Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 86

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

... однесла же марів з Коци зняли і до хыжі на посель однесли Але чыкальжево на озре же то неправда цуліка гутора то неможливе Ні а і тот осміх залядзеный на твари віпатре кєд бій єм заспала Неможливе же швецийні озри Поцял...

Вступне до контроли

Герой

...циі Сло до днес Є єден з тых котры ідут за серцьом і вертают ся назад хоц не як домашні а досправды як чужі при тім думів на своє У вісемдесятых роках уж зо свойой прадідівской Лемковины природно мультиталантливей Мурянк...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...у во Львові ну і чуй ся як бы в своім місті Но а пане редакторе А ви одкль вы ся взяли то направду він Но слухайте а я знам одкль Яы Чыталам в інтернеті і всядиль же Львів признали же то найліпше з тотых десят міст де тр...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...єме аж тілько людей котры бы ся так горнули до такой роботы на благо свого народа бо є то досправды робота нелегка є то робота з ентузиязму так же я даколи так сфиґлів верю же мы такы новодобы народны будителі Сполок зал...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

... Европа без границ А потем еволювал в кєрунку свята подычером В правді тым року Але так направда ся дує ювіляр столетя понімаж перше року едицях але рад І вувчас лят тому почастушого фестівалю Меншости Жандовій Етнічной ...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

... практикы повім же найлегше єст товды коли вы з вашым респондентом сідите при столі Товды нормальні можете на столі поставити диктофон ци телефон в якій мате проґраму же зові ся диктофон но і гірше коли нормального стола...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім

...дому алы концерті хводуятя Дні русиньскых віке і Ґрадициі села Камюнка назвал Рождество Крістос праждаєця Уся стало добром традицийом же село Камюнка в спілпрацы з русиньском огородом на Столецку рехтає медже шляпками пр...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...своє місце В джунґлі аноніміты великых міст Дякую Вам за худою і я отсове Іванови Барнови досправды і про мене было были його інформациі Великым обогачыньом бо правда є така же з церковной сферы маєме барз мало інформаци...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част III

...насла долят і до кєна Не могла ся то поніс Де сме ся і почали оддалювать ся єдна о другій правда Одразу ся перестала прихозі до мні а всякєд бы я пошла доци нашла ся го лем пиц неодложні роботы при хторіші не могла зовлю...

Вступне до контроли

Київскый „Time-Out“

...ня Новый термін є рік Не то по перше што украіньскы власти перенесли перепис На Украіні в істориі незалежности догласно лем єден у році Перепис у році наперед одложыли на рік потім на рік так на но і тепер з нова зміна П...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...ти а то мало быти в четвер пред великудньом ци як а она повіла же Не хтіло бы было най бы нормальні су єй одсвяткували в Ликовні свята і товды уж повели куй Ци такє можно но а матінка Божа повіла Но добре Добре най буде ...

Раз, два, три

Смійме ся

...подабал Щыро ся сміяли і нагородили режысера бравами Познали легко што передана в ним єст правда не про них лем єст тото робліня си яєц з тоталітарного систему Укріплячы власти люду котры хотіли зробити суд над режысером...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

...оже Вам заплат за то же тримати ся Притримати іщы вшыткы бурі Неєдно столітя є віріл тото направду феномен то сут найбарже высунены на полудни енклявы русиньства то єст Хорвация при кым Сербія Дзєд іх Дунай Тылко Дунай п...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...игваблила пані так і хоче це сказати паня Анка та має вже двомісячну дитину Вона Пулька і направду є Моні Катилявска за чловіком Гавіцкєвич в дівуцтві сама походит з Ґорлиц чловік дест кілометрів за пятнадцет з лемківско...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #147 - 12 X 2014 - Історична політыка - Polityka historyczna

...оду в тым конституцийным значыню Ту очывидні являют ся нам наступны темы што то єст Нарід правда Як го розвинуто за те же маме ріжны терміны маме нация маме нарід маме народніст Од того можеме розвинути дельо придавників...

Вступне до контроли

Тихо

...блят не патріотизм а нацийонализм грубого зерна Покреся на то позераме з русиньского боку досправды рішыня суду будяке бы не было нич не поможе ани нич не пошкодит Украіна ся тем нияк не змінит односно Русинів Єдокрасне ...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...бами Фєльон Пітрахіз Фельонніон Епірогелийон і тн тях концувка і словой о тераз єст скоре правда языків вспілчасны же магає же не вольно робит ся такых забіґів же то ся Мусіли ся так фельоні одте з том концувком а єм цік...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...е прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Штоправда уж минуло пару дни од закінчыня ХХІ Лемківской Ватры на чужыні в Михалові але внескы в лемківскым Архіві іщы до ней вернеме...

70%

70% #349 - Анна Комарницка-Сембрат, Боданрка

...идам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анны Кырпан гнескы мы в Тырнопільской Области Куло місто Бучыць В маленькым селі якє властиві належыт до Буця барз близко село Підзамоцьок або як місцевы гварят Підзамок Жыбы коротсє...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...чы не пройде Як бы сте ся зрыхтували до той ватры Хы мы сме Марина Дюже буде ліпше як так направду было бо вшытко якыса хорова ся в кідци кінчыт І думали сме што тота хороба тіж смине так жебы сме зробили ватру в нормаль...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...и так Як дахто был свідком якысой подіі Но як виділ тото то так і оповіст о тім і то буде правда Но а третій повіст так В книжках можут о чымси блуды написати ци новміхні перекрутити факты А як я буду о тім звідувати ста...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...ц де воді там циі бавити си ци як а дорослы было деси же дорослы так ходили купати ся так нормальні мыти ся Ну чуйте ш был такій выр глупше такє Ду коли там ся до того выры на нижнім кінци ся купали хлопі на вышнім кінци...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част

...проблемы і так дальше і так дальше то потім може з Борнику На жаль треба сконштатувати же досправды ани дакотры основны цілі якым было доєднати ся на єднотім алфавіті за дальшых десят років простме не выполнили Кєд єм ро...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...емківщына а також усім хто приклал ся прикладає ся і буде ся прикладати ся щыбы цетра был направду завды заполнений красивий у нашому місті і для нашых людей Нехай Воксли Христос выскрес Промоци Так скінчыл свою проповід...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...нували сме насправді мати як раз і словник Ото ся щы не дало ото щы не є реалізовано айбо направду хутіли сме Як раз такий словник технічной лексикы мати частину в сайт інтерфіса бо тото был бы хосаний інструмент не лиш ...

70%

70% #254 - Анна Гудак з Фричкы (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...Все такіє в них были певні прагненя якій хотіли ся ім зреализувати бы вони хотіли жыти як нормальні люди Вы наймийшы на кім Юж ны ся перервати жебы за тыжден зазвернути до той темы до той бесіды жебы іщы дашли цікавы одп...

Вступне до контроли

Дотулити ся высшого без натіганя до неба

...ра Духновича і зачати грати материньскым языком Русинів по русиньскы Ніт не хочу говорити історичний екскурс о нашым єдинім професийональным театрі о світі Скоріше не інтересує ароґанция і неінтересу Нераз єм был участни...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...Вільхівце три з Котани з Мисцулы єдна стирсяни і дві стихані Можна повісти лемківскє село Фактычні розсіяня Полянцян зачало ся не в році а іщы в часі фашыской окупациі деякы повірили фашыстской аґітациі і выіхали при поч...

Вступне до контроли

Вступне до контроли: На боці малого народа

...ра Медведя Северомакедонскій премєр єст кламаний быти на його місци єм не лем скляма нале досправды нагніваний Агнівати ся можут Русина Причыну склама є позиция Бульгариі котра бльокує право быта приступу выєднаня Сєверн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...мешкал там є был в саноку є был выся в саноку но бы оні в половє так Агачы і зосталі Чылі правда біланком мук комунікуват ся по лемковску Но то з ойцем своім певнінє но бы олсіном а його мама была Польком І зостали не зо...

70%

70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023

...ждый ден тікало А за тот остаток ціжмиць кєм купило жебы яти мужу боса не ходило Но і так направду навет як видно з той пісні зарібкы в тім Уруґваю для Лемків были не барз великы но а тепер засвертаме до бесіды з Ларисом...

Вступне до контроли

Єм Русин…

...е свідками мілийонів фоток з написом Я лі Світ зачал боронити свободу слова Вопросом є ци досправды іде о свободу слова і ци тот бой платит про свободу слова вшыткых Само собом як перше мушу повісти же то што зробили тер...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #04 - 2 IІ 2015

...шыткых ци як то было но взагалі то уж при ріжных інчых квестиях родило ся звіданя Хто так направду Є орґанізацийом Лемківском Хтоні Зато ми сме не надали такого Такой засады не приняли сме такого принципу же просиме веду...

Вступне до контроли

Добра робота…

... кодекси што є мімо його компетенциі як говорит Проблем є але в тім же такый Марсиянин бы досправды мал як бач меньший проблем як мают Русины на Украіні І без того жебы кій вказал список вызнаных ці невызнаных народосных...

Вступне до контроли

Народ нивыдкы

...дати пані Софіі і дальшым русиньско украіньскым діячам жебы знали виткы суть і што то має досправды з Русинами Анисановал бы єм дакілько выдрукуваных фалатків загнатий і польскым ластям Мали бы знати же грошы з лемківско...

Вступне до контроли

Права не суть рецепты

... ровити фільмы о меншынах або серию забавных телевізных проґрамів о кулінарстві меншын То досправды празкій тинктанґ выпустит документ котрого рецептом на проблемы народносных меншын на Украіні є вказуваня рецептів і жыд...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 1

...аришыня Лем Ґортє Iмоджелнів Ад самы заложаня Стоваришыня Лем февдым і єнале так самы Хоч правда єст же дуси єсоны Енжеко Добрыден Дзєд добре Паньству Як завше єст такє учыся же могло бы наш быз нас вінце могло пораз быт...

Вступне до контроли

Ленін вічні жывый

...руглому столю ани в другій одповіді Нягончаковий міністер не скламал зас ся блиснул своім досправды унікатным поглядом на світ і науку Бокли в першій одповіді припоминал Фиґель о совітскых ученых Кін написал же фаховці м...

Реляциі

Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром 2012 — част 1

...ьскых Сестры Бочнєвіч і Гостинні Ромскій Ансамбль Лаціба Заохочам до выслуханя реляциі бо направду варты запрашам на ле реляцию Павло Ханс шыстым спотня сех поколінь з дором Лемковской Витаме вшыткых гостів на вшыстых сп...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...студентів нияк бы не думам же певно дотепер не розуміют того же ми сме сут тут тамаль Так направду же же векші з членів орґанізациі єст Злося з Ганчово з Узя з Ґорлиц і так Ім ся здавало же як мы студиєме в Кракові ци як...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ко студентів нияк бы не думам же певно дотепер не розумію того же ми сме сут одтамаль Так направду же же же векші з членів орґанізациі єст Злося з Ганчово з Узя з Ґорлиц і так Ім ся здавало же як мы студиєме в Кракові ци...

Реляциі

ІХ Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові

...віде другой зай задумайор за дума Анти собі лем цео піде ку Ди думай за тебе плянова Боде правда боря одряде траво Задумай задумайой лем део задумак был чер задуман зеот думак ясобіка рим на ной задумай задума як бы сте ...

70%

70% #340 - Зимна Вода (1 част)

...ы і модят ся з рама баз присло люди жебы вшанувати святого Николая тото красне свято А то направду так єст як вы написали бо были єм і в тій церкві і была єм і і так як вы написали акурат депонує Можете іщы дашто прочыта...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...вали так што я самому Сніжому Сніжна досит великє то уєві собі значы там шахты в Сніжному Правда треба сказати такє ш і з тых шахт Не всі были дівці половина была дівця а половино што выкопали вугілля дальше не будут же ...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...емо ріо з тыма сынями котры вытисали Тесли Теслі ци злив той оня іде през світ іход А Так направду Лемкы твают о сходит сонце укрисаній спицвыньскій дідя ідут самі фольчыпані снігом стелит ся жытя Так то є там одповіджен...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...е тому як ся іх чытат але то так жебы іщы барже заохотити Вас досягніня по тоту книжку бо досправды вартат Можете ся з ней дознати Здає ся мі же як повім абсолютні вшытко то не буду якоси ся забарз розміняла з правдом бо...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...е потребує розвивати культурну дідовизну Русинів але вказати же мы ліпшы Украінцы як тоты досправды вы а бєдно з тым заборонитий тому найосновнійшому пункту по котрым кличе і конґрес значы вызнаню русиньского народа на У...

Реляциі

Запрошыня до Любiна до участи в святочній Лiтургii на Ден Копальника

...е молитвы до вашой небесной покровительниці святой Варвары з подяком за дорічну опіку В літурґічным вымірі того дня Церков обходит великє свято веденя во храм Пресвятой Богородиці якє лем повекшат святочны урочыстости І ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

...іч концертів і выставок звязаных з Европейском Столицьом Культуры котром власні в році є місто в Рослав Нам радию лем фм вдало ся по концерті побесідувати з лідером ансамблю з Львова музиком та солистом Лемко Varature Ро...

70%

70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...области в єй полудньову част Барз близко од центра той области од міста Рівне єст меньше місто з Долбунів то підеме до села Залісся в долбунівскым реґіоні Даякы уважны нашы слухайці може вість ся здівуют цьом ідеме на Во...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...рия Білас пані Анна Мельник і пані Мажено Мешканеч ін не спосіб всіх назвати тому што так направду всі члены гурт КА Дуже активно влучают ся в орґанізацию Свята Культуры Нославію і всі члены ансамблю Славяне Як бы не це ...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

... такий неє Поклятак думат на основі того же бесідуєме же нишня Закарпатска обаз Украіны є історично русиньска земля і як раз Русине там корінний народ при чым акцептуєме моментальны границі держав покля тото бере за сепа...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...р дивне утсютя і хуцю і не хуцю зачынати днешню бесіду хуцю бо хоцю жебы была повідяна ту правда правду о війні о фронті німецкой окупациі Бо то тыж наша істория і єй треба знати хоц може она і гірко і смутна Але страшні...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ысь де чдес Що Полякы най нашы хату знес гнефы не побудували на тому місци ксьомі польскє Правда річка же обертонувана би тым пише не буду А переважно переважно заробляли дільти для проводня цму на лісовых продукты Ягодя...

Щыро доношу

Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2

...ь Попочак На загальны звіданя одповідал Антоний Ласько два рокы скрампной женаты Ґазда Штоправда вчас інциденту был єм в церкви але не звертал єм увагы на тото што ся діє зато за добрі не памятам што ся стало По прочытан...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...я бесідую для лемківской меншыны г Але лемківску меншыну як належыт розуміти тос написане направду чорнонобівым выставі треба бы было лем си тоту уставу взяти єдном до єдной рукы прочытати з зо зрозумліньом і реалізувати...

Вступне до контроли

Демаскованя

...озумій украіньской Ватры мало быти на хосен проукраіньскых сел в лемківскым середовиску ноправда така же оно є на хосен Русинів і была бы хыба не схоснувати того Не жебы сме перед тым не знали же Украінцям і вкражена ват...

Реляциі

Реляция з ХХ Стрiчы з Лемкiвском Лультуром в Ґожовi, 2012

...з выступліня піддукєльско артистичного людового ансамблю Заохочую до выслуханя авдициі бо направду варто Піддукєльскій Артистичній Людові Ансамбль то професийна ґрупа яка діє в Пряшові Вказує она культуру Пряшівской Руси...

70%

70% #168 - Конференция, Івано-Франківск (1 част), 6 VI 2015

...Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так дуже якых си подій же тичат ся лемківской істориі культуры зато самы видите же през долгій час переважні даєме інтервю Але внескы підеме на конференцию то конференция же ся...

Пасуючы сериі

41 серия