Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
304 odcinków · 26 serii · strona 5 z 6
Реляциі
...етотисячной стрічкы Вартат собі прочытати буде про тоту поезию і будут творы нашого гостя Ярослава Горощака в часі чытаны в часі в часі лемківской творчой осени в бурсі В Бурсі в Ґорлицях і першого дня в Санчы выступил т...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ы образ власні ухвиці метомнійшости Денюва все вшыткє ґєсосєдины значы при оказиі выповід Ярослава Кочыньского о мійшості сльоньскій Певні неопатні пан Ярослав барзы то барз зареклямувал мійшост сльонской што особісто до...
З лемківского архіву
... аж до руского грабівця остала обставлена додатковыма війсками під коментом підполковника Ярослава Кмічыкєвича Творено тіж сіт доносителів также чехословацка власт добрі знала ситуацию на Лемковині і украіньскых обшырах ...
Там в горах Карпатах
...ту люде ся женити бо зараз ся не женили але потым ся зачали ся женити но то уж уж тредати Ярослава Ні Дото А де то бы а модла чыде не знам но то чым там іти Альбо піше альбом Не памятам чым они ту пришли до нас Но і жебы...
Там в горах Карпатах
...я Пред тым як сядеме до столу выленого то ся ґаду веж полазника такє жме юж беленіно то з Ярослава Выганя Бо сіно ні жебы прин Сіно то він іде ж не памятам ци то він перше зачынал а я му гадам вый тай полажник одкар єс п...
Радийочытальня
... На саму велию січня р польскы власти доконали арештуваня трьох лемківскых діячів доктора Ярослава Карчмарчыка отця Димитрия Хыляка і Миколая Громосяка По арештуваню продолжувано інтенсывне слідство котре потырвало до по...
Радийочытальня
...го смеречыні озвал І зявил ся одтамале дідо з долгом сивом бородом Повезвідувал ся вшытко Ярослава та і повідат Дам я тобі раду Выйд рано при сході сонця на вершок Маґуры і намож своі гушелькы в росі з Розмариі высуш в п...
Радийочытальня
...го смеречыні озвал і зявил ся одтамане дідо з долгом сивом бородом Повизвідувал ся вшытко Ярослава та і повідат Дам я тобі раду Выйд рано при сході сонця на вершок Маґуры і намож своі гущелькы в росі з Розмариі высуш в п...
Радийочытальня
...ічных для лемківской достоменности проєктів Выданя так важных книжок як напримір словника Ярослава Горощака Букваря А я знам а з буку Петра Мурянкы сучасной ґраматикы лемківского языка авторства Мирославы Хомяк і професо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...атерияльным виді як хоцбы побудувана ним плебаня звана як качмарчыків палац Мал рох сынів Ярослава Любомира Владиміра і Теофіля та штырі дівкы Качмарчыковий час то переломный період в істориі цілой Лемковины славный свящ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ришыня Лемків Андрия Копчы Тот зас передал поломін в рукы Михала Канючка і Євдесятрічного Ярослава Шляхтича якы розпалили ватру при звуках спомненых скорше пісень тым самым офіцийні зачынаючы ватру Офіцийний то добре окр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... за справом шторічной молитвы цитуваня Святе причастя спілхору під дирекцийом о протоєрея Ярослава Ґрича та молитва архієпархы духовенства і вірных наполнили нашы серця особливом духовом радістю потверджаючы факт што не ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ваторскых служб і робітників Нацийонального Інституту Спадковины выступліня гости м ін др Ярослава Селіна секретаря Стану в Міністерстві Культуры і Нацийональной Спадковины Ґенерального Консерватора Памятників ци професо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...не встигли докінчыти єй інтерєру што перервала траґічна акция Вісла На запрошыня пароха о Ярослава Чухты і вірных ґладишівской церкви зрыхтуваний розпис посвятил архієпископ Євген Попович митрополита Перемышльско варшавс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...оперного світа Як бач найміцнійшыма были особны спомины Яны Трущыньской Сивой Федора Віца Ярослава Шучкавы Миляна Хоми але і дальшых людей котры поставили ся перед мікрофон і поділили ся з участныма о то што з Михалом Ча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...осували особы што дає фреквенцию на рівны і процента Близко половина голосувала на партию Ярослава Качыньского Право і справедливіст Білянчане порівно другє місце признали для Лівиці Союзу Демократичной Лівиці і Комітету...
Реляциі
...Віде Співанку понадвору Над Лі Софу Завтур музику і Аранджман на народний текст і складал Ярослава згошы Оркестер поетчы професоры музикы академскій образовальны інструменталисті студенті музичкы Академія при буде наступ...
Реляциі
...ні привитати вшыткых ватрян і жаляти доброй забавы Называм ся Ірина Михаля Мам років мужа Ярослава і сім ріжного сына Михалка мешками в Лігници од років Маме барз тяжку ситуацию в здоровотной материяли Певно усте чули же...
Реляциі
...ка Театру Духновича і презентерка русиньскых маґазинів словацкой державной телевізиі пані Ярослава Сисакова Перепрашам вшыткых за планну якіст звуку але як ся вказало Пряшів то є барз голосне місто Нихто там не спит лем ...
Реляциі
...ратові другій не знаня його назвати якого вел наверно найбільше любити всі жінкы полюбили Ярослава Маслюка Мы його питаєме хоцмо йому подякати швас ту запросили передати йому штаць Вшыткы уважыні вшыткы присутні Дуже хоц...
Реляциі
...одданий для лемківской культуры признаі ся в році пану Ярославови Горощакови просиме пана Ярослава Горощака на сцену Єст єст познаю го вызнаю го знам го добрі вита Ярозол вита Ярозол Варся тіжу так як оси ся зложыло же я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ині При присутности м ін секретаря стану Міністерства Культуры і Нацийональной Спадковины Ярослава Селіна Ґенерального Консерватора Памятників владыкы Паісия архієпископа перемышско ґорлицкой єпархіі владыкы Авеля архієп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тодукляньской операциі в середу октобра р за участи Міністра Обороны Словацкой Республикы Ярослава Надi одбыло ся святочне одкрытя выглядковой вежы на Дуклі Як інформувала аґентура ТР в попередніх місяцях вежа перешла ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ымарович з ансамбльом Першого дня подіі в середу серпня авґуста буде мож выслухати выклад Ярослава Ґємзы кєрівника одділіня Церковной Штукы Музею Замку в Ванцуті выдатного знавці іконы і церковной архітектуры автора книж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іряка в ролях представляют ся Зденка Кваскова Владимір Рогач Мартин Оравец Осиф Пандликаш Ярослава Сисакова в альтернациі із Вадоміров Штефаніковол Івета Фейкова і Михал Куцер Цар Пав є премєром Театру Александра Духнови...
Реляциі
...том помоле помоле І в Ресаґені хочу іщы повісти же в р што єх делеґатів медже інчыма брат Ярослава Сьохалы ці Богдано Богданови Богданів Стрыко ізним до Москвы і Марко Блускєрич якій Лемко был за походжыньом в р перед ру...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з гости беручых участ в сесиі был Томаш Міхаловскій шеф політичного ґабінету віцепремєра Ярослава Ґовіна Вчас свого выступліня передал він інформацию што серед бенефіциєнтів проґраму підпоры для гірскых ґмін нашли ся ґм...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ьском другым репрезентантом Лемків в Комісиі до презеса Інституту Нацийональной Памяти др Ярослава Шарека Зверніня односило ся до змісту таблиці завішеной на стациі в підґорлицкых заґужанах з котрой одходили на чужыну по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овранову Йосифа Ткача і Василя Русиняка Середню ґенерацию представляют Людмила Лукачікова Ярослава Сисосикова Любомір Міндош Владиміра Шыфанікова і Йосиф Пантликаш В пєсі представляют ся в ролях і акторы молодшой ґенерац...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ерша хыжа в Бортным од страны Ропиці В часі ІІ світовой войны двох старшых братів Меляніі Ярослава і Андрия вывезли на примусовы роботы до Австриі так як скорше Відця в околиці і Ґрацу В році вернули до Бортного В р Част...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го Театру в Братіславі під дириґенцком тактовком Юліюса Сельчана В хореоґрафічній обробці Ярослава Моравчіка і Вільяма Мікулы а в умелецкым выконаню професийных інтерпретів маєте унікатну можливіст зажыти вечюр полний ра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка канцелярия поінформувала што днес вечер одбуде ся стріча президента будучого премєра і Ярослава Качыньского презеса Права і Справедливости Джерело аґентуры зазначыло што Качыньскій як лідер партиі зголосил президентов...
Ґрамофон
...и А я дороге слухаче мам для вас співанку котру надісло мі єден слухач з буртного Здравлю Ярослава Кєдня Чує та знає же то про нього Підосло мі дві співаночкы єдну од ґрупы Еґзотік і буде то вальцик а друга то є співанкы...
Реляциі
...кашы Камюнця Осюты котры сте пришли молені в Родыстві Ісуса Христа Сердечныма збіта Вітам Ярослава Камьонця Попраця Вшыт я прошу на минучя собі пару слов такых Обудеме конці мозе божыств Ісуса Христа Думал собі так позна...
Языковий Гокус Покус
... дс т вы і з них д выпало даючы днешнє різдло Але і тоту форму рідво находжу і в словнику Ярослава Горощака ту очывидні писане через як рідво або як рыство От може іщы о неохвильочку але цікавы сут два придавникы котры с...
Языковий Гокус Покус
...іжці в словацкій обшыри по словацкє тіж буде погар але іде мі о тото гы же хоц з словнику Ярослава Грощака выступуют дві формы погар і пухар то єднак бы м был сторонником той першой версиі А о тій першій темі опозициі ци...
Реляциі
...ґде не поєде но ча до него фактичні приєхать Е просіме стреґе з діціньства З Выґнаня пана Ярослава Горщака так ся склада якось в однесіню до Но Лемків же же вшысти мусіме быти омнібусами отеж омнібус автор словника лемко...
Языковий Гокус Покус
...ых пару котры котры м власні в тій обшыри выходили Ту предовшыткым треба вымінити словник Ярослава Горощака перший і як дотепер єдиний словник Польско лемківскій і лемківско польскій словник то барз вартістна то барз вар...
Языковий Гокус Покус
...ир ци тіж роблено женьскы одповідникы мужскых імен Мирослав Мирослава Славомира Ярослав і Ярослава Но вкінци тіж сут іщы здрібніня котры днесу жіж тяж може іщы іщы не в лемківскым языку хоц коли бы державны законы позвол...
Языковий Гокус Покус
...ир ци тіж роблено женьскы одповідникы мужскых імен Мирослав Мирослава Славомира Ярослав і Ярослава Но вкінци тіж сут іщы здрібніня котры днесу жіж тяж може іщы іщы не в лемківскым языку хоц коли бы державны законы позвол...
Тыжден допереду
...едорепрезентуваны на західній Лемковині так але то єст книжка про з книжкы пана професора Ярослава Мокляка мн про політычны про політичны рухы на Лемковині в меджевоєнным періоді Але сут позначены дост точно села меньше ...
Языковий Гокус Покус
...іданьом Но Так ся мі здає ту іщы мам єдно два речыня о полуднуваню тіж єм вычытал совнику Ярослава Горощака же тоты же тот полуденок о чом акуратні в полуденок мож полуднувати і відомо бере ся од части дня од полудня Отж...
Тыжден допереду
... Єст з книжкы і одраз поясню одкаль пнійше будут буде описане Ярка Мокляка пана професора Ярослава Мокляка Лемковина в другій в другій речы єст политой втречы перелитой політичны і реліґійны Вопросы пане Повіджме так Лиш...
Языковий Гокус Покус
...т особы з радия ЛЕМ фм но то значала ся з тых другів о котрый досіла ритві специяльністна Ярослава Горощака автора словника котрий дякує Лже тіж пришол і яко особа котля своє досвідчыня і своіх тіж як бы якысы сумнівы як...
Языковий Гокус Покус
...е о лемківскій стандард лемківского языка то слоник польско лемківскій лемківско польскій Ярослава Горощака но величезна піонєрска робота як дотепер єдина слоникова праца той обшыри як є лемківскій стандард Але ідучы шыр...
А Я[К]...?
...к єдного села і єдной особливости Істория Заладкы Уж за нами Тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского натоміст церков в Ізбах по раз перший є уж выміняна лютого рока в ординациі для попіл грекокатолицкых в Ключ...
Щыро доношу
...о і то не лем в Ґорлицях в Новим Санчы Берут нас силом Мордуй водом січня рока арештувано Ярослава Кочмарчыка о Димитрия Хыляка і Миколая Ґромосяка червця рока Новый Санч Ден Судовой Розправы арештуваных Качмарчыка Хыляк...
А Я[К]...?
...ковского яка містила ся в будинку Кооперативы Лубків нашол ся на картах знаменитой новины Ярослава Гашка Пригоды Доброго Вояка Швейка не знаю де за вас Помиста ціпаці Яриначы што від мене має с сона ци світлона ци малю з...
А Я[К]...?
...Зындранови Зубрика Злоцкого і Завоів В минулшых одтинках была тіж бесіда про Зволиньского Ярослава зілиньского Івана отця Злубко і была тіж бесіда про Збійництво Агнеска запрашам на Лемковину під знаком Села о назви зубе...
А Я[К]...?
...ьо цікавых місц в Чехах на Словациі Австриі Польщы і на Украіні описаных в славній книжці Ярослава Гашка Пригоды Доброго Вояка Швейка Кєд ходит о назву села то подає ся же выводит ся она од волоского слова репеде якє озн...
А Я[К]...?
...всто угорской Арміі м ін Гакан Демчут Гойсан і Талиньскій На місце учытеля Гриняка пришла Ярослава Павлюк а на місце отця Заяця пришол отец Володимір Колиньскій потрядкы Новсой пазарба залпил білет колго з большоє дишла ...
Лекциі лемківского языка
...і дякую за увагу і запрашам на заран На Што нас ці по голові ходит буде реляция з выставы Ярослава Мазура як мала місце в Ґорлицях і інтервю з автором Агнеска Останте здравы дякую бесідувала для вас Моніка Тлявска
А Я[К]...?
...Остатній раз уж зазріме до іменной скрині нашых дідусів і бабусів і найдеме такы імена як Ярослава Яков Яромир Ярополк і Ярослав Я Вам барз дякую за присутніст неска а і в попередніх одтинках і запрашам на нову колейку Д...
Языковий Гокус Покус
...ику Ігоря Дуды якій має наголовок Лемківскій слоник Аж чудо же не Занимал єм ся словником Ярослава Горощака выданый в році якій дотепер єст єдиным словником сучасного літературного лемківского языка і тіж чудо маме іщы є...
Языковий Гокус Покус
...наме хто уж рад але не знаме што хто робит Ту пові Вам щыро хотіл єм ся спомочы словником Ярослава Горощака Але мм зато же футболова лексика або взагалі спортова лексика як нова іщы не до кінця выступує в нашых сучасных ...
Языковий Гокус Покус
...е дякую за то же як пана Дам пише допіро ся вчыт лемківского языка і взял до рукы словник Ярослава Горощака і м на основі названь буквы вдумал скорочыня Буква де коли сама стоіт можеме ю хоснувати як де де ідеш Камо ряде...
А Я[К]...?
...к єдного села і єдной особливости Істория Заладкы уж за нами тепер познаме сільветку пана Ярослава Злолиньского Пан Злолиньскій вродил ся в році во Фльоринці Разом з родичами выселены з рідного села трафил на західні зем...
А Я[К]...?
...нец р змінило віроісповіданя на римокатолицкє жебы уникнути выіздів Завдякы аґітациі отця Ярослава Водоноса велика част родин котра хтіла добровільні выіхати до Росиі змінила зданя і родины выцофали своі деклярациі Зареґ...
Боіско
...якысе інтервю Остатньо в бурсі тіж был на остатнім вальным згромаджыню Е был Но брат пана Ярослава Ігор Горощак но тіж призріл ся побесідувал но і дал опініі так на опініі тіж было приємніх послухати А также наступны нас...
Лекциі лемківского языка
...т Як квіт галіє то світ смутніє Жолта осін суне до сін Тепер послухайте фраґменту Тернене Ярослава Зволіньского На медже высокій медже полями росла кольчата зелена тернина пізном осіньом барз терпкій ово чытавала а смак ...
