Інфікація
...низ не видит уж лем сліпий же собі і траґічна політична сцена в дакотрых державах зачынат брати з аґенды котру бы сме перед пару роками грядали лем медже ультранацийоналистами правицьовыма екстремістами є небезпечне Но з...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Боратин»
4 939 епізодів · 41 серия · сторінка 59 з 83
Нещастна премія
...ихайла Лучкая є то высміх Русинам і важне ображіня Русинів Таку премію на жаль уж не можу брати серйозно Звыкне ся бесідувати кєд дахто дашто неправильне зробит же хто з хто уж є по смерти ся мусит в гробі обертати Кєд б...
Множіня діліньом
... ци з причын власного блага і виділи лем синє небо під котрым на жолтім полю хотіли знова брати уроду з роботы на продолжуваню украінізациі народа Не усвідомили собі але же на тім жолтім полю іх зістават штораз меньше лю...
Тихый Голос Русина
... не треба Як бы ся проєкты такого типу якій робит Світовый Конґрес перестали робити а тым брати з Рошеі Русине на словеньску бы могли зачати робити тыжденок од понеділька А знали бы го реально друкувати і посылати і до д...
Комплекс меншецінности
...окальны пожадалкы котры бы ся мали дотуляти лем Закарпатя порожніма словами котре не можу брати інчак лем як на магу о зверительніня власной особы Што є але в цілі ситуациі яка одбыват ся в звязі зо свободом на Закарпаті...
A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец
...и злуках лем фм Хто барже амбітний і предушыткым барже рухливий може корыстаючы з хвилі выбрати ся в найблизшым часі в околиці Яслиск А як был гыну уж пару раз в Тыляві в Шклярах Барвінку ци Зындрановій а днес выбере ся ...
А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро
...ына і вказал му іх рідне село Бордне Там Димітр мал перевывати цілый тыжден і в меджечасі брати участ в шлюбі і на весіллю свого кузина Штефана Шкурата Запамятана мельодика лемківскых пісні і лемківского фольклору мала п...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
...ты спомины сут такы недокінцями але мы сме барз хотіли жебы вшытко што маме жебы вшытко зобрати жебы вшытко было в єдній книзці і так сме зробили так же треба зрозуміти же же то было такє наше Но Мариі в ріалізме о тім ж...
Слово - markian 192
трайна сваримо сварило Дорогы радийослухачы у старым совіті чытаме такы слова Моі дорогы не сут вашыма дорогами А моє думаня не є Вашым думаньом Туты слова можеме правом однести і кунешным учытеню Євангелия Децітеме як і...
Лекциі лемківского языка #44 - 9 IV 2012 - Зелений кутик ч. I
...зіля і травы Но очывидно не буду Вам бесідувала вшыткых бо бо направду того є купа я єм выбрала м такы думам найбарже популярны такы котры знаме вшыткых ріжн вшыткого ріжного рода зіля є купа Я як єм достала таку листу т...
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...ты спомины сут такы недокінцями але мы сме барз хотіли жебы вшытко што маме жебы вшытко зобрати жебы вшытко было в єдній книзці і так сме зробили так же треба зрозуміти же же то было такє наше Но Мариі в ріалізме о тім ж...
Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku
...Ту не повіл вам же то є зевемізм але заміст повісти Лемків правда же ту ся ту ся ту ся в обертаны обшы Лемків ні ту єст барз конкретні допрецизуване Барз часто єст о мам мі ся барз сподабало єдно стверджыня жер з Зухвалы...
Карпатска Русь #25 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 71
...урядуваня Янагіркы мая орґанізация Молоды Русины зо Словациі рыхтує уж русиньску забаву в Братиславі Забавы орґанізуваны през Молодых Русинів влошли уж настале до календаря русиньскых подій на Словациі На тій забаві грал...
Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько
Ретрансмісия в радию Лем фм в Ґорлицях на выкла полученым з помоцийом Соншы мішости і языків сукому Михала і Олькови Сердечны вітами пану Таталі але запомновак Стоваришыня з Корсанця домівка дісійшого выдажыня сердечне к...
Самурай
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Томіо ока Мурає вмерку Украіны уж долго і шыве це од часу коли по минулорічных парляментных вольбах стал у новембрі прецедом посланцкой Сеймовні парляменту Чешской Републикы і п...
За Дунай
... повиджено вырішыня новелизациі Карного Кодексу із минувшого року дака котрому полеміка о берешовых декретах стала карном ціном Можеме єднати вам товды поклядистанеме ґанцию же Словакія зрушыт юридичний припис котрий гро...
Перегляд тыжня
...тора Ґоґоля повіл режысер Спрушаньскій котрый є і автором костюмів сценоґрафіі а купєсі выбрал і музику В новій пєсі з репертуару Театру Александра Духновича грают Людомила Лукачыкова Євґеніі Любезнюк Владиміра Штефаніко...
Слововиця #6, 2022 02 07
...не могло пришти з украіньского Но але того рода проблемы же як бы так як бы тото вшытко зобрати то лемківскій язык русиньскій язык не мал жадных слів лем вшыткы одкарсы До нього пришли бы як раз в другым языку выступуют ...
Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior
... было іщы років тому бо як памятам як ту пришол на парафію удало ся мі першы ґрупы такы зобрати де было діти в даній школі осіб тераз то уж вшыткы сут студенты а но молоды ся не женят дуже осіб віздят до Познаня до Щецін...
57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля
... штоден выходил на пут Смотрил ци не одходят старшы братя але никого не было Вкінци сам выбрал ся в дорогу взял зо собом кавалец хліба і заострену косу і рушыл в дорогу Мушу уратувати братів Юздуруйти маму Ішол през цілы...
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
... з Лемковины Санока і был сыном саноцкого протопопа Як сам пише і його заразом учеником выберу лем деякы части А і же єст перекладана із языка бульгарского на мову рускую то для лепшого вырозумленя людухристияньского пос...
Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki
... тілька актуальна же треба ся ньом одраз заняти не мож ждати зато вашых звідань ся кус назберат Но добрі наднес Барз дякую жычу приємного вечера приємного цілого тыжня мы будеме ся чути неодолго уж о тых ден То был языко...
Слововиця #79 - 2024 03 11
... тоты тоты неособовы части неособову формы часослова як зробити ходити порізати давати одобрати іти світити і дак дальше Там тоты Часослова на тоты часосуват особовы формы часослів ся кінчат нагласный зато принцип тіж єс...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...ожено оплату высокости зл Котан положеный є на высокости метрів над рівньом моря на лівым берегу Віслокы в долині безыменного потока З правого боку має верх Шопы о высокости метрі якій тягне ся ґу пілночы Першый сусід од...
Слово - markian 248
...о чловіка Нихто ни не знал як звати Апреций А коли умер може догадували ся хто нас себе забере тоту завязану ступові нос поховати того бідока Не был познатым земным людям Але його мено было записане до книгы Шывота А так...
34 - На добраніч #34 - 12 IV 2014 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 3
...ма полетіти же далеко на чужыні буде ліпше жыти На то пчола одповіла Одлітуйте самы Я ту зберам мют Солодкій Не полечу з вами і ту мене всі шануют бо для них працюю І николи на даремно часу не марную А ви лем час марнуєт...
Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі
...хыжы жебы ім квыт цілый рік зазради Е Што з такым на потім робили но лем ева як выросне зобрати спора І напевно не косом бо нам ходит о тото жебы дус того о зробити ниткы подій Жебы оно было як найдолше то лем вырываме в...
70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)
...иял про поету Маляра Богдана Ґорваця А тепер коли в кінци ям ся того вказало ся же власні Бережня минат осем років од дня народжыня того не вшыткым знаного але цікавого творця Зачали єм рыхтувати передачу про Богдана Кор...
Обзерач Природы #48 – Kwitnienie bambusów
...имірі конкретных ґатунків але по короткій перерві Послухайме пуб з Естоніі в співанці про березы але по естоньскы і поросийскы співанка має на головок касе кесет дитикы ґтити тым дыкты тыктиґтиґти литіл рокыль а пяте дер...
Европске фіаско
... єй закінчыня метат плянайтінь на европскый клюб Была то долга істория Підписы ся зачали зберати іщы в році і зберали ся до року Треба вызберати мінімально мілийон підписів і семох держав Уніі Наконец было схваляных веце...
196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків
... збадати ци ціль росне жебы ю не задоптати Думали долго Нарешті тота кума говарит Треба выбрати штырьох мітных хлопів зробити ношы і на тоты ношы стане сы тот мудрий хлопі буде з горы смотрил на поле ци сіль росне а тых ...
Языковы натіганя
вступне до контролы Коментар Петра Медвія Недавно была надрукувана увікендовым додатку словацкого Дненика правда статя Владимира Янцуры під назвом чого Русины не сприятивили ся і з украіньскым языком Статя приносит много...
Гравце — Осінне листя
...л на фльорі манты різди кольор барас серди октубре ольвідарос Ен ля кумбры авен ля коліна Беремо з то рокы октубры і люміны сыранту я сміс мароса бриґадо onta Больберемо сабе рекорданду раєн ре клінара донсєльо вахо апен...
Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож бити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Слововиця #124 - 2025 05 05
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам Красній дорогородый слухаче з Словиця Демко Трохановскій Кєд слухате премєру того Тынка ...
Слово - markian 220
... То вшытко што они перешыли цього были свідками А так і тепер приходит говорит мір вам а обертат ся кумови а говорит йому поді Дай свій палец до моіх гран од ґлінців Дай свою руку до мого ребра хоп ся мойой кости а не бу...
Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady
...ейо гай оме зеле Ані готи паньота маме гекове рай дедюка з росами ейо а о м зелені Таґове берай дедюка з росами ейо айом зелені ані гоци пань Тогы пори папа лем пары бы папови папы годы па пай во ци пай люблят єст гейоны...
Обзерач Природы #14 – Osuwiska w Karpatach
... ым зелені Ани глоти пань з гайоца ге гекове рай дедюка з росами Ейола Йо м зелені Таґове берай дедюка з росами ейоайом ем зелені ані готи пань аґа таге а ме доми папами пами допови папы котры па ци пай люблят єй з тебе ...
Карпатскій вечер в Коросні — 1 част
...били вільні автожы В звязку з тым можна тіж было зачать мыслять о якій синтезі котра бы зебрала де розпрошене в дужных часописмах ружных Ксіжках роззялы тресті котры зостали згромаджены на тема людовій жезбі Камінни Учал...
Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych
...дискусиє хто з Панства хтіл забрать голос прошыбшыня прошыбшыня Кто з Паньства гості хт забрати голос прошыбшыня Торш Дзінь добри Паньству назвам ся Лена Дуць Файфер репрезентуєм ку в Комісиі Спільной Жанды Меншородовых ...
Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne
...ены трацят вшыткы естетичны вальоры і біолоґічну вартіст а товды зас богаты і ріжнорідны зберевиска луковых рослин лішают ся надаль зеленыма бо тот глубокій і розбудуваний коріньовий систем зільных рослин поберат воду з ...
Слово #431
...лил камінь жебы єм звіствал же грізос воскрес І слова засніва тот солодкій голос Мірва і обертат ся кутомови говорит йому Потім Влож свій палец до моіх гран Дай свою руку поімай ся само до мойой кости а не будь невіруючи...
Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki
... до того не дошол але запамятайме же в лемківскым языку є Коприла О мам іщы єден Примір выберу може є зачал єм метеоролоґійом зачал єм температуром і ту тіж такій примір з той обшыри якій окрем того часто выступує В гора...
Слово #392
буду мос гос вас мос Коли су сходил і з горы табор жебы мого недолго празднувати праздний преображени є указал свою славу часточно своім ученикам Петрови Якопови Йоановий А коли сходили з горы Душо гіл серце учеників Риз...
Вітайте, ґаздуйте!
...ому што не буде мати позитивний ефект про русиньску меншыну Премєр Словацкой Республикы Роберт Віц септембра Почас бріфінґ ґрупо выізду в ім засіданю Влады в Нітрі повіл же ся треба вернути ґу ідеі проєкту Тихый Потік Ід...
Слово - markian 188
...дил його плотом Зробил нім преж з будовы фешу Передал робітний камеолишов А як пришол час бераня грозна послал ґу робітникам своіх грабів штобы перевзяли його плоды Но робітникы хопили його грабів єдного збили другого уб...
Перегляд тыжня
...ик Бесіда то часопис Головного Заряду Стоваришыня Лемків выходит од рока Присвяченый єст збережыню істориі культуры і языка Лемків інформуючий о жытю нашой і братніх нам соспільности плекаючый вірні надіі прадів і вітців...
Слово - apostoł 26
неділя по соществі Святого Духа Чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтяна Братя мы Божыма помічниками а ви Божым польом Божым ділом Подля благодати котру мамот Бога я як мудрий будівник положыл перший камін...
Слово - Petro markian 480
о парку Тоты красны радостны слова котры звучат ный ден цілым світом По того року так вышло же Паска Господня зоєдинила цілий світ вшыткы Християне Єдноголосно радостным голосом проголошуют Христос воскрис перешыли сме в...
91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля
... котру достал ся гын раз іщы обізріл ся дозаду чы часом дракон не поспішыл за ним жебы одобрати свою власніст І наглі окоропач страх зімал го за горло Дракон зближал ся з великом скорістю Іщы хвилю а го досягне Хлопчиско...
Готель Чіллоґ в Мукачові
...онструкциі котрому дашто гыбує поставлений криво або зпланного материялу треба самому розобрати і зробити реконструкцию Ходит неєдному по голові смак получыня свойой конструкциі до другых Не єден раз єм чул же тоты котры...
Ректор „фаховець“
Вступне до контролы коментар Петра Медвія Передакілько днями на пресой конференциі Народный депутат Верховной Рады Украіны Іван Бушко повіл же основал ректора Ужгородской Нацийональной Університе з тым жебы была заснован...
Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki
...сне наставляна на то же я по просту єстем в стані плаціть в сронісках очві жели хто хты выберал версиі ощенной собі готова но то муся Принаймні тамно двотыдньовы запас того єдзаня несно Я малам тых пшеконскій но і воды к...
Індіферентны стишкы…
...ом Народной Рады Русинів Закарпатя котра зєдинує много дальшых орґанізаций і так не лем набрати на важности того писма але і вказати же Русине сут єднотны хы лем в основных політичных вопросах без огляду на конкуренчный ...
Слово - markian 161
...й безсмертной душы а дальшым средством котрий суздават є коли горіт на штом Євангелию не зберайте собі богатства на тій землі де іх ардже нищыт І злодіі ся підкопуют і крадут Але зберайте собі богатства у небі Там іх ани...
Гравце — Новы награня
же батялю же батя во зробил міцна міцна тема Москато цар Мата Мосато цар Мота Мали сме остатньо радию бесіду бесідували сме з Павлом котрий нарікал же нашой лемківской музыкы в нашій музичній базі маме дост мало Але вцал...
З новым лицьом
... в дальшым періоді лем презерати пак Конґрес мусит представити єй ясны політичны цілі і набрати селу жебы іх просивати і бесіда неє о жаднім сепаратизмі Бесідає о тім же война на Украіні а припадна інтеґрация Кыєва до за...
Перегляд тыжня
...рунчан за період років то книга Шлюбів Народин і Смерти Полянян Передшлюбны протоколы для Бересту і Полян метрыкальны книгы парохіі в Бересті Камяні то тіж книга оповіды протоколы заряджыня і інчы поєдны документы Захова...
Навернутя під єдну стріху
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Выменуваня дотеперішнього пармской єпархы за помічного єпископа братіславской єпархіі не мусит скінчытий лем як локальна епізода Може то быти зачаток великых змін котры не будут...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... в дописі Мария Ґалішынова закінчыла маркетінгову комунікацию на Університі Коменьского в Братиславі На высокій школі під веджыньом фотоґрафа Матуша Заяця розвивала і своі ґрафічны а фотоґрафічны здібности Моментально жы...
Пасуючы сериі
41 серия
70%
Про Русин
Печатня
Слуховиско
Реґістер Забытків
З лемківского архіву
Раз, два, три
Вступне до контроли
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Театр Терка
Тыжден допереду
«Лемко» - ґазета для народа
Реляциі
На крылах істориі
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Пропаґанда
На добраніч
Слово
Лісом, лісом
Слововиця
Ґрамофон
Боіско
Там в горах Карпатах
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Обзерач Природы
За нами, перед нами
Ягнятка
Радийочытальня
Карпатска Русь
Гравце
Оповім Ти байку
Лекциі лемківского языка
Села
Łemkowie są
