Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
419 odcinków · 27 serii · strona 5 z 7
На добраніч
...dobranoc o dziewczynce, która w zabałaganionym pokoju szuka swojego pluszowego misia Semana. Pyta po kolei zabawki i zwierzątka o jego los, a ich odpowiedzi pokazują, że wśród porozrzucanych rzeczy trudno cokolwiek odnal...
Щыро доношу
...owszczyzny związanej z wtargnięciem do cerkwi w Brunarym i zarzutem zniszczenia jej wnętrza. W materiale pojawiają się zeznania świadków oraz przesłuchanie Iwana Gierniczki, który przyznaje się do wejścia do świątyni i t...
Щыро доношу
...órych pojawiają się spory majątkowe, ugody między sąsiadami i inne drobniejsze przewinienia. Najwięcej miejsca zajmuje sprawa Maruszki Faranśakówny oskarżonej o zabicie dziecka, zakończona przyznaniem się po torturach i ...
Щыро доношу
...ieże oraz kontakty ze zbójnikami, stawiając pytanie, czy chodziło o zdobycie białego płótna.
Языковий Гокус Покус
...w wymowie i nazewnictwie, wychodząc od słowa „Wielkanoc” i własnych skojarzeń z dzieciństwa.
На добраніч
Добрий вечер діточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам внеска на нову байочку з книжкы Подкарпатскы Народны Казкы IV выданой Подкарпатскым Обществом наук в році а байка буде під на О бідным члове...
На добраніч
...ęki czemu u króla znów robi się jasno, a w nagrodę otrzymuje księżniczkę i połowę królestwa.
Языковий Гокус Покус
...ego prawopisu, zwłaszcza użycie liter „i” i „y” oraz ich związek z wymową i historią języka. Prowadzący wyjaśnia też różnicę między rdzeniem a końcówkami wyrazów, odwołując się do przykładów z lemkowskiej gramatyki i fon...
Языковий Гокус Покус
...” w standardzie, z odniesieniami do różnic fonetycznych i wymowy w różnych odmianach języka. Prowadzący omawia też budowę wyrazu, przypominając podział na rdzeń, prefiksy i sufiksy oraz podając przykłady form i zakończeń...
Языковий Гокус Покус
...do łemkowskiego alfabetu, wspomina o dżinglu radia Lem.fm i dziękuje słuchaczom za życzenia.
На добраніч
...kiej bajki o parobku, który przynosi słońce ze Szklanej Góry, by odnaleźć zaginionego brata. W transkrypcji bohater pomaga kolejnym braciom w walce z trzygłowym bosorakiem przy kamiennym moście, a audycja urywa się w poł...
Языковий Гокус Покус
... też na praktyczne problemy języka, takie jak szkolnictwo, nauka, asymilacja i globalizacja.
На добраніч
...ej czytane są wiersze z antologii poezji dziecięcej „Mamko kup mi książkę” Mikołaja Skubana. W nagraniu pojawiają się krótkie utwory o dobrym wychowaniu, podróżowaniu i zimowej pogodzie, a całość kończy się spokojnym poż...
На добраніч
... Ziemi, przywracają życie drzewu wyobraźni i są żegnani przez mieszkańców baśniowego świata. Po krótkiej podróży na smokach wracają do domu, budzą się we własnym pokoju i odkrywają, że cała przygoda była niezwykłą histor...
На добраніч
Добрий ветер Дорогы діточкы видам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам Вас на одтинок байкы під наголовком Плянета байок а днешній одтинок буде під наголовком В дереві уявы запрашам Здавало ся ім же впада...
На добраніч
...abią Zielonym ruszają do drzewa wyobraźni na wyspie na jeziorze bez dna, by szukać Opiekuna.
На добраніч
Добрий вечер діточко витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам на наступний одтинок оповідань з циклю Плянета Баякнеска Розділ ІІ Візыта в Уйка Астронома Послухайте што ся дальше діяло Наступного дня попо...
На добраніч
...ci, która uznała się za najinteligentniejszą i przejęła prowadzenie stada owiec zamiast psa. Jej pewność siebie doprowadziła owce na niebezpieczną łąkę i nad rwącą rzekę, gdzie zrobiło się zamieszanie.
На добраніч
...a się do książki „Баі байкы і оповіданкы Лемків” i czyta dwa krótkie łemkowskie opowiadania. Pierwsze opowiada o pysznym, głośnym potoku, który ostatecznie wysycha, a drugie o miesiącach i podróży grudnia do marca, pokaz...
На добраніч
...nie, opowieść o Cygance szukającej dziecka oraz wspomnienie dawnych zwyczajów dziedziczenia.
На добраніч
Добрый вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і мам для Вас байочку котра в сам раз буде допустели байка під наголовком Місяц і недобры коткы Місяц як снатя веде нічне жытя в ден радше го не видно А...
На добраніч
...owe opowieści o gazdzie, bandycie i innych scenkach z życia, czytane jako wieczorna audycja.
На добраніч
...ie, spotyka wilka, a ten najpierw połyka babcię, a potem zwabia i zjada Czerwonego Kapturka.
На добраніч
...wnętrzne cechy przemijają, a dobroć jest najważniejszą i najbardziej trwałą cechą człowieka.
На добраніч
...ła i ginie, a cała opowieść kończy się morałem, że nie warto chcieć mieć więcej, niż się ma.
Боіско
Добриден бесідує Павло Малецкій Видам в специяльным выданю програму Боіско котре днес в неділю звучыт з нагоды річниці смерти Юрия Новосільского В днешнім програмі почуєте бесіду з архіву ані проф Олены Дуць Файфер котре...
На добраніч
... „Na dobranoc” przedstawia trzy krótkie, rymowane bajki z bajkowego świata Mikołaja Buryaka. W opowieściach o człowieku i żmii, kłamcy i żmii w piekle oraz psach Rexie i Dunaju pojawiają się przestrogi przed nienawiścią,...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом можут бити люб Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...
Пропаґанда
...o druga część rozmowy z Jewhenem Żupanem, przewodniczącym Narodowej Rady Rusinów Zakarpacia. Odcinek omawia reprezentację Rusinów na światowych kongresach, problemy z niedzielnymi szkołami języka rusyńskiego, decentraliz...
Языковий Гокус Покус
...dla świata rusińskiego i zapowiada komentarze oraz informacje z kolejnych części wydarzenia.
Тыжден допереду
...ozmawiają o różnych pojazdach, uprawnieniach do jazdy i praktycznych aspektach podróżowania. Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
...zmienie i sens utworu, a niektóre tytuły okazują się trudne do oddania bez utraty znaczenia.
Тыжден допереду
...jscowości na Łemkowszczyźnie i Rusi Przemyskiej, w których można znaleźć podobne kąpieliska. Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015
Языковий Гокус Покус
...ów liturgicznych na język rusyński/łemkowski, ze szczególnym uwzględnieniem Małego Trebnika. Zapowiedziano też rozmowę z o. prof. Henrykiem Paprockim o historii przekładów Biblii i tekstów liturgicznych w Cerkwi prawosła...
Языковий Гокус Покус
...morfologii, składni, leksyki oraz problemu braku pełnej ścieżki edukacyjnej dla tego języka.
Тыжден допереду
...rozmowy w gabinecie lekarskim i porusza tematy zdrowia, dolegliwości oraz sposobów leczenia. W fragmencie pojawiają się też żartobliwe uwagi o medycynie, więc całość ma lekko humorystyczny charakter. Tыжден допереду #15 ...
Языковий Гокус Покус
...liturgicznych używanych w cerkwi, zapowiadając krótkie omówienie ich funkcji i zastosowania. Najwięcej uwagi poświęca Ewangeliarzowi, wyjaśniając, kiedy się z niego korzysta i dlaczego czytanie cerkiewnosłowiańskiego pis...
Пропаґанда
Днес в програмі печатня запрашам на специяльний програм Надаме соймове перемовліня посла Михала Бачыньского Михал Бачыньскій вродил ся в р Скінчыл правничы студиі В роках борол ся з большевіками по стороні білых як добро...
Тыжден допереду
Но добры ден дорогы слухачы добрыны Варшало гев бесідує Павел Мовецкій програм Тыжден допереду Не як то в професийных бесідах професийных перешам радиях днес На спілбесідника мусиме ждати хотіло бы ся повісти бо стоіт в ...
Языковий Гокус Покус
...rosyjsko-rusynskiemu słownikowi oraz roli słowników i gramatyk w utrwalaniu i opisie języka. Prowadzący omawia też różne standardy rusyńskie, w tym podkarpacki, łemkowski i preszowski, podkreślając znaczenie dokumentowan...
Языковий Гокус Покус
...yjaśnia, skąd bierze się przesunięcie dat, i osadza temat w świątecznym kontekście nagrania.
Боіско
...i od ponad 50 lat, która wspomina swoje losy po wysiedleniu z Łemkowszczyzny po Akcji Wisła. W tle pojawia się też krótki opis Australii oraz nawiązanie do muzyki Aborygenów i instrumentu didgeridoo. Одтинок не абы-якій,...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Языковий Гокус Покус
...cy językoznawców, a następnie rozwiązuje internetowy test sprawdzający znajomość słownictwa.
Языковий Гокус Покус
...ń z innymi odmianami, a także jego działalności w społeczeństwie im. Ołeksandra Duchnowycza.
Карпатска Русь
Проєкт Лемковскє Радийо Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реализуваны дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове Радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є...
Вступне до контроли
... на лоґічность цілой дії, вшытко вырішають за єден момент. А вольбы ани не суть Tabula rasa. Не зачінать ся цілком наново, як непописаный папірь. Бо, як то і теперь видіти на предволебных оглядах на Україні, люди будуть ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де небуд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм просит Павло Ханас Выборча кампанія Воєводиньскых Руснаків помале доходит до кінця што означат же в...
Карпатска Русь
...gii, a w audycji zaznaczono, że sprawy te mają jeszcze trafić do dalszych prac i głosowania. Карпатска Русь #35 - 9 X 2014 - Собір УГКЦ в Польщы
Языковий Гокус Покус
...ad słownikiem kontekstowym oraz potrzebie wspólnego ustalania zasad dla jego opisu i użycia.
Реляциі
... z wydarzenia w Michałowie, w którym zapowiadany i prezentowany jest występ zespołu Dikanda. Z transkrypcji wynika, że repertuar opiera się na inspiracjach bałkańskich, ukraińskich i romskich, a utwory opowiadają m.in. o...
Реляциі
...ęp młodego zespołu 7Kropka, złożonego głównie ze studentów z Wrocławia i muzyka z Michałowa. W audycji wspomniano też o ich świeżo wydanej płycie, nowoczesnych aranżacjach dawnych pieśni oraz o nagrodzie Nikyfora dla And...
Реляциі
... i dedykacje dla konkretnych osób, więc odcinek ma charakter koncertowego zapisu wydarzenia.
А Я[К]...?
To rozmowa z Damianem Nowakiem o książce „Odrzechowa. Zarys podij”, poświęconej historii wsi Odrzechowa. W nagraniu z literackiego namiotu na Watrze w Zdyni Robert Bańkowski pyta m.in. o źródła monografii, emigracyjne lo...
Пропаґанда
...świadczeniach gościa oraz na codziennym życiu i pracy na pograniczu Łemkowszczyzny i Spisza.
Языковий Гокус Покус
...fikacji języka, wspominając m.in. pionierski słownik polsko-łemkowski Jarosława Horoszczaka.
А Я[К]...?
Выдайте шановны радийо слухачы а докладнійше аяковці якым не страшна є істория ґеоґрафія рух і вандрівкы В днешнім аяку зас будов зровиско пару іх маме на Лемковині але як ся легко можеме переконати іщы не во вшыткых сме...
Языковий Гокус Покус
...dzenia jej nazwiska, m.in. przez skojarzenie z „dudnikiem” i dawnymi znaczeniami tego słowa.
Языковий Гокус Покус
...raz św. Cyrylowi i Metodemu, którzy odegrali kluczową rolę w stworzeniu słowiańskiego pisma. Prowadzący mówi też o alfabecie, podziale języków słowiańskich i znaczeniu tego dziedzictwa dla tradycji łemkowskiej.
Карпатска Русь
...wieczorowych szkół języka rusińskiego na Słowacji prowadzonych przez organizację Kolisoczka. Zwrócono też uwagę na potrzebę zachowania języka ojczystego, spór wokół rusińskiej szkoły w Šarišskim Štiavniku oraz kilka krót...
