Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1238 odcinków · 37 serii · strona 6 z 21
Реґістер Забытків
... село было локуване на німецкым праві Він то Станіслав Пєньонжык продал шолтысво в Буґужы Іванови Радзови за гривен польской міры по шырокых грошы Привілей на шолтысво был вельократні потверджаный през королів аж до р Пр...
А Я[К]...?
...ареву Такє само позволіня видал король Зыґмунд Старий в році В році Станіслав Пєньонжек з Івановиц гарендар і війт королівского маєтку ґрибів продає за фльоринів Іванови Трухановичови Шолтыство в королівскым селі Білцаре...
Ґрамофон
... по дині гласні До Перед новинами та видите могли сте чути там на конец вкрали нам єдну співаночку од ґрупы Рой так тіли може не знам но навязати до того што має быти і по годині хоц ту мушу тіж повісти што было то повто...
Реляциі
...уже файна лемґерів за ним мало позера Не журітся буде полсе добра Яжеси таку дуже файну співанку навціла як мене шляр будит на голову давати я єй буду співати ой не плачте моя мамко не плачте служе дева Більше не будува ...
Языковий Гокус Покус
...Циморашого івондола дописила все ті рухы котры суказівя А може то моі дружы Мені самиталю Іван Василь Петровишо Адресы страти за незаc Коли же Ясили цюмазю Віже ся остал жывий нич не памятам вуха ся лігаютяків же дуанів ...
Ґрамофон
...дні з тым што сме собі бесідували два дни тому Віторок так запрашам слухати нашу веселу Співаночку нашу выселу параду Богнискы тых співаночок выселых такой буде дуже но а будут тіж і не лем гряшівщына ле тіж напевно єдна...
Щыро доношу
... почвертуваня повішыня розпятя на колесі і інчы такы Перед тото же право станули особисти Іван з ференцом і Васильом братя переложыли перед право до гварку котрый мат різати трачом в тым році право налізло Ференцови з Ва...
70%
...ятате недавно были сме в селі Різдями то недалеко Голіци іщы близше до Буршыны містечок в Іванофранківской области Но і гнеска зас підеме Тадиль Но а покаліхаме повім вам тото о цім тепер думам Кажда бесіда зо старшыма л...
Реляциі
...ко словацкого погранича Наступного дня по долгій прогульці по войсковых цмонтерях і несподіваных одвідинах в лемківскій загороді в Ґладишові приватным Скансені панства Дзюбинів Пришол час на вечер полний прелекций Заплян...
70%
...аждий рік Але тепер то переважні діти з пілночы сходу полудня Украіны якы приіхали гев до Івано Франківскы Зохоцьом долучати ся до нашых мистецкых занять і дорослых бо іх родиче мают з того нераз не меньше радости як іх ...
70%
...ці там ся місяц як за свій рахунок і всь на роботу Але нас было ґлупа діти ми повіли того Іваны сами Набідували сме ся голодували дісти ся в тіло страшно по тому в році пішол перший клас там школа была близко і о такло О...
70%
...же якысы были такы трафункы же не годен был дойти Но не знаме зараз будеме слухати тоту співанку і зараз будеме знати просиме слухати судой той осварторі мо Здоров здорле молода співно со золоты єворкы ґрібовсти тілько б...
70%
...ота котру памятат од свойой бабы Коли су давно в часі посту не співали ся Были лем такы співанкы котры пасували до посту наприклад співали смутны співанкы А были такы пісны співанкы Побожны Же Лемкы співали вчас плосту Ц...
70%
...уляли Єс я ішла думу дадого прац воскісеньом мене гуляли а в понедільок ішли до Жыныха Та Іван Любач ішли придан што міні мама дала начала утку на поілля Ішли мне ту придана не дада рада пране Люба бы Я тобі кажу што вшы...
Ґрамофон
...і цю ми діцуми моє рінесе моя прибе та меджу буру ні березе Емо дадже Юлю ґемезе і медже дівані вані Емо дадже Юлю зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут єло або співаю А де і гомофон бабу чыля ой такы мамує на дів...
А Я[К]...?
...іж привілей для Біличной маленького села прилегвого до Ізбы Привілеі для біличной отримал Іван Ізбяньскій Шолтыс Іван отримал штырі ваны як шолтисского поля з млином броваром корчмом і правом до осаджаня загородників В р...
Театр Терка
... треба цілеоповіданя Най ся любит тує оповіданя Розповіл мі го высококвалифікуваний Тукар Іван Борисович Левонідов Бера так дорогій товариш повіл мі Левонідул на світі ся діют такы чуда лем іх рівно до книжкы записувати ...
А Я[К]...?
...Штефана Шаваша До року Котан становила одрубну парохію остатнім парохом в Котаны был отец Іван Ярина В році Котан прилучено до Крампной Не знатя де перешол о Іван Ярина бо в Котани не был до кінця жытя Іщы днеска сут слі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иньска оброда на словеньску Пятницьовый проґрам завершыт ся концертом русиньской співачкы Іваны Брільовой народной музыкы Матея Тополовского і клявіристы Петра Шаришского Тото одбуде ся в рамках проґраму Вечур русиньскых...
70%
... села і вказал же може співати не лем духовны і сві а і світи мож патріотат і лемківскы співанкы Існіж выступили і тепер гостите ся Суты в тым хорі лем Є вот Лемкыт певно Там сидит Лемко і ся єдна Лемкіня і ся єдна Лемкы...
70%
...а Ябер дуже прикладил од Жыдів Направду можна ся розуму навчыти Він порадил татой никовий Іваны не купуй єднород особняка єднородного буде за ньоплатил до кінци жытя Купи принаймі дві родины єден для себе а другє в аренд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...храмі св Космі і Дамяна По богослужыню в церкви вызвучыт концерт духовных Пісень в поданю Іваны Брільовой Середа липця юлия ры Народносный выбор стрітил ся на своім засіданю На русиньскій Музей Міністерство не хоче дати ...
Карпатска Русь
...стация русиньской кухні Выставовій салі меншынового дому можна буде подивити в фотоґрафіі Іваны Ясміньской під назвом Русины будут то фотоґрафіі з реґіону Стерины тоє части Словациі найбарже высуненой на схід Але але Аля...
Боіско
...ут нашкорвіци Центральна врузупрацы яка офіцияльно зобла называне туты украіньскы справом Іваны Ґлонка ді Не ректуры можна усталіть ло назвиско тых особ то єст такє як вы Мото рефлексия котра дотичыт Явожна кора єст наро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...алицийскій Квартет і камеральный Хор Бельферсинґерс І оплатило ся знанном уж долгы рокы співанкы достали новий фасон зазвучали з інчом енерґійом свіжо Аж шкода же на такій розмах мож сой позволити раз на пару років Зо сц...
Гравце
...аня єст не за добре а то аранжация може єст мало вырафінувана а то найчастійше же слова співанкы сут позміняны так як ся дакому довольні прицнило Но чом сут зміняны Сут зміняны з двох поводів Альбо хтоси ідеолоґічні выду...
А Я[К]...?
...В році Станіслав Пєньонжек гарендар і ґрибівскій війт одпродал шолтыство в Боґушы кмітови Іванови Радзови Рік пізнійше король Зиґмунд Старий потверджат локацийный привілей на волоскым праві Подібні як і в Білцареві голов...
Реляциі
...е знала ци пройдут двоє ці прийде сто пришло сто Івона зрозуміла што треба це робити далі Івана після того як зробила цей такій ознайомцій вецір де было така можна сказати еклектыка трохы бо был і фільм і розповід і мапы...
70%
...авет велику татів брат татова сестра і Франциі Михал і Париксиня то были Франциі А стрыко Іван аж в Австралиі а той стрыко Іван мал дочку і сына Олега і Олемку Лемка ся выдала за Американця Матрі сыны они ся пишут в хуры...
«Лемко» - ґазета для народа
...ер якій звычайно вышмарює занял ся один з нашых молодых рускых Лемков академіков а іменно Іван Андрейко в Тыличы Занял ся он збераньом тых паперів Коли назберат векшу сколькост то буде одсылати на Рускій Народный Фонд Пр...
Реляциі
...кым Камяний Фльоринци Кривы Лопцу Зындранови і вельо вільоінных місцовостях Наш научытель Іван Русенко Пісовоніл Як я Вас люблю так і своіх циґане Романы Вас голодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґд...
Реляциі
...кым Камяний Фльоринци Кривы Лопцу Зындранови і вельо вільоінных місцовостях Наш научытель Іван Русенко Пісовоніл Як я Вас люблю так і своіх циґане Романе Вас голодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґд...
А Я[К]...?
...напримір з р В тым то році краківскій мічник Зындрам з Машковиц не ставил ся справі проти Іванови Шафраньцови краківскому Кустошови котрого оскаржыл о переховуваня збійників бескідників В селі Яшкола Інче в році Клеменс ...
А Я[К]...?
... історичных документах Ходит ту докладні о привілей локациі Казіміжа Великого з р наданый Іванови Ґладышови Перша змінка о селі походит зас з р Коли властителі села Гедвіґа До Марадзка і Іван Зєліньскій упосажыли раґетов...
А Я[К]...?
...ала парафія римокатолицка липня р Владислав Яґєло переказал вовланя бискупови Краківскому Іванови Радліца власти Мушыньскы В іх склад входило сел в тым тіж Андрівка В столітю на західню част державы мушыньской дотерла фа...
70%
...я зобрали в залі Львівской Нацийональной Академіі Мистецт Выступали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы го...
70%
...истами од музикы Не оповідам о Лемковині зрудна яко музичний критик Але дай вам слухати співанкы в іх выконаню і самы можете іх оціняти Тот хвор што зобрал ся голосеный в році в клубі Селища Рудно то переважні были люди ...
Пропаґанда
... дотыхчас єднолітым руху Русків была деклярация інтеліґенциі Рускій підписана през ксєнца Івана Нововича в Ґазе Слово проймує вызваня автор жебы одповід на питаня кім єстесме Носме рускіністым прото людзі Русци кры прода...
70%
...го шыршого гурту до той сметанкы лемківской належал і напр Вікуцюзик з Крампний математик Іван Красовскій з Дошна історик і етноґраф Іван Майчык збоско композитор і більшы такых цікавых люди напр Економіст Александер Оле...
Реляциі
...днику або може Меджлабірце або в інчым краю нашым люде ровнако спонтані реаґіют на нашы співанкы а єм бас рад же сме ту могли не скаприйти і то прос така сильна емоцийональна вец залежіто з ноа річ то ве наш последній ко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а і тота приповідка вдяка скушеному аніматрови ілюстратови і ґрафічному дізайнерови Янови Іванови За словами основателя проєкту Петра Ярінчыка сут днес діти штоден в контакті з модерныма технолоґіями і родичы автоматично...
70%
...шу з любіму єй одсутня чорнота Коли ж любов теплом мне зворушыт тоді она безмірна і полкы Іванови Кушныру присвячено кєрівникови Хору Лемковины Узалі тишы вся увага до хору прикута і тут раптом зголнало пісню призабута л...
Села
...догы а яка дика ривда як наледкує Моя петади рока зна коривля Як та нас прибуде мона cV з Іванови Зопіль Петрови і Ждашыцови та прижана коровы Маядика на подора припали ропа зна як нарадне были то на подосовы до Русти Са...
Реляциі
...не віл вічі Раджови то в конци звертіва Не забіляючы доской Украінців в Польсы чыталніцкы Іванови а втекы тоді Ні Марю Со єст і то єст справа направды Е такій єден етап принаймні якос орґанізация лює о тым жебы то был де...
Реляциі
...ьтуры Павлович одограл серед Підкарпатскых Русинів подібну ролю як в нас припала пізнійше Іванови Русенкови Я порівную гев тот урывок пропущу порівную тых двох творців не одкликала єм ся до хыляка хоц хыляк по біоґрафіі ...
Реляциі
...ала тиж бончма і ліці каплицами посвяченыма званым Лемкам Влодимови Володимирови Хывакови Іванови Русенци і Епифанови Дровнякови ґрикатскокомуніны припорови Тод розвитокы музею підстрівано в році коли ный директор Музею ...
Ґрамофон
...акт з єдным з членів той капелі но і кєд ня слухат кєд ня чує так поздоравлям А для вас співанка якраз од Ролянда стірця під наролина маде ловет Сады париса Савыса нале лове словаса Содипаса з са Свяса робаса Вчера днес ...
Ґрамофон
...бом пис брандіка для робочок пару воджой та на другы чоду же маю робочо Сірцьо мій тота Співаночка напевно Вам пояснила якій проґрам зачынаме в радию Лем фм краснітам вшыткы слухачів в тот теплий весняний вечер квітньовы...
Реґістер Забытків
...стрябику Бесідуют же в році краківскій бискуп Петро Кымбіцкій одобрал шолтисом Астерабыка Іванови і Михаловы Кондратом землю яка підходила під пополство як церковний ґрунт Землю тоту дожывотно офірувал бискуп отцевы Андр...
Щыро доношу
...щы Кондрад вмераючы розказал і тестамент тыма словами вчынил Што ся был небіщык поладил з Іваном Попілчаком і побили го были зазнавал же не прото вмерал што гобыли побили але з Божой воли і повіл перед тым же выжевымінен...
Щыро доношу
...го част шолтиства на Лоси што мал добра в тым шолтыстві по небіщыку Вітцю своім то єст од Івана брата свого стринового од котрого вывзявшы грошы суму таку за котру ся підписує же му ся дост стало за част його здає дозвал...
70%
... безпосередній стосунок был єдным з трьох єй авторів окрем него про рідну Лобулу написали Іванна Полиняк і Надія Юськів Но і тепер Дуля мі послала рідну сестру той Надіі Юсків з дому Колиняк Юлию розумій ся же чыталам то...
70%
...м помагати Вам святкувати Най в лючен наміляла коляды і щыры влючынях А зачне тот проґрам Івано Флемківскы Лемківскы Хорова Капелы Бескід Аматорска Народно Лемківска Хорова Капела Бескід Міского Народного Дому місце Іван...
Лісом, лісом
...іщы Мурянкы в лісі Веце повім по короткій перерві а під час той перервы почуєте пісні і співанкы Петра Мурянкы а заспіват для вас Мірко Дзюбіна Уз ся мі не снит рін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі неснят то ...
Обзерач Природы
...чы міста но то зачынаме наш проґрам Перед хільом чули сме ансамбль зо Словациі Н Vй rti співанці цести II а тепер послухайме онукы зо з Украіны в співанці з Зеніт А пак вертаме до Будапешту для высакій га ля гыпативы Да ...
Реляциі
... сме в Пряшівску Русі витали сме Лемковину Я вас дорого радийо слухача запрошу тепер на співанкы Ждийте хвильку уж неодолга зачнеме реляцию з Iнародного Бієналя Лемківской Русиньской Культуры но то вдумам же кєд днес мы ...
Спомний собі Лемку
...а і фурманкоми і в набізі было го такій молето Ей то было в році деси Роботы маль но рату Іване і мале прибрали наказ на вчас совтив бой той Може може і солтыс приділял цю сну де было дуже до бале Але о дій Михал ішол до...
Тыжден допереду
...івайме по лемківскы і то пишме І така ідея єст жебы дашто нового старшы душ Маєра файна співанка Але была Тых было серед руіном ні тисячний тисяч рази было першы южній але м я веце я мушу ся позвідувати веце прошло бо єс...
Пропаґанда
...ючы што мы протягнули років і областарада приняла лже нацийональніст Русинов раньше Авласківаничні робіті В кінци года Русины дали деклярацию Владі уж владу робишту збору кы ідут іде катастрофічна асиміляция Русиновичом ...
