Слово - markian 192
...юбил Но коли дізнал с ся же Григоріє Християном Наперед старал ся його пересвячыти жебы одрік ся од Христа А коли не зміг тото зробити Бо Григорий оставал твердий в своій бірі Дал наказ жебы його шмарили до ямы полний є ...
Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
Results for “Розтоці”
4,296 episodes · 41 series · page 55 of 72
Слово - markian 223
...тре зробил мало вызнам про тых котры слухали або про нас котры чуєме тоты слова по многых роках Чом тота Ісусреаґує так же горі той жені дай ся мі напити Бо глядат прилежытос ку тому жебы зачати діалоґ так як в раю Бо на...
Слово - markian
...частны але є хосенне і про нас жебы ся на ним задумати Коли чуєме тоты слова по два тисяч роках Ісус говорит своім ученикам Вы єм дайте істи Євангелистом Овтей Нам свідчыт о тым же было там коло тисяч мужів окрем жен і д...
Слово - markian
... сме з правды увірили Христовы слова Бо він через них Пригварят ся як унам І по два тисят роках і говоріт нам Коли моі слова будут перебывати у вас Будете справды моіма учениками Коли будеме жыти Тома словами Коли будеме...
Неоране поле
...й Руси і Русинів має на своім сумліню як раз Москва не Кыів То комінтерна Москви рішыла о роках што треба зробити і з Русинами украінізувати іх Ілатомольск котра хотіла мати по ІІ світовій войні приступ аж до середины Ев...
Хто на то доплатить?
...одині і плянуют на Словакі зістати То може мати тот дослідок же мала комуніта Словаків по роках жывота долов може цалком щезнути Тоты неґативны горизонты котры можут стати некомпромісном фактом мают в собі холем што з по...
Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu
...ы ката Толькы катци тьоту Пусату Знаю я сама я за маю Я за маю Я за маля Я за маля в маєх роках жолтыє цвиты ґлазыслезатиза римця вледяной вазы медвестаны адной маґнєты айсверґом Де майом одді пустоту Знаю я сама язама Я...
Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość
...х місц то відок єст аж по Доліна Жекікамініца видать каміньовом в вільо гловах тост так шырока перспектыва Не вте бы лем очарованы зупел і пришла мі тыкы така несміла мыч але бы втуфані кєдись мешкат А вте мало видім обе...
Тот самый язык
...ком державы і ідеолоґічний баласт зохабыти на посиджыня коло пирогів котры Музей варит шторік у свидницкым Сканзені Бо правда є така же Словацка Република вызнават окрему Украіньску і окрему русиньску народности політика...
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
...ультатом уж даякого сучасного виду языка вчас кодифікациі лемківского языка в девядесятых роках кодифікаторы річыли же в лемківскым языку днес не зачынают ся жадны слова на середнє ы О ту нам ся тіж зас явил явил принцип...
Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim
... то значыт за тым принципом же пожычышыщы пишеме лем ы было бы жырі Але уж в вісемдесятых роках м на лемківскых Ватрах де были конкурсы Значыт бесідуютых лемківскых ватрах коли были правдивы Лемківскы до р назад деси там...
Локална машына часу
...го бачуваня як прецеды краю край дотиснул русиньскій Театр Александра Духновича по долгых роках датий раз в сезоні і єдну пєсу по украіньскы Якій театр є наш і не знам собі представити жебы інчому театру хтос приказал гр...
Тіньовый театер
...й половині ХХ на зачатку ХХ столітя Стояла при возроджыню Русинів в Польщы у вісемдесятых роках орґанізувала першы фестівальы і авторку першой двоязычной польско русиньской збіркы модерністичной поезиі і кєд то робила мн...
З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»
...овина находила ся далеко барз од моря што несло за собом купу інчых проблемів В тридцетых роках морскых школах были два факультеты гідны рекомендациі Першым з них был Кєрунок навіґациі а другым кєрунок механічі Дальшым т...
Слуховиско #46 - 11 V 2012 Семан Мадзелян Смак долі
...Першыма білыма людми были ту рускы і по них остали такы памятковы назвы Рускій форт Руска Ріка Севастополь Московска Яма і інчы Они тіж залишыли великы секвойовы пнякы над річком Казадером Річка Казадеро Вамериці такы рі...
Обзерач Природы #38 – Słoweńskie jaskinie
...отра присягат што рока но народы туристів Бесіда о підземным каньоні котрий был вырізаний ріком воды водами рікы рекы так по словеньскы река то ріка івандруючы по узкой скальной пілці парудесят метрів над темным коритом ...
Лідер, котрого лем ся бояти
...у прямуваню належыт Украіна сут ту о много векшы барєры Реальностивє же Украіна є веце як рік у войні обнова Украіны і кєд бы война скінчыла ся днес буде выжадувати час але головно буде выжадувати грошы А тото Кыів немає...
Слуховиско #6 - 8 VII 2011, І. Петровцій
...пят на ліпкым тілі дітинко в сни іти солодкым файным сном Спи сміло В Кыйові котрий то уж рік парлямент спит а в Ужгороді ачий тілько спит областна Рада дітинко вс ней і ты солодкым файным сном Спий мі і храпай Тому буду...
Слуховиско #63 - 28 IX 2012 Поезия
...зубатший тот і правду має Граць і Юрко Гриц і Юрко доєдного ґазды ся поіднали через цілый рік на ґаздовы овци повзір давали Як бы томі так гварит гриц Людкова завиділи кєд бы тоты вшыткы звізды моі ягынята были Кєд бы не...
Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1
...апрашам барз сердечні Іван Русенко Зима Стиснул землю морозсивий під ногами дзвонит ледом ріку замурувал най Бог оборонит Зимне сонце попрез гору до села зазерат все ся крыє де лем може зимі них донерат Кус з полудня сон...
Звірята і зима
... зимом власні докладні в тото само місце де на осін закопали ідло Што цікаве на наступный рік тот сам особник закопує ідло уж в новых місцях што здає ся куздивне бопреці Має уж запамятане інче тисячы місц але тота таємни...
Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70
...базе Зодаві в Ляпрарі марі Зоправі ня праві зобраві в ня праві зоправі в ня праві мамя за ріка лята я за ізівы далю ода Русиньска ініциятива в Чешскій Республиці орґанізує клюб Русиньской Пісні в Празі Вшыткы охочы котры...
Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń
... церквославяньского стандарду што ж правда лем в ґрафіці лем в писмі але уж тот початок з рока Свідчыт о тым же не лем в р зачали сме свою історию історию нашого языка І прочытам Вам тоту грамоту зато же єй она цілком зр...
«Лемко» - ґазета для народа #32 - «Лемко ґазета для народа», ч. 24, 1911
...ы надає єй моц і дре по горлі хоц спіритусу барз мало лем праві сама вода Дня грудня того рока в першу неділю посту было рочне собранє членов чытані в Святкові Великій повід Ясло на котрым окрем колькых сот люди был тіж ...
70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі
...усіда і просили о ратунок Такій дуже не коштувал лем за почестунок Він шептал сплювал на врокы на поробліня і знате не раз помагало на терпіня Ци то корові на курділя ци на вытруд хлопчыску загваряч лем кус зіля або голо...
Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina
...с забавлят през найблизше кілька хвиль дайме ся поніс тему ритмові Карпаты ґарпоты долины рока Мойсыну сестры основ приготов село Меса першысло де зопа Ура то запаротів што біля тесенку хоц по допросу писацина переконоци...
Щыро доношу #19 - Гандель кропком
...міны Вірхня Занедбуют своі ґмінны обовязкы Рескриприптом староства в Ґорлицях з дня січня рока оголошено жебы данина на війсковы цілі была тягнена з місцевых люди Але вымінены начальникы ґміны не старают ся о тото лем пе...
На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011
...о Вшыткым ім горозила кара смерти Отец Сандович сідил з нима во Вязниці без суду през два рокы Допіро в квітни р зачал ся процес перед самым процесом одвідил го вы зланных уницкого владыкы Шыптицкого і запропонувал повор...
Слово - markian
...ину мыє пожертвуєме топі А та коли прияли то цінний дар Пресвяту богородицу коли мало три рокы они вырішыли выполнити своє обіцян котры дали Богу а приводят єй до єрусалимского храму Што співує пророк Давид у псалмах кол...
Щыро доношу #57 - Справа зневагы священника, ч. 3
...ных о правных середках Оскаржены освідчают што принимают засуджыня і правных середків ся зрікают оскаржены просят о одрочыня кары з огляду на роботы в Поли чому ся Цк прокуратор барз спротивил По нараді Трибуналу оголаша...
Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe
...ло зо быдиме в одміні ніч ночы тін тены ту примір з давным є днешнім е ци такій примір як ріка і ту уж альтернациі в одміні не будеме видіти О тым єм бесідувал як тото вшытко проходило і треба памятати же найчастійша вым...
25 - На добраніч #25 - 8 II 2014 - М. Горбаль - Різдвяня яличка ч. 2
...орбаль В тым році был то уж остатній цикль тых байок про то же кінчыт ся святочний час за рік наріздво зас до них вернеме А вам дорогы діточкы барз сердечні дякую за увагу добра ніч чытала і злемківщыла Моніка Тылявска
Слово - Petro markian 355
...ук вояків котры введут його з Саріграду а посылают до выгнонцтва І там є он перебыват три рокы І там проповідат пише писма але условя в котрых жыл были тяжкыма і його здравя згіршує сія Але на царскым дворі царіця не зас...
Обзерач Природы #24 – Liczenie dzikiej zwierzyny
... яй яй айну лай од парко обою сумом мыслесників Тарейопібаці мой ре Іґазю Козома atientiо Рікозародыра Віотопой Лодяпискій орокодя Ной Тя вислатя курий мосла зо ойом купи ватовый ойо дара воль Яй яй раматой варикама золо...
Експрес до Прагы
...юбителями Підкарпатятя і Ітра на жаль одходит І там роснутя чекати і не мож Но за тридцет років не мале множеству Русинів і Словакі а Підкарпатя одышли до Чешской Республикы робити штудовати зі Сталитам Значыт де сут Кєд...
З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо
...инесено до Прагы Потім зас єй принесено тым разом до Братиславы де радийо притрвало тяжкы рокы ІІ Світовой війны В р редакцию перенесено зас Тым разом трафила она до Пряшова але уж як украіньскє студию в Чехословацкій Ре...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... старшых панів Но але досправды весело Ноты два альбомы якы они уж встигли выдати за тоты рокы то перше Мамко моя дорога а другє Ей дайте женам Дайте Більше інформаций очывидні з іх істориі дост шыроко тота істория описа...
Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy
...ю Слів Як они ся зміняют як ся зміняют іх значыня як ся зміняют іх Формы через вікы через рокы через дни хоц може через через рокы і вікы Етимолоґія з ся занимат ся тіж пробами знаходжыня правдоподібного першого значыня ...
Гравце #26 - 9 II 24
...неку роти дітам Тото били пред слого предсло ци до ласо ци весло ци высло Приніс сме на сирікій єй гойсиві єсме на силикі єкі Боди моя ая дві ая Война горі два дубиі два ду Сидят на легов А діте ми два клопци оле два кло...
Гравце — Новы платні
...а має наголовок Медитеранею послухайте єдного твору І на конец Чысто інчий стиль музычний Рікардо Віяльобос о з остатньой платні то єст молодий іщы продуцент музикант діджей і так нас вийме то перерабляч істнуючой музыкы...
Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3
...вы в А коли Русины зачали ся в Празі інтеґрувати в такым вздружыню Но лиш по революциі по році Значыт коли пришла свобода В році Мы ся стрітили з паном доктором Гожыцом яроміром Гожецом Ярмір Розжеци рісили же треба дати...
Щыро доношу #43 - Лосяне до Ропяків ходити на пивно не можут
... і выписує ся добровільні непримушеным будучы продаючы брату свому а тіж грошы взявшы і вырікат ся той части на вшыткы часы і з дітьми своіма При тым купні присутны были люде І выписує ся же му не остало з тых грошы нич ...
Чірч Ґрамофон
...го се села не Стірця так было коли я єм одвиділ цір на ціряньскє літо то было два або три рокы тому уж тепер не тямлю но і точно были штырі капелі они ся фурт зміняли чого три то прямо стірця єдна поза цірчом Но і дороге...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ічаньскы ґрупы не грают такых лемківскых як власні Юніор Юніор грат власні од р То уж два рокы на русиньскій сцені треба певно ім віншувати іщы веце но бо сут досправды добром людовом народном музыком Но то най буде тепе...
Чірч Ґрамофон
...якую за днескы дякую же сте были же сте слухали но а на конец тота ґенерация про котру єм рік про котру єм такой обіцял Бондирі рібом рібом выхывали Епе чомне робила ліч по Ско налю ге ге што сузою Родилам ся в Візбах в ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...и уж той такой бы м повіл народной музыкы людовой што ту можете тепер чути Цілый округлый рік але бы сме собі давали нашы русиньскы коляды коляд в выконаню черчаньскых ґруп то тіж є штоси нове штоси такє што в нашым ради...
Реклама на тихо
... лем намі ці буде ідеяка будучніст Здружыня інтеліґенциі Русинів словеньска ся вже другій рік намагать медже Русинами в рамках проєкту Чемереця котрый є заміряний на всокочыня і розвиток русиньского языка написати голиву...
Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego
...ле перейдме може до інчого рода тексту до реклямы З кінця ХХ столітя є то місяцьо слов на рік Од поділок заобезпечено охранною Маркою значыт Патент уж ци авторскы права Ú на даны Желудочная соль Юлия Шолмана аптекаря в ш...
Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość
...кого лемківского м народу а Обєднаня Лемків де был гостьом де проводил тот выклад постало рік такой пізнійше як реакция на тото же О там ся сепаруют там ся формуют там ся орґанізуют якысы чудакы треба на тото реаґувати А...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ько іщы додам што тоты руснаковиці сут заплянуваны на найблизший Час так на найблизше піл рока і так гем наступна по тым лютым буде марця а дальше квітня вшыткы в Бардийоі вшыткы вес Клябі Іванку Іванку з другой самы ярд...
Пряма путь
...иі Русинів жаданя меншыновых прав то значыло поставити ся проти естаблишменту проти долгы рокы хоснуваной практикы котру нашы державы тримали неправом в ході Кєдне з одступом часу оцінюєме діла котры ся подарили Кєд оцін...
Тыжден дозаду #88 - 8 XІ 2016
...ика До чого бы сте ся пам пане хтіли признати што сте такє планне поробили Гм то єст тема ріка Вшытко злі робите зачну того же Найгірше во мі єст то же я єм за мало самокритичний то єст найгірше Але дост тяжкє взагалі то...
Щыро доношу #39 - Террор церкви в Брунариі
... радя своіх кєвцевцы Коро або Кереном Переґмы В мужыньскій державі не діяло ся такє марця рока з розказу іґомостя пана Войцега ведлиньского з Зыбедльна на тот час мушыньского старосты Суд права великого кримінального зоб...
Слово #378
...ны покаяня Як часто я приходжу кеухарісти Є то разом місяц через тыждень В цім уж дваз до рока Як є праздник Рождества праздник паскы А си говорів Як є вшытко Дотримую як треба А при тым і нам тоты слово заснівают Прияв ...
Самурай
... же тота тема му жадны политичны пункты не придаст Том його окамура был у тім часі уж два рокы посланцом Сеймуні безперерывно нимы доднес Лем же покля бы сте глядали даякы його посланцкы ініциятивы котры бы ся дотуляли п...
Слово #435
...рят є то наш сын І народил ся сліпий Но як то же тепер видить Гон о тым не знаме Мат своі рокы його ся позвідуйте Чом Бо Жыда установили хто бы признал Хріста за Месию буде вылученой зо синаґоґы О так повіли Мат своі рок...
Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал
...иц Через Драґошів вела дорога до Бортного і далі до Іір Драґошів зо своіх сторін оплывала ріка Тенча Як літо при великых злывах Выходила зо своіх барегів заливала сінокосы і орны поля чы робила немалы шкоды ґаздам Через ...
Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)
...у про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днескы запрашам на програм котрому єм давно головок на весільну ноту запрашам до слуханя бесіды Днес можете почути уж ...
62 - Радийочытальня #62 - 2021 04 17, Лемківскы леґенды
... не хце Так ся і стало выгнал з них духа і кєд повытігали ногы пішол в гори збійны кувати Рокы шугаювал славний збійник зо Свіжбовой Долго зтрясти ся панове перед його топірчыком Долго слухали Бескіды його гушельок аж не...
Matching series
41 series
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
70%
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
З лемківского архіву
Пропаґанда
Гіст в ЛЕМ.фм
На добраніч
Слуховиско
Реляциі
Радийочытальня
А Я[К]...?
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
Голосы Русинів Підкарпатя
Языковий Гокус Покус
Лісом, лісом
Боіско
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Щыро доношу
Раз, два, три
На крылах істориі
Оповім Ти байку
Тыжден допереду
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
Про Русин
Голосы Русинів Світа
Гравце
Обзерач Природы
Слово
Тыжден дозаду
Села
Ягнятка
Łemkowie są
За нами, перед нами
Карпатска Русь
Театр Терка
