Перегляд тыжня
...т рік головны святкуваня привітало історичне місто Бардийов недалеко котрого находит ся в русиньскій істориі славна Маковиця о якій писал і русиньскій Будитель Александер Павлович На подіі взяли участ ансамблі з русиньск...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 6 з 41
...т рік головны святкуваня привітало історичне місто Бардийов недалеко котрого находит ся в русиньскій істориі славна Маковиця о якій писал і русиньскій Будитель Александер Павлович На подіі взяли участ ансамблі з русиньск...
...етацийом людовых співанок в поданю Домінікы Новотной котру на клявірі допроводжувал Петро Адамкович Проґрам продолжало перед культурным домом промітаньом фільму Полонины о звены минулости Карпат Лекцию одборного працовни...
...ем фм Мож бы дати колесанка бо можме дати баладу Міхалко інтересна Баляду Михалко написал русиньскій списатель Штефан Смолей з Меджлам уж ім туто повіло Але то барз інтересна баляда я мож лем тілько повісти кілько о тым ...
...о ся му дарило лем часточно Од початку был членом і Петро Крайняк появили ся і інчы особы русиньского походжыня котры за мозгід кандидували стали членами партиі Но реалита же Русины дзвонят ком Петра Крайняка котрый собі...
...ам єдно Кек слухате радийо Лем фм днес можу Вам лем повісти же для нас лемківскій язык то русиньскій язык Лемкы то Русины І хоц бы не знам як хто бесі бесідувал принаймні в нас ся тото не змінит Тримайте ся Языковий гоку...
...Америкы не лем важным ділом про підпору нашого народа на Украіні а є той кревым дзеркалом русиньской діяльности в Европі Треба бы ся нам даку зобудити бо інчых можеме барз скоро обанувати За остатні два рокы є то вже дру...
...ко ся сітит в Украіні Антиантиукраіньском комуністом котра заборонит Чому Чому оцінуте Я задамам многа многа такым істориком нополітиком Зюмка і не было бы туреници хто його знає ци была бы ци была бы Закарпатя у складі ...
...ґель о совітскых ученых Кін написал же фаховці мусят зробити досліджіня і повісти ци то є русиньска або украіньска дідовизна Чым Русинам як кєд бы повіл же так як коли сплатило же є правдом лем то што потвердят совієтскы...
...ля спишскых міст круглыма кошычками та дуже інчых інспіраций і навязань до загальнокарпаторусиньского кругу авторка коротко квітує што пригаданий выже рід культурных меджерусиньскых запожычынь выступлює всяди Люблят ся м...
...ьому ты не пишеш по русиньскы пишеш по украіньскы ну кару по першы по украіньскы пише Ушу русиньскій пене знов а в другы мою думку най прочыталют і Украінци Туше не все Мода коли шыпом ропиш пишемо як то ся пише по украі...
...ейскы стандарды односин урядів і громадян взглядом нацийональных меншын в тым особливо до русиньской нацийональной меншыны сут давно знаны Украінці не заваруют си в неґоцияциях з Евросом ниякых специяльных вынятків і пол...
...тоже до того бы м повіл тото же мож повести же преце лем розшырюєме школы на на русиньску русиньскій школы Поступні помале ся нам дарить Бо знайте вже народна словак словакызация котра побіра по украінізациі той котру ни...
... радию ЛЕМ фм За высокым гербетом Радзійовой за Попрадом одорвано од Лемковины были штыри русиньскы села Шляхтова Біла Вода Чорна Вода Явіркы До істориі перешли як Шляхтовска Русь на крылах істориі проґрам Славка Заґурск...
...о бы примітивне робити з того табу і бесідувати же на Словакі все жыли лем Словациі уж од Адама і Евы границя є чара на мапі котра ся не раз змінила Люде ся не родили подля даякой чары жебы єй не перешли і не мішали ся Т...
...есіля сипіти Но то попросиме гудаків ой Марі Таразали Выгонсы на родину маємо зайса Дома мадама наля Назом на Ґрупа худакы добрі вшыткым нашым слухачам знана она з Підкарпатской Руси з Нижнього Селища села котре єст неда...
...ах і Біличной Заінтересуваня може взросло в моменті коли пан Богдан Горбаль разом з паном Адамом Парном нашым дяком Парафі Лігницкой написали першу брошурку книжку на тема отця Димитрия Хыляґа Потім помаленькы з часу на ...
...тарий світит білей хліб чорна кава чоловік жолтий митріт бойна трава Старий світ діврі Складам сплідка з огядом Все він тым Хорит свічка старий світ в каждій з нас демит час Тримам стару вір што відала силу взяла страх с...
...а єст люж честом неподлеґлой Польскій До Ітлявы приєхал теди біскуп православны з Америкы Адам Філіповскій тый был выхованый в Ґаліциі бо ту ся уроджіл родінє грекокатолицкій але власні одчуваючий симпатию до православія...
... тісіт Русинів Закладными ідефікачными знакми русинов су язык культура а тіж бєро візнаня Русиньскій язык больнословацку кодифікуваный в януарі р в главным місци в Братіславе Є поужываный найме в привідяваній періодицкій...
...еме Хоц здає мі ся же то власні они не до кінця зрозуміли бо такє прекрасний такій зворот русиньскій зворот тоє часто як власні придуват гості можете ся можете до них повісти Дай си пива дай си палюночкы дай си колі або ...
...то є зо рік округлы столы котры со зачали в тым часі орґанізувати коли си зачал формувати русиньскій рух то были В рокы а в році офіцияльно узникла русиньска оброда так же уж ся зачал формувати айда якій конкретний проґр...
...Але брако мі того вшыткого што діяло ся в тым часі в Америці а я сой думам же і в Америці Русиньскій рух брал дакотры інспірациі зо Старого Краю але во фільмі вшыткы люде з Америкы якы ся выповідают выполнюют лем ролю об...
...ку Мартін Караш котрый буде говорити о Павловичови як народнім Будительови Русинів Знаний русиньскій етноґраф і фолькориста Іван Чішмар приготовил проучастных лекцию під назвом Александер Павловіч і народна співанка прим...
...авреатами стали Тетяна Рацин і Микола Поцко Цитуваня Поетка Тетяна Рацин хоц появила ся в русиньскій літературі недавно на свою активности о старанну роботу над словом заслужыла на высоку похвалу Пише орґанізатор преміі ...
...оету єм но за но За якых я знаюте єст може за якых я ся і не знаю Затутрых іменувате Леся Адам Молас Пич унасиє у Чехій одну ще Вшы по русиньскы мого в віршівни є тепер надавно під раз Книжку опубликувала Ни даже є в вер...
...рку золарку зо толеранцию зо нормальным шовецескым людскій поступком А таку догварку Вам жадам і нєшка же місце в Пунчеві А пред тім як законцім або што дащо буде вагым Ваш різку Я мусіл перецітати о тото ме тоты ме так ...
...бо силь силь плыне і она єст плынна і така силь не акумулює єст плястычна сольом а ту покладами рудымєдзі така ласні же поклады рудымєдзі кумулюют тоты напрянжыня тота скала акумулює напрянжыня і потім сут тоты Стрясы в ...
Продовжуєме в нашім радіовім представльованю світовой класікы по русиньскы. Михаил Булґаков. Його гуморістічны і ґротескны выображіня каждоденного жывота в молодім Совітьскім союзі мають абсурдны контуры. То в російскій ...
...Яту до почыкати бы сены у то бы насинак бышены розміне залошну Я така народност Русины та русиньскій язык русиньска біля істориі вашой бабкы там стрічали з такым совом там Руснакы Русины но я звідавно хож О тот комушу то...
...в найблизшым часом люхыте голосу Русину Подкарпатя Анна Михалівна Добрідин Добрідинь Вам радам Вас цюти і видіти Анхалем на де выродили сы є ся родил на Туряньской Дуліні Усиліє Туря Пасика у нас є сім сел ша почынают і ...
...льтуры в Пряшові або будме ішли конкретнійше кілько Русинів кілько люде общы знат же якій русиньскій музей істнує Думам собі же коли бы сме в тій справі зробили даяку анкєту ці слабы были непубликувательны про нашу безпе...
...крем цо Богдана Репелы присутны были лемківскы копальникы Мариян Шкурат Любомір Горощак і Адам Гербут Владыка поздоровил копальників з іх святом Репрезентация любіньскых копальників высловила желаня взяти участ в будучым...
...раз варштаты ділот ся свойом ведном і ентузиязмом з шыроком публичностьом так як діс Ораз Адам Робіньскій котрый єст автором ксьонжек діннікарем спілпрацувал з такыми титулами як жытя Маршале Репорполіта На VIII і місячн...
...ій Подумал єм же треба бы было піти до того чогосу такого е взял єм свого чудового кузина Адама Горощака Збудуєм го верупавів і ґадом до нього треба іти до наказник Онде жыст хыба з дурів А якано ні ні треба тот робити в...
...оцінити думку творців публикациі жебы запросити до спілпрацы тіж Омбудсмана Польщы др габ Адама Боднара проф університету СПС котрого рефлексиі можеме чытати в єдній з першых статій Його опінія комплексово тыкат ся більш...
...Но най ся най ся злато оберне рахуваня тото Дой звали такій песимістыном За моіх часів я гадам Я гадам з надійом надійом ніж певне з песимізмом З радістю же же зато подам най ся лем спонит Но так так так так так так так ...
...істік Павел Петер Ґойдич Мой стрыко Николяй Бескід історик літературознавец і языкознавец русиньскій і мой отец ту быва лі в тым інтернаті Так же ту В часі ракуско угорска австро венґєрскіны кєд школы были мадярскы мадяр...
... назвиска коли хто там мешкал Не так же вшыткы але кого памятате якы часів якы мешкали То адам якы Дувейців барз дуже было і габурів гм і габурів вынезе Вселі Нада І то Якы щы назвиско онатали і Тавылы ісманці і тоты кан...
...есідуєме о ролі Русинства в його жывоті так як і з фамілийом Лявениц на кріпко ся асоциює русиньскій нацийональный Ренесанс в Мадярску Після еміґрациі до Мадярска на зачатку девяностых років родина Лявенців почала активн...
...ій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґмунд ведучий Варвара Дуць член Мунікат Лавска член пошануваня Уж при к...
... під назву Споза сцены Францисків забытый подарунок Украінцям Чітаня бец як інтересне і з русиньского боку Автор статі пишол о тым же папа Римскій Франциск ся іщы перед пляновану стрічу і з представителями украіньской гр...
... подабало то было несамовите пережытя першы раз мала єм нагоду формальні вчыти ся о своій русиньскій спадковині што дозволило мі дополнити тото што знам з істориі мойой родины і того чого навчылам ся будучы в ансамблю Сл...
...шу архіпастыря в порогах храму витали діти церковный староста Юрий Кузенчак та парох отец Адам Горбаль В божескій літургіі окрем архієпископа Юрия і місцевого настоятеля молили ся обомир Воргач любіньскій декан отец Слав...
... юнія рока в Державным Етноґрафічным Музею во Варшаві де при полній сали люди стрічу вели Адам Бальцер шеф Центра Східньоевропейскых Студий Варшавского Університету і др габ Томаш Стриєк проф колеґіум Сівітас Хто не всти...
...а ся в новинарстві Але коли коли вы уж были уж городі ци коли выіщы жороді правда Я слово русиньскій я і цю якій єс єден анеґдот Перш раз його учул в р літо і є уж городі такій знаменитый професор Цюцька Павло Цюцька ста...
...зас выбили ся на незалежніст зас почали быти народом Но так хыбаль треба розуміти бо там ґадам Кырв Кров Войны так войны войны так но кырвой кырви не было так дуже як в Ломрині тис робліня была сама кров вшыткы были так ...
...як є там орґанізациі там мадярскій ніницкій циґаньскій там сякі ульскій Украіні так єти і русиньскій ушыткы туты орґанізациі не Бюрократичні Завплаты тому люди моліют Они не фунґуют нормально і в Украіні і вшыткы буди на...
... обсервую якєсу переміну Же чысло бо нас єст ту більше то ту повинно быти натоміст мы закладаме абсолютні же як буде інституция в символичны місци в Рускій Бурсі в Ґорлицях філя в Ліґници конечні мусит быти абсолютні неі...
...ков то єрархічна структура і без згоды владыкы не мож досягнути жебы в церковным просторі русиньскій язык єствувал Голосно лем звучыт тишына на селі В місцях прожываня Лемків Русинів шак сут богатшы і біднійшы парафіі В ...
...м зо себе На чватдаль є для першыхового нища Петро Кішый Поздравлямі власт зо Фульґесу і жадам жебы тота комісия робела так як треба як свою вибрали і жебы тота Комісия преветла каждий статут на кажду землю коразы і жебы...
...Як медик ся догуворила я было в бабкі то же і дуже дуже ми тото так знаєте Но як повісти радам ту мушу моглам си з ним попросяти тот послідні дні бо слаба вже была ім виділи шолновже слаба нам казали в бониц і шолновже с...
...іле У мене є мій выдветру Ман Пуж подарувал мені книгу Михалон Маші яка называє ся Карпаторусиньскій народ доля перенесена крізь вікы Ну і там покійны Михалон Маші цітко цітко написало ж нация і нацийональніст то не є од...
...ийолоґіі в празі в Берні я німам Я не жебыц філолоґ алем по копі якєм записама зачал чыти русиньскій язык ци тоты правила я автоматично полужывам та як еса Поляк як са Словак як сарусь як са Украінец учыт свій язык напер...
... были там штыфуци там другі нажыти я говорил усе по русиньскы А кули сте зацяли писати по русиньскій Одписати по русиньскій є уже за ся послі арміі то же Был же год і першы моі стихы по русиньскы де рук Но чом русиньскій...
...лючовыма темами днишнього інтервю будут Прорусиньска діятельност общества Антонія Годинкы Русиньскій языковий вопрос в Мадярску Сучасны проблемы і перспектывы русиньства в Мадярску і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос...
...то будеме оповідати про проґрам свидницкого фестівалю єдиного з цертифікатом русиньскости Русиньскій Фестіваль во Свиднику єст орґанізуваний окресном орґанізацийом русиньской оброды во Свиднику од рока як противвага для ...
...чали тлумачыти і до мене ґадают так Но не знам чы ты будеш знал кто єст нонашкы Но то єм ґадам так но так Розумію ні чує нікы чує же си такє слово Може нает сам єм нонашко Але мету ґаду ґаду да ґаду ґаду гасніт ти ся брє...
... з них заникне так пише вікіпедия ці медже тыма языками котры перестанут єствувати буде і русиньскій язык залежыт і од нас вшыткых котры сме днес участниками того конґресу Ці тот язык здоконалиме зробиме го приступнійшым...
...и А до мене з претензиме тут хоцти поховати другій чому гоникє ваєте а моє значкід сітено Адам знадськє Всякій оды цаму більше значків нас пому вызогнал бы в Петро Бершы з Італиі Внєсіч любік прекрасна лексика Новы рахує...
... Але война зробила своє Говорит при чым додават же діпльомы котры дістанут абсольвенты на русиньскій ґімназиі не мож нострифікувати в Хорватіі што так само не помагат тому жебы Русины із Хорвациі пришли студиювати до Рус...






































