Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Адам Голодиньскій”

Wyczyść

1580 odcinków · 36 serii · strona 6 z 27

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...єм рефлексу Не мал єм рефлексу Добрі То што тепер пан Фецьо заповіст А ні то я іщы повім гадам я там барз люблю єздити А хыбаль пан Фецьо тіж ся втішыл страшні жем я виділ і думам же сме ся разом загідні втішыло так можу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иміром Рускій Сіон Богословскій Вістник і церковный восток Велику роботу не лем над перекладами але і іх хоснуваньом вводжыньом до хоснуваня серед вірных має на Пряшівщыні Общество святого Йоана Крестителя котре было осн...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...и веце як три рокы Языкову управувала а давала і справну кодифікувану подобу а одборныма радами помагала пані др Квитослава Копорова з уставу русиньского Языка а культуры Пряшовской Університе Садбу книжкы Ґрафіцку управ...

Раз, два, три

Ключ чысло: 101

...ков то єрархічна структура і без згоды владыкы не мож досягнути жебы в церковным просторі русиньскій язык єствувал Голосно лем звучыт тишына на селі В місцях прожываня Лемків Русинів шак сут богатшы і біднійшы парафіі В ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...ы гевуцькы і гоя па мамує на дівджыма Егуды голофон бабуджыма і ой такы маму діє на дівці адаме Давай Боже гранича мою мамідбу Ей то і мамка моячічанка была е О піднес бол під брандіка для роцю годину на зопичо роботови ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

... назвиска коли хто там мешкал Не так же вшыткы але кого памятате якы часів якы мешкали То адам якы Дувейців барз дуже было і габурів гм і габурів вынезе Вселі Нада І то Якы щы назвиско онатали і Тавылы ісманці і тоты кан...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... може маме таму по посену може мамо запе гена прошену ам аме до сусідна фанфонта Любовє згадама не подує не зроблям пуздикы мостари за великы Мого стана пари за великы Віска врийцього Біска в Долі Ні Як єм рішы остай раз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...бщества писателів Войводины котра одбыла ся марця року в Новым Саді в Сербіі была вручена русиньскій писательці Іріні Гардій Ковачевіч нагорода за ціложывотне діло за літературный опус За словами лавреаткы преміі нагород...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...ду Европейского Бюра для Меншыновых Языків в році оборонил на Познаньскым Університеті ім Адама Міцкєвіча докторску дисертацию на тему Язык культура і мешканці Вілямовиц в світлі в світлі літератской творчости Фльорияна ...

Реляциі

Ден Русинів на Словациі — проґрам радия Русин.фм

... тісіт Русинів Закладными ідефікачными знакми русинов су язык культура а тіж бєро візнаня Русиньскій язык больнословацку кодифікуваный в януарі р в главным місци в Братіславе Є поужываный найме в привідяваній періодицкій...

Печатня

Печатня #12 - Владимір Хыляк, «Остатній з роду», 5 V 2015

...бо де факто я знам добрі же спецпециялізация то значыт лемківскій язык лемківскій вариянт русиньского языка єст при філолоґіі східньославяньскій студиює ся то разом так довєдна з росийскоросийском філолоґійом Так сте в т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...етацийом людовых співанок в поданю Домінікы Новотной котру на клявірі допроводжувал Петро Адамкович Проґрам продолжало перед культурным домом промітаньом фільму Полонины о звены минулости Карпат Лекцию одборного працовни...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти што уж дискотек забав не буде не будут они напевно орґанізуваны ту в тым ортодоксийным русиньскым середовиску том так повідам а то зато бо сут припадкы і про них тіж сме споминали медже інчыма глони Но же дискотекы і ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку Мартін Караш котрый буде говорити о Павловичови як народнім Будительови Русинів Знаний русиньскій етноґраф і фолькориста Іван Чішмар приготовил проучастных лекцию під назвом Александер Павловіч і народна співанка прим...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...Але брако мі того вшыткого што діяло ся в тым часі в Америці а я сой думам же і в Америці Русиньскій рух брал дакотры інспірациі зо Старого Краю але во фільмі вшыткы люде з Америкы якы ся выповідают выполнюют лем ролю об...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оями Ой гогиба пива Сариба А та дідо Мояни Василіва Поздралам слухачы Радиячыч і любителі русиньской лемківской музыкы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо Заходу І ми здраюме Мірка Воргача з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...т рік головны святкуваня привітало історичне місто Бардийов недалеко котрого находит ся в русиньскій істориі славна Маковиця о якій писал і русиньскій Будитель Александер Павлович На подіі взяли участ ансамблі з русиньск...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ішны мілітарны силы НАТО В році в операциі eouu V Сербія была цілю бомбардувань Товды тіж русиньскы орґанізациі зо Сербіі написали писмо з жаданьом підпоры для сербскых власти і закликом до медженародовой спільноты жебы ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #81 - 29 I 2015 Бесіда з доц. Миxалом Штеньом

...тоже до того бы м повіл тото же мож повести же преце лем розшырюєме школы на на русиньску русиньскій школы Поступні помале ся нам дарить Бо знайте вже народна словак словакызация котра побіра по украінізациі той котру ни...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...уду цілю злотку Будє свій ванцель Боґє свій ванцель Поздралял слухачы родиячыч і любителі русиньской лемківской музыкы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо Заходу Так так дякуєме за поздоровл...

Вступне до контроли

Ґубернаторство

...тво - У 2022-ім році собі будеме припоминати 30 років од часу, коли проходив 1-ый Конґрес русиньского языка в Бардейовскых купелях.

Вступне до контроли

Кедь было добрі

...роли: Кедь было добрі - Кедь Округлый стіл Русинів Словеньска выголошовав рік 2020 за Рік русиньского села, нихто не міг знати, же о пару місяців буде держава у надзвычайній сітуації, же буде вшытко позаперане, будуть за...

Вступне до контроли

Тепла осінь

...вов Споза сцены. Францісків забытый „подарунок“ Українцям. Чітаня є веце як інтересне і з русиньского боку.

Вступне до контроли

Мы не Австріяци, пане професоре!

...кція австрійского професора, котрый пришов пояснити тематіку існованя, властно неіснованя русиньского языка.

Вступне до контроли

Народ траґедів

...ля Біляка, высокого функціонаря Комуністічной партії Чехословакії в періоді нормалізації, русиньского походжіня. Памятник му в його роднім селі дала зробити Комуністічна партія Словакії і такой в тот день быв памятник дв...

Вступне до контроли

Нещастна премія

Перед двома роками была першыраз передана в Ужгороді Премія Михаіла Лучкая, русиньского священика, історіка, языкознателя і народного будителя. По двох роках, кідьже такый быв встановленый період передаваня, єй вчера, 13...

Вступне до контроли

Папірь знесе вельо

Недавно орґанізаторы русиньского фестівалу у Свіднику інформовали з радостьов о тім, же презідент Словацькой републікы Андрей Кіска перевзяв покровительство над фестівалом. Мали бы сьме ся тішыти. Якбач. Но думам, же вец...

Вступне до контроли

Деріковы дедукчны способности

...о неприятеля. Суть то знова Русины, котры суть, самособов, ряджены Кремьлом. Далше коріня русиньского сепаратізма теперь нашов прямо на універзіті в Ужгодорі. Крыє ся під навчаня російского языка і літературы.

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...ют желаня вшыткым слухачам радия ЛЕМ фм до котрых і Я ся долучым Згодне з тым цо дописовы Адаміцкєвич вєжыш же бук ся уроджыл в бытлеємскым жлобі жбяда тіж не уроджыл ся в Тобі Языковий гокус покус ци бандуристы скрепчут...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і веля на світів Фуфу фу то редактор Севериян Косовскій Ту проґрам Цюрч ґрамофон найліпше русиньска парада нашых дискотековых співонок Дорослаче зачынаме нажыво авдицию на радию Лем фм надіє ся што ня будете чути в Ґорли...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...а єст люж честом неподлеґлой Польскій До Ітлявы приєхал теди біскуп православны з Америкы Адам Філіповскій тый был выхованый в Ґаліциі бо ту ся уроджіл родінє грекокатолицкій але власні одчуваючий симпатию до православія...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... подабало то было несамовите пережытя першы раз мала єм нагоду формальні вчыти ся о своій русиньскій спадковині што дозволило мі дополнити тото што знам з істориі мойой родины і того чого навчылам ся будучы в ансамблю Сл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... іщы раз тоту співаночку чути Тепер дореслухате штости патріотичного давно сме не слухали русиньскых голосів співанка пісня Чом мы Русины котра но выконаня барзе чудове но так можеме собі єй тепер дати і послухайме тоту ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сі ґресы буды А кєд самы возме місі ґресы буды ра Поздралялам слухачы родиячыч і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо заходу Піду іду і Луіду Бужму Піду ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...езсело жыю чыстю знарідску бо а річку Рацопі налі Поздаралам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музыкы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евмірко Воргач зо Заходу а яй яй ой ой ой ой ой Ой ой...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... стірця хоц долек стірця не єст єст з інчого села про якє тепер Вам не повім бы си не пригадам но але можу провірити так поспіванці яку собі тепер выслухаме од ґрупы такой власні яка то ґрупа то буде сполочна ґрупа Музик...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...а ся в новинарстві Але коли коли вы уж были уж городі ци коли выіщы жороді правда Я слово русиньскій я і цю якій єс єден анеґдот Перш раз його учул в р літо і є уж городі такій знаменитый професор Цюцька Павло Цюцька ста...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...авреатами стали Тетяна Рацин і Микола Поцко Цитуваня Поетка Тетяна Рацин хоц появила ся в русиньскій літературі недавно на свою активности о старанну роботу над словом заслужыла на высоку похвалу Пише орґанізатор преміі ...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...рку золарку зо толеранцию зо нормальным шовецескым людскій поступком А таку догварку Вам жадам і нєшка же місце в Пунчеві А пред тім як законцім або што дащо буде вагым Ваш різку Я мусіл перецітати о тото ме тоты ме так ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...крем цо Богдана Репелы присутны были лемківскы копальникы Мариян Шкурат Любомір Горощак і Адам Гербут Владыка поздоровил копальників з іх святом Репрезентация любіньскых копальників высловила желаня взяти участ в будучым...

Раз, два, три

Гыбрида

...а мало бы быти одберане украіньскє громадянство Тоту петицию пошырюют в інтернеті і особы русиньского походжыня котрых предкы легко самы в році вызбыли ся польского ци чехословацкого пашпорту До головы одраз пришли мі дв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...оцінити думку творців публикациі жебы запросити до спілпрацы тіж Омбудсмана Польщы др габ Адама Боднара проф університету СПС котрого рефлексиі можеме чытати в єдній з першых статій Його опінія комплексово тыкат ся більш...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...зас выбили ся на незалежніст зас почали быти народом Но так хыбаль треба розуміти бо там ґадам Кырв Кров Войны так войны войны так но кырвой кырви не было так дуже як в Ломрині тис робліня была сама кров вшыткы были так ...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...раз варштаты ділот ся свойом ведном і ентузиязмом з шыроком публичностьом так як діс Ораз Адам Робіньскій котрый єст автором ксьонжек діннікарем спілпрацувал з такыми титулами як жытя Маршале Репорполіта На VIII і місячн...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

...ій Подумал єм же треба бы было піти до того чогосу такого е взял єм свого чудового кузина Адама Горощака Збудуєм го верупавів і ґадом до нього треба іти до наказник Онде жыст хыба з дурів А якано ні ні треба тот робити в...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ей він отсий Кы бы єс достала Же буду лем твій віноцьом твій драгай лем де мі годай Татя радама міляда Більом мі лихсо лем проте мамі ляда Білюй же міта не зостану сам задже він рейку Задуй толена Жы співа ночку заграй в...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...істік Павел Петер Ґойдич Мой стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту быва лі в тым інтернаті Так же ту В часі ракуско угорска австро венґєрскіны кєд школы были мадярскы мадяр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...а ясу Маста смій ґазда і высілує нас другым деяка Поздаравам слухачы радиячычы і любителі русиньской лемківской музикы дискотиковой а предовшыткым редактора Северияна Евірко Воргач зо Заходу Немірко Воргач зо Заходу ся х...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... вас Для любителів той же музыкы того же проґраму Поздравлял слухачы радия Чыч і любителі русиньской лемківской музикы в тілой а предов Северияна Евмірко Воргач зо Заходу Красні дякуєме Мірку за тоты поздоровліня і тепер...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...Грекокатолицкій владыка пряшівской архієпархіі Іван Бабяк затвердил переклад Євангелий на русиньскій язык яко поправний Тым самым Тетра Євангелиє переложене през отця Францишка Крайняка може быти хоснуване во вшыткых цер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґмунд ведучий Варвара Дуць член Мунікат Лавска член пошануваня Уж при к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... юнія рока в Державным Етноґрафічным Музею во Варшаві де при полній сали люди стрічу вели Адам Бальцер шеф Центра Східньоевропейскых Студий Варшавского Університету і др габ Томаш Стриєк проф колеґіум Сівітас Хто не всти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шу архіпастыря в порогах храму витали діти церковный староста Юрий Кузенчак та парох отец Адам Горбаль В божескій літургіі окрем архієпископа Юрия і місцевого настоятеля молили ся обомир Воргач любіньскій декан отец Слав...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...м зо себе На чватдаль є для першыхового нища Петро Кішый Поздравлямі власт зо Фульґесу і жадам жебы тота комісия робела так як треба як свою вибрали і жебы тота Комісия преветла каждий статут на кажду землю коразы і жебы...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

... обсервую якєсу переміну Же чысло бо нас єст ту більше то ту повинно быти натоміст мы закладаме абсолютні же як буде інституция в символичны місци в Рускій Бурсі в Ґорлицях філя в Ліґници конечні мусит быти абсолютні неі...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

... вік І слухайте і ситуация тота ситуация остала впроваджена достовеж на тото небесідуйме гадам же мусят ся застановити чы вартат направду такій такій запис робити си Но моім то по мойому тото неє Неузасадніня до не знам ...

Вступне до контроли

Печатка на імуніту

...ів почас стрічі з вірниками Мукачівской ґрекокатолицькой єпархії, можеме конштатовати, же русиньска єпархія бы натеперь мала мати імуніту односно намагань і узурпації Києва.

Вступне до контроли

Пробуджіня

...овацького розгласу вырішыло, же ціле народностно-етнічне высыланя, котре было у Пряшові і русиньска редакція в нім мала іщі міцьну позіцію, буде перенесене до Кошыць. Выникла петіція, котру підписали тісячі Русинів на Сл...

Pasujące serie

36 serii