добрі знане село на чужыні А як вшыткы знаме в Лісци сут лю...
70%
...в старшым повіті тот казал Моя голубка сила А обратил мене старша сестра Віра брат Степан Ярослав То Ярослав же ото вже буде другій рік як помер серце хворе бы в ню Вшыткы де су замешкали вшыткы а так Ярослав побудувал с...
70%
...написали бом ся не пише Дамам ся не пише пише што таж провды з того што А то вашы діти рі Ярослав О Оксана І значыт сын Ярослав і Кжевалентина так Валентины Є то єй мужы Миполек пол морозник і іти Юрий і Марта Шобы вас в...
70%
...івскы по украіньскы по мойому бо тому шынчыві по польскы сорока наш был Называл ся сорока Ярослав Він были його жена робила в тій школі і він робил Він іщы грал на гуслях грал на гусля ся і брат той ся тує він дуже любил...
З лемківского архіву
...ады партиі то є посол Пачыньскій і Іван Слезюк директор Інституту Народній Димі во Львові Ярослав Мокваляк твердит же бадчыньскій з лездюк до Санока привезли скорше зрыхтуваный плян покликаня до жытя новой орґанізациі До...
Гіст в ЛЕМ.фм
...одишув з Заґроды Мазярскій кілько знайомых посвячыня доконувал Православны священник отец Ярослав Ґрич так ото Ярослав Ґрицвішы грекокатолицкій і католицкій отец грекокатолицкій ох з Высовы Чухто так Ярослав Чухто в ропі...
Радийочытальня
...й причынил ся до одроджыня лемківского жытя на Лемковині не могла быти припадкова Маестро Ярослав Трохановскій надал му званя котре ясно оприділяло ролю і напрям діяльности Послухайме єдной з чысленных співанок Лемковины...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ершый председат русиньской Ороды і Світовой Рады Русинів а директором театру є в тым часі Ярослав Сисак Турок вже в другій половині років доказал просадити і вдяка підпорі Сисака же ся на сцені украіньского театру появил...
Реляциі
...ніверситі Педаґовіча кєды студенті завше видзьоліте постаті ґнастяны вічонце і портрелы а Ярослав Качмарчык был кыже Паньства Президентом Републікі Лемковскій яка повстала яко орґанізация автономічна Яко твор автономічны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...івской культуры Дотепер лавреатами нагороды сут м інПавел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...остановленых змін находят ся зміны котры односят ся до лемківскых парохій на чужыні Єґомо Ярослав Шмайда якій дотля завідувал ґожівском парохійом з дньом опубликуваня інформациі был менуваний парохом церкви Рождества Пре...
Спомний собі Лемку
...рівска земля дала нам вельо выдатных особистости з котрыма як напр Сема Мадзелян ци братя Ярослав і Петро Трохановскы могли сме уж скорше радити Но што ж зачынаме і чуєме ся неодолга в другій части Сердечні запрашам Бесі...
Спомний собі Лемку
...о ся жебы тототы Лемкы десы мали свою ся море стрічати спотыкати Но были медже інчыма был Ярослав Горощак І принесли зо собом Памятам такы листы котры хыба люба написаны Кім быти дых хцеш быти чы єстес Лемком Украінцьом ...
Реляциі
... діці Намісника цисарского з енциклопедий Ніємецкій ма своі артикулы барзо ценьона постат Ярослав Качмарчык то єст постать туром хлям показати чы припомінам быст правдоподобні в топу мойого выкладу Пару сенсы погуняци о ...
Гравце
...ві в телеві так награль же уж была тото касета Всуся до телевізора підучало Такій гола як Ярослав пустил то ти Я не вераженому співаме А не чули сте ся ниґде та пред них мусіли вам повісти реальні співакы там по двох вшы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Владиці спілслужыли парох Ганьчови отец Володислав Канюк отец Петро Пупчык з Крениці отец Ярослав Ґрич з Ґладишова і Ждыні та монах Максим і гумен Висівского монастыря співал хор під дириґентуром Анны ДиЛонґ Підчас богос...
