Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
855 odcinków · 34 serii · strona 6 z 15
З лемківского архіву
...іву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нести лемківскій архів посвяченій буде помічникови грекокатолицкого єпископа Теодора Ромжы владиці Александрові Хырі Александер Гіра родил ся січня р в родині сельского ...
З лемківского архіву
...шено отворити Інституты для сирот В році єпископ тот заложыл сиротинец де діти отримували поміч і выхованя натоміст в році Юлий Фірцяк установил специяльный Фонд для Дяків і вділ До харитативной діяльности владыкы Фірцяк...
Радийочытальня
...ів гончарів і інчых Крім них до села приходили люде ріжного віку часто парами і просили о поміч Такых звали на лем ковині волоцанґами На такых люди варили Нич не робит лем ся волочут всякых інчых якы не могли працювати с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...атого мужа про своє великє потомство Но не знают же жены ся о себе знают постарати самы і поміч од отців ім нияк не треба Зістале за дураків ґарантує файну театральну забаву авґуста но на наш театр мож іти до Габуры Там ...
Реляциі
...е Петрови Краня кончы так само за орґанізацию нашой стрічі взаємной і так само за вірю за поміч при орґанізуваню народносного жывота Русинів тво рамках Пряшыва Екже дорогы приятелі на тым бы сме могли наш наш літературни...
Реляциі
... і черганізниці спомі ізділі туй форм сходжы праві През два місяци неналіжы В каждым разі поміч грудня року за ярковскых часу за нас Лемку блажы трудных бо політика можна пові социяльноцийональна ні правит дуже не выпали...
Реляциі
...и ту інформацию так же не робити так куде акуцияру од політикы ци то дальша така думка та поміч РтС платит А послідня така думка котра была в Кошыцох то є така візия Тоті што ромскє высіляня котре было в телевізиі і в Ро...
Реляциі
...ы в світі В тому вам жываме много і силы ентузиязму а главно помочі од тых од котрых тоту поміч чекаєде дофет доктор Анна Пєшкова директорка Інституту Русиньского Языка і Культуры Фляші Пряшівской Університет в Словаків ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Еґан предпокладал запроваджыня новых форм годовлі худобы рацийонального хоснуваня полонин поміч державы коло накупуваня новых продуктивнійшых племен худобы Діяльніст Едмунда Еґана выкликала неспокійност містных лихварів ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...m крапка крапка задзвонити на інфоленію під номер або задзвонити на поліцию і попросити о поміч в верифікациі Каждий хто іщы ся не списал не мусит ждати на рахмайстра фурт може тото зробити через інтернет або інфолинію Д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...амо Актуально є на териториі Словацкой Републикы контактных місц Жытелі мают в диспозициі поміч од стацийонарных асистентів приготовленых є і мобільных асистентів Асистуване списуваня зачало ся мая закінчыт ся по тыжнях ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кликати Так само має асистент леґітимацию котру вкаже при контакті з чловіком котрий собі поміч закликал Буковскій Асистуване списуваня є важным про меншыны На Словакі ся в першым в істориі електронічным списуваню само с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т тіж спомнена Реставрация в Устю Рускым і Мінізо в Ждыни Фундация звертат ся о фінансову поміч до вшыткых якы хотіли бы спомочы будову ґладышівского осередка Фонды мож посылати на банковый рахунок його номер подаєме в д...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...відоцтва бесідуют о тым же путници в Літмановій находят страченый покій душы черпают божу поміч і потайні покаяня зачынают новый період жывота Пише ся в устанавлюючым декреті Заголовный праздник є становлена неділя по пе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...інформацию з можністю самосписуваня Особы котры не мают такой можливости можут схоснувати поміч поєдных ґмін Примірово в выділі середовиска і сельскых обшыри уряду ґміны Польковиці зрыхтували компутерове становиско до пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тектуром хоче безпрофітова орґанізация Карпатскы деревяны церкви і з центром в Снині свой помічно утримувати деревяны храмы в сниньскым і согранецкым окресі Ожывліня траґічного шындлярства іконопису і свічкарства може та...
На добраніч
...єд велика біда Тя стрітит подуй в тоту серст і пуст єй з вітром Она до мене прилетит і на поміч ня приведе Але памятай же лем товды коли в велику біду попадеш бо я лем раз можу ти помочы і нагнеска то уж вшытко што діяло...
Печатня
...ыти русиньскы язык матерскы школа в року а того року сме выдали книжку Потрібували сме єй поміч зато же Мариґа і Майка Ясіко Пан Грибу не писали учебникы але про основну школю Так нам барз помовляла Кристина Варша бым на...
Печатня
...мкы підписаня чест ся Лемком альбо творіня лісты Листы Лемків бо пришла якыса материяльна поміч Америкы од Лемків Родаків в Америці Але в Талергофі сідили ци были заперты не лем Лемкы Ци м тот рух назвийме тоталергофскій...
На добраніч
...одсвяткуваня Рождества пресвятой Богородиці благаючы Небеса о покров просячы богородицю о поміч і Підпору штыри жены покрыйому перешли границю ризикуючы кару або навет арешт В тоту ніч коли през темний ліс уж вертали до ...
Языковий Гокус Покус
...и Де русиньскых школ я выдавал такый журнальщык наша сторонка Народнопедаґічный журнал на поміч русиньскым школам Маме родин то значы діти наші Ос образі русиньскы языка оддашто по велику копаню істориі вірші Но і по том...
Реляциі
...вского Лемків Прото же передали выходячым до ґрацу листы до родины в Америці з просьбом о поміч материяльну для вязнів То сут такы записы котиту находиме протягом цілого того документу я цитую то в сучасній версиі такона...
А Я[К]...?
...шыл поіхати на Бойківщыну і на Лемковину зберати фольклорны материялы і попросил Франка о поміч Тот в одповіди выслал музошы для Щешака з гортовым материялом пісень з того збірника Ізидор Коперницкій выдал в ґазеті Збюр ...
А Я[К]...?
... розмалюваню церкви опарівчане підняли в Написали до Америкы до своіх родаків о фінансову поміч Еміґранты прислали дулярів Было то єднак за мало зато рішено же каждый з ґаздів зложыт ся по кілько золотых кілько має моргі...
Реляциі
...ораз сстяти Олютикат о ворі світа Не дам я діток погубити діток а я на силу бунтовничу на поміч войскоси закличу І дам воякам розказ такій жебы ісли по цілым нашым великым краю і по дорозі вліво вправо дволітнім дітям тя...
Реляциі
...латила ци як же они не хотят нич помочы а Украіна просит про не такы уж не таку уж велику поміч лем забльокувати конто в банках вшыткым то тым людям котры дали розказ стріляти котры дали розказ быти розганяти котры Цінят...
Лекциі лемківского языка
...афляло ся же в даным селі не было священника товды хворий і його родина могли рахувати на поміч якісого сусіда котрий возом запряженым в коня привозил і одвозил священника Транспорт сповідника фунґувал на основі безплатн...
А Я[К]...?
...в році звернул ся до участників славяньского зізду якій одбыл ся в днях од до вересня р о поміч Лемкам але окрем єдиного польского діяча нихто не хотіл го слухати Пиш хотіл тіж бесідувати з польскыма представниками в Аме...
Языковий Гокус Покус
...олицкой Як уж єм мрюк для дакого може быти то тема дост контроверсийна і зато прошу Вас о поміч што вы о тым думате зрештом іщы при кінци днешнього проґраму о тым Вам припомну але може так на початок од чого така тема ся...
На добраніч
... Пізнійше тож буде в поли робота одповіл выразні незадоволений Гарась і пішол попросити о поміч ланця Козака сільского специялисту од коны Але Козак тіж мал дома якысы пильны роботы і не згодил ся з Гарасимом поіхати на ...
Языковий Гокус Покус
...татній стоп остатній остатня змога жебы затримати грачів противника наступну лению творит Поміч і назва є од того же з єдной стороны грачы помагают і леніі обороны і леніі атаку Ту уж в залежности од того Як команду уста...
Лекциі лемківского языка
...думати і створити собі таку листу власні такых слів Там натоміст де не діют жадны правила помічна може быти знаєміст польского языка Бо там де польскій бесіді є і там в лемківскій выступує сиреднє А там де Поляків ы там ...
Боіско
... фм о е то я мож жаю то признают же вым моменті одразу іщы раз Вам дякую сердечні за цілу поміч котру нам даєте бо направду наша база богатша о Дуже дуже процент Так же хотіл єм помочы бо то найважнійшы початкы жебы пост...
Боіско
...іти што там іщы єст А і од кашубів така палиця велика палиця токо ешубска Доряджыня значы поміч така при ряджыню Там были жарти же то єст департа Міністерство Обороны то єст департамент тіж як бы поісти силовий так но тр...
Голосы Русинів Підкарпатя
...нашым Русинам котры там жывут они помагали вказу з нерасу не годны помоцю невгоды і хуцій помочы од помочы приходи люди мали і крунот грує малий і усо хліба будеме наєди што все не лишыті люди та ситуация єйка скала ся н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... вісти Петро Медвід В Сабінові почали діґіталізацию выбраных історичных обєктів котра має помочы заховати культурну і історичну дідовизну Як інформувал аґентуру Т Prr координатор r мапуваня міста Павел Ваврек при обєктах...
Лісом, лісом
...цери в лісі то видиме лем зад звіряте котрє перед нами в діче Ци такій зад може нам дашто помочы Но певні же так серны мают барз характеристичны несказітельні білы зад в кшталті Можна повісти такой хмаркы зысловів котра ...
«Лемко» - ґазета для народа
...і не скрывают бы того што они зачали на добре закідати сіти на нашу Лемковщыну то они при помочы учытелей Украінців котрыми обсаджены праві вшыткы школы на Лемковщыні і при помочы Украінців священиков котрых в остатнім ч...
70%
...ле хочу повісти о барз ціннім дарунку О єднім дарунку мы уж споминали же Василь Джуля при помочы Ладка Максимовича передал до Музею Лемківской Культуры Монастырскых колекцию лемківскых струів якы сам створил бы копіювал ...
70%
...ранківскы Огысены р потім настоятель редентуристів в Ґличыні о де Влохт закликал його яко помічника сый до Львова монастыр св Клементия то нешня улиця Івана Франка майже центр міста А і в голоску гнеска то колишнє предмі...
70%
...люди з Центральной Украіны і каждий міг што і взяти дакого з них яку слугу Кєд потрібувал помочы на ґаздівці Ну а люде помочы потрібували а найбільше тоты в кого дорослых діти забрали на роботу до Німиціны Так моі дідо і...
«Лемко» - ґазета для народа
...а редакцийо як будут дальшы рыти то іх пальцями вкажеме Тепер знате завязали іщы люде при помочы того доброго і жычливого чловека такє общество што называт ся братство трезвости і зараз ся вписало больше як ленов до того...
70%
...впоминати лем роботу ци были і якысы зыбавы дітуаці ци было як Як діти Но коли треба было помочы то помочы а коли мали якійси час для себе то могли кусцьок бавити ся як пасли худобу ци іщы дашто такє робили же при тім мо...
70%
... Лемківскы справы хоц бы удавничы тіж вельо ся любит а тото єст так як повідам трактуване помочы шому помочы шому ани тото не одбераме так мо трудно назвати акуратні тамту страну матір матір єст турка Но матір єст шту де...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Проґраму через граничной спілпрацы Інтер з Польщом з котром маєме в тым сполочну історию помочы выбудувати тот памятник а так само обновити дальшы войновы цинтері з періоду І світовой войны сконштатувал шеф резорту Ріха...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... з ним служыли і архієпископ Кірил Василь кошыцкій єпарха владыка Мілян Лах братиславскій помічный єпископ і емеритный архієпископ Кір Йоан Бабяк як іда кілько десяток священників ладвоме дяконы Торжественну літургію одс...
«Лемко» - ґазета для народа
...обы зломаня кост не перебила шкоры Не можна однако оставити нещастного чловіка без первой помочы єсли лікар не може сей час явити Унявшы осторожно зломану ю напр руку або ногу легонько потягнути к собі обвинути зломано є...
«Лемко» - ґазета для народа
...тку а навет зараз в першых роках ґаздовства погоріл як то повідают дотла При божой єднако помочы а при своій щырой праци ощадности і быстрости ума розума доробил ся он барз з красного маєтку Он тепер має марков ґрунту дв...
Про Русин
...ыло таке ужы Так де было б а до двох тисячів може пільш там нихто іх не полічыл І хтіли з помочы повстаня словацкы як Словакы здрадили Німіця на фронті так шыкували ся на граници же як німецкій фронт буде ся зближал то ж...
Про Русин
...пхне іх до злых выступків як отрутя ци згнобліня нещастника Частійше єднак босоры прібуют помочы лікуючы або прібуючы вылікувати похвореных селян Чарівниці жебы додати сой таємной силы розголашали дакы нестворены Хоц хто...
Про Русин
...а робота же ґазда помагал ґаздыні Як был добрий ґазда або добра ґаздыня же ґазда іх вітіл помочы І треба было толчы том гладженицьом тота Гладжениця до поламаня мала з горы лем єдну дощечку жебы было легше тот лен гломит...
Про Русин
...ожливости вшыткых котры будут заінтересуваны іщы скорше Чахаровскій Митрою ся же він може помочы або є важна справа Отцяти Орінстер не псен по польскы Нормальні в языку польскій драмат польс по польску языку польскы же п...
З лемківского архіву
...ло мало мало класны або мало тредны мало мало почетны малоіщовы школы і Мы з тым не знаме помочы выпроси кєд бы іде закон выйде норма так платит і проруснацкы русиньскы школы у нас нема не мат за не маме закон про народн...
З лемківского архіву
...ословацкой Республикы Парканій переробил для ней двадцет років і старал ся свойом роботом помочы рідному краю і свому русиньскому народу нипе пам па нипе пам а цам не час лем су невізныма лем до або сады Бо за сады поза ...
Там в горах Карпатах
...і не робиме ничого безінтересовні Пшевар то єст особа котра плынат безінтересовні Або при помочы ріжных середків котры держава даст обсаджати ся наоколо деревами то єст огромна вартіст котру ся переказує наступным поколі...
Радийочытальня
...го сельского специялисты од кони Івана Козака просити го жебы поіхал з ним на Ярмарк коня помочы выбрати Але козак мал дома якысу пильну роботу і не згодил ся з Гарасьом поіхати А фраз бы вас вшыткых забрал нияк не хоче ...
Радийочытальня
...ліня і забытя то гниг такє же што м міг том помагал О товды си нас абывали ходили кликали помочы і в роботі і натуром і грошами што м мал то зомя высцали А як єм ся лиш жыл немічний старий і высцаний голий як бубен та за...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...фалатків Обновити выданя нашого єдиного журнала на Підкарпатію подарило ся в році завдякы помочы проф Павла Роберта Маґочія котрий про Русинів якы на Украіні не мают жадной підпоры позганял фінанси Журнал выходил уж в ми...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ні Бук Робити бы ся мало систематичне міріяня уровни забруджыня неба технічным світлом за помочы специяльных апаратів на стациях міряня при презентачных центрах в селі Рунина на Словакі в Стужниці і Деренівці на Підкарпа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е орґанізация робила і в інчых просторах головні в обшыри печатаня дидактичных материялів помічных в процесі вчыня русиньского языка цитуваня В тамтым часі перед десятьома роками мало было дітячой літературы оповідат Люб...
