Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 221 епізод · 41 серия · сторінка 55 з 88

Обзерач Природы

Обзерач Природы #75 – Szlak na Rawki

...ой послухайме зысполу З ісляндиі калео в пєсенце очывістє по ісляндску фор і факляс ка і крайны Таря мов э артиклі трам ым Даленс ми антих То был зеспул калео в Пєсенце по ісляндску Фор і франкляскі в дісійшым проґрамі Н...

Слуховиско

Слуховиско #206 - 7 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 5

...аписаня одповідньо накєруваной повісти і лем мі явний брак силы і прозаторского талянту і быти може скептизм в однесіню до епістемолоґічных компетенций самого жанру Хоронят мя перед єй довершыньом Але претіж не лишу той ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #91 – Pieniny i Czerwony Klasztor

...з Пряшова в Співанці Украднути дала сы смерты уж ласкало вшыткой одывы тис ыжо стратит по райве раз п Несне закверт дас двох Зназу што він звішкода ся волля слізвино был ци Люжы стратит сверте Єстесме з повротом на антен...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Tsunami na Bałtyku

... кус музикы і мож по ісляндскы ансамбль Калео Співанці під наголовко Фор і фаґляс Комі і крайны Таря мовден правий арґы Антизля Ґріш окы ы Слухали сте ансамблю Калеос Ісляндиі в співанці Фorartі а мы помали уж кінчыме об...

Слововиця

Слововиця #39, 2023 01 09

... Додатковий бы такых смакків єст більше языковых смачків Але добрі жебы упорядкувати мало быти днес барже різдвяный проґрам або около різдвяный проґрам різдяний Рождественний кєд же маме днес третій ден Рождества зато на...

Радийочытальня

56 - Радийпчытальня #56 - 2021 03 06, Еміґрация Лемків

...тали Чытал яку тутко Єва Мунарикыра Лемкыня в Канаді Канада Канада то не Лемковина хоцто крайбарс гардий для Лемка чужына Канада богата в Лемковині бідну Але там Лемкови жыло ся віхідно Там ся Лемко вродил там по горах х...

Слово

Слово #460

...і про нас жебы сме виділи ту безсильнос демона Коли появит ся Христос жебы сме старали ся быти близкости Христа І товды не мусиме бойгатис ся демон А тыж укасує нам І то же тот чоловік был нагый Не бывал у гробах Указує ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...ові натоміст часопис Земля і воля писана в языку подібным до украіньского призначена мала быти для селян В новій партийній владі Лемковину репрезентували Семан Возняк з Кросна Осиф Гукевич з Санока Федор Войтович з Уйстя...

Слово

Слово - markian 167

...жебы указал людску природу котру приял І так могли ся Задумают і говорят си не міг тот котрай Отворил очы сліпому зробити так Жебы і тот не умер знова тото земне роздумуваня і посмоты як його любил Айсус тоті опертация К...

Слово

Слово - markian 279

...лаві жебы каждому одплатити подля його ділу А так ту можеме видіти в тых словах Ангела котрай Говорит Апостолям Што ту стоіти А смотрите Тоди суз вернес ся Так само як сте го віділи одходити Але не тепер є то час тепер є...

Слововиця

Слововиця #141 - 2025 11 03

...назвати по по лемківскы там было вельо файных пропозиций же тот диван польскій диван може быти ходником кєдис долгій може быти даяк інакше може быти просто диваном з мотюту на eм тіж бы м повіл же диван але тепер по засц...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #155 - 20 IV 2017 Істория Амроза (1 част)

...ысідіти дома Йому подабала ся свобода і тягу го до натуральной лемківской природы він потаємні втікал з хыжы бо не міг призвычаіти ся до проблемів штоденного жывота і ґаздівкы За даякій час по вельо мандрівках зазвертал ...

На добраніч

64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір

... Послухайте першой части Істория небесной Божой Матери зо Святой Горы Явір Мы сме Лемкы Жыєме як повідат ся по лемківскы на Лемковині або тіж на земли Лемків Але краіна тота єст так фізична як і духова Єст єднако під наш...

Слововиця

Слововиця #170

...ам одмінок як стоячий при тым як назывник при котрым стоют стоят так зато і часом то може быти така форма яка была в рождаючым кєд же трафиме на мужскій рід або така як в называючым одмінку кєдже трафиме на насередній аб...

Слуховиско

Слуховиско #239 - 30 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 3

...скоро скінчыт Смоць Німці ся боят вшыткы одходжают Няню я не хочу іти до бункрів я ся бою быти в лісі пласкыво ся візвала Марча зо свойого кутика Марчо та ти не спиш Спи дітино завтра будеме мудрійшы Отец скінчыл бесіду ...

Слово

Слово #424

...приклады Як Господь сотворившы чоловіка вывачат До рая той насолоды Но приходит діявол котрай облесно баламутит чловіка І говорит як бы Господь не мал добре наміріня з чловіком як бым усперал Жебы собі ужывати А при тым ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...лоді Ты найстарший мій сыну пер сой пут в Лемковину Тутернина фуцколе та своя Не видино шкрай але мі ся таты землю найлож зо спокою Середущий мій сыну Ты ся перепрясілщыну де то рыса удала ся кы Ід на спиш ци на шариш та...

Слово

Слово - markian 298

...на небі І цар задумал ся говорит я мам палац на небі А тот йому говорит маш Прекрасной котрай збудувал тобі тот тома котрого ты тримеш увязниці І тоты цар подумал Но я тобі обіцял дати вшытко што на земли Але не была бес...

Слуховиско

Слуховиско #203 - 9 IX 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 2

... о Росияках лем Дірусен але іщы барже популярний был зворот дерруссе Тото же Полякы могли быти якійсым загорожыньом мало хто міг товды перевидіти Міфычны были Росиякы О Росияках бесідувало ся без перервы вшыткы лем ся іх...

Слово

Слово #432

... думка котра іх напала Дахто украл нашого учітеля А коли вошли до гропа увиділи ангела котрай сиділ там де было положене Ісусове тіло говорит єм не війте си глядате Ісуса на Заряна розпятого не єту Воскрис так як повіл І...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

... краю Жыли бы сме всі в достатку як в невесным раю Туж вшыткого туполуха Хліба і порцяпу Край великій і богатий осмотрме на мапу На вастоку край фабрычний найбогатші світі а на вестах робит хліба найвеце пшениці І на нор...

Гравце

Гравце — Новы награня

...тні думы в векшости співанкы авторскы написаны през пана Міляна Дудку голова дая піду на край собі Аліса не сыса до сы товы панові атісут коні вороненькы Знамя на пар патреса Спаси не сами Або лісо Тоту платню дістал єм ...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...з мы ту сідеме по такым голотку то дляс то барз дому Вы барз бадуєме за своім лемківскым крайом уже там полежали нашу хыжы нашы цмонтері нашу святу лемківску земли де ся покоят нашы рідны Вануєме і співаме тотых співанці...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ортачок Видит Славко же не одчепит ся од богатского сина і говарит Добрі навчу тя Але позерай як робіл Бо як ся не навчыш то ты уха пообривам і зачал го вчыти Вказує выяснят дале боротачок стоіт і лем очами клипкат роззл...

Слово

Слово #391

...єс был той двоякой мысли Чом єс Не слухал мій голос Чым є си заслухал до інчого голосу котрай як бы си неґовал мій голос То што од было ся враю Коли пого говорит Будете істи з каждого строму лем зєдного не будете хто зро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna

...так назване зостал обшар польскій влунчены до Австры Венґєр хотяж посядал власны жонд мал быти початково трактуваный яко колоніяльны рынек збыту Потребы мілітарны шыткы на усвідомілы жоджонцым і войсковым же слабы розвой...

Слово

Слово - markian 254

ми Дорогы радийослухачі Вчрайший ден сме празновали памят великого святого великого чудотворца Святителя архієпископа Николая Мідликівского День на котры тішыт ся великой малы котрый тотично є споєний з тым же роздают ся...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...кы люде повідают жем до зумні До сутня на тане стосу треба твою сотню вельо em на Йовельо рай райоб Як то взяла барайбала на зладіжу а буде мі здом ледже неділю рапта нестосутня треба em родили ся тем медже горами Природ...

Слововиця

Слововиця #59, 2023 09 11

...ше сонце і стоп такій такій малій палик паль в битий пальци такій стопчыкы Деревяний може быти тіж мительовий Но і добрі Обяснайме собі кусториі сут такы звукы в языку котры мают своі пары глухы і злучны пару бы і п ды і...

Слово

Слово - markian

...ати Кішый станет ся рабом рекламы Земных старостий што потым дале говорит Евангелию Не старайте ся што будете єсти уж будете піду до чого ся обличыти торит выгляда войой поганы котры жыют про земны розкошы про рабство гр...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слухати Ґрамофон Співаны воя рана співом Воя елетрі Узарай мі музиканте Я тобі буду співати Узаляй мі музиканте Я тобі буду співати Джеры левцем бо і мілы болозомо танцюваді Джеры левце...

Слово

Слово - markian

...есени Напрямуйме свій погляд ку не был Там є наше обыстя там нам Господ приготововил і старайме сия перепывгати Зєдночыню з Христом А кєд будеме з ним як ся сам говорит Я єм він оградина висто голузкы Голуска не може пер...

Вступне до контроли

Політіка і „музей на площі“

...я на Пощы так кличут украіньскы музеі свидницкы Русины жебы акцентувати факт же то не має быти жаден украіньскы музей бо переважна векшына вшыткых експонатів сут русиньскы експонаты Ярослав Дзьоґаник дів музей наперед як...

Слово

Слово #455

...і Євангелия чуєме Хто зо мном не зберат Тот розмітує Тоты розмітуєме тотрогоцінний час котрай кебы сме Были в тым зєдиніню зо схрістом могли сме мати успіх І зато тамціме тоты слова мы ся намагали мы сме мозолили Але сам...

Слововиця

Слововиця #115 - 2025 02 24

... Для мене то абсолютні можу тото повісти ци для вас оцінте самы Я мам з того барз велику фрайду зачнеме як все зачнеме як все нашым мурянковым джінґлом засбуком і перейдеме Ґудашым темам А я знам азбуку Уж познали мы а з...

Слово

Слово - markian

...ьнійша А коли приходят ку гробу видят ше робє порожній В камені одваленой видят ангела котрай ім звістує чом глядати жывого мідже мертвым Не є ту Воскрес посмотте місце де його полочыли А так оні утікают великорадостьов ...

Слововиця

Слововиця #127 - 2025 05 26

...а мож бы до конспекту вписати декы файны цікавинкы такы жебы заінтересувати діти то мусят быти Даякы сучасны темы сучасны слова котры мож переложыти потім на тоты темы котры навязуют до лемківского языка уж сме сой бесід...

Слово

Слово #464

...томством В тых словах Уж є надія про чоловіка є то обіцянка же раз прийде потомок жены котрай розставит голову гада А праві той вірі в ту обіцянку О тій віри Говорит шыво о ся тых праводців Спомняньме лем такотры з них М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...до юна року Фінансно выбудуваня підпорив суммом майже тис евро і Пряшівскій Самосправный Край в рамках Вызвы прореґіон Архітектонічный плян новой ґалериі єст Ателиєру архітекта Петра Марцінка Ґалерия в Лютині буде презен...

Слово

Слово - markian 220

...конам природы Бо коли шол на землі нечастно выхоснувал тот способ же його Божеска природа Єму доволювала ходити по воді перейти помеці людей Лемко і то вышытувало Його учіня І было то на хосен ученика Але тепер хочу вказ...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...м што вы Думате ци пишете по тамтотыжньовым проґрамі малту фафайну заяву того што мало бы быти в Словици од о переголос о тот іх сайту же днес о годині вечер радию лем фм в радию лем фм справа дивану буде Конечно вырішен...

Слово

Слово - markian 174

...исто Лука Вшытко што написане о нім У законі Мойсея пророках псалмах О тім же мал терпіти быти понишений розпігатий похований но і воскреснутий Аже в його імені мат проповідати Сія покаяня і одпущыня гріхів А на ден зял ...

Слуховиско

Слуховиско #37 - 14 II 2012, П. Ксенич, Тяжко жыти хлопу

...окладні не знатя Ци то листы родичів Ци другы великы Циганця завинило што се єднак мусіло быти Кєд вертают До себе вертают До своіх Де земли де нашы Так роздумали і так Але по малы Перше шыф карту треба купити потім дару...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...ым Серци Генрику II Рыцарю Циді Кромвелю і вельо інчых Знала же і сучасны памяткы повинны быти в єй збірках прото громадила актуальне сімнадцетовічне модерне мистецтво і памяткы по Вашынґтоні Косцюшці Волтері Ґете Шілері...

Слово

Слово - markian16

...к описує Євангелиє Хворых сліпых хромых сухорлявых вшыткой сорты різных хворот якой можут быти медже людми Ісус приходит до той атмосфері смерти Приходит і приносит жывот Находит там чловіка котрий років Был невладным Ро...

Слово

Слово - markian

...тя А він одчмарил плящ А утікат гойсу сові Або дават ся вести ку ньому скорым темпом хоче быти коло нього І Ісус його звідує Што хочеш жебы м протя зробил Тот котрий знат вшытко котрый передповідал о другым приході котро...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

...то і ся носило копы сіна Думам же в такым разі то буде пересиліня Мушу тото обізріти Може быти потрібна операция Діалоґ I ласка чом не граш в хнеснійшым мечу прецін з Тебе така добра заводничка Вчера на тренінґу натягнул...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій

...тинок з лемківского архіву посвяченый буде інгуменови мукачівского монастыря Анатолийови Крайлицкому Анатолий Кралецкій был барз активном персоном свого часу діял як монах прозаік етноґраф і журналисты поприсок поприсок ...

Вступне до контроли

Підписы без ціны

...сті быльшы специфікы такого процесу власно ани не є што специфікуватий Бо петиция не мала быти за переменуваня але зато жебы был збірковий фонд або комплексбірковий фонд і будова перешли і з Музея Украіньской Культуры на...

Слововиця

Слововиця #60, 2023 09 18

... в інтернетах такє же тото названя може походити од старославяньского команец якій мал бы быти членом тураньского племене Команім куманів половців якє жыло на обшыри Руси в столітю або же мало бы быти од особовой назвы к...

Слово

Слово - markian 213

... Святого великого Посту О тім як важно Християне ставляли ся кучо супосту Указує нам і вчорайше субота котра назыла ся суботом Теодора Тирона Описує нам подію коли Юлиян котрий одпал од Христа і старал ся завести назв по...

Вступне до контроли

Кідь вам Торонто, нам Пітсбурґ

... перейдеме до конспірачно політичного простору односно такых розговорів у Римі зацінат то быти іщы інтереснійше Іде досправды лем о то же Торонто і своіма тіс віруючыма і хоц має лем пят парафій імпортуваныма священникам...

Слово

Слово - Petro markian 531

...то Жебы іщы веце дали свідчіня в Воскресіню Христа Самы не знают си о тым так як Каяфа котрай пророкувал як архієрей того року Коли бы голосил ліпше жебы єден умер за народ як бы мал цілий народ пропасти І не знал Йоци т...

Вступне до контроли

Lex Sopoliga

...конституцийом охоронить Миланові Пилиповій перед нецілыма двома тыжнями пришло одповіді скрайского директорияту Поліцайного Збору в Пряшові котрым выслухуючий поліцайд котрый дістал припад сополиґы на свій стіль конштату...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых мож выбрати собі і русиньскій язык Зачали минушый рік Як інформувала Барбара Чехова з крайской орґанізациі туристичного руху Северовых од Словакі в минувшым році прибыли авдиопроводници до храмів у Брежанах даколи был...

Слововиця

Слововиця #105 - 2024 12 09

...й процес слухачови нашому ходило Бо маме ту два цікавы фонетичны процесы перший то ци має быти гы напереді Ак ци має быти Америка ци Америка і одкале евентуально тото гы ся взяло Но і другій фонетичний процес тіж барз ці...

Слово

Слово - markian

...браной народ част выбраного народа А коли Остават си ся царьом в Северным царстві Ахал котрай собі взял за жену ЄСав котра привела зо собов понад пророків быгала богоплодности котрому она сама кланяла ся Ото епідемію авт...

Слово

Слово - markian 259

...люба Жебы припомянути єдну подію в істориі Часы потопис сліта Коли май выпустил голуба котрай приношат Олівову голузку як символ нового жывота Тепер голуб Не принушат голузку але сходит на Ісуса котрий вышол і з воды там...

Слово

11-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ш і оставі нам долгы нашы як і мы оставляєм должний комношы Молитва благословіня але може быти і проклятя Де так высловлюєме суд над собою Боже Так мі одпуст до такой міры як і я одпущам або Боже так мі не одпуст як і я ...

Слово

Слово - markian15

...роносит самі Не лем зато же купили тоту міру Але же были самы помазнуты міром А такі мостарайме сия Наслідуватий приклад тых же міроносит Стерайме си льмоєдно Або все перебывати з господом Або глядати його Бо кілько є ст...

Пасуючы сериі

41 серия