Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
5 221 епізод · 41 серия · сторінка 54 з 88
...ернул другій брат остал Вельо раз ся Марча выпрошувала свого няня як было в Америці і чом єст трида Анця сама А одповід не приходила Стрик зо стринул мали двох хлопців Янка і Петра Петро умер як трирічний Хто там знат на...
... на пастырску а кєд ішол перед святками з волами по сіно волы упали до ямы Єдного мусил забыти так ся доламал І Андрий собі ребра набил і думал собі Хто бы таку паст приправил но не мал свідків люде ся бояли свідчыти про...
...рі Александер Гіра родил ся січня р в родині сельского пароха в селі Вільхівці тячівского району на Підкарпатскій Руси яка втовды входила склад Австро Мадярской монархіі Дерня там тирнятына дынячына діскє тількы соно моє...
...аж горіл Свойому дідови з радостю говорил Діду пусте мене до міста з тым паном у них можу быти великым ленарьом Был бы єм богатий міг бы м вшытко мати не мусил бы м босий по дразі бігати Вірте діду Вам бы было легше жыти...
...івалі замішкуньом тамта околице кросна повыжей як бы так ґеоґрафічні пачн на дроґі дрогі крайовий нр І то был утвор по титулом Фульмун І тиле о музыце і зачынаме наш бескіднік такій найбардій бескідскій найбардій лемковс...
...Што він говорит кугрішному чоловікови хоче іти на гостину І так собі говорят Як же він котрай называт ся же є посланий од Бога же емісия А не знать Хто є тот чловік Не знат же головным отарьом великым грішником То з прав...
...х горах Карпата Чытала Варвара Дуць На жаль уж мало хто памятат лемківскы назвы квітів Старайме ся хоснувати нашы назвы котру выдумали нашы предкы Не дайме ім загыбнути Бо то част нашой спадковины Послухайме верша о жолт...
...домо же Полякам Лемкови хыба наймоцній каже ся тыморетну да добрый штандар але не повінен быти єдным штандарем бо єднак то теж Тото сіє тото з Жыґ Я може в дам приднойной культуры траноспадже теж кленці культура жыдовска...
...сти Раду вите што сме єдно радост нашы цюти Бо м думала што нам ниґда в трумбеты не дути Грайте люди цілят добра усіх высиліте памятайте мы Русины рот не загубіте Моє село моє се мате рідсу землю Русины чужы за за села є...
...ныма і про нас А так позостаме ся на тым За Ісусом приходит учітель закона Тот котрий мал быти знательом святого писма Знательом закона котрий мал учыти другых як іти по дорози Божык з аповідай Яґєтику Богу А то чоловік ...
сва друг торгы радийослухачы Вчерайшій ден сме празднували праздник святого Василия великого Великій столп великій світовник нашой церкви Так його виділ преподобной Єфрем Сирійской Коли виділ подобі оняного столпа І чує ...
...лік Його не одвергує Бо тым образным приконом ме прямо говорит же ты єст тут чловіком А я єм тым сомиряном А вид ідь а роб і то так само А так нам тото Євангелия говорит же так і моробити Проявляти Мілосердя кутым Котры ...
... врацалі сме бо виділи сме же здалека зареєструвал нас докладні І я зрештом специяльні не райзовалем На Сєрадзкє не чулам притлачаюнце ґонжару Великого міяста Вправді на Протівлеґлой Сленжной рух был значны єзділи тамтен...
...дарды арабского є мож повісти вельо стандардів хіньского маме барз вельо стандардів якы скрайны медже собом сут такой не до понятя але і анґлийскій з причыны великого ґеоґрафічного діапазона його популярности має уж пару...
...ятий дух сходит по тобі тых огняных языків жебы вытворяти тоту правдиву єднуст котра може быти заложена лем на погу коли є основана на чымс інчым розпали ся Но святый Дух зышол не лем на гостолів і не лем тым то в єдну р...
...де Бідают за днепородници Світил бы мі сигацого кмараю тебі не даю і злабы Як злабы Я на крайлю тебі не даю Якы парі а зодят Ліскы парі кыівска парі а зо гуты годят Докова Дорога другого найду собі найду Фраіра Найду соб...
...олонинком і квасным молочком Набрала гаушок молока наляла але хлоп ніч не каже не іст не пєм перед себе позерат Йой такій чудний гост думат ґаздыня і заливат чай Іщы кус поцукрую го Набрала цукер і давать до чаю хоц был ...
...лицях ґазета єст тіж доступна в локальных кружках Стоваришыня Лемків в Польщы Пряшівскій Край підпорил проєкты в реґіонах за мілийон тисяч евро найвеце ішло на культуры Автор вісти Петро Медвід Першу тогорічну суму гроше...
... Пьосенце тераз може з Ісляндиі зо спул Калео в Пьосенци по ісляндску фор і в Факраскоґі крайны Даремов Білден правій ґаный Canta артиклі трален ма антиіз Лем фм Єстесме надаль в кліматі Скандинавіі на Антенє Бескідніка ...
...а уготі і за яйця купиш і на бурк возьмеш люде ся задолжывали Хоц я ся радовал складовал ґрайцарик ґу ґрайцарику а так росли зладкы з людского поту і моцолів На жнива скоро рано іщы зароси приходил хотя ку єдній із солмо...
...туди ся звідує ісуз того учытеля закона Хто был ближній тому чоловіку і одповідано тот котрай мы выявил милосердя А тоди сму говорит іт роб і то так подобно Дорогарди о слухачі што нам говорит Тотонишня подія до нашого ж...
...кало а іх ніт Я поробил уж што треба коло обыстя наварил вечерів а іх нід Почало мі серце быти предчувало нещестя Аж позновночы Янко пришол дохыж сам А де онуфрий звідую Стратил ся його парит Де си в лісі Ходжу по лісу л...
...х єд добрі розуміл тото звіданя той ідеом Іде о рождаючий одмінок множыны так бо там може быти Е проблем Нота кєд же бы были дві высовы абоганчови то бы сме ішли до врождаючым до обох высів і до обох ганчів Ани до Высол ...
...а русиньскій язык яко поправний Тым самым Тетра Євангелиє переложене през отця Францишка Крайняка може быти хоснуване во вшыткых церквах Повісти можна же тот ґест Владыкы є єдным з найвызначнійшых кроків в страну Русинів...
... В тым часі зачала ся тіж перша фаза выселінь Лемків до Совітів Престо Тарнович поіхал на рай по селах жебы одвести люди од выіздів В році Юриян Тарнович Бескід дотер до Кракова де редаґувал Народну Бібліотеку пак влошол...
... орґанізуваный є од р выникнул з потребы слухачів жебы то як раз они а не такє жырі могли быти оцінюючым тілом Каждого рока зголошуваных до конкурсу є парудесят кружків з музиком котра навязує в більшій або меньшій ступе...
...хаче Капеля селект то як раз выдовна скупіна од самого тірця яку з єм так вас підпущал но быти може ге догнискы єй на Лемковині тоту куляду співате Співаме вшыткы довєдна но відомо одходит ся уж од той традициі од старог...
...ете адже ти на землі сідни не можете чытала Павлина Фыль І то уж конец нишньой авдициі Старайме ся не сварити скоро розвязувати вшыткы непорозумліня і выпачати інчым провины Бо конфлікты в ничым нам не поможут а лем прин...
...ачала ся од того же пан Мариюш привюл примір гомонімічного выражыня долгій же то не мусит быти долгій час долгє жытя долга дорога але тіж долгій то тот долгій якій Сычыт в траві І ту ци долгій ци змий ци гад ци веретиниц...
...котрой они но і мы ся одкликуєме смирна То місце символічне символічне для цілой Грециі і быти може собі навет Не уявляме же і символічне для нас Істория того міста сігат аж тритисячного рока перед Христом зас за часів А...
...мены професийоналісты бо одраз у ся не єст професийоналістом Навет в блиганю плоців треба быти професийонише яровий жрік при тым знас як ся до того взяти І не штука жебы выбыти В тым припадку міцно а моск мож то зробити ...
... вытуплікуєме в праві два цитаня Кі порунуват сльоньскій альфабет за польскій му єдна екстрайтера Ú ци то ся я так як падоніюм Єй выґлюнд є то дзвінґ му каждый сльонзык ві якій дзвінк самі дзє такє высова Клунь длу або н...
...де під патронатом председы Прясівского Самосправного Краю Міляна Маєрского Но пряшівскій Край то так мож думам си односити переносити на польскы обставины як воєвідство тота як бы воєвода но і думам же тота ранґа іде дог...
...орогы радию слухачы образный приклад котрий сузворит о милосерднім Сомариянови єдны з найкрайшых частин Євангелия Ну Ісус його не говорит лем так гурт дьо в істым контексті А то коли послуха нишнє Євангелиє Чыл оперед за...
...ам ся то цирков выказує На приклад тых Котры то доказали Смутны на тоты світле взоры а старайме ся прияти тот позваня будте святы як і я єм святый і выполнювати тоты критерия котры нам дават нишнє Євангелиє Прізнавати си...
...лчесні задают собі питає Цо бы было ґдебы депортация ниґди ся не выдажыло Чи в отачаючым крайобразі были бы Лемкові і іх хыжа за помоцом метафоричного червоного кола створена єст нова Лемковина В культуры Еколо символізу...
... хотіли собі усвідомити то же ісус мат владу одпущати гріхы же він справды є тым богом котрай може одпущати гріхы вказує то двоякым способом Указує то тым же такой реаґує На іх серце Чом так роздумуєте злобно у своіх сер...
...і скаваиі народ матіжний Єлосямор єда мой тораз єдин то раз будит осразбі головой Но высыґрайте мє на го выскываря потішно што вырюґеніва міня урышала вез еґраня мє такого васоме реґали Што выся єст пизыт пєдно ним реґал...
...арідає дая з Радебурґу Маматыці нарідає дая з Раберґу Дайний цільной да дубай гай дубай герай лісою Дай то люді сде чує споза мары бурта Але чує споза мары бурта Наярмосити молоцу пацерци даме довіка білом Япосліти за лю...
... другого боку Єюда З єдного боку є Ісус Христо з і Мария аюта з другой стороны А народ котрай Пришол жебы увидіти Ісуса коли точыл ся бо надходил праздник Пасхы А в тым часі было в Єрусалимі великє множество людей А коли...
... і на языках в минулый вікенд так лем вікенд оту ся зачало іщы перед вікендом маєм нагоду быти на Світовым Конґресі Русинів в Букарешті як певно ся додумуєте Тем ріжных і бесідым о языку было вельо но і обіцію Вам іх при...
...ворі дост холодно брить хвиля а ліє дощ є сіро буро і понуро І в тоты такій мм Не барз приємний вечер запрашам на леґенды лемковского Бескіду котры здают ся мі одповідні на таку власні хвилю коли можеме собі сісти вечеро...
... так барз бідны бо был роботны Міял дом і жоны і громадкы діті Мал якось осміне поля Орал єм сял лелючыл Ховал і жывіне якось для сібє і на пшедай жебы кєдис діті як доросну вывяновать І так му ся для того же был роботны...
...х ґруп ци тоты обставины уж сут лем треба знати чого мож жадати о што просити што повинно быти дотримуване кілько залежыт од прихыльности урядників і ци залежыт а кілько то квестия нереспектуваня переписів Цитуваня Серед...
...ідуют нашы горы Петро Мурянка Бесіда Вершкыхір Зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над прудком каменицьом а там на протилежных краічках Малого Світа Дві сусідкы Горы...
...ой страли Ане з єд много чуле з єн много але з каждой страли Тепла хвиля повинна такой уж быти но іщы до кінця єй не є но знаме же тот май то такій якысий планний дост дуже лієно але доросла чепак приде Червец приде літо...
...рпатской областной адміністрациі В Польщы то одповідник воєводы на Словациі предсідатель крайового самоуряду а другым был Зольтан Зольтанович Лендєль мер міста Мукачева Пан Москаль прочытал скорше зрыхтуваний русиньскояз...
...ой дівкы такійщы може перед сльобом Але то вшытко іде і так треба припомнути з німецкого фрай Свобідний по німецкы асоциюйте мож з аґлицкым фрі бо тот подібны языкы з той самой родины но і з часом тот тот чловек свобідни...
...трубочкы Не хоснуют радше бы треба ся обернути за тыма лемківскыма ґрупами як Аксель водограй то су тіж тоты Мож бы повісти но диско нашы ґрупы хоц не до кінця но они головно грают на весілях забавах но але такых дискоте...
...о світит ся імятвує То буде дульо твойой уновы Хліб ножно скучы до до ны Яку же мы оставляєм і не выведи на заі Дорогы радийослухачы Євангелию чы Мий сусовы слова Але тото говоріл жебы сте были спасны Кажде єдно слово ка...
... цістоту велику стріманност І тоту не нам выпрошат Не нам выпрошат щыру любов жебы сме взаємно Як християне любили єден другого Як си то Василий говорит коли говорит о часы першых християнів коли хто з выходил з єдного м...
...хновича якій одкрыто в Пряшові в році В році засіл на становиску Референта за культуру в Крайовым Уряді в Ужгороді В тым часі выдатні сперал выдаваня букварів шкільных підручників і ріжных публикаций о проблемах шкіл і к...
...ый як молодий хлопец был взятий до Вавілону деверо ставі здавшыма трьома младен сами А котрай Остовірний Господу В нелегкых ситуациях Коли вышол закон же не смілі ся молити ку іншому Богу Лем куцарьови Лем того єдиного Б...
...енника Яна Коляра якій рішыл кодифікувати єден язык для Чехів і для Словаків Мало бы тото быти так же з єдной страны Чехы приближат свій язык до словацкого з другой Словакы до чешского конец кінцьом коляр хыбаль хотіл ба...
...обы єпископы священникы монахы кут сут покликаны жебы перепывали з Богом котрых роботов є Быти з Христом мати його в центрі жебы ся не указало же простий чоловік далеко перевышує того котрой называт ся духовной цвєту єпи...
... Хто буде мал час хто буде мал дяку най піде собі до Вардыйова до ескляву і ся побавит старай си Івай то старай Сіва Ой то Санас Іват гоня куня і Єсам права і вода ціна бльода вілі цільна вылода єса права і вода тіна вод...
...му жебы роззваляти Тоты муры розділіня Бой мы можеме жыти під єдном стріхом а предці може быти тотму розділіня медже маншолами медже Мужом Ішеном медже родицями і дітьми медже близкыма медже сусідами котры з ломкашнього ...
... до спілігы І вернули сме ся до обзерача природы тырват проґрам о карпатскым фліші І дознаєме ся вкінци дашто про тоту дефініцию про тоту ґеолоґічну дефініцию днешній проґрам буде барз ґеолоґічний але мам надію же і тіж ...
...відали так жебы ся не дознати же він русиньскій і украіньскым Естрадовий ансамбль Файна Ферайна зо Шпортавы котрий в векшыні співал по польскы і ансамбль Назву го танця і співу Зємя Леґніцка тот як раз не запрезентувал а...
...ко крапка то Лемко АС і Лемко Ты То уж тото робит штучной інтеліґенциі Лемко АС значыт награйте себе і заладуйте там тот файль А він Вам зараз з того зробит текстову версию того што сте повіли Ідме дальше Лемко Т впиште ...
