Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розстайне»

Вычыс

5 188 епізодів · 41 серия · сторінка 53 з 87

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

Добрывечер милым слухачам радия лем фм а особливо проґраму А як якій власні ся зачынат Є то серия радийовых вандрівок по Лемковині а Одтинок радийовой енциклопедиі Лемковины буде буква для забытливых або заінтересуваных ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

Добрий ден витам на лекциі лемківского языка Од того тыжня зачынаме такій цикли тіж культурово історичний тота ним повіла тема в церкви і прицеркви Што буде меджепільше Вам по ним поділиме напевно тоту лекцию на пару як ...

Слово

Слово - markian 160

выво Дорогы радиюслу слухачы Нижно неділя є уж недільом котра нас приготовлят на вступ до великого посту называт ся недільом мясо пустнов і недільом страшного суду Поза традициі в тот ден пущат ся єджыня мяса ци монастыр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6

там де я роди в лісы памчы в дені рівной тяжень ко на серцы плачы очы Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

Добрыден Видам вас шановны слухаче проґраму А як Барз мі приємні же сте зо мном в колейній третій уж сериі той авдициі Легко енциклопедичні радийовій версиі Лемковины Я ся называм Наталия Малецка і запрашам Васниска на п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота лютого фебруара рока Венецийска Комісия проаналізує украіньскій народносный закон Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь Европейска правда Венецийска Комісия слідуючых пят міс...

Слововиця

Слововиця #82 - 2024 04 08

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам красні Словици Демко Трохановскій Витам мы красні застрішу ся же За свами контак тішу...

Слово

Слово - Petro markian 342

то Дорогы радиослухачы нишний день Пришол мекрасной праздник Успения при святой Погородици бо праздник Заснутя По часы терпіня Господ Нашого Ісуса Христа коли його мати причыстила Мария перешывала велику полез ци під Кре...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

Ту лемківскє радийо Лем фм Лем фм лем фм гей Добрый вечер слухаче проґрам ґрамофон нажыво музыка котру любит або котру пропонує тот котрий веде програм Днес в середу буде музыка в выборі Богдана Ґамбаля Кланям ся низко Є...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

Добрийден Як што понедільок ветам вас на лекциі лемківского языка І темаснійшых занять то добрі в Америці як іде робота Но такій наголок мкус таємничий Але што нас головні інтересує Робота значыт а докладнійше будеме гне...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра р Памяти Владиміра Гнатишака Автор вісти Ярослав Трохановскій Дішла до нас смутна віст же по долгій і тяжкій хвороті вмер на выгнаню в Любіні нижньошлезскє воєвідство ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #4 – Złota jesień

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Яґу Якуб Зыґмунд і зачынаме обзерач природы зачнеме наш природничий проґрам о такій назві і о чым будеме бесідувати днес уж...

Łemkowie są

Łemkowie są #9 - Roboczy dzień

Лемкове сон ґрупом Обывателі польскых мій лічебном од позосталой части людности Жепосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемковє сон і мают свой язык культура традиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок листопада новембра рока У Свіднику хотят арендуваны квартелі і новы домы Автор вісти Петро Медвід Будуваня арендуваных квартелів і приправа локаліты на выбудуваня родинных домів сут ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм В віторок жолтня октобра р Уполномоченый зо шефом дипльомациі бесідували о меншыновым законі Автор вісти Петро Медвідь Уполномоченый Влады Словацкой Републикы про Народносны Меншыны Лаз Луко...

Ґрамофон

Ганс Ціммер

Лем фм Перше наше радийо Слухай лем фм Добры вечыдры слухачы радия ЛЕМ фм низка полни діроґ по годині вечур нойтує звычайно час коли ся голосиме з пряшівского студия нашого радия Мальжебы сме проводили проґрам котрый має...

Гравце

Гравце — Мастер єст лем єден Карлос Паредес

гравця За ім небай ро За імо і за Добрий вечер слухаче Днеска маме вересня рока Тота дата не єст без значыня Бо рівно рокы тому вересня рока О годині Руска Бурса По тяжкых роках коли была она забрана і Лемкам не служыла ...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то слововиця витам зас дем котрохновскій з той стороны нажыло як все кєд угате примєру в Пен...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #61 – Spacer po Kownie

люби лем фан бо любила нього няйте ня вечыдайте є за нього дайте за нього ге голя але дайте геня Манкомоя ге го е гора ледайте геня Манкомоя Наме поглядит то Езолию Олею золію о стаю ківскамі горайте геня Маґымоя ге дайт...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

лем ти мильти тоті Христо з Оскрис Видам Вас сердечні по великодніх святах але цілый час іщы в світлым тыжні Тыжден тому была то велика середа А як одбігал кузот штотыжньовой темы хоц завитали сме до пару сел з ріжных ча...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витай Тетр Радию Слухаче тудемко Трохановскій значыт словиця на языку о языку і на языках IV кра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #42 - 26 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VII

Добрий вечер витам вас на лекциі лемківского языка кус ся тягне але гнеска дальша част темы церкви при церкви Онеска уж пред остатня єй част Не памятам бо хыбаль єм бесідувала вам остатньо уж буде на наступне занятя Коне...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #5 - 14 ІІІ 2012 - Ґладышів, Ґоч Федор

Добрий вечер Перед мікрофоном Наталия Малецка Наша історично ґеоґрафічна прогулька дотерла уж до буквы азбукы до Малопольщы повіту Ґорлицкого і ґміны Устя Ґорлицкє Головным богатыром нишнього проґраму буде Гє Як Ґладышів...

Реляциі

Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику

грал це Заводом Заводо заводо за поточко Сиділа манічом і зьонічком Божа бойдо мецесаті Бо самы будут брати Божа бойдо мецасоті Бо самы будут брати Внескы і гаме на ватру сиві на тоту ватру можна не іхати лем можна ся пе...

Реляциі

Zator — wieczór autorski Petra Murianki i wystawa Agaty Warcholak-Broniszewskiej

В тій ножы onte сут єм бо єст со остатнє выдаржыня з циклю едвоку культуры в Рыкоси же паства кончыли ся том Культуры Ликоском Припомны тылько же товаришыла онам през т місяце на фейс сцені закінчыла Кычера заспівала Сер...

Села

Лабова

Но і як єхали ното родичеґа дальше мы тиж мусиме выіхати і коло ы хыжыма овеспосіянін то є мам втеди сім років та маш за базо то не розумілам но то літалам по тым вінсі літам няні ся питают што робіл А як то і так не наш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока ДоМee Новы формы русиньской експресиі тіла танця і душы Автор Наталия Малецка Новак Што до єдного місця выпродали ся білеты на найновшый показ од Дома em тер днешній премєров...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

В місцевости Шымбарк коло Ґорлиц в сідибі Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів званым Каштельом жолтня рока мало місце торжественне вручаня на горід малопольского воєвідства ім Романа Райнфуса Нагороды тоты признаваны сут ...

Слуховиско

Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4

Добрий вечер дорогы радийо слухачы запрашам вас на наступный одцинок оповіданя Людмілы Шандаловой Червений берег Не одповіл Марчі Бо ту нараз з двора дахто закричал Ян ку Ян ку гыбай гев Ґазда встал вышол жебы ся привіта...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку на языках витам Кресньословици Демко Трохановскій з той стороны нажыво мій Емель Лемк ...

Реляциі

Рождественны спомины і звыкы — святочны бесіды

Добрый вечір міли нашы слухачі приносиме вам дакілько інтересных розговорів котры сме про Вас зробили іший минулого року лем же они не стратили актуальност Пані Анка Порачова наша знама співачка заспоминат якы белисята Р...

Радийочытальня

Радийочытальня #72 - Бесіда

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier

допер на того ван ади з чадом парта солец ще списы Ван ади з чадом парта Соляц то Сорас же спишы Писоляц щастли насоляц щастли і Ґорлиці і Пыльковиці Лемківскій голос в твоій хыжы Лем фм Добре ден дорогы слухачы лемківск...

Слововиця

Слововиця #83 - 2024 04 15

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках словиця О языку на языках і на языках словиця в тым красі в наступным проґрамі в котрым зас будеме бес...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51

Карпатска Русь то програм в котрым довідати ся про русиньску діяльніст де не буд по світі Слухайте Карпатской Руси в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Уж в тоту неділю в Крениці зачне ся Міжнародный Фольклорны...

Вступне до контроли

(не)Културный бізніс

Влада Словацкой Републикы фебруара р схвалила пропозицию Закана о Фонді на підпору культуры народносных меншын котру передкладало Міністерство Культуры Самособо тепер є потрібне жебы закон перешол цілым леґіслятивным про...

Слуховиско

Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1

Добрий вечер Витам безсердечні на слуховиску Гнеска буде поезия Думам же така кус помішана парох Авторів буду корыстала з антолоґіі ци то лем туга ци надія Запрашам барз сердечні Іван Русенко Зима Стиснул землю морозсиви...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фубота червця юнія р Лемкы з Замениц звєдно з сусідами упамятнили річницю выгнаня Автор вісти Севериян Косовскій В невеликым селі Замениці на Нижнім Шлеску червця юнія прошли упамятніня річниці...

Слововиця

Слововиця #117 - 2025 03 10

Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні словици Демко Трохановскій Як все витам красні слухачів В проґрамі о словах о язы...

Слуховиско

Слуховиско #112 - 12 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 8

Добрый вечер запрашам барз сердечні на слуховиско і перед нами осма част Авісла далей плыне Петра Мурянкы Кольскє приходіл до нас грать в карты В двє зімове вічоры ся дивали до дурня при століку поставляным мідже пивнічк...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44

там де я родисы тачы в дені римоци тяженько на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок мая р Анджей Жыґадло полня Автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Полньом мож выполнити круг порожніх церквиск В реалистичным світі видный є брак того што было над будовом ка...

Гравце

Гравце — Новы награня

же батялю же батя во зробил міцна міцна тема Москато цар Мата Мосато цар Мота Мали сме остатньо радию бесіду бесідували сме з Павлом котрий нарікал же нашой лемківской музыкы в нашій музичній базі маме дост мало Але вцал...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Євангелия Нам розповідать жывоты двох людей Єден із них был богач його мино не зна...

Слововиця

Слововиця #18, 2022 05 30

Словиця Проґрам о словах нашых і не нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Видам зас лемко Трохановскій з той стороны на жево з під Вашовского студиі радия ЛЕМ фмінгы было повіджене то сло...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

Добрий вечер Витам сердечні на слуховиску Гнеска тіж зазераме до антолоґіі дітячой поезиі Мамко Купмі книжку Так же запрашам сердечні гнеска о не буде проз лем власні Поезия А кого поезия то переконате ся В часі тырваня ...

Гравце

Гравце — Моцарт в Єгипті

грав Видам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм хоцкій то великій піст і некотры Лемкы бесідуют же в Пості музикувати не вільно то єднак наше радийо не зносит тишы Мы в раді уважаме же в тым часі хоцкі ани гулянок...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

ступін засиляня або евакуацийний выхід Польскы Електроенерґетичны Сіти оголосили ступін засиляня Тот маґічний комунікат годны розшыфрувати і перевести на нормальні зрозумілий язык лем найстаршы Русины котры жыли в Польщы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #27 – Beskid Niski oczami podróżnika

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до Вас і Якуб Зыґмунд Зачынаме обзерач природы природничу авдицию в котрій вандруєме то ту то там власні в ріжны місця І не лем фан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота чер юнія ры Мирослава Хомяк Дві новы книжкы помічны до вчыня лемківского Автор допису Севериян Косовскій Перед деякым часом до нашой редакциі трафили дві новы методичны публикациі авт...

Слово

Слово - markian

гуґ свобоц близятому духує прісной вытівови Дорогы радию слухачы Нижна неділя называт ся недільом вшыткых святых Є послідньом недільом святой ниці то часу од праздника Воскресіня Христового Через вознесенє сушествіє ся т...

Ґрамофон

Маланка Хліб

Йорадва траф ра кобне ся мати Йол Ел Ян тікоповой за другы брат кла слухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слова Добрий вечер за мікрофоном Богдан Ґамбаль Зачынами проґрам єст година і минут студию ради...

Слово

Слово - markian 186

ты свари сварило Дорогы радийослухачы пережыл ме праздник успенія при святой богородици або Заснутя Другій великій праздник того місяца котры навязує або указує совершыня праздника правопрачыня Дейсу з переопразів Сєнгор...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

борисемі моями орисе мі моздика Фольковый Ансамбль Бурян обходит того рока літя свойой діяльности З той нагоды вересня в Салі Молодіжного Дому Культуры в Ґорлицях члены ансамблю зорґанізували для вшыткых своіх симпатиків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок червця юнія рока Фенич Я такых професорів не мал Одбыла ся презентация книжкы о профечыйови Автор допису Петро Медвідь В пятницю юна року в просторах Пряшівской Університе в Пряшо...

Гравце

Гравце — В чест Візантиі

гравце Вытайте дорогы слухаче в музичній авдициі радия Лем фм внеска хтіл бым Вас запросити на концерт але зас Не з той части світа до котрой найчастійше Вас заберам але з такой части світа котра єст по перше мало знана ...

Пасуючы сериі

41 серия