Слово - markian 292
...та Але як ся помиляла Бо тот голос не мож заперти В тым Йоанови Был тот голос совістий котрай озыват ся в чоловіку і в тым моменті і род ірод яда Думали собі Тепер уж маме покій Але недолго ратували ся із того так званог...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Рай Кудер»
5 221 епізод · 41 серия · сторінка 53 з 88
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...Співанка радше не грана цірць ґрамофоні та тым більше ся слухайте може вам ся буде любила рай отшабо ґамівциі на серо ішл дівча на страну рішом од о свою свобо ішл дівча на Воду пришло о свою свободу Я ся онам од подіі в...
Слововиця #113 - 2025 02 10
...т но куса бо дост єм хотіл повісти оба слова собі знищыл але не так добрі і як бы мало не быти бы было барз добрі Премєра Театру в Рускій Бурсі вельо інчых подій по Лемківскых Горах ім походил А то знате мінус долов Ні н...
Слово - markian
...итель Він переміг і коли тот світ говорит інакше коли хоче християнство стягнути дес на окрай вытіснутий зо сполочыньского шывота Не бій миси голосити ся ку Христові Йому належыт побіда А інакше буде побіда прото ся то Ц...
Слововиця #158 - 2026 03 02
...на статя описана з контекстом з правдивым контекстом то значыт же найперше до базы мусіла быти зрыхтувана барз барз барз велика кількіст текстів выданых в i столітю ци цифровых ци писаных єст там тіж така катеґория жывой...
A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...
...ол На те стежкы ліпского Цимо чы стежкы ліпского Моти і стишку Ясного скый быйша сестро Борайте з росы свідальце сходы Найведша сестрой основ свідайце схо старшы сестры Сіґельци знайшли гоня слай братіку до дівчынок што ...
Слово - markian
...адийо слухачы Кєсдуме сьомнішнім словом Євангелия Напер видме того біснуватого чловіка котрай перед том овляданой демономі наганял вшыткым страх не бывал Удомах але в гробах А коли стрічат Ісуса тоту тему не з нього крич...
Слововиця #150 - 2026 01 05
...ю русиньскоязыковой обшыри Такій процес видиме але видим го тіж на Спишы на тым західнім крайчыку видиме тіж в вельох інчых реґіонах і о тым днес тіж припомнул збывшы тоту тему даяк закінчыти ачи тото ел в нас в языку Е ...
Слово - markian 39
... мено Християн Якы суты правіла Ісус говорит Як вы хочете жебы люде робили вам робте і вы єм Отота Ват як любіте лем тых што люблят Вас яку вдяку за то чыкоти Бо так роблят і Грішникы А потім кєд робіте добрі тым котры д...
Гравце — Белґія
...е бесідувал єм в множыні веце краю Веце держав Но якы то будут державы То може на і свій край запрезентує найважнійший артиста з той державы Жак Брель Ктоси веце як звычайний співак Называли го бельґійскым бардом Был ком...
Слуховиско #51 - 12 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 4
...о Поводом уміщыня Лемків в обозі было зажуцене ім през Гітлеровцу спшыяня Звьозкови Радєцкємому ораз одмова вступіня до орґанізуваний през них гітлеровцуф украіньскій дивізиі С Ґалізєн Камінскємому зажуцоно же Лемкув дот...
Печатня #16 - Володимир Мерцин, Закарпатя автентичне, 03 ХІ 2015
...ати наш русиньскы співанкы Мене звати Мирослава Копінец Слухачам Лем фм бажалу ушытко найкрайшыє бы были щестливі бы были здорові на іх Бог усьому благословляє і поздоровлю іх і з Підкарпатской Руси і з Закарпаття і бажа...
Лекциі лемківского языка #34 - 30 I 2012
Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка внеска зас ґраматика Но може тото зас єм кус забарз заакцентувала бы на разі ґраматику мали сме Лем раз значыт тему ґраматичну мали сме єдну а была то одміна назывникы як добр...
Вдари пастыря…
...ол і то же сесия до того мішали і власти же такы діяня много раз выходили із бажевости здобыти ліпшу позицию але на другым боці много раз выходили з власного пересвідчыня людей з того же правост виділи дес інде як в церк...
Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina
...скаваі народ матіжный єсамор дідо мой торазд єдин то раз будит о зразбіды головой Но высыґрайте мє на того высеваря потішнова што вырюґе лівария урядала весы ґрає мєданого што вельо єд реґали што высяє соправелозы єднали...
Слуховиско #137 - 13 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 33
...і уроджіл ся в моій трохы уж потучений ґлові семінаристи сценариюш особливы Ото іде з вуйкєм Владиміром зо скарбницом нашого духа Свята ноц ціха од свята дорога щере поле другій ляс і знову щере поле і знову ляс і ціха о...
Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы
...я в котрым будеме бесідувати о горах Горы асоциюют нам ся з отчызном Лемковином утраченым райом за якым тужыме і фурт споминаме І хоц декотрым з нас повело ся в горы вернути то дуже справ выглядат тепер інакше як перед в...
70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,
...інчий Але як лем може так ся тримат лемківского І гварю ся Виділи єм його выступы десяткы райхів но тым разом на гурі Коло верховины было кус по інцьому Особливо гейбы в каждого хто ішол на тоту гору вырастали крыла І зд...
Обзерач Природы #98 – Pamięci Bogdana Gąbala
...ицю медже Словацийом і Польщом і дознаєме ся іщы пару інтересуючых важных інформаций про крайову студню бо днес вандрували сме чы уж находиме ся так мож повісти на крайовій студні на такым маґічным кус барз цікавым і кра...
На крылах істориі #23 - 16 XI 2011
...дуктами масовой культуры але хтіл предовшыткым продукувати масову штуку Бесідувал же хоче быти як машына А в своім ателіє де фактори положеным при уніон Скверну в мьорці затруднял і надзорувал артистів заанґажуваных в пр...
Честованы убийці
...ерет бытий знишньой оптикы іщый малым проблемом векшым є все видительнійша імплементация крайнього нацийонализма оправданя войновых злочынів і признаваня тых справдо рамків нормальности а не лем то до кінця до области ді...
Обзерач Природы #97 – Gigantyczne sekwoje
...те гейогайом ельзеле такых лавний пай ніцомны любоєте ей ойом Ані глоци паньота маме ге берай дедюка зо сами ейо айом зеле верай дедюка зо сами гейоа Йо м зеле ані глоци паньс Тогы пори папы пары бы памови паты па люблят...
«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911
...исты не платят і американьскым роботникам доброй платні бо хоц і зроблят тоты роботникы страйк та на іх місце мают капіталисты властители фабрык копальней іщы больше тых европейскых роботников котры ждут на роботу і цілы...
Слововиця #160 - 2026 03 16
...ес буде Но навяжу до того што было тыжден тому зато же сме собі прібували розберати ци ма быти кєд мі пришла карта нароковац ци наруковац Но і Я не можу очывидно прочытати вшыткых коментарів вшыткых бесід они аж ідут в т...
Перегляд тыжня
...а іднат о зрушыню узнесіня котрым ся на ню приділила дотация Хоц Пряшівскій Самосправный Край котрый є заряджывательом Музея Модерного Уменя Енді Варголя бере реконструкцию за вынятково важну на засіданя Влады ся юлия р ...
Обзерач Природы #30 – Orla Perć
...т в лемківскым реміксі До співанкы тріскы купане гын што чакало бідине сама діє сама не герай ле ни лем ей за люде нон не жубра Звератрискы потворгове вариі леґенды Най сат най не жура ди Аристоте лицай Клявы Клядав слух...
Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012
Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і ...
Гравце — Фадо
...коли ма лем рокы форам дезертва ласы ту росы курпантады вызоміня сыдара высорыш ды О несы рай ло сывашкон за мал фажду за диш тошура Остижеш по горти ломо тай Но фижеш буды выртай мусижыш по гору буды выртаню фунуш по го...
Родинне музыкуваня
... і іщы од єдной пані котра співала такым міцным альтом Яси думам же тоты што на заході то быти може додумают ся о кого іде особливо тоты котры сут з Пшемкова Так так гнеска на головок співанкы ци інакше авдициі то родинн...
Слово #431
...дте од мене прокляты до огня вічного приготовленого діяволь його ангелом Тоты переставаме Быти віруючыма Товды є адресуваной нам тото слово не буде невіруючий Але тож конечно неділя котра называт ся недільом антипаскы да...
Слово - markian 66
... ани ден свого народжыня ани не желят собі смерти Але говоріт гей господи Хто бы не хотіл быти здравий Але не мам чловіка котрий бы не зніс до воды як сколотит ся воды А покы там сам зойду інчый мене спередит і приме здр...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...буду жалил а собі деси може на особности побесідую з шефредактором і повім же так не може быти жебы ся сміяли з нашой просто музыкы з нашой культуры хоц треба повісти же підкрисляли же тото тіж є культура з чого я ся бар...
Гравце — Яромир Ногавиця
... фабрыкы ци іх тридцет років Пшецкопільовцайку Ты цисліновій маґіі а Тітюша ді як на кльонрайку Ві то похопіте писе мросовціте писе порадіте віто пише сіте пімє захраніте не президенте Я ся Адамєнко усикстє стіл Процоі н...
Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна
...иві была про тото бесіда што трафлят ся же некотры слова в лемківскых співанках перестают быти зрозумі З такыма примірами можеме ся барз часто стрітити А выникают они з ріжных причын найчастійше з того же дахто быти може...
Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику
...ати Внескы і гаме на ватру сиві на тоту ватру можна не іхати лем можна ся перейти Стрітил єм на ватрі такых котры на тоту ватру проплынули каяком Вчаснійше До полудня од Мушыны приіхали якысы туристы на конях а некотры в...
Слово - markian 197
...ы посмотми на дві частины і на жывоты тых двох людей Першы частины говорит о богацьови котрай мал ся добрі котрому нич не хыбувало Обликал ся до пурпуру гадвабу Выселів ся Пережыва в розкошах богатстві Є такым образом Мо...
Слуховиско #197 - 15 VII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...ал на двор лазіньского в Сєняві Шляхтіт Опришык зостал пойманый і згодні з правом повинен быти одставляный до соноцкого ґроду і по процесі одданы в рыка Але же в овым часі справедливости не била збыт рухліва і лазньскій ...
Перегляд тыжня
...скій Поета Падо Вытігат з небитя церкви історию і люди о котрых як соспільніст мали сме забыти Головны темы в творчости Жыґадла то пейзаж архітектура і люде котрых виды были перенесены з архівальных фотоґрафій Малярскы к...
Слововиця #165 - 2026 05 04
...мы в парох інчых приназивниках тіж але даю іх як примір Но ідеме до той тезы ци все мусит быти форма ВО кєд по ній стоіт даякій мам даяка збитка парох согласных ци тяжко вмовити ци слово зачынат ся од в і так дале ци ци ...
Слово - markian 186
...ы Апостол указує Господа Ісуса Христа як в своіх руках тримат душу Марігі Апостол Тома котрай досвідчіл Воскресіня Господа Коли не был там притомний коли суз воскы зі смертвых появляючы ся учеником Готь коли я не вложыл ...
Антирусиньска нацийональна меншына
...ута головні тоты умысловы і пішол дорогом хоснуваня на штоден розуму То людскы думкы мали быти світлом котре розяснит нелегку дорогу до познаня правды про світ і чловека Освічены люде найбільше цінили си тото што мож обн...
Кому ся тым помогло?
... школа ся не даст утримати з економічного боку кєд были села де ся тото просто дало знова сме виділи лем два сценариі Буд ся школа змінила на школу словацку што заспомогло лем асиміляциі і майорідному жытельству або дире...
Слово - markian 225
госпо Дорогы радийослухачы нешту неділю празднуєме память святого ціл першого лікейского собора Пойме собі чым нам ся то церков дават празноватий Памят ся того ціл ты котры сходили ся на соборы жебы там вырішувати даякы ...
Слововиця #54, 2023 06 05
...о сме тіж повіли то синонім леж тото од котрого котрого поневолили Стратил свою волю жебы быти свобідным по його волі бы было быти свобідным не мат волі жебы быти Рабом невільником Што тойшы повісти неволя не єст по наші...
З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi
...тот де маґли і сідімо юналіского бы дорого зо слідом од мо І моці Лу Мартину Скік Підзєлі єст Миколо родіной і моці під потруднуй ділі Тат де прибіжали маґлі Оры до Богобого свідмого любицтво Здросил москроді Свидівс выс...
Слововиця #65, 2023 10 30
...и Европы дост дост пізна Традиция або допіре од там посеред віцю і пізнійше допіро зачали быти популярны але так ся приняли же же ся іст такой мож повісти на штоден ну і може зато мают ріжны названя знесут од отсе з нами...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ділила на проґрам дотациі мілийоны евро Автор вісти Петро Медвід Пряшівскій Самосправный Край в тым році розділит в рамках свого проґраму дотаций мілийоны евро інформувала о тым Івана Ондрьова з одділіня комунікациі і пр...
Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja
...отрува тепер запрошы Раз дресо сонце за горамбы гей аго я за горабы люде до мама эсы каплерайте лемкісти молодиста малярґе мона сымоне та о єляґале ватайте лемк молоды Сабальы тавоє товена гея гояпекы уж далі балевайте л...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... означены і улиці дотепер ся там означыня уліз не реалізувало вебсайт має по русиньскы і край ци окресний уряд Давати своім жытелям важны інформациі і в языку меншыны має як обовязок кажде село і місто де творит меншынов...
Слово - markian 242
чест дорогы радиослухачы Нижній ден празднуєме радостний праздник возвишеный є воздвігнутя честного Креста Господа нашо Ісуса Христа Што єса праздник коли святий Константин Великой Дал свободу християнству Товды його мат...
197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка
...ятницю на слуховиску днес КА запрашам наймолодшых на байковий світ Миколая Буряка Рідний край Лемковино Рідний краю Зелены Карпаты ой як тяжко на чужыні о вас забывати Бо там мене маленького мама годувала і до Спаня Міля...
Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów
...зане то было з Тамтотыжньовым дньом кірлиці Зато было так весело і Приємні Але днес не старайте ся будете мам надію так само весело і приємні зато же днеска Ірвец Маме пару особливых Подій Но перша може така же не ден ді...
Перегляд тыжня
...а римскій Франциск основал грекокатолицку митрополию в Мадярску Головны святкуваня мают одбыти ся в авґусті підчас великого одпусту в Маря Полчы Маря Полч є єдным з найвызначнійшых історичных одпустовых місц грекокатолик...
Обзерач Природы #38 – Słoweńskie jaskinie
...оре но але і окрем того не можеме ся гев нудити Для аматорів Яскінь єст тото барз красний рай на земли Спелеолоґы мож повісти мают геврукы полны роботы Зрештом сам термін крас походит зо словеньского языка і значыт тільк...
Слово - markian
...го діла до свого жывота головно выпрошувал дар дітины бо не мали діти І Бог поблагословил єм дітину хлопце котрого назвали Димитрийом А коли підріс то допривели його До той свойой домашньой каплици і вказуй на ікону Хрис...
Слововиця #8, 2022 02 21
...Слово буде мало буквы І звуків добрі рахую а тот курорт при Шляхтівскій Руси на західнім Крайчыку Лемковині буде мал звуків І замірено тепер іщы на чудеше внисі іщы верну але пристану над першыма двома словом моя на кінц...
Слово - markian 42
...вал собі того світа того жывота ничы му не хыпувало Ну другій был чловік звал ся Лазар котрай был біднын лешол при дверях ци прибрані того богатого чловіка цілой покрытой струпами І псы приходили і лісали йому з трупи І ...
Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин
...мі запропали стежечкы Не заспіват мі уж пташок майовий Поіхал я в далеку Америку в чужый край Зоставил своі верхы якы я мал Мам піняшкы але більше нич не мам Там в чужыні я не ґазда ни не пан Вырастайте кучерявы сосны бу...
Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska
...бо Марина вышла за Осифа і приміры з приназывником Про Про мене самого не вар обіду не старай ся І маме приназывникы якы Як слухаме го куса покуса бо уж коли сєм о тым бесідувал не можут стояти самы не мают жадного осібн...
Слововиця #119 - 2025 03 24
...иі о слові баюз в мадярскым языку Як памятате такы таку гіпотезу єм вывюз же баюс слал бы быти нашым усом давным котрій славяньскым усом Ту бесідую о тым же З тым з тым приназивником басы з префіксом ба мал бы ся вязати ...
Пасуючы сериі
41 серия
Ґрамофон
70%
Щыро доношу
Раз, два, три
Реляциі
З лемківского архіву
Гіст в ЛЕМ.фм
Боіско
Реґістер Забытків
Села
Печатня
Спомний собі Лемку
Тыжден допереду
А Я[К]...?
Ягнятка
Пропаґанда
Вступне до контроли
Про Русин
Тыжден дозаду
Там в горах Карпатах
Слуховиско
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Языковий Гокус Покус
За нами, перед нами
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Гравце
«Лемко» - ґазета для народа
Лісом, лісом
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Слово
Радийочытальня
Лекциі лемківского языка
Łemkowie są
Оповім Ти байку
На крылах істориі
Театр Терка
Карпатска Русь
