Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ярослав Трохановскій”

Wyczyść

680 odcinków · 31 serii · strona 5 z 12

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — І ден

...дакторів радия Лем фм але думам же Буде іх іщы більше так ци так я ся представлям з Демко Трохановскій перед вами і Петро Мадвік Витай Петре як думаш як мож окрислити тото нагромаджыня фестівалі бо знаме же уж од понеділ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj

...чыт знаі язык і вчый ся гос покус Ветам красні вшыткых дорогы слухачів з той страны Демко Трохановскій Радия Лем фм гокус покус днес ориґінальний то значыт сам ориґінальний а то зато же Каждий ориґінальний каждий і інчий...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

... язык і вчый ся гокус покус Витам красні вшыткых дорогы радию слухачів з той страны Демко Трохановскій языковий гокус покус то значыт маме неділю вечер годину і зас ся можу тішыти же чую ся днес з вами днес по правді не ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...чыт знає язык і вчый ся гокус покус В тым красній вшыткых слухачів ту з той стороны Демко Трохановскій Нажыво в радиюх Лем фм і в проґрамі Языковий гокус Покус котрий днес єм назвал з причыны барз важной подіі того рока ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...ык і вчый ся гокус покус При тым красні вшыткых дорогых радия слухачів з той страны Демко Трохановскій Неділя языковий гос покус в радию лем фм днешній проґрам зас нажыво і покля буду міг і не буду мал такой На темы котр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...аколи мя будут слухати Витам в проґрамі Языковий гокус покус в радию ЛЕМ фм бесідує Демко Трохановскій Витам тым більше і тым може весільше же мам нагоду поздравити даякых слухачів з нагоды свята праздника праздників Вос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #146 - 28 IX 2014 - Буква "Ѣ" (ять) - Litera jat

...й гокус покус значыт знай язык і вчый ся гос покус Витайте радио слухачыстой страны Демко Трохановскій языковий гокус покус Лем в радию Лем фм Днес сы акурат ні нажыво зато кєд мате змогу або дакій звіданя до мойой бесід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...кус значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте дорога радийослухаче з той страны Демко Трохановскій і радийо Лем фм і языковий гокусы Покус Одраз перейду ґуднешній темі жебы ся не розводити на якысых інтрочудачных не ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

бесідує Демко Трохановскій і уж на нашым портали якій зве ся подібні ачий так само як і наше радийо то єст лем крапка Фм заповіл єм же днес з нагоды Річниці Дня вроджыня бы днес докладна річниця нестора репелы побесідуєм...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...ихалові но і файна атмосфера I Публика дописує А хто бесідує А власні єм ся не представил Трохановскій Кристіян з Совіна Трохановскій то такє близкє мі назвиско Но дем котрым скій сестераны Добрі а Вам зідайны коли платн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #136 - 15 VI 2014 - Anna Dudycha i czary

... зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Языковий гокус Покус в радию Лем фм в радию Лем фм нажыло зас зато кєд мате дяку вштурити своі два слова до мойой дне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #132 - 4 V 2014 - Premiera na żywo

...окус значыт знаі язык і вчый ся гос покус Витайте ся нон радиє слухачы З той страны Демко Трохановскій Витам в недільний вечер крас вечер витам в языковым гокусі покусі витам тым більше з радістю і з отвореным серцьом за...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

... зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне Радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій радийо Лем фм авдиция языковий гокус покус Дякую за вашы емайлі за вашы відомости якы тычыли ся попередньой авдициі т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

...совым орґаном был выдаваний од рока тыжденник Лемко Редакторьом ґазеты был учытель Методы Трохановскій Більше о ним послухайте в аяку нр зазрійте до архіву радия Трохановскій опрацувал лемківскій буквар і інчы підручникы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

...с Значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорого радийо слухаче з той страны Лемко Трохановскій радийо Лем фм языковий гокус покус неділя Година вечер інакше осма вечер очывидні лемківского часу Не знам як в вас с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте Шановна Радийосуха Чез той страны Демко Трохановскій Радийо Лем фм Недільний вечер крас недільний вечер в радию лем фм бесідую крас за то же не ліє і як на лютый як на по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановне радийо слухаче з той страны Демко Трохановскій Радийо лем фм і языковий гокус покус то єст неділя вечер а в тот вечер вечерній в недільний вечер на сам початок хочу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановна Радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Языковий гокус покус першый раз в році што значыт же тепер принаймні до Квітня треба буде привыкати До новой даты жеб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #114 - 24 XI 2013 - Klasyka po łemkowsku

...с зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановны радийослухачы з той страны Демко Трохановскій Радийо лем фм языковий гокус покус як в кажду неділю Вечер дякую за вашы майлі по остатнім проґрамі Коли м то старал ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

... зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в радию Лем фм в авдициі Языковий гокус Покус як все в недільний вечер Як все тішу ся же пишете і озывате ся доповіда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

...ус значыт знаі язык і вчы ся гокус покус Витайте Шановна радийо слухаче з Тойстрана Демко Трохановскій радийо лем фм языковий гокус покус тым разом з самой середины біло біловерской пущы Одтале ся мі здає не было іщы язы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...кус значыт знаі язык і вчый ся гокус покус Витайте дорого радиослухачы з той страны Демко Трохановскій Значыт єст неділя вечер вечер і маме языковий гокус покус в радию ЛЕМ фм Повім вам барз ся тішу барз ся тішу з того ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...с Витайте всемі дорогы і всемі вельми шановны радийо слухачы З той страны мікрофону Демко Трохановскій в языковым гокусі по кусі як все в недільний вечер як все в радию ЛЕМ з далекой під ґеоґрафічным взглядом але все бли...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

... покус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте до радийослухача з той страны Демко Трохановскій як все в неділю в радию лем Фм помало бо помалы але хоц воскресний час іщы выходиме з той темы з той языковой темы дя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

...окус Значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорого радиослухаче з той страны Лемко Трохановскій а то бы означало Же є неділя Вечер середньоевропейского часу Зато і зачынаме языковий гос покус в радию ЛЕМ За церков...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...окус значыт знай язык і вчий ся гокус покус Витайте дорог радиослухачы З той страны Лемко Трохановскій Знацит же маме неділю Cу вечер бо єст языковий гос покус в радию Лем фм Кєд слухате повторіня той авдициі тел темати ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...ус значыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в языковым гокусі покусі в радию Лем Ф Ем Якоси зима нам ся не хоче скінчыти зато не чудую ся Вам же слухате днес рад...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...ус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій в радию Лем фм в авдициі Як што тыжден языковий гокус покус Зас єм і приємні то значыт все єм і приємні як можу бесід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ

...кус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і языковий гокус покус По сонечным теплым дни пришол теплий вечер Кєд бы ся добрі задумати або інакше Беречы факт же ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...начыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Зас демко Трохановскій Зас в языковым гокусі по кусі зас в радию Лем Кус долго сме ся не чули зато же проходили напримір в Кракові подіі Под...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...кус зличыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний языковий гокус Покус Я рюґєм тож ден тому пришла до нас зима Ден іщы пару тыжнів буде штораз коротши...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #72 - 02 XII 2012 - Onikanie w łemkowskim

...окус зничыт знай язык і вчый ся гокус покус Видайте дрогы радиослухачы з той страны Демко Трохановскій в радию лем фм і зас маме языковий гокус покус як кажду неділю Маме груден і то груден хоц є то мягка одміна та груде...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій як все в недільний вечер кєд слухате приміру языкового гокуса покуса А якій то проґрам уж єм поіл языковий гокус Поку...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій І наш гокус Покус языковий зрештом Языковий гокус покусо так ричме в радию Лем фм Не знам як в вас але в мене уж зима...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

... радийослухачы або інакше витайте всемі шановны і дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і наш штотыжньовый в радию ЛЕМ Фм Языковий Гокус Покус На початок повіл вам же хыбаль ся добрі діє в тым днешнім шале...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...с значыт знаі язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій і маме наступний гокус покус жебы детальнійше речы языковий госпос Тыжден тому занимали сме ся Етимолоґійом денекотры...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Може так на початок смутна інформация о котрій уж певно знате два дни тому наза...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...ус Зычыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в нашій штотыжньой авдициі Языковий гос ПОС Остатнім часом бесідували сме дост дуже о помічным часословій быти і його...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #41 - 1 IV 2012 - Język i tożsamość

...ыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогенькы Авдиция Языковий гокус покус Я Лемко Трохановскій Вы Слухачы а доповім слухачы слухаючы Минулшы тот короткій ступ Зеліпсами без часослів надіючы ся на тото же мало а т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы З той страны Демко Трохановскій в нашій Штотыжньовій авдициі языковий гокус покус пару уж авдиций зачынам якысом Бесідом о температурі зато може тепе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Вичайте шановны радийослухачы з той страны Демко Трохановскій В нашій штотыжньовій авдициі о языку лемківскым русиньскым языку яка ся зле певно сте уж чули языковий гокус покус Як...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

...ус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийослухачы з той страны Демко Трохановскій В языковій авдициі Є зас ім забыл Чомціючес бесідуючы Языковий гокус покус то Языкова авдиция То значыт она є языкова...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

... Лемковином трала през два рокы два сезоны рік но і літом рока на ватрі в Міхалой Маестро Трохановскій піднял рішыня ци обвістіл людям інформацию же завішат діяльніст з Лемковины з причын особісто якысых не но і ме сме с...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...й але все такы душано лемківско З мі здала ся моя знакома єка в Книці єй су і псілся філя Ярослава мы ся познакомили і вона нас выкликала тых выдз Юмеціну Холь як там приіхал Як мы выступали Божы як Німці то збоварят з н...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...ы образ власні ухвиці метомнійшости Денюва все вшыткє ґєсосєдины значы при оказиі выповід Ярослава Кочыньского о мійшості сльоньскій Певні неопатні пан Ярослав барзы то барз зареклямувал мійшост сльонской што особісто до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...для одбудовы хыжы Маестра цитуваня Найбільше потерпіла част в котрій жыл і творил маестро Ярослав Трохановскій основатель і долголітній дириґент Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина На тоту хвилю найпильн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вома синами был Был поневолений в концентрацийным Лаґрі в Талергофі спомненым Любомиром і Ярославом Качмарчыком пізнійшым премєром уряду Фльориньской Республикы Окрем Качмарчыків до Лаґру трафили дальшы підсудны Меньше щ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...краіньскым Соспільно Культурным Товаристві тзв лемківскій секциі вернул з выгнаня молодий Ярослав Трохановскій якій як інструктор УСКТ зачал роботу з лемківском молодежом В році основал в селі славный ансамбль Лемковина ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о східній Польщы Находят ся в ній соткы знимок авторства Каміля Палюшка Нагороду одобрали Ярослав Ґємза та Демієн Новак авторы історичного вступу до альбому Книжка чыслит близко сторін і хоц была выдана в році то тішыт с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ности лемківскых діячів Были то Михал Доньскій Михал Дзвінка Федір Ґоч Павел Стефановскій Ярослав Трохановскій Федір Кузяк та Леон Ґаль Стріча закінчыла ся покликаньом до жытя Музейной Рады і Ізбы Памяток лемківской куль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ра про Одділіня комунікациі Йозеф Бетнар директор См Музея Украіньской Культуры Усліднику Ярослав Джыґанік і за Міністерство Культуры пришол Радослав Раґач котрый є Ґенеральный директор секциі Культурной дідовизны на дан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нас в каплици на Св Горі Явір над Высовом богослужыня очелит грекокатолицкій священник о Ярослав Чухта Служены будут Божеска Літургія пак панахіда Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара рока в Польковиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...истикы села сперед рока На цмонтір перенесли сме ся громадом з малой церкви в котрій отец Ярослав Чухта одслужыл панахіду в памят нашых предків Інтересуюче было што в церкви переменуваній на римокатолицкій костел грекока...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ый Секретар служебного Уряду Міністерства Земедільства і Розвитку Сел Словацкой Републикы Ярослав Реґец председа Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій і директор справуваня і утримуваня драх ПСК Марцель Горват Ві...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...ні Зы га То было під Облацком до слів Семана Мадзиляна Знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А те...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

... тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшові Ярославы Сисакови зазвучали іщы творы Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка ле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...от рік перевзяли Предцедат Народной Рады Словацкой Републикы Борис Коляр міністер Обороны Ярослав Над і предцеда Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій Войновы діі з року цілый рік припоминат і історична воєньска ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вци рока на выгнаню в Бориславіі в УС Дальше прочытаме в лемківскым річнику автобіоґрафію Ярослава Трохановского нашого маестро котрый святкувал своій уродины в минулым році Захочаме чытати бо маестро як раз пише місцевы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...й Вступным слові выдавателя котры приготовил предцеда Общества святого Йоана Крестителя о Ярослав Поповец можеме ся дочытати радостну віст про Русинів Докінчыли ся роботы над русиньскым перекладом цілого нового Завіту ко...

Pasujące serie

31 serii