Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Розтоці”

Clear

4,296 episodes · 41 series · page 54 of 72

Реляциі

Бесіда з Шымоном Моджеєвскым

... на прикійстам нівым бруды на щестя не єст то в тій хвілі проблем і з Краков В Кракові на рокы на цментажы Раковіцків ци ні старым Подґурскым жол мнуство сифу за припушынім бруду попросту оловів сяркі і воґы якогось цале...

Слово

Слово - markian 310

...илия великого архієпископа Кысарі Капатоґіскя котрый народил ся в Кысарі коло року дітячі рокы перешыл у свойой бабкы Макрины Старшой В понті в неописаріі котра была ученичков Свято Григория чудотворцы і сама вєдно зо св...

Слово

Слово - Petro markian 318

...идит же то зло мат як бы часточний успіх так і тот Юлиян Істий час царство царствувал три рокы Але курто перешло Ай коли много християнской кровли было пролятой Преці тот час закончыл ся Хотіл высмівати ся з Бога а након...

Гравце

Гравце — Македонія

...отра Тепер істніє єст ограничена лем до так званой вардарской Македоніі Вардар то головна ріка Македоніі Ей господине ґлядам мі мате Церкви со згладны і кровові Но мойот народ Е найбоґат на свет су песні війно і приятелі...

Вступне до контроли

Сидіти за столом

... неясным ци результат буде позитивний а ци обше даякій буде В остатніх дашто веце як двох роках сме то могли видіти веце раз Спомяньме собі на кореспонденциі ци розговоры медже представителями Еі орґанізаций про безпечну...

Слуховиско

Слуховиско #205 - 30 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 4

...істю котра веде до поступенного скостніня так на рівны власти як населіня Бо в Німцьох по роках такых власні енерґетычных вымін дішло до парадоксальной ситуациі в котрій населіня выказує вецедержавной дисциплины як сама ...

Слово

Слово - markian 295

...єс його сына Обернул ся на другу сторону Приходит Лев і уся його сын А він в середині той рікы остал сам припросил ся слушыти ус того чловіка в близкым салі А він такій славний чловік близкій імператорові Рима Слушыл пят...

Слово

Слово - markian 298

...гал ся Проповіданю Єванглия Творю многы чудесне діло і многых обернул ку Христови По двох роках тот цар ся звідує як покрачує тота столба І Тома одказал уж буде скоро готово Лем стріху треба покласти Цар си заратувал І т...

Вступне до контроли

Лідер клавніады

...аного премєра якой з русиньской републикы успішно іґнорувал аж на пару вынятків Было то в роках і коли украіньскы медиі писали о його выголошынях і на основі ней вшыткых Русинів обвинювали і сепаратизма Од того треба был...

Вступне до контроли

Місту і світу

...ів тому вже офіцияльно потвердил на вшыву і проґрам папы римского Франциска на Словакі по роках селаньскы архірей на вшыві ді Пряші жебы ся стрітити з грекокатолицкыма віруючыма як коли його попередник Іоан Павел І За оф...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach

...ы сут праві ве во вшыткых карпатскых доплывах Віслы Мали сме такы власні розлівны опады в роках а тіж і в і в І даст ся заобсервувати таку кореляцию того населіня ся масовів рухів і сувів ґрунту з тотым коли маме власні ...

Вступне до контроли

Таблічкы і обсяг або фразы і реаліта

...вдяка общаньскым дружыням котры сут одказаны на підпору з ґрантовых схем але і зато же по роках што меншыны были метаны і свойовґрантову схему з єдного уряду на другый і все інде преал ся закон о фонді на підпору культур...

Вступне до контроли

Наслідник

...к на мукачыйску катедру Малсисти не лем словак але і шыгутому і походжыням Римокатолик По роках його єпископской службы мож конштатувати же у Ватікані втоды не зробили іх хыбыл Єпископшашык піднял цілю єпархів она стала ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...они орґанізували і до Гнеска певно будут да надале орґанізувати продолжати тото в дальшых роках Такій Русинка то значыт таку подію котра має выявити очывидні найліпшу команду яка зо вшыткых тых елімінацийных пізнійше фін...

Вступне до контроли

Герой

...ве сте тот котрий своім цілым жывотом вказує же ся даст іти і проти теціню воды будь якой рікы Хоц як бы сильна тота вода мала быти хоц як бы ся чловіку виділо же ся не даст В істориі Русинів списку карпаторусиньскых Буд...

Вступне до контроли

Почути то зясь раз можеме найвеце мы

...х безпечности обще можливе Значыт істу ізоляцию Украіны од Европы і з того выплеват же по роках од зачатку нового возроджуваня Русинів бы днес цілком активны контакты Русинів в Европі з Русинами на Украіні з найвекшым ко...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #112 - 14 X 2013 - Iглом і молотком ч. 2

...и скромне выпаляне прикрашыня Лемкы не управляли гончарства Вправді в першых меджевоєнных роках в Тыличу діял Гончар але был тото Поляк прибылый зо Старого Санча Його праці мало зазначыли ся на тій териториі Красы малюва...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...аірка має років так Мож одповісти барз просто послухайте Параско тілько мати років Каждий рік інакше І то є барз мудра одповідь Ясти думам же то неє такє ани шпаза ани сухар бо ту неє ся што сміяти тым більше неє за барз...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...ят істи рослины або інчы звірята Завдякы рослинам маме смачну і здорову пожыву проз цілый рік Послухайме о терках в очах тернины котры вартат зберати на сокы або гарбату Вартат іх спожывати бо мают барз дуже хосенных віт...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...іляровы братя Витай Выпрусит кых Бляровы братя грают уж од найпершого ро не єст то Першый рік ани то ІІ Од якысого часу поставили сте на лемківск репертуар Єст то наш спосіб на промуваня нашой культуры культуры з Лемкови...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #85 - 5 IІI 2015 Михал Балудяньскій

...ця свого жывота В вішехрадскій ґімназиі до якой учащал Михал Боудяньскій вчыл ся през три рокы З того часу остали му добры спомины про двох улюбленых учытелів были нима монахы з Оуєрі і Сухані Підставу свойой освіты яка ...

Вступне до контроли

Велике пересельованя народа

...о тото вшытко є іш і вопросом хоц короткой новучности бо методику будеме знати аж кінцьом рока Будучностьовє єй реальне чысло кілько нас в році буде Но єдно є як бач процентом потверджене уж тепер І покля обгайме своі чы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...ом в вересни трафит ся даякій іспыт нормальна справа жебы скінчыти попередній студентскій рік Зато тым вшыткым пропоную слухати радийо лем фм і языковий гокус покус Хоц знал же по такым часі тяжко вернути до шкільных ци ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...аль окрем того апелю своє такій жыно то все але іщы єдну мамину функцийональніст значыт нарікали де некотры жы а не знают кілько тых коментарів є ци дашто ноє єст но то тепер віст має тіж Таку інформацию Ци ци скоментува...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #126 - 2 III 2014 - Reprezentacja Łemków

...ой філоґіі Треба буде ім зробити місце уж было такє А может тисячів То так вельо на цілый рік вчыня лемківского языка і культуры на університетскым рівни то за дуже Я бы м зробил два раз ліпше за два раз меньше Тота Дуць...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

... мы началь приголошати на пленеры на меджнароднє пленаря Мадячыну єзды часто мойже каждый рік Потім тепер і єжу Руминів же сьомий раз Тож мнешате в Румунів бы милюєте де прогліплеру Плен походит На границі то Южна Руминя...

Слововиця

Слововиця #97 - 2024 09 30

...лідникам і вшыткым участникам конференциі тіж успіхы Лем фм і цілой той працы котра уж од рока ся одбыват так о барз часто учытелі хоснуют статі з порталю ЛЕМ крапка mатериялы жебы дітям як задачу жебы прочытали і повіли...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...й но од тыжня або кусі ся веце Але додумамси треба ся лем тішыти бо был май а в маю сме нарікали же фурт лем ліє і неє часу на тоту жебы з єй хоцківойти надвір жебы запросити знаємых а зробити ватру гріля но і ся даяк по...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ому віторы коли лемків проґрам но на жаль не встиг єм вшыткы співаночок дати но і єм ся зарікал же напевно вам тото што два дни тому не повело ся пустити дам гнескы але емску змінил власні тото вшытко і гнеска будут цілк...

Раз, два, три

Много мілийонів

... ліво што Лемкы то гілка голузка на стромі в другій версиі потічок до великой украіньской рікы Гостинного прихыльника того погляду напомнул єм што никотра ріка на цілій Карпатскій Руси не плыне на схід а вшыткы точат сво...

Щыро доношу

Щыро доношу #27 - Дезерция і дезинтерия

...Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радио слухачы витайте в передоста нім того рока выданю проґраму щыро доношу Як все запрезентуваны останут автентичны поліцийны рапорты з меджвойного періоду спостерунків якы...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...пенкали бо як шваля попенкат то нормальна річ на мати буде перетігало студелова співа два ріку музыка Безельова співа атваріту музы паньо Петроіванію роле зліма матір армоніта паньо Петроіванію роле зліма матір армонійта...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы

...на своі жаны жены наопак зваляли вину на хлопів а дівчаты Они винили самого Бога вшыткы нарікали Нихто не знал як одвернути зло Дармо священник святил зас кажду хыжу дармо загварювал прикликаний скечковец на уграх ворожб...

Вступне до контроли

Сімбол страты

...анс в рамках котрых не прославляют нич інче лем клерофашізм Істо не зістанут тихы ани тот рік кєд же то буде вісемдесят років што ся ім за помочі нацистичного німецка подарило розбити державу Был ліпший тисол ци Волошены...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...аз дознал ся Хто є головом якы пані професорм повіли з ведучым ведвычывно мы мусиме так стрікту розвизнити атмосферу жебы было так часом тіж весело І Не зробили нам і найліпшого вражыня пан Андрий але при близшым познаню...

Ґрамофон

Ґрамофон - Млины мого серця

...екрасний вид єст раз за час найчастійше тото село єст на тій горі в сонци а під сподом од рікы іде гмлуа сут прекрасны фоткы повязаны як раз з тым З тым селом з тым місточком оно єст міцно старе середньовічне триптик Мор...

Вступне до контроли

Список меншын ся розростать. Іщі кебы так список прав

...орті культуры нас може з языковыма правами народносных меншын вернути дес до девятдесятых років Уполномочена і променшын акых горно стрічу з Резортом культуры Ґутій Тымі до кінця там была і міністерка А по стрічы як сам ...

Вступне до контроли

Співпраца на демаґоґії

... медже Румунами Украінцями і Словаками в реґіоні Вышньой Тисы Кєд ся бавиме о вышнім току рікы Тиса пак треба повісти же в доста великій части тота ріка Тежы через Підкарпатя дежыт Русина Падже подобности медже Русинами ...

Реляциі

«Cudzy las». Reportaż o planach utworzenia rezerwatu w Nowicy

... звяз з тым А для нас природнику то су барзо ценны жыти Як бы так зачати і вернути ся два рокы до заду Петро Міхняк шол тис Саланове Тавди ся тот темат як бы лезвату появіл Товды сме хтіли власні жебы нас поінформувати д...

Вступне до контроли

Фалшыве обчутя

... так жебы был і волк Сытый і вів ся ціла Коли собі думат же так робит но фактом є же цілы рокы заперат очі перед такыма ділями котры бы жадні інчы кандидатскій краіні не перешли ниґда Результатом такого діяня односно Укр...

Вступне до контроли

За Дунай

...оінформувал на социяльній сіті і написал же акцентувал же словацкомадярскы односины долгы рокы не были предметом політичного змаганя і же му залежыт на добрім сположытю Словаків і Мадярів на Словакі Но так само написал ж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

... кверент музели было зналезіня маскы Маскі в Музею Етноґрафін Я тутам здінця той маскій з рокы класы плястичной червоно чарна з отворами тыльскы з отворами на очы і на уста як то маска в капелюшу фільцови з тилем тил ґло...

Вступне до контроли

Приступовы шахы

...е Украіна мусит вернути Мадярам Закарпатской области права котры ім были взяты за остатні рокы І тує проблема на мадярскій моциі бо в словах мадярского міністра заграничных діл так само чути як кебы не ішло о права меншы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #58 - 20 IV 2014 Розвиток села (ґазета «Лемко»)

...тів Америкы де Кооперативный рух мал свою долшу історию Прежывал він своі толсты і планны рокы але удало ся йому утримати і розвинути Так само автор заохочал на конец Лемків жебы спільныма силами творили і розвияли своі ...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...дакого на войну Зберали з поля хліб ногоц хлібусь был прекрасний Не тішыл так як по другы рокы Єден лем дідо Николай Щерба радувал ся в душы Не было дня штобы не выділи діда іти молодецкым кроком з нижнього конця села на...

Слуховиско

Слуховиско #196 - 8 VII 2016 Русенко выбране Пересліня Лемків

...як сирота опікуны го лишыли Комітеты допомогы поліция украіньска освітникы ізза сяну і пророкы з Перегінска тройхендеры Фольксдойчеры Абсбойтеры Дельманчеры Уганберы і Пехтеры всі нашы Украінеры Професоры і докторы дирек...

Слуховиско

Слуховиско #213 - 2 XII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...ауважыли рыцежа в зброі подобного до пелкі як стал при окні в єжы і впатрывал ся в ноцным рокы Ґли заволали ґо по іміню зява зникала Потем іщы вільокротні рыцеш зява был видзяный при тым самым окні ніц тілько выпатрывал ...

Лісом, лісом

Медведі

...чекат на нас велика небезпека І знайте же перед медведьом неє дорогы жебы втечы Не поможе ріка бо барзубрі плыват навет в барз глубокій Не поможе дерево бо єст барз добрым спиначом Не поможе Втіканя бо тіж барз добрі і п...

Слово

Слово - Petro markian 356

...облагословнет звычайну дітину але само матір Божого сына А коли маленька Марийка мала три рокы родичы хоц не было про них легко але выполнюют свою обіцянку а приводят маленьку Марию до єрусалимского храму де примат Свяще...

Вступне до контроли

Місто проґресу

...ой Культуры на адресу Русинів не сут вынятком але скоріше правилом Украіньскій музей цілы рокы не лем тримат артефакты у своім збірковім фонді котры сут з русиньскых сел і сут презентуваны в музею котре має в назві Украі...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid3 2

...ле в медиях не пише і што є найвекшым розділом медже Словацком Республиком і Мадярском напрік парляментному стражкови Ультраправідцевой партиі і обік то народносна політика тых двох держав На основі мадярского закона о п...

Вступне до контроли

Поливка, мачка, пирогы і злодійство

... в дворі Варголя рішыт поліция до кінця є на поіманя злодіів Выписана одміна Ту хтос цілы рокы краде ідентично з Русинами не лем на Украіні і робит то одкрыто без будякой кары при чім то подля медженародных норм аж так і...

Вступне до контроли

Петіція о нас самых

...річі В Русиньскій Руси такой на зачатку возроджыня выникнул Світовый Конґрес Русинів Цілы рокы бесідуєме о тім же сме єден народ розділений в многых державах Конґрес має быти єдным із потверджынь того же сме єдно без огл...

Вступне до контроли

Тризуб до хырбету

...філолоґіі преций не мают задачу ходити по Польщы і за жолт змушати Лемків підписати ся на рокы студия і вірности Кід є мало Лемків є то в першым ряді образ о тім як важне серед Лемків то жебы штудували русиньскій язык То...

Вступне до контроли

Будуй вежы – укріпиш мір!

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Іспанія по двох роках знова пробувала просадити в рамках Еі жебы три меншыновы языкы котры в тій краіні сут признаны баскідскы каталантскы і ґалицийскій были признаны за офіциял...

Вступне до контроли

Ясный сіґнал про „патріарху“

...бі о внутрішній політиці той церкви думат Но і так архієпископ Шевчук ани по тринадцетьох роках не дістане титул кардинала зато його підпорядкува найший молодий єпископ Оштерцепси буде сидіти в колеґіі котра буде выберат...

Слововиця

Слововиця #121 - 2025 04 07

...дит о тото ци єст потрібне ґєно то горіти горох най буде но то ту мамегы Але уж ґанок циґєрокы но то уж так смішні бы звучало кєд бы сме го записали ганок або гєрокы і так Ну не барз бы тото тото нам і звучало і так ґраф...

Слуховиско

Слуховиско #204 - 23 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 3

... і єдных і другых або до станів апатиі і стримуваня ся од якых небуд рішынь якого не буд крока в сторону якой небуд з опций значыт полне завішыня медже фронтами языками і поставами Польска Бо опция до котрой остала змуше...

Слуховиско

Слуховиско #207 - 14 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 6

...сто служыл єм до недільных богослужынь в костелі вшыткых святых ВҐтры были праві явныма в роках сталинізму демонстрациями патріотизму польскых еміґрантів Одправляла іх чудна пара войсковых священників котра вынаняла кост...

Слово

Слово - apostol 37

... Апостолами скорше як я лем єм одышол до Аравіі і зас ся вернул до Дамаску Потім по трьох роках я ішол до Єрусалима познати ся з Петром і остал єм в нього пятнадцет днів Другых апостолів я не виділ окрем Якова котрий был...

Matching series

41 series