Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 783 епізоды · 41 серия · сторінка 58 з 80
...іт Франґлолі популярне артиста але тота співанка тіж была барз высоко але окрем того барз часто выступлює і в фільмах тота співанках барз гідні єм підповіл але і єст коверувана тым разом ориґінал Яцяс циґы власти в власт...
...іджайна Ріджайна тисячы митрополия ціла мая от в Канаді грают таку музыку барз добру барз часто слухаме канадийской музыкы і быти може про Канаду треба было осібний проґрам зробити А як уж так як ся так захопляме том ґру...
...і Е єст найджезефін котра пагітовом співанком і котру собі уж о секундку пустиме Рай барз часто брал участ в богодійных концертах особливі на рідшы глухых діти а то зато што сам Од рока жытя мусіл носити апарат Велику по...
...тіж і на нормальны Но так хай бы назвійме назуйме тоже нормальны Ловны же мож нас чути на частотах м і в Ґорлицях і околицях і в Польковицях і околицях а як ся поведе то може даколи і дакы інчы частоты до того додаме жеб...
...р там нады m был скат m Бобмарлий остал узнаный як представник ямайскых мас його співанкы часто были переполнены політычныма соспільныма диваґациями што причынили ся до того же част был атакуваный через політычных ґанґст...
...пулярніст серед слухачів яком тішыла ся она в часі свого істнуваня Альбом em з р єст барз часто змікуваный як єден з найважнійшых в істориі уроковой музыкы і найліпшой той же ґрупы мал він вшытко высокы низкы тоны тихы г...
...анкы чакіхан Од половины вісемдесятых років нагрыват уж выключні лем сильовы платні чакан часто експериментуючы і беручы з вельох музичных стилів з попу солю фанку діскоджезу ци гіп гопу Вчас свойой цілой музичной карєры...
...гы втекли до ліса Дівка великого морского ґада ждала з великом тухом на поворот посланців Часто вызерала в сторону моря осланяючы очы долоню і смотрячы вдаль В моменті кєд слугы отворили міх почула же небо заходит хмарам...
...мпаніі eo в своіх компаніях Нептун і Філяде Голь реґулярні спомагал іх як студийний музик Часто бывал в студию Сіґмал з такыма выконавцями як Liere циn Гол і отс першый раз стрітили ся на забаві просто на забаві для моло...
...я зособу што не навето катедры мусял о то вальчыть єнчой жытя ще в спеці поза Сторіцом Єс часто резижувал Валянє руж Стражевіца в Спасі од Сангоре Так же тым жытя орисно траґічны бо такє были Часы аплювало на то вшыстко ...
...помагал бідному тот з трудом зараблял на утриманя гандлюючы зерном так тяжкому ся жыло же часто не мал навет сухого хліба для жены і діти Єдного разу коли іхал на своім возі през ліс взріл бідний брат Высоку Лысу гору а ...
...ло кєд до хыжы першом персоном яка зашла был хлоп а найліпше кєд был то Жыд І прото Лемкы часто в тот ден запрашали Жыдів до себе Не можна было тіж нич пожычати ани купувати бобы пестів рік грошы з хыжы выходили Ґаздыня ...
...динок котрий мал мешкально ґаздівску функцию значыт ся наша лемківска хыжа Обік хыжы барз часто стоял шпіхлир В більшости примірів вознесений на пляні простокута з камінном колебково склепленом пивничком яка находила ся ...
...е і поглядати одкале ся оне дуфати взяло І може на самым початку як вступ Повім же я дост часто бою ся повідати же такє словословацкє такє русиньскє такє украіньскє такє польскє бо то вірте мі часом бесіда або звіданя в ...
...ова орґанізация до якой приналежат такой вшыткы европейскы но і пару споза Европы державы Часто тота орґанізация єст мішана з Европейском Унійом з Евросоюзом зато памятайме же то доцяп друга обшыр но але в році Рада Евро...
...ямкі Ци тіж думам же Лемкы певно бесідуют Клямкы Кус з польского а описово бо такій є тіж часто лемківскій язык описовий то дверьовы ручкы Дальше маме церковны бані і тото слово баня маме в тым значыню копула уява выобра...
... было напримір в Кумкові Просили найблизшых приятелів родину або знаємых в так званы кумы Часто оставали нима дружкы і дружбанты з весіля Просьбі не мож было одмовити уважали тото за негарде поведіня а в денекотрых селах...
...амах русиньского сейона якого был спілредактор В рускым сейоні заміщал своі казаня дописы часто посвячены біжучым справам руского священства писал тіж про материяльный і моральный быт духовенства проблемы педаґоґікы шкіл...
...вяньского місценазвывника Кіі Зрештом тото ле Лє в вельох языках не мало великого значыня часто лем підсилювало даякы выражыня в лемківскым можеме тото видіти при творіню розказового способу хоц ле под ле на ле Но добрі ...
... жебы собі запамятати брати єдну з трьох компері ґрулі або бандуркы бо на жаль трафлят ся часто выбрить польонізм і выходят з того зімнякы А по што маме В тым припадку ужывати польонізмів коли маме аж синонім Три назвы І...
...през старшых старшых старшых деси там ся трафит але тіж уж штораз рідше бо тоты назвы сут часто заступуваны польскыма А направду сут барз файны і файні звучат в бесіді А і я зачну хнеска од квітків і може іщы бым до того...
... ній написал Бініциюш Демраеш і панема то час ріо над океаном При Красні пляшы Там панове часто ся умавляли сідили попияли си пивко а пред нима парадувало крас дівча Ситуация повтаряла ся штоденні В тым самым часі тото д...
З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых ден не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почуєт...
... найстаршого Нуфрия женити ся он нам говарит Вы молодшы братя мусите выписати ся зо своіх часток бо я хочу женити ся Я Вас сплачу лем мусите дакус подождати А Янко говарит Не дождеш ся того штобы я выписал ся зо свойой ч...
Словаций свято Внутрыми Н Перше по существі Святого Духа называт ся недільом вшыткых святых Кічыєме слово святой што нам перше прийде на думку пристайме собі мож даякых мучеників котры проявли кров завірнус Христові котр...
За того Лемківскій клим бас море в топ нашы горы лем крисны Пил бымбас море в топів нашы горы за ва За горами за лісами ся звыджают дня ночами спа же звиджают ґня ноча не зля даю з Лемківского Ліс За пане Семане Барз Вам...
...іі не лем з лем фмі з радия і з языкового гокуса пакуса та знате же автором перекладу м є Петро Криницкій Я аж з той причыны зажартувал же Петро зламал монополь Мурянкы на переводжыня з світовой літературы на лемківскій ...
...а Підкарпатскій Руси Перше выданя книжкы по украіньскы появило ся іщы в році Автор допису Петро Медвід Лем недавно ужгородскє выдавництво Валерия Падяка перевыдало на украіньскым языку америцкій бестселер спера русиньско...
...локацийного привілею краківского бискупа Петра Мишковского Шолтысом Астрябыка остал товды Петро Телищак з Крениці Достал він право до осаджыня тілько кмітів кілько лем міг а стрябик находит ся над потоком о тій самій наз...
...цену но то вычыслю вшыткых хто брал участ в ріжний час в ріжных складах то Роман Лопетнюк Петро Білецкій Володимир Палієв Максим Куценко Олех Гусар Анатолий Смітько Максим Перян Михайло Мацієвскій Петро Авраменко Максим ...
...вондола дописила все ті рухы котры суказівя А може то моі дружы Мені самиталю Іван Василь Петровишо Адресы страти за незаc Коли же Ясили цюмазю Віже ся остал жывий нич не памятам вуха ся лігаютяків же дуанів Мені самы ся...
...вропейскых языків Істнує дуст велика ріжниця медже бритийскым а американьскым языком барз часто тоту ріжницю видиме лем в кінцівці слова напримір в американьскым анґлийскым слово кінчыт ся на or а в бритийскым английскым...
...бідны богаты села і з міста молоды і стары стары принимали амроза радо і гостили а молоды часто о ним інакше уж думали амроз на назвиско Малковаць і родил ся як выникало з його оповісти на Мадярскій Руси Отец был сельскы...
...мківщына пана Стефана Майковича Дякую Я дуже невражений тым на цецию подію тому што Анрий Петрович вчора одсвяткувал свою кругу датом років працює ся і кажду в службу Божу в церкви і Губачыні том трудит ся на благо нашій...
...краіньска ґазета выдавана през орґанізацию Лемківска Комісия Редакторами были Михал Дудра Петро Смериканич і Юлиян Тарнович Кєд бы сте хотіли довідати ся кус більше про особу самого пана Тарновича заохочам вернути до сам...
...увала што з тых книжок і газет нич доброго не выйде А Герасим гварил што я нич розумію Вы Петрови Ігані не давайте тых книжок вы ім мати О його мостя уж ся спалила То добре полегшало його мостьови уж і польскы ґудзы як б...
...раю борыбары вышли з них по локати Ситі Тут насіл до єдной із них котра належала Симонови Петрови а говорит йому одплал трохы од берега і сам собі сіл а уців народ Ци могли повісти модерным способом сусвых хосновал такє ...
...ід єст барз проста Лісничы до забезпечыня пенду вішолкового котре єст в сумі найважнійшом частом такого малого деревка узівают такой власні повідьме фарбы котра має за заданя неяко одстрашати звірину котра має смака на т...
...мношыт в жывоті святого Йоана Мілостівого александрийского патріархы Можеме чытати як Він часто помаго бідным Хворым Руздавам і остоню А говори так коли Господ си помношувал чым веце давал Тым веце Господь його благослов...
...то його выгляд коли обосхне коли уж выгыне бо товды такы насенны торебкы той рослины барз часто выглядают як черепы власні такы кусы черепы чоловіка кус черепы кусмітів власні То тепер як мате таку такій выждінь вєншы по...
...рем стереотипів котры односят ся до другых даст ся описати і автостереотипы то є упрощены часто емоцийны оціны неповязаны з реальністю котры тыкают ся своіх Дослідник вказувал што приписуваня стереотиповых неґативных еле...
... познаєме єдну річ єдну особливіст яку поміщаме в субєктивный радийовий реґістер забытків Часто але не все обєкты о котрых бесідуєме уж были доцінены през фахівців і знавців темы і вписаны сут уж напримір в Державный Реґ...
...на то чым займувано ся в селі На выпасовых галях ходувано головні уці а на гірскых пасмах часто стрічаны были пастырскы шопы і шаласы котры давали схраніня звірятам і людям Щавник окружуют од пілночы Котельничый Верх по ...
...ер од анґлийского вінґ значыт крыло обзераючы мечы в росийскій телевізиі коментаторы дост часто хоснуют тото названя Вінґер Вінґер гей і маме здає ся найважнійшу лению футболю Яком є напад званы тіж атаком І як певно ся ...
...аждий інчий є частю даной культуры даной традициі лишат заховує єй своірідніст окреміст а часто тіж вказує на єй специфіку От напримір был єм пару років тому назад в Болгариі Булгария в якій більшіст жытелів то православ...
... фм Пятниця серпня авґуста рока Обсерватория в Ростоках буде мати нову стріху Автор вісти Петро Медвід На обєкті обсерваториі в Ростоках окрес Свидник котра была збудувана в роках вымінит ся стріха Як інформувала Лея Гей...
...воду до Штатів і до Канады Першыма котры выеміґрували з Ясюнкы іщы в столітю были Филяк і Петро Кобан Мали они вплынути до Америкаж місяці По них наступила уж така фактычна еміґрацийна фаля част Ясюнчан остала в Америці ...
...нь лютый то січня януара рока Миколай Лаж нагородженый орденом Людовита Штура Автор вісти Петро Медвід януара року Словацка Републіка припомянула собі округу річницю од свого выникнутя Як є звыком і тот рік з нагоды річн...
...юнія р Вмерла Сенка Бенчык русиньска учытелька і авторка выдань з русиністыкы Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь радийо телевізия Войводіны по коротшій і тяжкій хвороті в пятницю юна року вмерла учытелька рус...
... авґуста рока Мукачівска єпархія буде мати нового блаженого Петра Павла Ороца Автор вісти Петро Медвід Як інформувал порталь em папа римскій Франциск у пятницю авґуста р принял на авдиєнциі кардинала Марчеля Семераро пре...
...ож были ученикы ногоций Гісус з Берега на ній закричал А Йоан говорит о є Господь А тепер Петро Господи єст тоты дальше бы я пришол кубій по воді Айсус йому говорит пот Петре А Петро выступил і злодкы а крадше о поводі К...
... нам радуйте з ся Наше серце наполнене радостьом І повіл нам Іджте повідшто моім братом і Петрові Сперечыл вас до Ґалилеі Але господь як бы не чекал приходит такой перший ден і хоче сам подати ученикам прилежіто з ґуті р...
...дбыват ся в іх серцях І тепер виділ Іх великій страх говорит ім То єм я Не бійте з сіль А Петро Тот реаґує Господи Кєд єст тоты Дай мі прийти Ґутопі по воді А Ісус одповідат Поть Под Петре выступ злодкы а пот кумі по вод...
...цкы села за словацком границьом На обшыри Словациі находят ся тіж положены баржы на захід Петрова ци Циґєлька а з Циґєлькы выстарчыт лем перейти през Гору Явір і з поворотом сме в Высовій На захід од Высовы през Гуту Выс...
...осовскій секретар і члены Богдан Копча Анна Горощак Андрий Ковальскій Андрий Трохановскій Петро Дзвінчык Євгеній Бочньович Петро Трохановскій член Головного Заряду Стоваришыня Лемків з Уряду як шефредактор часопису Бесід...
...кы Йоан Павло І выголосил заблаженых двох нашых мучеників Был то пряшівскій єпископ Павел Петро Ґойдич і інкультурований Русен хоц походжыня Мурабак і Ромонах Мехтоді Домінік Тричка Самособо беатифікация у столици Католи...
...те Ісуса на Заряна розпятого не єту Воскрис так як повіл Ідте А звістуйте його ученикам і Петрові марз важны слова котры ту Чуєме же было тотано І Петрови Чом Бо то признаме же Петро не вытримал тото выпробуваня Одрік сі...
...ысокы бесіды умі Тепер не розуміш Што я пожадую о Тебе Але порозуміш не скірше Подобно як Петро Кєдіси сумувал ногы А Петро говорит Ты мі никто не буде шумувати ногы Айси сму повіл Тепер не розуміш што є роблю Порозуміш ...
... част свого маєтку од біча по ропу в тым і Маластів свому сынови Станіславови і його жені Петро Нелі Добра тоты хоц великы то обтяжены были іщы векшыма зобовязанями В році село опанувала епідемія холеры Не была то єдина ...
