Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Боратин»

Вычыс

4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 57 з 83

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...с ніцує ся і были члены Рады Влады пленарности а пото тых функцийонаришыткы не познали єй Братиславі Тямалька Марата Вратиславі Рудо Ґал розасовы репортер Што лез тепер чешску солецку выграла єдна ноля над фіньском А то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ила і стріча молодежы з папом Франциском Як інформувал владыка Мілен Лах помічный єпископ братиславской єпархіі папа на тій стрічы взбудил у своім приговорі молодых жебы подля взору блаженого єпископа моченика Теодора Ро...

Слуховиско

Слуховиско #208 - 21 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 7

...хнік катарзіз і увірил єм товды в можливіст поборотя жалобы през музыку і театр Бо претіж брал єм участ в найбарже чудовым ритуалі чловечого костела і достал єм ґратісовы лекциі польского сепулькрального гуманізму Нич не...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

...ой найти жену в ванівці Але як іщы молодий вдовец то най ся удаст до Костаровец Там сой выбере хоц кус і бридку але достане дуже маітку А хто бы хотіл доброй співачкы то най ся звідат де до мухначкы де до тылича або до Г...

Слуховиско

Слуховиско #240 - 07 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 4

...ждий ден німецкій ведитель фамилиі Якубовацкых припоминал потребност евакуациі Поволил ім брати двох конів і дві коровы Рыхтували ся одыйти Плянували піти даґде ґу Пряшову хоц і не мали там жадну родину надіяли ся же ся ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

...олосно говорити всі сме чекали того святого вечора Мы діти были малыми то нам обує зобыл убрати красноєлинку няньку мало бы ти худубу досута накормити коровы напоіти красно іх почесати і стайня мала быти учыстному порядк...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...ізували курсы для такы недокваліфікуваных учытелі знашы кожды вакациі такы курсы были Дой беректор записа І робит на тым курсі а курат курс бы в Єледі Горі такєт ся і сам на тым курсі запознає ся з капіталом єдносткы Офі...

Слуховиско

Слуховиско #242 - 22 IX 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid

...сна Признал ся до вшыткого Сонд дал віяры же мілост і здрада Ґєні розум му на час якій одебрали вказал го тылько на лят вязіня А Войтек Но цуж як бы панна ні хтяла то бы он на сіле єм втеди на роверні брал потем Было уж ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ской підкарпатской малярской школы Йосифа Бокшая і Адальберта Ерделія Поджас студиі часто брал участ на выставах в єдной зо своіма учытелями і так стал досправдовым наслідником традиций меджевойновой підкарпатской малярс...

Лекциі лемківского языка

Літо і вакациі

... вкінци поодыізджати ротину В змісті находило ся дуже потрібных і пожыточных інформаций выбереме найважнійшы і дополниме іх Літо є найтеплійшом пором року Дни сут долшы Світит горяче сонце Дозрівают овочы зеленіют дерева...

Вступне до контроли

Пару новосадьскых позначок або не є так злі

...ы як быграл і кєд бы мал проти кандидата і з моім голосом Але тот демократичний елемент выберу з колем двох люди мі особно бракувал а не думам же лем мі і мам надію же молодшы членове Рады будут інтенсивно думати два рок...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

Што было дале на нашій стрічы почуєте тепер представте ся так зывам ся паросыме Слухайте лемківскє радийо фм Лем фм допрошу іщы раз ся навчыти і повторити лем фм але вам будва жебы нам ри ся дабы тота наша бесіда не вырв...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #38 – Słoweńskie jaskinie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас і якуб зіґмутізачы нами проґрам обзерач природу природы єдину природничу авдицию на антені Лем фм Но і власні зачынаме верт...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

...укового підыйстя до свого гостя а того очыкувал бы каждый хто на таку стрічу приходит Хоц беручы під увагу же літератскє шатро находило ся медже стойском з кобаском а цукровом латом то може і он неповажне звіданя ходило ...

Слово

Слово - markian 255

...ше зо свого стата был пастерігом А Каін Приніс лем то Што попало під рукы Не смотріл Не выберал тото найціннійше Што про нього што значыло Жбы си усвідоміл кому і тежер по хаті Авел Давать Тото найкрайше А потім чуєме Кн...

На добраніч

84 - На добраніч #84 - 2 V 2015 - Лемківска Ластівочка - Звіриньска школа

люй своІ нг е ті о Добрый вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра Ниже І запрашам на оповіданя з лемківской ластівочкы часописа для діти і молодежы під наголовком Звіриньска школа котрой автором є Зольт...

Слово

Слово - markian

...а Тома одходит проповідати Євангелиє до Індиі і там мозолить над шыріньом Божого царства обертать тых котры находили ся в темноті ідолопоклонства ку правдивому Богу І по сере той його роботы над Божым царством застигне Й...

Слово

Слово - markian 43

...ми І так тот праздник Святоархістротіга Михаіла є праздником выбору вольбы Де мы можеме выберати В каждій ситуациі Рішати ся про Бога або протів Богу Рішыти ся протів рішыти ся Божу заповід і выполніня або протів Божой з...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...е юшы юш того тяжко было Таку співанку уложыли привезли нас на досвєнцін там была розбука Брали батьків од діточок там была розпука Там або взяли або пустили або не пустили І пробавіны іж не было До Бож також тож го нихт...

Слово

Слово #401

Дорогы радиют слухачы слово нишнього Євангелия Де сус горит то купито кокі ку Нашого одношыня ку нашым ближным Або інчыма словами І як жыти Ту головну заповідь Або і другу частину Любоспота Пога цілым своім серцьом дужша...

Вступне до контроли

Рукы гет

...и сприступнювати народну культурну дідовизну Словаків і так дальше На тоту свою діяльност бере немале грошы прямо з державного розрахунку словацкой державы з котрой фінансує або дофінансує і своі центры Мімо Словакі Про ...

Слово

Слово - Petro markian 352

пос сыз Другы радию слухачы Ісус Христос говорит о праздний приклад розсівачевий котрый вышол розсіятий своє зерно Вышол на своє поле а як сіял єдно упало при дорози інче на камінь інчы до терня а інче до доброй земли Ал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #17 - 125. річниця народжыня Івана Русенка Бесіда з П. Мурянком 15 I 2015

...в барз знаным творі Лемковина котрий зачынат ся од тых каменистых пути і потокы рвучы гей березовы добрі лісы дремучы Часто ся перевиваты тота Рюк бы м такій такє пізріня на красу Лемковины як іде о природу але тіж єй о ...

На добраніч

120 - На добраніч #120 - 14 V 2016 - Ваньо і Маргаритка

...сут гарщы як тоты перед нашом хыжом повіл Баньо і сховал іх полно до кышены Я тиш штоси заберу дохыж повіла Маргаретка і наполнила фартушок перлами Нестарчыт нам того повіл Ваню Мусима уж іти жебы выдостати ся як найпруд...

На добраніч

177 - На добраніч #177 - 28 X 2017 - О слоню і його коротшій ножці ч. 1

... забавы з сестром і Колеґом котрий был його найліпшым приятельом любили бавити ся разом в Берка і вхованого на спільній веселій забаві проводили праві кажду свобідну хвилю А коли часом было ім смутно то Ваньо і його прия...

Слово

Слово - markian 212

...момент кутеле нишнє Євангелия Ди сморю тій слободі Є та привязанос Ку тому материяльному Збераня того богатства насе ми забываючы на то же не ту сме навікы але ту сме лем курту хвилю Не знате дня ани годины коли прийде Г...

Гравце

Гравце — Польскє

...ідмого від пінів нескєдіом Корімысу Єльох тугу дау вупрофесор Дусий вупрофесор Співал Гільбер Беко артиста неподібний до інчых І за того любиме Найбарже Е найбарже любиме Співал ті співанці о піяністі з Варшавы Але памят...

Слововиця

Слововиця #76 - 2024 02 19

...ишня записаний котрий днеш єст фіксуваный як вісня в польскым языку Але добрий кєд уж ся обертаме в околицях польского языка пішол єм до словника Александра Брікнера і як він подає тот віж або тоту віш іщы єм не зафіксув...

Гравце

Гравце — Революция

...ало ся добрі Погодил з барзы богатой родины встати был го на дорогы студиі дорогы школы выбрал медицину в Буенос Айрес а і на третім році достал од родичів пінязі за тоты пінязі купил ся мотор мотор звал ся Норто I был д...

Ґрамофон

Live Aid

... пережыме На даякій шумний час зосшумнул музику котру єм на днес до днішнього ґрамофону выбрал Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо юлия року тодата коли проходил концерт під назву Лі Тота подія была орґан...

Вступне до контроли

Кенґуры в Керестурі

...ів тому выдал книжку яка має назву Слон на Земплині В книжці форму репортерскых текстів выберете ся з баном по цілі Словакі од выходу на запад од Чорной Надтий Солу по Братіславу За тридцет років свого подорожыня спознал...

На добраніч

193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...жебы даякы тоты щуры выводил але бача дале ся гости до щурах нич не радит нарешті ґазда Зобрал ся якоси на одвагу і несміло гварит Робте ледаш робте бо то так мучыт тото паскудство што ани бачал слухал і повітат Не бійте...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #38 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 2

...дискусиі совіт перешол до процедуры выбору ведучого Кандидаты на тото становиско мусіли зобрати принаймні сім підписів членів совіту што повело ся Олені Папузі і Славкови Рацови Пак кандидаты на ведучого запрезентували с...

Гравце

Гравце — Кабилия

...праці з Французами Вельо кабылів выкорыстало то і еміґрували до роботы деси в містах на Побережу а вельо з них оселяло ся тіж во Франциі Французам тіж залежало на зєднаню собі кабелів В іх краіні розвинули они промысл Зв...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

Шановны слухачы витайте в злуках радия ЛЕМ фм в котры все в середио девятій вечером приберают форму проґраму а як проґраму в котрым призераме ся цілій Лемковині В остатніх одтинках наша вандрівка затримала ся на східній ...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...худоба корова Єдна ци дві а з другой стороны люде Візаме на даку стацию місяцями сме ся доберали до той сталиньской области Тепердонецка треба было покормити худобу треба ся напити воды собі найти воды і людям Дуже было ...

Реляциі

Закарпатскій академічний хор на фестівали Червена Ружа

Доброго здоровля вшыткым Честовным Русинам Русинкам Русинятам і гостям нашого фестіваля Червено Ружа Першым выступає Державный Заслужный Академічні Закарпатскій Хор Руководитель заслужный Роботник культуры Наталия Питій ...

Слово

Слово - markian 240

чудесов Л ой чудесо торгора радийослухачів Того тыжня наша церков празднує праздник усиґмовения честной головы Йоана Крестітеля Йоан Крестітель котрай Проповідал при рідці ордані де крестил де приходили ку ньому різны лю...

Слово

9-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ал Сія до тых інчых голосів котры його пересвідчували В тым моменті Татверта вода Нараз наберат природу вод і він зацінато підсия Але в тым закричал Господи Сохрань мене Айсус такы йому простягнул руку піднимат його огов...

Слово

Слово #437

голосес золоты абісы злоты аблиц Евейской монархіі Польсы рез Дорогы радийо слухачы Ісус Христос Часы той земной діяльности коли бесідувал зо своіма учениками і они много раз не розуміли І часто ім припоминал же коли при...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Tsunami na Bałtyku

...о тсунамі і то іщы на Балтику но власні видок такых великых фаль котры переваляют ся през берег і нищат вшытко на своій дорозі кояриме найчастійше з обшырами о высокій сийсмічній активности Японія ци Індонезия в остатных...

На добраніч

94 - На добраніч #94 - 18 VІI 2015 - Крышталева куля

...а мала трьох сынів котры барз ся любили Але матір не довіряла ім і бояла ся же хут они одобрати єй чародійску силу і замінила найстаршого сына в орла Мусіл він мешкати на высокій скалі а часом лем видно го было як кружы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...е не остало спалене Скоро єднак ситуация зас ся змінила бо австрияцкє війско засвернуло Заберали од люди вшытко хліб молоко компері і сідили вокопах Під конец стичня дошло до атаку Росияне пришли од стороны Розстайного а...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...авного автора же зауважыл такій припадок жы лемкости студенці на Словациі на призжонсы до Братиславы на студиям братиславы Літурґє Грекокатолицкє сом по словацку вхозом до церкви на набожество по словацку і наґле ствердж...

Вступне до контроли

Єм Русин…

...бодов обшы під Русинів будь што бы написали і побілий будут называти лем сепаратистами іх бере на выслухы і судят єй під поета Бере СБых людей інтересує де Европа де Америка де сут покровителій свободы І потім Петро Поро...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

Благословен і Бугна Севані Пріснуй вовікы віку Слово тебі Бужыно слово тебі і жебы з дісколяри совісили жыдні богатель і оцістне о Святий Боже святи крипкы святій безсмертний помілюйного адикы святий безсмертний святій Б...

Вступне до контроли

Тихо, но ефектівно

...ст а і украіньска наука подібно як польска робит радше з термінами Лемкы або бойкы котрых бере за част украіньского народа З тым мож быти согласным холем дачым же Кыів не вызнават Русинів то правда Порівняти украіньску н...

70%

70% #466 - Родина Хутків з Ганчовы (1 част), 1 Х 2023

... такє вышла така ситуация война застала іх ти тато тато забрали там Німеч они они хтіли побрати ся іщы то іщы в та Так вышло так же вашого няня забрали на роботу в Юні Мельчыны мама выігала залі та мама была в селі і ту ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #21 - Анна Горбаль з Бортного

... рік вересня я родивам ся Вшытко памятам як пішло войску до села І за годин треба бы ся выбрати Треба было вшытку лишати треба было На єдну фурманку нам дали в Єсєнич є вшытко остало а мы мусіли на тоту фурманку но то ма...

Раз, два, три

Сенатор Джон МакКейн

...ото годен він быти днес чествуваний Лемками Русинами як тот американьскій політик якій не брал до увагы конюнктуру лем знал што одношыня політиків до карпаторускых вопросів вызнаня іх за нацию зо вшыткыма консеквенциями ...

Слово

Слово #449

...з нього жыл А Йоан некомпромісно йому говорит не смієш мати жену свого брата Але і рот не брал на то огляд І дал запертий Йоано Довязниций І Йоан Долгій час перебывал там де приходили ученикы котрых полудшувал і коли сма...

Слово

Слово - Petro markian 504

... правду є то так Але і псы Єдя тото од робинкы котры падают зо стола А коли сутоты слова обернул ся учени комутій жені говорит о жено велика є твоя віра Най буде так ты хочеш То што на перший погляд Выглядали як понижыня...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...мятам тоты подіі то не так просто было з тым діжями Некаждий ся хотіл за лемківску музику брати Нє не кажды Не каждых з цял зо што елімінували сме такє утворы котры были за моцно дископольове такы сон тылько в нашым ґлыб...

Слово

Слово - markian 48

...ы одступили од нього жебы загыну А коли приносят тото знаміня же уря загнул того до Давід Березпийше зажынул А Бог послан пана котрий напоминал Давіда А Давід приношыт покаяня і говорит согришів єм перед Богом Анафон І Б...

Вступне до контроли

Униковый выход

... бы треба было русиньску пастораців Покляйде о погляд автора того коментаря самособо жебы брал і то жебы в пряшівскій архієпархіі был єпископ ци вікар Русинів а на другій боци все бым того погляду же пряшівска архієпархі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...й словацко русиньскій словник авторства доктора Юрия Панько Участ в прирыхтуваню словника брали тіж дц Василия Бур дц Анна Плішкова Александер Зозуляк Анна Кузьмякова др Квітослава Копорова др Мария Мальцовска і др Михал...

Лісом, лісом

Кольоры в лісі

...тре лишыти Іщы до недавна коли спрей не были так популярны стосувано Іншу методу лісничый брал сокырку і з каждой страны легко окорувал такє дерево до вытятя Но знате додумайте ся кілько веце часу ощадят ся завдякы таком...

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част

...станові Выйонтек з кодексу Фльорентінов кодексу конквістаторів кры наіщали Астеку Єнтів выбрал стамтонт три ілюстрациі уміщыт єдна по другом і твожыт тото чый барз член написує Астеку чыті ґеніяльні барзо просто ілюструє...

Вступне до контроли

Гірькый присмак

... про мене вшыткы тоты позитивны зміны котры Моздіб досягнул меншыновій політиці і котры м брал барз позитивно дакус гіркый пересмак Є траґедию же найвеце того розліпшыня условій жывота народносных меншын може за цілых ро...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #49 - 24 X 2013 др Антоній Бескид

...Адольфа Добряньского і Головацкого Был предовшыткым активным членом літератскых обществ і брал в іх обшыри участ в дискусиях о народных і церковных ділах Русинів монархіі Еци людоганичу то оругуле Ей я на тебе кличу тору...

Пасуючы сериі

41 серия