Przejdź do treści
PL

Słowa, tożsamość, emocje

Archiwum
łemkowskiego radia

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Ґорлиць”

Wyczyść

1 049 odcinków · 35 serii · strona 5 z 18

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нч Мушына Мушына Крениця та Мушына Жеґєстів вересня септембра в неділю Новый Санч Біч Біч Ґорлиці жолтня октобра в суботу Тарнів Тухів та Тарнів Жабно так само в неділю жолтня Зас листопада новембра в середу на свято пам...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...редок має быти в Рускій Бурсі в Ґорлицях там де єст як бы місце корінне Лемків в сенсім в Ґорлиці самым Істоні натоміст Руска Бурса была інституцийом котра в была покликана По то жебы ся лемківскы діти могли вчыти і так ...

На крылах істориі

На крылах істориі #9 - 3 VIII 2011

...то вартого Наступного дня павстро німецка армія заняла заґужаны розділя і што найважнійше Ґорлиці Того дня Австриякы підходят під біч През наступны два дни выберали Росиян далі на вхід выпераючы іх з наступных сел і міст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ся оно в суботу мая рока з благословліня высокопреосвященного архієпископа перемышского і ґорлицкого Паісия орґанізатором поломництва была Креницка православна парохія св Владиміра Што важне участ взяли поломникы не лем ...

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

... тых місц тобто є оци відчутя поверненя додум Дес ген хто зберігаєт Знову школи мы были в Ґорлицах коли нас запросили на лемківску творцю осінь єпамятают сиві чутя рідного дому там де є николи не было І здавало бы дивным...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...нальных і Етнічных Меншын Даміян Трохановскій Заступця Ведучого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Юрий Стариньскій якій єст ведучым Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера Планный рапорт Міністерства Присутных прив...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...язала своє ціле пізнійше жытя ту завершыла основну школу пак іздила до середньой школы до Ґорлиц скінчыла загальносвітній ліцей імени Кромера котрый дозволил єй піти здобывати дальшу освіту в академіцкых осередках Академ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...снованы в році Далеко мали єднак і до суду і до уряду і на желізну стацию аж кілометры до Ґорлиц Єдині почта была близко бо лем в оддаленым три кілометры Устю Рускым А положыня села не при гандльовым тракті як в сусідньо...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...піванкы да аж в лапенным співали всі такы выхільны Выни ходили до Ґорлиц там можу звелити Ґорлиці та было єм наразу ґорливо тотло тота лана Сама з лапенного а ґорли до ґорлиц ходили Домусовы паскы святити ходили Видите т...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...ка до Ждыні на фестіваль і друга лемківска Вася Вандрівка то была Вындівка на Творчу Усін Ґорлиці і до Кола Верхумля і Верхумю На сам захід Лемковины каждый рік в якымси інчым місци зачынат ся творця Усін і была така ван...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...ся мацина Єй перерізала дорога што ішла дальше на захід перез Мацинкы і Санкову до Ґорлиц Ґорлиці То было такє велич місто в якым была желізна колей А моя мама каждий віторок продавала яйця і масло і купувала мі файны бі...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...м інтернетового радия але уж такой власні правдивого і польковиті значы чужына і і значыт Ґорлиці Лемковина чуєме ся як закінчыме нашу співанку наш гымль маму ці на дівчі агароза на мігу Давай буже враниця моячу Евєча та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о бо то гнеска такє бы не пристоіло но то дорогы слухат ся тілько як іде о тото вопенне о Ґорлиці і тоты нашы трасы каде найліпше а тепер Вам пропоную ґазду і ґрупа мельодік А я сова за малют і ґазда Веселоя ґаздує ролі ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...ематизму з р Довідуєме ся же Село Чорне записане є в дукляньскым деканаті але уж в повіті Ґорлиці За часів пануваня австромадярского і державы польской до рока село належало до ґміны Ґладышів По выселіню люди в р село пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... бо вмер замучений вязници Димитрий Вислоцкій Ваня Гунянка Семан Булик др Ярослав Цьєкало ґорлицкій адвокат пізнійший ведучый Руской Бурсы в Ґорлицях оман Присловскій Іван Андрийко Теодор Мохнацкій Александер Милянич оте...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...о же выпрііхали до Польщы і выприіхали найперше до Лемків і выприіхали до Горлец До так в Ґорлицях Е Лемковина стрічала Лемковину Лемковины стрічали Лемковину выни выйшли нам назустріч з оімы оркєстром майство і мали сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Лемків Вєдно з тым проходила в суботу в Креници і в неділю вже траґічно в Рускій Бурсі в Ґорлицях II Лемківска Творча Осінь яка тот рік была присвячена річниці страдань Лемків Улаґрі Талергоф Лемківску Творчу Осінь орґа...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Наталия Малецка Новак Під конец будучого тыжня лютого фебруара просиме до Руской Бурсы в Ґорлицях на выклад односячый ся до гіґієнічных і здравотных квестий на Лемковині Буде то першый з сериі штырьох лемкознавчых выкла...

Реляциі

Конференция «Записник зо світа»

...к зо світа орґанізуваний Обєднаньом Лемків в Центрі Культуры ім Богдана і Гора Антонича в Ґорлицях червця рока Конференция посвячена была собі і творчости Никыфора і мала радше форму людньой бесіды модераторком котрой бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... Стоваришыня Лемків передала статую на рукы теперішньой ведучой Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталиі Малецкой Новак За труд жытя Богдан Ґамбаль был посмертно одзначеный Нагородом імени Никофора за труд жытя одданый...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

...еслуханых свідків але вполни представити тот середок пришлой конфронтациі Цовітовый Суд в Ґорлицях марця рока До Цвітового Суду в Змигороді Крампна марця р односно до вызваня Цовітового Суду в Змигороді з дня марця р дон...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

...тити Запрашам на господарчу справу супружества з панкной До знаменитого Повітового Суду в Ґорлицях карна скарга Дня квітня рока начальник ґміны Михал Молчан Выконувал в цілій ґміні урядову чынніст подля розпоряджыня Царо...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...ковского во Львові штобы провізию яку буде получати од Славіі З повітов Новый Санч Грибов Ґорлиці Ясло Кросно одступал в корыст Руского Народного Фонда Лемковщыны Тіж ухвалено заложыти в Ґорлицях гуртовый склад товарів п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з нагоды нацийонального свята передали і Русины з Підкарпатской Руси Лемковина Фльоринка Ґорлиці Подібні было і того рока в річницю віче Ден Русинів Польщы празднуваный был в першій черзі там де вшытко мало початок Цент...

Щыро доношу

Щыро доношу #58 - Справа продаваня алькоголю

...о коштах операт ся на переписі параґрафу карного права Кошта принимат ся за нестігальны в Ґорлиці мая р Назамірди назавом же то зверноті за подікуваня зато же сте были так поправлюваный такы якы труфы ці молістє уж заста...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #11 - про выгнаня на захід в 1947 році оповідат Параскєва Бреян

... же сме єхали до тоту неділю цілу і цілу ніч до Добрі Бола А з ґрібова уж так рано сме на Ґорлиці ся кєрували і як сме пришли там деси на фляшу ци де то там пришла така жемщына і виділа мене А я свою Ірену як завела до х...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ацку буку там ладні місци горы такы пухылі легідні або Днезина ды горлиці о там деремонія Ґорлиці ос більше си подумало в тых місцях від Ґорлиз до Горы Дуждыні там си борску буду мож мож влатра Лемківска Ено така центры ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к Віцеміністер Климату і Середовиска Едвард Сярка вєдно з робітниками Надлісниц Лісництва Ґорлиці але тіж з скаутами мундеровыма службами представниками локальных власти посадили близко дерев на могастівскій перехыбі Акц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ты неоцінены уж реляциі Як першый з листів вказуєме тот од выселенців з села Бортне повіт Ґорлиці реляция отілько цікава што автор авторы вычыслят родины якы оселены были в його селі на чужыні Не єст подана докладна назв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...енного облечыня ґаздів якє носили в малопольскых селах од Кракова по Закопане од Завоі по Ґорлиці Цитуваня На обшыри днешнього малопольского воєвідства давнійше істнувало без мала одмін сельского святочного облечыня пару...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...в Малопольскым Траса коротко представляючы мала бы вести од Санока через Риманів Ясло Біч Ґорлиці Новый Санч до Закопаного В Рыманові стрітили ся представникы пятьох Стоваришынь Підкарпатского і єдно з малопольского воєв...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...ри палза дни В роках палза павза і столітя а мінус мінус два Автобус реляциі Краків павза Ґорлиці Ґорлиці павза Устя павза Высова Дальше павзу ся ставлят при означыню протилежных понят напримір Біле павза чорне ден павза...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...льтуры Пряшівской Університе в Пряшові середа марця рока І Конвент Війтів і Бургомайстрів Ґорлицкого Повіту Автор вісти Наталия Малецка Новак В Каштели в Шымбарку одбыл ся І Конвент Війтів і Бургомайстрів Ґорлицкого Пові...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...авили таку на таблицю Неждем ся нар нез ом то єст певно за того того бо як нераз іхаме до Ґорлиц ся а іхаме з Лоси до Білянкы та тіж єз Дво двоязычна тото Білянко і Кумкова о тот Лугові Поляків неє то Перевышыли Лемкы Су...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ек Боґонь З ансамбльом Кучерикы зл деталі найдете очывидні на Фейсбу Дальша Маланка Ближе Ґорлиц то в панкні такой в Маластові зл одособы но і там буде пригрывал Оскар і Василь і іщы єдна тіж іщы близже Ґорлиц то значыт ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...роґрамі Нашым гостєм єст Вальдемар Добровольскій Вітай Вальдку памятам Вальдемар поході з Ґорлиц мешкат в Ґорлицах і марз цікаве хобі Інтересує ся докладні історийом але є таком історийом цалковито можна повіде тілько єй...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... судовочовы дерева камінны кресты цмонтері місця по ґаздівках В четвер квітня апріля рока Ґорлицкій Бурса reI до річниці з даты народжыня Автор вісти Севериян Косовскій Період діяльности Довоєнных Рускых Бурс принюс Лемк...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...сам автор но і пару слів авторі Вродил ся Петро ІІ В році смериківци до ґімназиі пішол до Ґорлиц мешкал гын в Рускій Бурсі од р вчіл ся в педалґічнім ліциі в Коросні а пак на курсах в Крениц од по рік учіл діти в школах ...

Про Русин

Про Русин #29 - Спомины Яна Стефановского

...ди зовляти з ружных сів І як єж здам было заполнене то по по тым часі казали нам іхати до Ґорлиц І знову в Ґорлицях на стациі сне стояли два три три три дни І доперо пришол Трансфорт тыхыз ваґоне крыты і денекотры зупелн...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...іло На певно напевно спєф Юлі моцно єст уліричньоны і то єст то за хвилю услышыме Ютро до Ґорлиц перекажеме в Ґорцях перекажеме в Ґорлицях участником ІІ дня Лемковскій Сіні Творчый Бо івітку чебіл то не бє Вєм же в понід...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...е знат якого ся не поважа Недалеко нот зо два три тыжні тому мал єм стрічу в бібліотеці в Ґорлицях і зас була там спілпраця з орґанізацийом котра внет буде нас мучыла власні языком котрого неє котрого не поважат но і нап...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...Інститут розважали сме можливост надін добры Лоґнолізациі інституту так чы вде Лемкощызна Ґорлица чы евентуальне Леґніца Єжелі уж выбераме місце локалізациі матіжыстой той провадцей інституциі зоставляли сме ся ци ци ци ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аню Автор вісти Домко Трохановскій В суботу червця юнія рока в просторах понадстолітнього ґорлицкого будинку при улици Сєнкєвича проходило загальне зобраня членів Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях То каждорічна стріча ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ольщы Пут з хыжы до великого світа Мирослав Нагач пришол на світ вересня септембра рока в Ґорлицях Своі дітячы і молодіжны рокы прожывал в Ґладышові Дебютувал іщы перед матуром повістю за котру отримал нагороду Творчой Ф...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...том старшом модом нас она дісяй захвица ґє была мальована та вспаняла колекция ікон з Под Ґорлиц з Лося з Овчарні Вєме Быть напевно не на самій Лемковщыні быть може ді наветр далеко в Ґрециі православной чы в Москві в ка...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...нформак сме ся настроіли же лем в Ґорлицях нас чути тепер так но так выходит Поздоровляме Ґорлиців З тым розшмарены те єдна хтоси хци полемізувати буду ся тримало свойой версиі і навет не буду слухал шефредактора Так так...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...е знат якого ся не поважа Недалеко нот зо два три тыжні тому мал єм стрічу в бібліотеці в Ґорлицях і зас була там спілпраця з орґанізацийом котра внет буде нас мучыла власні языком котрого неє котрого не поважат но і нап...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ном Місило котра мала місце жолтня рока в Центрум Культуры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспаня і Під явливом інформаци...

Боіско

Боіско #29 - 8 XII 11 - Lemko Oral History

...ленькє спростуваня што до остатньой выповіди котру сме дали в дискусиі то была Єґомостя з Ґорлиц отця Романа Дубеца І гев мушы лем додати же тота выповід зачынат ся од слів же каждого мож накупити навет професора Но і сл...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...ленькє спростуваня што до остатньой выповіди котру сме дали в дискусиі то была Єґомостя з Ґорлиц отця Романа Дубеца І гев мушы лем додати же тота выповід зачынат ся од слів же каждого мож накупити навет професора Но і сл...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...ревославне і цікаве великє ішло з Ганчовы до Вышовы і по тому з Вышовы до Узя і по тому В Ґорлиці в наш рейоні В Ґорлицях там є моя мората дочка Най цітват Юрів Тагы я там му єж Я єзджы на Хор Лемківскій Хор я єздишу сім...

Про Русин

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

...е было котры ся його взяли до арешту То мы обі з кажу ся мі ішли пише Мдай спокій доде до Ґорлиці а де наша Перунка Е В потым На лозі малий і млинец бо зіздома нас был такє дос двейкі до мілей несгар і пулк і бороны і вш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #38 - 25.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (2 част)

...карді ся боял был і одобрали І я як іхала з нима раз з Ґорлиц взяли ня то нізєм не виділа Ґорлиці бо на Лозім сідила няньо мали поли жебы з дзядком ходили і жебы му вказували лем ту сід на лозі бы цо пильну жбы дахто не ...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...учеників лемківского языка Другій мал стартувати в Ґладишовій а потім поіхати на Бортне і Ґорлиці і до Санча А як то все ріжні быват ріжні ся складат а то погода не така а то тамто а то сямто ґорлицка ґрупка наглі зрезиґ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...треба поздравити тых слухачів якы нас слухают Но на тых традицийных радиях і Польковиці і Ґорлиці но але тоты што далеко просто не жыют або на Лемковині або на чужыні а деси дальше гет далеко на то очывидні напевно нас ч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а найліпша руснацка музыка Майте ся шумні но і не забывайте на радийо лем фм Польковиці і Ґорлиці Тепер буде весело тепер будеме скакати і наконец будеме порядні радобра В бурі за Ламбадже не літочого не ой не воі о вієм...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...Воєвідства Кшыштоф Маркєль староста ґорлицкого повіту Мірослав Вындрихович бурмістр міста Ґорлиці Вітольд Кохан шолтыс Шымбарку і това околичных ґмін і вельо інчых запрошеных гості Тогорічне вручаня нагорід і уж другом е...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...ди уж ниєк не хотіли іхати І то не тілько было в Ріпнику то так потім оповідала і цьоця з Ґорлиц же тыж такы были же поіхали скорше а потім написали што ся роблят то уж нихто не хотіл іхати то были там знов в Ґорлицях та...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...а похованый єст на тамтышнім раковицкым цмонтері Подіі січня буде ся діло в Шымбарку коло Ґорлиц Выставово конференцийным Осередку Каштель в Шымбарку якій являт ся одділом Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів в Ґорлицях од...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

...ам предовшыткым Пана Вітольда кохана котрий як ся не милю єст в тыклі бургомайстром міста Ґорлиц Ізвы Воєн знала е Вітольда в ріжных функциях тота актуальна в бадякы внеска до нас пришол важні до Табур бургомайстер Мило ...

Pasujące serie

35 serii