Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Віслок Великій»

Вычыс

3 900 епізодів · 41 серия · сторінка 57 з 65

Села

Мушынка — Моі родиче то были Лемкове…

...зрюделко Тай землі выбивало і тем на такым берегу бо было там высше а ту было низче Але невеликій тот берег был і коло того была така земля попєлята шара Нє то такій склад єс і Мужынці было дуже бо там де были банюры зна...

Вступне до контроли

Але (і) наша…

...одых люде же ани не знат жебы собі мали в тот ден дашто припомянути Покля в Чехіі є то всевелика тема котра має в тот ден все свій простор в медиях президент передават державны нагороды На Словакій ся увекшыні медий скор...

Раз, два, три

Прорусиньскы Русины, або політычний данізм

...чых інтерес надає ся на пленту цілого тексту Так вышло же днес плента на початку тексту Невелика част описуваных африканьскых інтересів належала до мужа Карен барона Брора Для правильного розвитку то єст експлюатациі кол...

На добраніч

73 - На добраніч #73 - 31 І 2015 - Золотий арбуз

...обило ся кус смутно же уж нема о кого дбати взял лопату і граблі і пішол помалы на своє невеликє поля Робил і думал уж што робит його боцан Метал власні остатню жменю зерна коли над польом вказал ся вылічений през нехо б...

На добраніч

67 - На добраніч #67 - 20 XII 2014 - Як богатий збіднів

...л і зробил так як казал му король В тым часі король Матвій казал містовым панам купити за великы грошы псы од бідака Панове розкупили псы і бідак остал богачом Грошы мал як смітя Купил дві пары волил і вернул ся з нима д...

На добраніч

65 - На добраніч #65 - 29 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір ч. 2

... ней назберал букєт прекрасных квітків Богородиця пришла до нас коли нашы люде пережывали великы страданя нашы землі што были на шляку руйнуючой войны были спустошены На машты втягнено новы прапоры створено новы краіны і...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Гудакы

...йсбук Дякую Вам сердечні останте з богоны Глядайте на фейсбуках і інчых інтернетах худакы Великы права і для вас почестна грамота несподіванка але ся діє га валя што ся не сподівали Зойте ми ідеме дальше з програмом дяку...

На добраніч

44 - На добраніч #44 - 5 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 2

...лгы мают братя вшыткы твоі камаратя такы мают ті до Тато Ты маш долгы тоже зато А чом мам великы зубы Послухай ня сынку любий зубкы міцны Фарбы білой можут вшытко сыгрысти сміло А чом Долшы задні лапкы Звітує ся мамкы ба...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #110 - 7 V 2014 - Маластів

... по ропу в тым і Маластів свому сынови Станіславови і його жені Петро Нелі Добра тоты хоц великы то обтяжены были іщы векшыма зобовязанями В році село опанувала епідемія холеры Не была то єдина епідемічна хворота яка шал...

На добраніч

32 - На добраніч #32 - 29 IІІ 2014 - Мамко куп мі книжку - Александер Павлович

...к ангелятко ручкы на грудьох зложены Як уж не могло з місця ся гнути небо щенятко плакало великы слезы уж замерзнены на личках му лем остали усточка як бы речы жадали бог не забуде вам люде Вы сиротоньку не опущали з неб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #123 - 9 II 2014 - Trzej bracia

... Задумали же ся ожынят Старшы братя выбрали собі богаты дівкы післали старостів і зробили великы богаты свадьбы А тот дурний три рокы ходил за богатыма і бідныма дівками но никотра выни хотіла Гваре лем уже бы собі позам...

Ягнятка

Ягнятка #02 - 28 І 2014 - міцный проґрам

... ся нам Богато А же достанеме Што достаноты я так Ящы кус кручу Я фурт кручу Іх купило за великы грошы пипы апер мушу выпікати конкуренцийне радийо А тепер не знают як одступити од контракту з Лем фм та роблят комедию за...

Гравце

Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна

...коду робі шіроґоді ге Амоі моє овцы амбу мі лобіть Можна бы было ся застанавляти што такы великы фуяры ци трембіты ци меньшы фуяркы мают спільного з нами Лемками Адже мают і то барз згідні Шак тот інструмент то єст фуярк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...ів остали лем в русиньскым языку Можеме ґу тому однести такы приміры як Кыів Княгыня Тихы Великы Ногы але і звязаны з редукцийом єрів ґылтаты гырміты і інчы І наступна тема наступне звіданя скрыте в джынґли одколи Лемкы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #97 - 20 V 2013 - Часты мовы - назвы

...ня Якій яка Якє якы Чый Чыя Чыє Чыі Приміры придавників Зелений добрий тихій синьо тверде Великы стрыків сын курячий хвіст Конячы номы І наступний мамет чысловник чысловник то лічебник одповідат на звіданя котрий Котра К...

Гравце

Гравце — Яромир Ногавиця

...власне йому дедикуваны Агнеска Но што жыба і в Чешскій Республиці і серед Лемків Заміняме великы індивідуальности на хоц якых продавчыків гандляры і економістів Но найперше зробит ся бреверию наприклад в Брукселі а потім...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...ли приклад вельораз Дівчата уж пришли хлопці та подме прискакувати событкы босмотя якы уж великы огні бог не знайдел ся ночниц святого Яна Хоц Лемко Союз знашол ся в так тяжкых обставинах не пристал діяти Зізд членів з П...

Гравце

Гравце — Белґія

...і замешкувала пілніч державы і полуднє і схід котре в векшости бесідувало по французскы невелика меншына німецка котра чыслит около процента населеня то выник програных през Німці воєн Першой і другой і атакуваню през Ні...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #22 - 11 X 2012 Бесiды з Михалом Романяком (2 част)

...инкы бы не было як бы Было як мало быти што то значыт Фльоринка была окопана Німці робили великы там такы засікы і окопы значыт зганяли люди з ріжных сів і люде тоты окопы копали Отже ж найправдоподібній Німці выголошли ...

Гравце

Гравце — Йодельн

...ртаючий в голосі гласні і котра звучыт вынятково высоко тот єдлюючий голос поконувал барз великы просторы Бывало так же адресат до котрого ся єдувало одповідал а дале і другій і третій і ціла гірска долина одповідала і н...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...ы як ангелятко ручкы на грудях зложены Як уж Немоху з місця ся внутри небощынятко плакало великы слязы уж замерзнены на личках му лем остали Усточка як бы речы жадали Бог не забуде вам люде Вы сиротоньку не опущаль З неб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #57 - 09 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 3

...Рускій на ґаздів Выходило овец З того выника джере середня кількіст овец на ґаздівку то Невеликы історичны материялы не дозваляют на дрібницьове Сліджыня розвитя пастырской ґаздівкы на Лемковині мож ся лем операти лем іщ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

... спокою мі тото не давало і хоц тема цікава Для мя принаймні і хотіл єм найти в тым даякы Великы чудеса Глядал єм в двойным чыслі в нашій двойні о котрій даколи речу Але ні не дало ся тым більше же выгляд як вікно є напе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

...рму в множыні якій Волкы цато два волкы то два малы волы Але тіж два Волкы то бру бру два великы псы го Цілком добрі ся зложыло бо о волках іщы дниска Буде м не раз І пане Марюжу Для вас пісня яку співа грала Серенча сам...

Гравце

Гравце — Мадяры

... же зайти з Дебричына додому нелегко місто єст дост далеко а ходило ся гын до роботы і на великы ярмакы Не дава займа не дава Маме платню награну нажыво в Академіі ім Лішта Будапешті в році з народньом музиком мадярском ...

Слово

Слово #449

...допустил ся Цюцьоловства Іа некомпромісно його напоминат бо і род Антіпа то єст сон і род великого котрий дал побити віфлемскы діти взял собі за жену і родяду але котра была женов його брата Філипа і незаконно з нього жы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...ераст тебы знати устав што коли дешто во самых служ Божых до той спят ци отустого Василия Великого Григоря Богослова Велику Суботу аргірейску Вшытко вшытко ін цут мож можу тіж вказати чытати Але як ожды свято і ту войсти...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...дин Івана Русенка Зато перший одтинок з циклю радийочытальня посвятиме власті памяти того великого учытеля Лемковины Іван Русенко тыден з найвыдатнійшых і найбарже знаных серед Лемків творців Як уж єм споминала вродил ся...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

... жытя такє красне было Там волк виє кричат соли Бадиля ся вкрыло Заливат ся серце кровю з великого жалю же мя доля одлучыла од рідного краю Дуга серце мі розрыват проту цінну перлу Лечу думком я в Бескіды лечу на говерлю...

Слово

Слово - Petro markian 357

...ує А што він говорит Што я буду робити Про нього є то же поле зародило знаком або приціну великого терпіня Трапліня і говорі не мам де зложыти своі плоды А так ту видіме же то чловек допущат ся того же краде то што налиш...

Слово

Слово - markian 240

... але каждому говорил правду Стоял на дорозі правды А коли виділ же і род Антипа сын і род великого котрый дал полобівати іфлеімскы діти котрый был тепер Тетрархон в Ґалилеі одогнал свою жену Марию дівку арабского царя ар...

Слово

Слово - markian 292

... смотрил ани на особы царя моцно того світа А і рот котрий был тетрархом был сыном і рота великого котрый дал побівати віфлеємскы діти думаючы Шы так позбавіл ся небезпечынства же хтос хоче сягнути на його престол а по й...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х наслідників Чехословакіі в котрій склад были і Русины як державотворный народ на основі великого і малого мірного договору Ст Жерман з септембра р Коли частів Чехословацкой Републикы стали териториі Русинів на юход Кар...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ґрупу Меді Стірча яка просит уж на май на русиньску забаву но тепер маме тот час маме час великого посту так про забавы не інформуєме но але ту як раз ґрупа медиів выпустила такє запрошыня но і з того запрошыня і мы скор...

Ґрамофон

Колысанкы

... єст вельо але єдном з них єст такій кавальчык з Бразилиі од клясичного музыка признаного великого баден Павеля Берсыс берсыс не знаманий як по португальскы тото слово выповісти бо берсыз то термін якій хоснує ся в поваж...

Слово

Трьох Святителів

...ерковным календарю Святой Вослошной церкви празднуєме памяти вызначных святителів Василия Великого Григория Богослова і Йоана Златуского котры вызначным способом причынили Сія І сут названы столпами нашой церкви Но окрем...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...а уж о ній скоро низі знаме але таку в домацмости веновали скоро шытол час од Оселі аж до Великого Нораз мам ґіта кут укажут цо ша при роботі звенонавчы Тот комша вір лем же то знят древе і нього выдали матір По третьо с...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

...а наступити жена Пікєт як ґу тій темі писала аґентура А PЫ ужытелів Японіі має така думка велику підпору Таку зня несподівало то же найстарша монархія доднес не має порішене то што молодшы до кінця днес уж неістнуючы іх ...

Слово

Праздник Вознесенія

... выношат людску природу робит людску природу Частину або робіт сосідательом святой тройци велику почливост дават людскій природі І так нам тот праздник вознесеня о цім говорит Говорит нам о тым же Христо з Возніс ся до н...

Слово

Слово - Petro markian 512

... ближным він тото бере як долг собі за што нам обіцят одміну одплату яка не похопітона превелика є Божа Любов котра указує ся котру нам указує на тым чоловіку котрий был напілмертвым Упал до рук розбійників то є тых демо...

Вступне до контроли

Жадна револуція, честованы

...рямий одказ на святых братів Кыєла і Мефтудя Правда Но єдночасно критично треба додати же велику шкоду же ся на то не думало опроважыл словацкы язык А то в дакотрых парохіях аж так твердо же днес там неч по церковнославя...

Вступне до контроли

80 років по або підкарпатьска дефінітіва

...з выходной части краіна Уж род має деволоперскій розмах в плянах і розбудувати Ужгород на велику метрополю котра своім ґеоґрафічным положыньом може грати до будучности цалком інтересну ролю Репортаж словацкой телевізиі п...

Вступне до контроли

Меджі формалностьов і реалностьов

...аный Андрий Рудловчак дисме по девятьох декадах знова в Кошыцях Высыланя про Русинів мало велику одозву пробны проґрамы почали уж в році Были проґрамы в нишнім языку журналистичны або публицистичны але были і проґрамы ум...

Вступне до контроли

Неподареный театер

...о комуністичного політика Ґустава Гусака котрий схвалювал окупацию вдяка котрій розбігнул велику карєру З його іменом єст капчена тверда тіжма нормализация трываюча років за котру є прямо одповідны як долгорічный ґенерал...

Вступне до контроли

Асімілачна корупція

...Медведя Дикы рокы ХХ ст коли розпол ся совітскый блоґе на конец і сам Совітскій Союз были велику принагодом про шефтарів людей словацкых мафіянскых кругів з околици Михаловец бы знали бесідувати многы істориі як з Украін...

Слововиця

Слововиця #99 - 2024 10 21

... мусиме за них голосити мусиме видіти як оно фунґує так Но я мал той припарований такый невеликій шор слів а хотіл бы му з того чынити таку гыб невелику балку Напрям добрі А признал собі демку ситуацию ты не маєш авта А ...

Слововиця

Слововиця #14, 2022 04 11

...але То был Лемко а ми вертаме до словаці і доношых названь сел Специяльні поминул єм єдну велику ґрупу сел з названями од рослин і од дерев высмотте ся рослины маме барвінок або бодакы не такы рослины але як сой посмотри...

Театр Терка

Театр «Терка» #16, Лемківскій гумор #2, В суді

...так повідают то мусит то быти правда Ци обвинений уважат же вшыткы сме буртаками хе я мам велику пошану да Высокого Суду і не осмілил бы м ся тотому заперечы Ци обвинений має іщы дашто на свою оборону Уж нич не мам бо ор...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #85 - 20 X 2016

...т далеко Ей не знам цо с был на світі то авдицині Но але то і більші з робіл Біл більші з велику більшіст гей то і так бесідували сме о тым же результатів выборів не будеме признавати Ні абсолютні лем сы зробиме своі выб...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...є і ниєден і ниєден То си свіжыт із новой збіркы або старой з новоі з новоі Я ладжю тепер велику книжку видити віршаных многє з них на грані Є кліпы убі много єтикых Никуди не выскакували і варты варты іх доти в книжку Н...

70%

70% #233 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 24 XII 2016

...брате систей сходу звіда Домісиі мате нату на ту ся збыляте і ся бавете політику єду пага велику Ботат нам народ юж страшіте Скінчеме ся по людскє в цары зє знані на біднич привели Зато намагати є втоісти може доклад вер...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...ло потребы од когоси ся обороняти Замок мыцідскій шіст покоів на горі і длині і там іщы невелика саля Але єст вшытко што треба і вежочкы і бійниці жебы стріляти ворогів і найважнійше грубы метровы стіны і тайны переходы ...

Слово

Слово #435

...бит Коли выберат гріх Кєд выбераме гріх выбераме темноту той вступує до темноты А біда Превелика біда коли наступит в тым ставі момент смерти Бо товды тота темнота розшырит ся на цілувічност І тавным томнешнім слові Хрис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...атоликами на Словакі Як пише пресовый Центер кошыцкой єпархіі Кардинал Ґуджеродті выразыл велику радост же рада єрархів є по долшым часі комплетна полно фунґуюча і може зново енерґію наполно робити Робота ради єрархів як...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

... сут діверсиі магороджыня Бо як моі бабка повідали же вроди єм ся На два тыжні предпущаню велику зиму і в суботу але то нич баба не знала яни чытати ани писати Але так в радию тот ся родит лютого року в селі Білцарева А ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

...Треба при тым памятати же радия колиси не выглядали як тепер Найперше треба было уставити велику антену на даху або намашти кохыжы Потім підтягнути антеновий кабель до хыжы і підлучыти го до апарату радия По тій нелегкій...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...дрий Шептицкій стримал його кандидатуру на станіславского Владыку натоміст доціняючы його велику освіту назначыл го на совітника митрополичной Капітулы члена церковного суду і цензора богословскых выдань В роботі на унів...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

...емковині так і на Закарпатской Руси Орґанізация украіньскых нацийоналістів розпочала барз велику акцию украінізациі з місяця на місяц мале штораз то векше вліяня на політику і культуру Закарпатской Руси З каждым дньом За...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

...ам співали сме Рождество пізній я чылі Аню входіл до мешканя і мувіл Мир сему дому радіст велику несеме каждому бо на востоці звізда засвітила Рождество Христове нам возвістила Радуйме ся серця велик не сме до Бога што б...

Пасуючы сериі

41 серия