Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Андрия Зємбы»

Вычыс

814 епізодів · 40 серий · сторінка 6 з 14

А Я[К]...?

A Я[К]...? #113 - 11 VI 2014 - Камяна

... з Новой Весы а музыкантом был Циґан Ярослав Блядич Грал на гушлях Пробы проходили в хыжы Андрия Ящыщака а провадила іх вчытелька з Украіны Жена Івана Жука З представлінями выступували навет по сусідніх селах нич єднак м...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...тя і тіж вельо старшых од него ікон як напр ряд праздників з ХХ столітя або образ святого Андрия правдоподібні з попереднього іконостасу При церкви стоіт нова дзвіниця тіж вкрыта ґонтом Церков в Мацині підлігала під бітс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #16 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 62

...ка орґанізувало стрічу з головным редактором Бесіды Петром Трохановскым і проєкцию фільму Андрия Копчы Акция Вісла Была то подія важна про Лемків і Русинів на Словациі Напевно пошыріла она знаня про історию Лемків серед ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...ідлігали іщы поза лжынном Долгы Розстайне незнаєма і святкова Вымінены села перешли з рук Андрия Стадницкого в рукы його жены Катерины в Дол по рускым воєводі Станіславі Lie Іщы товды в Ожынні істніла гранична єдностка Т...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #50 - 20 II 2013 - Баниця к. Кривой, Буряк Миколай

...есе в роках Учытельом был Поляк Генрик Ґвіщ В часі німецкой окупациі учытельком была жена Андрия Сарфейта котра потім разом з дітьми выеміґрувала до Америкы Перед роком Баничане належали до школы в Крыві Повійні В роках ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

...ндрий підышла до пані в білым фартуху бо думала же то дохторка звідує ся Ци можу одвідити Андрия Деревянчака є його сестра Барз мі приємні запознати ся з вами бо я його мама Стоматолоґы До ґабінету вошло пятьох школярів ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

...икала по при будинку і пілнерів Волтан Бакуні был такій а в нас был його фільят влас была Андрийна Туричка найнискавшы з боцевель на прошлым році померла Але мы ся дуже знали і нам і дуже много помагала в тых питанях і я...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...р кєд бы См узял кусити то бо мецо розтягло може і на орум Што ідуют сим боровикажу Пийме Андрию ме поможе покосити Вдячно прийде мыдва є тото скуренько зотнеме Дале я вже розтрас посушыл зыбрал зывюз триден рід до мні в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #56 - Володимір Микита (2 част)

...нці ікыль каже ти сте сына Тыждінь пудра ну два тыжні пожыти єци ногій сині Покликал його Андрию Єцю Недобре робите што вын головите Жні шбы выкликати вышыны не выкликайте Знайте хто далеко він находится такоє остров Сах...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...ілько пісні Записал Він записал родові Милот тут от Михаіл той котрий Михалил Соболовскій Андрийович от дуркы ты появили а дуркок бы ся не Нє Ций дурко Табрий Бурко він Як раз Ждыні Цьоник Михале прислали після освіты до...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

...побудувати або шышо сте мусіли зрубати то я чула як той олі Шавійской тато в нас оповідал Андрию го то не так было Ти як такє дерево сородило а зрубати тукали же як зрубом ту тупу мреш то не дай Бо было такє дерево друба...

70%

70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)

... і співали дуже хорбу дуже гарні в Крениці на вінці співали ліздили до Львова не спі Фали Андрию Шыптицку і заняли перше місци Не я і я мы то были старші старшы мужы то дуже гальну і навіт фотоґрафія дес там мене є в тым...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

... є наші друзі Так уж я хоцю подякувати пану Роману Цмелику Так само прецівника музею пану Андрию свому коханому цілювікові без якого бицявыступка теж не відбула ся так уж пані Лесі Квик яка зробляткій гарний каталог пану...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

... вашым дочестным жывотом І все колиси ся така ситуация може найти чы тоте што добро тыкат Андрию Андру Подвом Подвол бы є я думам із діл хотіл закликати на сцену бо є тут авто здухал Ладол Ялядів Ґміны тігаєм хай такы тр...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...чным способом теж нам помагат так же іде до стины сповідати бере календарі русиньскы адал Андрию артосы а так дальше гея потімістю піл рока перешло до єсті просит календаря высті бухотів і то о такій спосіб такы помоці д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...отом З охотом Я помжу з хото б я ся тішу же є такыйс люди і орґанізатор подякувати хлопці Андрию і інчым Я не знам так хто помагат як воно тото є але так Мучено тяжко долга дорога і ся так погода нам тото зробила кореґув...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...інчыла ся тота справа не знаме В році є перша взмінка о Лабовскій церкви єй духовным отцю Андрию В тым самым році село Лабова остає судово обтяжене в звязку з незаплачыньом поборовой оплаты з шолтысі ланів млина і ланів ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #71 - 25 XI 2012 - Zwracanie się po łemkowsku

... отче одслуж службу єпископе дай мі благословліня тото не звучыт в нашым языку добрі Пане Андрию буд мі донашком для дівкы гей і тото вшытко ся мі здає м єст завершене в нашій культурі в нашій традициі передовшыткым в яз...

Вступне до контроли

Тест серьйозности

...котры одкрыла мадярска Міністерка заграничных діл Аніта Орбан і своім резервным партнером Андрийом Сибігом за Украіну Шефка мадярской дипломациі на своім профіли на ситі Фейсбу написала же в мадярско украіньскых білатера...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...м з собом Але він каже же є я ге Свійонков його жінка Фійонка ся назвала Я Свійонковате з Андрийом Добрі а він ся Там ходил до двой дівчыны до богатко і мал ся там жеміти од мій чоловік Але він ходіл і другій хлопец ходи...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...оже нашы слухатци памятают же о тім вшыткым мы уж колиси бесідували бо мали сме інтервю з Андрийом Сухорскым зо Штефаном Кыстяком якій створил во Львові Музею Лемківской Різьбы але все навет коли береме тоту саму тему вы...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...ій Кычеру Добре Добрі ден Мы с Магнескы на лемківскым кєрмешы в Замєницях бесідую з паном Андрийом Преґримом Повіджте нам яка є головна ідея того кєрмешуткого жебы мочы в якы спосібы утрвалити ж тото што ся заховало в на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а была делеґация Стоваришыня Лемків на челі з Ведучым Головного Заряду Стоваришыня Лемків Андрийом Копчом і представникы Обєднаня Украінців в Польщы Богдан Пецушок і Юрий Павлищы Пришли і члены лемківскых фольклорных анс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...м аж до свойой смерти в році Як протоінгумен активні спілпрацувал з мукачівскым єпископом Андрийом Бачыньскым Тоты дві значны персоны разом міцно причынили ся до розбудовы монастыря в Чернечій Горі недалеко од Мукачева Й...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ы Шытого Кунґресу Заду на то же пан доцен Дулеба не могло прийти так з меша доволи же Пан Андрийґа поведе днес каз тушу схозу Я буду ведел лем тото што затыкат орґанізачного характеру а што затыкат той працовной части та...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Оцініня одобрали репрезентанты Ластівочкы інструкторы і аніматоры культуры Марта Німаш Андрий Перегрим і в двойній роли Євген Габура Він же як І Заступця Ведучого Головного Заряду Стоваришыня Лемків а при тым Перпетум...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...не поіхал до Америкы а поіхал на Украіну Моє імено Фуджак Даря Андрівны Мій батько Фудзяк Андрий Никыфорович Не бесідували Лемкови в побатьковитах Бесідували про Андрий Фудзяк Андрий Фуджак та де там по Батькови Фуджак А...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...йвеце тішыли ся тоты што уж другій ден сідили на фльориньскым пляци серед них были ізмяне Андрий Яцкой Миколай В повітри было чути здає ся туха надіі А в гурві видно было піднесены гордоголовы Курило запросил каждого до ...

Вступне до контроли

Нормалный Андрій

...ес єден народжыня Енді Варгола Кінця в році русиньскым еміґрантом в Америці народил малей Андрий пізнійшы часту хворых лопціско котре собі коротило на постелі час з тым же мальовало нихто не міг знати же раз буде як раз ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...ближати ся до Крампной Коли Німці опустили село в школі зас зачали ся вчыти Найперше вчыл Андрий Сайферт з Баниці а потім базарник з панкной пізніку лі пішлісєнку Піжнійокыку пішніку і пізнійсєнку Кай же ти си найденку к...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...і вкінци зачала оповідати Мала єст шестьох братів Каждого року на світ приходил єден Юрко Андрий Василь Михал Штефан і Славко Бетяры то были о кропны Єдного разу так розгинівали твою матір же невідячы закляла іх выгавран...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іріна Янцо, 18 VIII 2026

...піванкы іх так осмыслюю у тій формі якій вона мені передала там не рубай стіну або в мого Андрия за шапку косит а це все від неі в мене жве і саме В такій марморожскій інтонациі думу я дуже обожнію даків повыне з сусіднь...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...дрівна за дівоцьом прізвисом Павлик за чуловіковым Жегецко а я народила ся долгому в сімі Андрия Павлик і Мариі Павлик моіх батьків у сіміі дужеспівуців таляноєдів мій покійный дідик самолучка грав на кордюні купер Субіс...

Слово

Слово - Petro markian 524

...яня Церковна спозиват на одправы презосіяных дарів В часі тыжня Першым тыжню тыж на канон Андрия Ґрицкого котрый молит ся на повечері Але тож і на Таку приватну молитву той бесіды і з Богом уж одрано Господи На твою слав...

Вступне до контроли

Карате кід

...і як близк і з ясного неба пришла віздже Ґенеральна Директорка Словацкого Народного Музея Андрия Преданьова одкликала любу кральову директорку русиньского музея як бач никому ани не признало бы ся же повіреным директором...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІІ част

...тому Дякую то майже была така сутьба ів Ігната Ігната Я недавно позерал документы архівны Андрия Іг на тото знаєме про кого бесідуєме Він также был переводчыкому смершы Я ся по тому не чуду чого на была така успішна карє...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рік Хоц материял мала притипрезентувати Ґенеральна Директорка Словацкого Народного Музея Андрия Преденьова наконец была на засіданю Лем повірена робітничка Словацкого Народного Музея котра акцентувала же материял може п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... до того осередка што дал Лемковині ци не найбільше здатных люди Пришол на світ з родичів Андрия і Параскєвы з Костельників і ту рисує ся уж першый образ його інтеліґентского походжыня кєд же дідом Методия был Семан Трох...

Вступне до контроли

Лідер, котрого лем ся бояти

...онтролі коментар Петра Медведя Недавно украіньскій порталь радию Слову допубликувал текст Андрия Любкы з назву Орбан то не ціле Мадярску але і геґер то не ціла Словакія статі Любка пояснює же справуваня влад в тых краіна...

Слововиця

Слововиця #114 - 2025 02 17

...ати тоту чыстоту языка бо і в нас ся дорогы Яливо ци Лемкы ворожыли на ся новелию святого Андрия і бесідуєме остатках і бесідуєме тіж о ювілейній подіі Кычеры і тіж пишеме остатках в сенсі той забавы на конец Мясниц на к...

Слововиця

Слововиця #90 - 2024 06 10

...е сут то назвы власны сут збірны названя вельох вельох люди не конкретного поєдного Павла Андрия Марисю і Ганцю лем збірне і зато пише ся іхы в тамтых языках з малой буквы так Як сой посмотриме на принципы в лемківскым я...

Слововиця

Слововиця #79 - 2024 03 11

...оровити нашых слухачів з проґраму словиця пана Марціна што недавно тіж якоси написал пана Андрия пана Петра паню Варвару обіцюю же о недолгого вам одпису і з муже не будеме дискутувати часом одписую коротко часом треба д...

Слововиця

Слововиця #75 - 2024 02 12

... але іщы єдно і звіданя тотраз го представлю Як одміняме чужы назвиска то звіданя од пана Андрия но і што з повісти но значыт же добрі слухате і то добрі жы добрі слухате тішу ся з того з того барзы но і сторы здає ся мі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ск до товдышнього єромонаха і з конґреґациі найсвятійшого ізбавителя редемториста Марияна Андрия Пацака за єпархального єпископа торонцкой словацкой грекокатолицкой єпархіі Папа призначыл і нового крижевацкого єпарху сеп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ского языка лемківского діятеля Петра Трохановского члена Світовой Рады Русинів за Польщу Андрия Трохановского ведучу Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Наталию Малецку Новак директора Театру Александра Духновича Марияна...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

...момент Зыйдме зо стула Зыдме зо стоваришыня Абсолютні здравиме вшыткых діячів стоваришыня Андрия Копчу як особливо О не мам джінґля того котрый любиме все такы звонителефонуєме до нього Загалі пане спілредакторе якы спіл...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

... Заховала ся рекомендуєша До того музею так Я не памятам цілой назвы Бесідуют же то Музей Андрия Шептицкого митрополита Вартат іти бо там не є нич про якысы конфесиі та іконо безконфесийно ікони так нот безконфесийны ні ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

...ьмы Ото певно тото поклосє што сме мали бесідувати на Власні а не знам власні ци не фільм Андрия Копчы Акция Вісла Може о тот ходило Не знам ци дуантипольскій мов знам єм лем інчого ге Чого антинольты так гей Ні але то в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #33 - 20 XI 2012

...ні і про акцию Вісла на Лемковині Буде тіж мож обізріти гын на Словациі фільм В режысериі Андрия Копчы про акцию Вісла тоты з р А чак І буде то тота стріча в Братиславі на улиці ци при улиці Мостовій Полу ємчылі але міхо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #32 - 13 XI 2012

... вшыткы інформациі докладны і програм в пятницю ся зачынат буде медже інчыма показ фільму Андрия Копчы Акция Вісла буде будут якысы рекреацийны прогулькы і бесіды невеликы выступы В суботу од годины буде будут доповіди п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

... Отепер уж скорше Не мают выходу но то зовачыме як нашы Але ся не дало додзвонити до пана Андрия Копча Здравиме гок бы хтіл даколи зарекомендувати свій фільм но то най ся негань быт може до нас задзвонити Може Павлю прип...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #51 - Штефан Лявинець (1 част)

...лишо так так ся мы здавна знали і Івана Маналя Но пак пізнійше я знал вес тугді ся молиме Андрия Мана но і так дальше і Сімя Фединса тіж но і многых як не хочу назвати вшыткы тотій фамилиі так што мы си як мі си знали і ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...коли муй чловек был нездоровий я рішыла што тепер пропущу срок і туды выбрали сме Монайло Андрия років він был предсідательом При ньому дуже ся збогатиля наша картинна експозиция він орґанізовувал у болотоны фільдварі У ...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

...и як треба чолове Мог і іщы дашто хутче додати пані Анны Штільмо в Пульон Ємтюска гназ на Андрия На Андрея робили збыткы Коли мі рідний брат то до свойой сестры до свойой сестры Ні до тьоткы бо до сестро до них рябка кра...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...а прыщами сєдже бєдний Даже выго діда не было такых дзяда а Васильового мого хлопа Василя Андрия был хлоп слабий такий Тото было всьо тілько по тых фамілиях во І не хотіли жебы в родину пришол якій чужий чловек Ніяк Чужы...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...інце вышла заміж за переселенця од Ярослава Євалозурчык як уж было повіджено выдала ся за Андрия Грубого тиж стилявы Замешкали в кузівскым реґіоні же на захід од Тырнопуля гев до села Віктурівка я і приіхала і пришла єм ...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...от зна же она мешкат гнескы в давній столиці Галичыны Галиців а походит з Тылявы в родині Андрия і Анны Вуйців якых в Тыляві называли ксынины было діти В році уродил ся Ваню в Петро в Мацка в Владик а в наймолодся Марийс...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...кой якій был поставленым мною перше і бул записаний тоді від пана Петра Байсе кусоцюк від Андрия Покійного байсе зато з кычері декітры рухы кіми тоді переглядали си материял топту основа яка взяли ся на проти рів пят Яв ...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ыли на тій квартирі Абри народил ся то был же там жыли кілько матлихаті Два села Микола і Андрия Памятам як бабы співали ночабы жыто жали а Памятам як на веціркы ходило Нося Япіваль та піваля Ящы не выспівала але Пасли х...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...такы смачны Аж той чорной мукы Я памятам як мі малий сын як бывшы малий А приходили мы до Андрия гын до мого чловіка брата А там братова варила такы чорны перогы тижорна ґмилены А тоты жорна то такы знизу камін зверха ка...

Пасуючы сериі

40 серий