Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Розстайне”

Clear

5,188 episodes · 41 series · page 50 of 87

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреалізуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя червця юнія р Были сме в Ясюнці поклонити ся предкам Автор вісти Аліна Гнатишак Члены Стоваришыня Лемків Кружок в Любіні зас одвідили рідну Лемковину Тым разом дорога завела іх до Ясю...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

Лемкы вышли зо стайні Добри ден свідує Малецкій Павло Бойско наступне днес Як все нетипово іначе хотіл бы м ся коротко однести до темы котры Хоц не контроверсийны а дост остатню порушыла же так повін Наше середовиско Кус...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

Што рока в обшыри лемкознавства Лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

Тараз прошо забраніє голосу нашой другій нашом другом референкепньом доктор габілітуваном Ев Міхнем з Інституту Американістикы і Студиі Польных Університету ЯҐлоньского котра представит тема Акция Вісла в нарациях члонкі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм Пятниця січня р Меджелябірці з історично найвекшым розрахунком хотят інвестувати і до туристикы Автор вісти Петро Медвід Місто Меджылабірці буде у р господарити з історично найвекшым розраху...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Діти з Войводины на літній школі русиньского языка в Попраді Автор вісти Петро Медвідь Од до юлия року проходит літня школа русиньского языка в Попраді на котру пришли діти з Войводины Літня...

Гравце

Гравце — Кабилия

гравце Ло Ëльвертор Лертор Кумософ Ду Лыдвал дны флю вісакы Пев фалимоды вірты ринды Співанку під наголовком Ґр милую тя співала сулат масі Витам Вас слухаче хтіл бы мнескы сам собі одповісти на Остатню згадиванку котру ...

Реляциі

Реляция з талергофскых упамятнінь в Чорным

вересня септембра р в селі Чорне при памятнику жертв В Талергофу і священномученика Максима проходили упамятніня звязаны з річницьом ліквідациі талергофского лаґру Подія получена была з отвертьом едукацийно історичной ст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити і сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

Витайте шановны слухачы з той стороны бесідує долазак все о тій порі Наталия Малецка Мамеден січня рока Середа І певно векшіст з вас рыхтує ся уж помалы до різдяных свят але хто ма хвильку то в перві медже печыньом пляцк...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

Панове пані слухачы радия Лем фм витайте в проґрамі Реґістер забытків при мікрофоні Наталия Малецка Тыжден тому бесідували сме о церкви в Андриівці барз Вам ся полюбили знимкы якы помістила єм при заповіді проґраму барз ...

Раз, два, три

Кольоры з раю

Кольоры з раю Поколінями переношены спомины про запамятану Лемковину розписуют єй нам як байкову землю медом і молоком текучу Аркадию леґендарну краіну вічной щестливости символ спокійности миру красы достатку і соспільн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

Добрывечер Шановных слухачів радия ЛЕМ фм Запрашам нас одтинок проґраму А як Лемковина од а до Я ся зову Наталия Малецка і перед наступных Парухвиль представлю лам подіі єдного з лемківскых сел Тыжден тому оповідала му л...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #85 – Cypr praktycznie

на ґалочку копчо ма На ґамычы копцьом мачка ковчом мамычко копчем мачком маляра На ґамбочкы ковчом мачко маляра чомы сыпка Божа Трима На ґамбочкы копчомы ґамбочко кучомы Але не знала што такє вызнаня Пан научыло А не я н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

Добрывечер радию слухачам Лем фм а акуратні тепер слухачам проґраму Реґістер Забытків То уж наша спільна стріча стріча вчас котрой Для некотрых то може і лем припоминаме але для інчых може одкрыламе одкрыламе тото што на...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

Тот проґрам повтаряме словеця Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витай Тетрогороды Слухаче з той страны Демко Трохановскій нажыво з підвышовского судя радия ЛЕ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #68 - 21 VIII 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (1 част)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Книскы в лемківскым архіві почуєте ...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

голо Добрый вечер витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на уж одтинок рапсодиі для Лемковив Ярослава Зволіньского Рух Лемковскє на земель Заходніх в лятах Сродовиско Зіромоґурскє Власном дроґом пот пронт Был к...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

Добриден Витам на лекциі лемківского языка Тема днезнійшых занять то облечыня І звернеме гнеска увагу очывидно на части традицийного лемківского облечыня але тіж призриме ся сучасным облечыням Но бо очывидне є тото же Но...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Пятниця листопада новембра р Малий історичний люксус на книжнім рынку Автор рецензиі Петро Медвід Іщы горяча і новотопахняча дістала ся нам до рук книжка котрой выдавательом є здружыня інтел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Театр Александра Духновича одпремєрує пєсу Пінязі В пятницю октобра року в Театрі Александра Духновича в Пряшові одбуде ся перша премєра новой театральной сезоны Русиньскій театр одпремєрує ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок квітня апріля рока Уверны результаты спису Лемків в Польщы осіб Автор вісти Севериян Косовскій Головный Статистичный Уряд в кінци оприлюднил вступны результаты Нацийонального Повселю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста р стариньского Світ під кычером нагородженый в ліґницкым плебісциті Автор допису Севериян Косовскій Лем што закінчыла ся тогорічна едиция Медженародного Фольклорног...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Словиця о языку і на языка ви там Красній Демко Трохановскій єст з той стороны тішу ся барз ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Пятниця серпня авґуста рока Обсерватория в Ростоках буде мати нову стріху Автор вісти Петро Медвід На обєкті обсерваториі в Ростоках окрес Свидник котра была збудувана в роках вымінит ся стр...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то словиця і тай тертый слухачы Демко Трохановскій з той стороны витам красні Не міг єм ся...

Радийочытальня

59 - Радийочытальня #59 - 2021 03 27, Квіткы

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Раз, два, три

Сенатор Джон МакКейн

Американьскій сенатор Джон Макейн повселюдні шануваний і чествуваний з огляду на жытьову дорогу та реальны і приписуваны йому заслугы вмер минулой суботы Заслугы Джона Маккейна якы сут фурт припоминаны то достойне і геро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #213

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм віторок січня януара рока Лавреатком Літературного конкурсу стала Людмила Шандальова Автор вісти Петро Медвід В пятницю децембра року в просторах Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряші...

Слуховиско

Слуховиско #239 - 30 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 3

Добрий ден дорога радию слухачы витам Вас сердечні і запрашам на слуховиско а в ним наступний одтинок оповіданя в бункрі Людмілы Шандаловой з книжкы Червений Берег Ґаздамедвід мал великє серце Тихій хлоп спокійной натуры...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні дорогратих слухачы в Словици засмі ся штоси затинат на переломі той і і годины ...

Слово

Слово - markian 223

смерт стільмо Дорогы радию слухачы пято неділя Попаскы называт ся неділю Сумарянкы як неділю розслабленого на першы погляд нам може видіти ся же нема даяк Што з общого і з праздной компасхы Но коли заглюбиме ся нишнім Єв...

Ґрамофон

Дуеты

Вечер з радийом Лем фм Перше лемківскє радийо лем фм Добры вечер до слухачый радия Лем фм є понедільоґє по годині вечер а потім што сте могли выслухати Повторіня новен радия Лем фм є уж звыком же ся голосиме в понеділько...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок марця рока Матуш Кімак оціненый селом Земпліньскы Гамры Автор вісти Петро Медвід Од літа р студент гуманьской Державной Ґімназиі Матуш Кімак творит відеа о земпліньскых містах і с...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видайте радию слухачы Демко Трохановскій з сой страны Словици витем красні зас нажыво з Підеше...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #98 - 21 VII 2013 - Wołacz w łemkowskim

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де іде не почуєте ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы почуєте в лемківскым архів...

Слововиця

Слововиця #64, 2023 10 23

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні словици Демко Трохановскій на жыво витам красні тым більше же сме мали кусічка ...

Слуховиско

Непокорений 4

Бібліотека лемківской клясикы Петро Поляньскій Карпатскы Новелі Част друга Непокорений Част четверта Долго єм вертал до нашого двору пішол єм над Черемош Ту плутаре кєрмачыны сплавляли дровно пак сіл єм до єдного з човен...

Ґрамофон

Два сердечка

Йо Йо Йога Йора трабе ся мати Йол Ел Ян ци Поповой за другы брат клас а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слава Добры вечер За мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам Фрыштик буду з вами до годин нажыв...

Слововиця

Слововиця #92 - 2024 06 24

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Так і пришла хвиля на словицю нажыво в ітам кресі Демко Трохановскій стоі з стороны радия Ви...

Реляциі

Караімска музыка сакральна — выклад Каріны Фіркавічюте

Паньской Обірам посліднє Комісиі Сходньоевропейскій за сцен спілька на профзека Смагі коли смі диспонувана Вітам серечні чмоктур Комісиі а также гості салі очысті ці ся єм бар щылю реат Мявіцє та Пєдна Коєка паніталіна Т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

Дорогы слухачы витайте ваяку місци де звиджаме познаєме вчыме ся Лемковины єдной буквы Лемковины од а до я Днес А як че В одтинку зайдеме до єдного села з колишнього ґрибівского повіту Іде ам зробиме собі дальшый постій ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля

Добрый вечер радию слухачів радия Лем фм тай проґраму А як видат Наталия Малецка Запрашам на історичну прогульку подібні як в минулым тыжни будеме находити ся гниска На Коросиняньскій Руси де як подля науковців жыли замі...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка гнеска Повіме собі попрометы характеру чловека Буде гнескы направду і гідні лексикы але два з особістым пародиме а на початок інтересуючых зізд буде то урывок твору Владимира ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #76 - 28 VIII 2013 - Репедь

Вытам милых слухачів радя ЛЕМ фм в авдиці А як Де познаєме нашу прекрасну Лемковину запрашам на одтинок одтинок буквы Р подібні як і тыжден тому затримаме ся во східній части Лемковины селі Саноцкого Повіту В попередніх ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок лютого фебруара рыня ore роками выникнул кошыцкій апостольскій еґзархат Автор вісти Петро Медвід фебруара точно років од часу што был зряджений у році кошыцкій апостольскій езар...

Слуховиско

Слуховиско #111 - 8 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 7

Добрий вечер Вытам вас сердечні на слуговиску І наступна част перед нами А Вісла далей плыне Петра Мурянкы запрашам вас сердечні Образок меншенника Максима поцелувал лем теж перед тым кєди по раз першы мама одпровизала м...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

Тот проґрам повтаряме в словицях Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Словиця Словиця о языку і на языку витам красні Демко Трохановскій з той сторон нажыво в Словици вита...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

Од липця до жолтня рока вколишній грекокатолицкій церкви св Космы і Дамяна в Бортным тепер Музейный обєкт Музею Дворы Карвацянів і Ґладышів в Ґорлиця мож было видіти выставу Кольорова церков Орґанізатором той выставы был...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра рока перемышльскій владыка в Ґладышові посвятил новый розпис в грекокатолицкій церкви Автор вісти Севериян Косовскій Неділя листопада новембра рока была для вірных ...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

Шановны радию слухачы запрашам до выслуханя реляциі з промоциі книжкы під назвом Історичный архів перемышской єпархіі Авторка той публикациі доктор Анна Крохмаль оповіла про тото чом порішыла написати таку книжку в якых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем ф mвіторок марця рока В Меджлябірцях одсвяткуют Світовый Ден Русинів Автор вісти Петро Медвід В середу марця припоминаме собі Світовый Ден Русинів тото свято будут короткым проґрамом празднуват...

Слуховиско

Слуховиско #107 - 24 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 3

Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступну част а Вісла далей плыне Петра Мурянкы Малом служебнице паньском Александре застал дзядек Петро в Колысце ґде вруціл з учцівого воюваня за цесаша Фран...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

кры с сп Дай Боже добрі вечер Вітаме Паньства барзо сердечне Вітаме на першым лемковскым верте в Пшемкови а вітаме Духовєньство ранных Мяста і Ґміны Пшемку директорів кєровнику вічностих саможондовых презесув Преводнічов...

Matching series

41 series