Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 50 з 61

Обзерач Природы

Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor

...днуй якости Ліда буйс панек никого до ней не впустил ле тіж смє рем яко я сустава воли па Рікляс каснат мі тіпліско напудзят Сидів яко блязан дуле це ступ здат смутек Де Ні разе ни тепліско напудят кєів ма путат Хтєм сем...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

... пропозиция то ся довєме по круткій шерві музычной послухайме зо Сполу Хрза зы Словаці по русиньску в Пєсенце Штефан люби леж тыфан бо любе лем я го мя га гайте няч ґадайте є за нього дайте за нього е ге го яйте геня Ман...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

... то твоє радийо І то был зе спулхрза в добже нам знаней уж пєсенце дівчата зо Словациі по русиньску а мы єстесме в дісійшым проґрамі в Марамурешу в Румуніі єсто реґіон положено на терені Карпат Цо можеме робіт єщы В тым ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy

...орчы пиша дівчата Высворчы э І то слухали сме зо Сполухза зо Словациі в Пєсенци Штефан по русиньску очывістє і єстесме в недалекых околицях од самой Словациі єстеме в Польсце в Бескідзі Вісповым в дісійшым Бескідніку і д...

Вступне до контроли

Кедь змінили час

...ідкарпатской Руси пришло освободжыня полем такту вызерало кєд совітскы войска вступили на русиньску територию котру од р окупувало мадярску реґента Микоша Гортя Лем же барско Руси вказало же єдна поруба лем вычеряла друг...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #64 – Góry Leluchowskie

...ескідами по польскій строні Так він зачынам бескідніт дісяй по лелюговску Зачніме може по русиньску Зусанна Яра в Пьосенце має раны перед нами і послухайме того кавалку і вчуйме ся в тын клімат бескіду ча собі часобі де ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

... Словациі Русін Чендыш орхестра в Пьосенци О і хто то ходит і послухайме чогось власне по русиньску так він поздравлям сердечні Тримайте ся Ой то выхогодиі по годи Ой хто годит робит по гробіт хто готу травит То лобі Хто...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki

...ечне небезпечыньство але на разі послухайме звязаны ярей в Пьосенце кошелочка і чыґось по русиньску так поєсть тему ритмові Маєн Гувалів Чугаічкы лам тобі вірна сердечкы лам тобі чугаічкы до Але шыроково нам забжняла Суз...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki

...кій шырві музычний довєме ся так він зостантся дродзы слухачы з нами послухайме чогось по русиньску зо Сполу Хырза зо Словациі Пьосенци Штефан дай мі ся поніс тему ритмові Колюбеля Штефана борбеля мя га гайде нямецко дай...

Ґрамофон

Симфонічні

...стры котры специялізували ся ся в тым ци специялизуют ся в тым жебы нагрывати музыку і то русиньску музыку в складах не такых традицийных як сме звыкнули зо трьох штырьох музыків лем в шыршым складі в шыршым сопоставліню...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

...ура встаті підкрислює же офіцияльний Кыів на розділ од офіцияльной братіславы не вызнават русиньску народност а і украіньска наука подібно як польска робит радше з термінами Лемкы або бойкы котрых бере за част украіньско...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч

...шмарял Владика Павел Петро Ґойдич был посліднім пряшівскым владыком котрый активні сперал русиньску народну меншыну Вадика часто повтарял Наш нарід є бідні і опущені але є наш ґроба языкоі По так званым Пряшівскым Соборі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...мі ся барз любит же уж Штораз більше осіб ся реґіструє до лемківского языка надію ся же о рік буде іх дуже дуже вече веце но здає ся мі же же буде напевно буде віжеся вечырній росінок чыку ты земличку Ендерів барз любота...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację

...вскій іщы не был Переводжений за том мож повісти робоче жыєто зіряча ферма і його ІІ твір рік оба односят ся до соцреалізму ци в шыршым В контексті тоталітарных держав і особливо в тій другій книжці являт ся Новомова як ...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...икета циґета клепы ся то голамшы і парків парків ольотришыць вітришы Вєдна до маурусискій русиньскє русиньскє русецкы єс люблю серди серди осварсердемо дидна Антону Сварышко Свартошка цвартошарышло маєш о медкаме лоськам...

Ґрамофон

О докторах

...е знам повісти то же тепер собі выслухаме доктора В ґрупы стили Ден Слухате лем фм Лем фм русиньскє радийо Лем фм нажыво не такых А бы строга Хын ветин форты Ю се да Брус Прінґстійн награл у році співанку котра си звали ...

Вступне до контроли

Штось гниє, а не є то Данія

...вою книжку презентувати і до Ужгорода На прес конференциі повіл же жадных Русинів неє неє русиньского руху є нас лем пару комедиянтів На сайті Заnteranля статі о тій прес конференциі вже не находят ся слова од дакілько п...

Вступне до контроли

Рекапітулація незалежности

... він ішол і проти рамкового договора на охрану народносных меншын котры Украіна підписала рікый скорійше фебруара в р Ур коли проходил затля єдиний перепис населіня на Украіні од выголошыня свойой незалежности Русины реа...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид

...дів в якым уж його прадіды Дідо і Стрыко были знаныма соспільныма діячами в просторі руху русиньского зобзып зып Миколай Бескід народил ся в селі Бардокайльо на Мадярах де його няньо служыл яко священник з призначыня пря...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

...ыковий гокус Покус Зато тыжден навчуєм ся вельо технічных триків як мож речым з анґлицка трік най буде з аґлицка же будеме іти ґу професийоналізациі І то не лем в сой лемківского языка Но посмотте значыт послухайте Языко...

Вступне до контроли

Нич, лем пропаґанда і політіка

...е ани назва Русин ся ім не капчат з іх старов назву В неділю кєд ся одкрывала літня школа русиньского языка зачуєме як пані котра нас обслугувала і є з Украіны бесідувала з професором Маґучыом же в жывоті не чула о такым...

Вступне до контроли

Автомат на пирогы

...удякы з діти танцуючы на сцені фестівалю А подля проів на дітях мож ся додумати же ани не русиньского фестівалю але русиньско украіньского Тото ся повторят все Не знам собі представити жебы при пресовых справах котры даю...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

В чест Никыфора Епифанія Дровняка русиньского маляря в річницю смерти Окружный Музей в Новым Санчы довєдна з самоурядами Малопольского Воєводства і міста Крениця При підпорі медже інчыма лемківскых соспільных Стоваришынь...

Пропаґанда

Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)

...а чловек о мякій же так повім амбіциях а тиж продовє офірности достаєш уж некатедры языка русиньского на університеті Ловскій выстивых ксожка значе брошурка на тема розправы языку Русків з р Пробує кодифікуват язык прода...

Слововиця

Слововиця #87 - 2024 05 20

...трым єм вспомнул ту тіж можеме собі повісти припомнути же сут сы такы слова як жека Авназєріка для же тото Р знаме же колиси в старославяньскым языку было мягкє і в польскым перешло в р зет так значыт вжет А в нас остало...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

...ібной головно Кыєву на розшыруваня свого вплыву а так то вызерат і на дальшу украінизацию русиньского населіня Чом є то так траґічне в контексті добы Важныма сут два моменты над котрыма ся треба задумати і при статусі ко...

Вступне до контроли

Пряма недемокрація як інштрумент українізації

...термін Тот факт єм єдным із многых котры потверджуют же референдум не был проявом даякого русиньского сепаратизму але ж был досправдово релевантну політичну тему в котрій был заанґажуваний і Кыів і котру до кінця чудуй с...

Раз, два, три

Подібны до Греків

...адия Кашебе шлезского журналу Шлезска ластівка секлерского радия Ерделі фм з Семигороду і русиньского Лем фм з Лемковины Про знане і Русинам непризнаваня як нациі дискримінацию з огляду на етнічне походжыня в тым зазнава...

Вступне до контроли

Хтось за Свободу, Русины за свободу

...але без ультраправициі і браня участи на тім процесі в рамках Украіны може дістати рішаня русиньского вопросу до дискурсу котрый бы міг принести конечно позитивны результаты Што бы могли робити а до кінце бы то мали роби...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

...нів але інча є то біда Але то не лем проблем Асвітового Конґресу Русинів Обшы платит же в Русиньскій Руси сут векшыно во функциі в руках хлопів і жены творят маленькы процент то при тім і кєд єй може так не видіти Русинь...

Раз, два, три

Дожынкы

...лові Признам щыро што мій тіж Зато природным способом атаку на вшыткых Лемків такой цілий русиньскій рух єст знищыня лідера І так недавно убецкыма аквітанциями заатакувала го редакция украіньской ґазеты Наше Слово Довєдн...

Вступне до контроли

Паразіты

...ос ті паразиты о котрых пишете сут членами колективу Лем фм котрый дне створит єдиний обшерусиньскій інтернетовый дненник І тот денник не пише о тім яка нам выросла папріґа як то робит рутен през а о важных ділах в русин...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #7

...я скінчыти ґімназию в Новым Санчы в році В Сандецкій Рускій Бурсі зачал ся формувати його русиньскій патріотизм пак поступил на юридичны студия во Львові Два рокы пізнійше перервал студия і заанґажувал ся в редакуваня і ...

Слуховиско

Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12

...льні з Яном Дзядикєм з Фльоринкі зберали сме є зо старых і новых выдавніст з ріжных краів русиньскій сполечности Першу чест потитулем жарт і оповіданя перша чест овыданом в Леґници в року Коніважы позостало нам єщы споро...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

...ухати пізнійше не на жыво поздравлям тіж подкастерів і вшыткых котрым любит ся лемківскій русиньскій язык то был языковий окус покус а бесідувал Демко Трохановскій іщы раз повторил демко ет лем Демко ет лем крапка фм Там...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

...ст то выняток же тото вы уж заникло Але гей тото тым влияня польского языка на лемківскій русиньскій з пілнічной стороны Карпат є натуральні великє але памятайме о єдній справі Выканя в лемківскым языку є попросту ґрамат...

Слововиця

Слововиця #170

...приміром послухайме Воти дівці до Чого годиш до чого плачут очы ціли дені в ночы дівці до рікцю дол Ходме ге погуляти до зеленого садугу пісы ге геку співати чого плачут очы лем білий знає Я уж хочу забуж мак і не пушає ...

Слововиця

Слововиця #169

...огло перше ге быти котре змінило ся потім в ґє а пак в нас напримір не лем в нас не лем в русиньскым языку і в чешскым і словацкым і украіньскым і білорускым сут зрештом На Украінах В польской языковой обшыри тіж тіж гы ...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

... польскым языку уж не найдеме Найдеме очывидно в білорускым вкраіньскым словацкым чешскым русиньскым очывидно Але польскым не найдеме одтале іде тота асиміляция очывидно ґм ґє і ха як найвыже во вшыткых языках найдеме І ...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...ушыткым В нас пішло в дві файны стороны бо ма рішыло ся тото Рождество як Рождество але в русиньскым языку пішло до ріжство різдство і доріздво Но але знаме на Лемковині такы приміры як пішлото ріждство пішло до різдство...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

...на языках словиця в тым красі в наступным проґрамі в котрым зас будеме бесідувати о языку русиньскым языку о лемківскым языку і то в звязку з тым же фурт пишете і навяжут днес тіж до того але як то Быват в нашым проґрамі...

Слововиця

Слововиця #51, 2023 05 08

... де пойме Ле то сут с слова з славяньского походжыня або на тілько долго істнуючы в нашым русиньскым языку же они сут заложме уж так вжыти они вошли до языка перед інчыма фонетичныма змінами зато мож іх мож іх постерігат...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...оловного єрархы церкви костела Західнього і католицкого не буде Но і што Аль то ма быти весела інформация Нон Я думам же з каждой стороны сут быти весела В сумі непланна гей гей Значы я ся не тіжу за барз ани не розбацам...

Вступне до контроли

Пару позначок ку лічіню травмы

...єднако природным як промадярів споминати і на про них несправедливый триянон Споминати на русиньскым найхов анексиів Підкарпатской Руси Совітскым Союзом і тым страту той привілеґіі же в меджевойновым часі была іх оцілзне...

Вступне до контроли

Шанса на бінґо

...є якій буде мати вызначно веце проценты як голос Но і то є дальша причына того жебы сме у русиньскым вопроси могли чекати позитивну зміну Опозична плятформа преці уж перед президентскыма выборами одкрывала тему вызнаня Р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Dolny Śląsk i Sudety

...вайте ся дівчатай же дівчата ел для нас зо спухрыза зо Словациі в Пьосенце Штефан в языку русиньскым очлістя а то єст іх кавалек з найновшой плыти котра указала ся початкєм ґрудня Но а мы єстесме в Бескідніку і дісяй іде...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...оловного єрархы церкви костела Західнього і католицкого не буде Но і што Аль то ма быти весела інформация Нон Я думам же з каждой стороны сут быти весела В сумі непланна гей гей Значы я ся не тіжу за барза не розпацам но...

Вступне до контроли

Вже нам „помогли“

...назвю бовґросий може наполняти з многых причын з якой зносталґіі або почливости к великым русиньскым будителям драґак свободі Русинів і так само кому жебы могли по долгых роках зноважыти в єднім просторі без границ не зв...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...тскы Русины тіж мают своі вбітны персоны якы внесли в історию народу велику роботу Першым русиньскым істориком был Йоанікій Кымбазильович прото інгумен чыну св Василия Великого В тым році червця минуло років од дня його ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia

...к ся акуратні зложыло же остатнім часом долго єм шліпкал над получыньом Кы і заднього ы в русиньскым языку О тым языковым процесі бесідувал єм уж о і давно давно тому зрештом можете го почути в джунґли языкового куса пок...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...кы а пілнічно ріжных романьскых племен кєскє Змом на три бу сорос Едо забрено ден су та Дуріка Есколоґіі Моти Але в звязку з тым же острів лежал дост на убочы в такым кутку моря котрий не мал велького стратеґічного значы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...ий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чутний над пылями твій цудовий спів І тыр три рот кона рікы зеле жолтий лус сивым смутком ні мым кыріку туга Дусу і шковраночку милим Дає ся лі пташку уж не чутний над пулями твій цульд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...иницкій або поляньскій З заднім ы іщы до ІІ Світовой Войны кінцівкы вшыткых придавників в русиньскым языку мыли писаны через заднє ы зато мали сме червений жолтий высокый в тій ґрупі очывидно з твердом одміном бо і синій...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...о кыртавіты є фантастичным приміром інчого виду інчого розвитку полно голосу в лемківскым русиньскым языку зато же не дост же не перешло в ґрупу Оро з давного Ра Та по перше являт ся наступным барз добрым приміром остава...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...йослухачы з той страны Демко Трохановскій В нашій штотыжньовій авдициі о языку лемківскым русиньскым языку яка ся зле певно сте уж чули языковий гокус покус Як добрі ся вслухате в языково госовий покусовий джынґіль ой ал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

... прекрасний польскій язык мусит мати деякы рамы в якых діє тым більше лемківскій стандард русиньского языка тіж мусит в якысых рамках діяти Мусит мати даяку правну охорону але не іде о охорону таку ж як кєд дахто дашто п...

Вступне до контроли

Шток-львівскый сіндром

...ы хо лем лемківскы язык дістал даякого статусу на котре бы ся пак могло навязати в справі русиньского языка обше Но нихто зо споминаного не минит факт же то яка спетиция котру вы як ся хоче Украіна презентувати в демокра...

Раз, два, три

Міністерство

...піяльний Або тото або не тото Чорне біле ден або ніч Лем в Ужгороді і в ночы в товаристві русиньского гіпстера мож ся чути як за дня Само біле Там найліпше мож гостити ся і бесідувати до білого рана і то лем про найтяжшы...

Слововиця

Слововиця #21, 2022 06 20

...ж же сподала ся вам тема попереднього проґраму то з правописом ы заднього нашого коханого русиньского лемківского і же то такє легкє Я очывидно лем Цитую єден майль до парафразую єден майот слухача котрый собі кускєпкує ...

Пасуючы сериі

41 серия